對Sinead O'Connor的懷念始終停留在那個剃著光頭，輪廓幽深清冽，卻又異常美麗的臉孔上，還有她曾經(jīng)的桀驁不馴和鋒芒畢露，孤傲倔強的像一個戰(zhàn)士一般。時間慢慢撫平了她的憤世嫉俗，她的藍眼睛開始充滿溫柔的期許，不再咄咄逼人，她穿起了潔白的婚紗，續(xù)起了美麗的長發(fā)，養(yǎng)育著自己的兩個孩子，像一個內(nèi)心恬靜的中年女人一樣溫和的微笑，皈依了曾經(jīng)厭惡的宗教，懷著圣潔的心情和厚重的歸屬感。
Sinead O'Connor,1966年生于愛爾蘭，是一位非常具有爭議性的光頭女歌手，她說她不是承擔著取悅男人義務(wù)的性感偶像，她在努力的做一個真正意義上的嚴肅的藝術(shù)家。她的童年生活充斥著動蕩與創(chuàng)傷：8歲時父母離異，19歲時母親葬身車禍，在此期間遭受母親的長期虐待---也許正是因為渴望母愛，才會有Universal Mother這張充滿母性光輝的專輯誕生。她曾被天主教學堂開除，后因在超市中行竊被捕，并被送進少年管教所。學生生涯，幾乎全在類似不良少年感化院的學校中度過。沒有人給她真正的關(guān)心，真正的愛。無法宣泄而痛苦的糾纏情緒，偶然的在音樂中得到了意外的抒解。自1987年出道以來，她一直保持著自主表達情感的女強人形象。在全球各種公共場合，她直率的稟性常常表現(xiàn)為傲慢無禮，但這類勇敢行為最終為她贏得了無數(shù)崇拜者。她曾經(jīng)在獲得四項提名的情況下拒絕參加格萊美的角逐；也曾經(jīng)因燒毀羅馬教皇的畫像而被美國觀眾趕下臺。
《A Perfect Indian》這首歌曲，細膩傷感的，那一抹淡淡的憂郁揮之不去，這些深入骨子里的憂傷總與成長有關(guān)，總與家庭相連。她兒童時代母親的施虐行為，與父親和兄弟的決裂多多少少對她后來精神的崩潰有著一定的影響。所以這首《A Perfect Indian》里頭出現(xiàn)了'他’，'她’和'我’，一個尋夢的印第安人，他美麗的女兒和想找回自己的'我’，或者是Sinead對一個普通家庭的向往吧。（文字來自網(wǎng)絡(luò)）
A Perfect Indian（sing by Sinead O'Cornner）
A Perfect Indian is he 他 是一個完美的印第安男人
Remembering him life is sweet 在對他的思念里 生命是如此甜蜜
Like a weeping willow 他的臉就好象垂柳一般
His face on my pillow 出現(xiàn)在我的枕邊
Comes to me still in my dreams 他向我靠近 直至進入到我的夢里
And there I saw a young baby 夢里 我看見一個小小的嬰孩
A beautiful daughter was she 一個漂亮的小女孩
A face from a painting 她的臉龐美麗如畫
Red cheeks and teeth aching 紅紅的雙頰 尖尖的牙齒
Her eyes like a wild Irish sea 湛藍的雙眸 宛如狂野的愛爾蘭海洋
On a table in her yellow dress 在她黃色的裙子前邊
For a photograph feigned happiness 有一幅象征歡樂的圖畫
Why in my life is that the on
That any of you will smile at me我才能叫自己看到 你們的微笑
I'm sailing on this terrible ocean 我航行在這可怕的海洋里
I've come for my self to retrieve 只是為了重新找回自己
Too long have I been feeling like Lir's children 長久以來 我感覺自己就好象李爾王的孩子
And there's on
He's shy and he speaks quietly 說話的時候 他的神態(tài)文靜并顯得有點害羞
He's gentle and he seems to me
Like the elf-arrow在我看來 他就象傳說里的精靈一般 溫文爾雅
His face worn and harrowed 他的臉上刻滿了痛苦疲憊
Is he a daydreamer like me 或許 他也象我一般 總在為了夢里的世界 日夜追逐
I'm sailing on this terrible ocean我航行在這可怕的海洋里
I've come for my self to retrieve只是為了重新找回自己
Too long have I been feeling like Lir's children長久以來我感覺自己就好象李爾王的孩子
And there's on
