前言:
紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。
玄都觀里桃千樹,盡是劉郎去后栽?!?劉禹錫《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》
耿直的劉禹錫不會料到,自己這首諷刺權(quán)貴的小詩,不僅刺痛了朝中的當權(quán)者,還連累了摯友柳宗元。
元和九年十二月(公元815年),因為永貞革新運動被貶朗州的劉禹錫奉召回朝,一同歸來的還有貶謫永州的柳宗元。
十年后歸來,物是人非,自己被排擠出去后,朝中那些趨炎附勢之徒儼然成了新貴,這實在是令人不屑和鄙夷。
因為這首諷刺小詩讓那些得志的小人們心里發(fā)堵,于是他們就隨意捏造了個罪名,慫恿皇帝將他打發(fā)去了遙遠的連州。
此次受牽連的還有與他志同道合的老友柳宗元,無辜躺槍,柳宗元非但沒有怪罪,還義無反顧地與他一起再次踏上貶謫之路。
元和十年(公元816年),二人從京城出發(fā)一路相伴而行,到了衡陽后就不得不暫時分手各奔東西了。
臨別之際,柳宗元寫下三首贈別詩,抒發(fā)了不舍之情,今天分享的是其中的第二首,意蘊深婉,值得一讀。
二十年來萬事同,今朝岐路忽西東。
皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰舍翁?!?柳宗元《重別贈夢得》
簡譯:
二十年來我們一起經(jīng)歷了那么多的事情,滄桑與共,患難相同。
今日再次遭貶離京,一路同行到達衡陽地界,就不得不分手各奔東西了。
如果皇恩浩蕩,允許我們辭官回家種田,那么我們就擇一處山水比鄰而居,朝夕相處,做一輩子的好朋友,好鄰居。
賞析:
柳宗元的這首寫歧路敘別的小詩情意深長,全詩雖然不著一個愁字,卻寫盡了深沉的激憤之情,和對坎坷仕途及人生際遇的無限感慨之意。
從貞元九年(公元793年)與劉禹錫同榜進士及第,到再次遭貶離京(公元816年),時間正好過去了二十三個春秋。
所以,首句“二十年來萬事同”即是感嘆光陰迅疾時不我待,也是對共同的人生經(jīng)歷所做的概括總結(jié)。
往事悠悠,不堪回首,這一聲嘆息,飽含了多少無可奈何和身不由己。
共同的政治理想和相同的志趣愛好,讓二人結(jié)成了惺惺相惜的終生摯友。
達則兼濟天下。初入仕途的他們躊躇滿志,在永貞革新的政治舞臺上“謀議唱和,力革時弊。”;革新失敗后,他們一起遭難,都被貶謫到了邊遠的蠻荒之地。
去國十年后(公元815年),二人又一同被召回京,然而僅僅不到半年的時間,又再度遭貶,這一次劉禹錫東去連州,柳宗元西赴柳州。
仕途坎坷,壯志難酬,際遇堪憂,時光倏忽,萬事蹉跎,一時多少愁緒都涌上心頭。
千頭萬緒,竟不知從何說起,唯有一聲嘆息“二十年來萬事同”。
因為懂得,所以劉禹錫在答詩中亦抒發(fā)了同樣的感慨:“弱冠同懷長者憂,臨岐回想盡悠悠?!?/span>
今朝岐路忽西東。詩的次句抒發(fā)了作者對好友從此各西東的不舍之情,相聚總是短暫,離別已成常態(tài),只是不知這一次分別,轉(zhuǎn)身后你我可還有再次重逢的可能?
從京城一路相伴同行,到衡陽后就不得不異路而行了,劉禹錫去往廣東連縣,作者奔赴廣西柳州。
面對離別,少年剛勇的王勃說:“無為在歧路,兒女共沾巾。”
可人到中年的柳宗元和劉禹錫卻做不到,因為關(guān)山路遠,再會無期,這一別可能就是此生的永訣。
站在離別的路口,執(zhí)手相看,淚眼朦朧,太多的離愁別緒,太多的依依不舍,唯愿多多保重各自安好。
皇恩若許歸田去,晚歲當為鄰舍翁。詩的后兩句即是作者內(nèi)心深處的美好愿望,也是臨別時對好友的勸慰和勉勵。
二次遭貶,作者自知再次回京無望,可又不希望好友和自己一樣帶著悲凄和憂傷上路,所以就以輕松的口吻和友人相約。
如果哪一天皇上高興了,允許我們辭歸故里,那你我就擇一處風景優(yōu)美的山水田園歸隱。
既然不能兼濟天下,那我們就獨善其身,日出而作,日落而息,沽酒烹茶,詩和往來,做一輩子的鄰里知己。
只是,這也終究只是個美好的愿望而已,因為這“若許”兩個字,已經(jīng)注定了再見的遙遙無期。
柳宗元的這首小詩直抒胸臆,不說悲卻難掩其悲凄之情,不言憤慨卻字字句句都是憤懣不平。
全詩語言質(zhì)樸,意蘊深遠,雖然僅有短短的28個字,卻包含了內(nèi)心的復雜情緒和深沉感慨,看似平和的表面下卻郁結(jié)著不盡的低回婉轉(zhuǎn)。
寫在后面:
柳宗元,字子厚,中唐時期杰出的文學家和政治家,詩、文成就都極為突出,在中國文化史上占有重要的地位。
出生于官宦世家的柳宗元才華橫溢,史書稱其為神童,二十歲時即與劉禹錫同科進士,官授校書郎,少年得志,前途一片光明。
永貞革新是柳宗元的人生轉(zhuǎn)折點,時年三十歲的他與劉禹錫等一起參加王叔文改革運動,失敗后被貶任為永州司馬。
此后宦海沉浮,仕途極盡坎坷,再也沒有得到過朝廷的重用和遷升,雖才華滿腹,卻壯志難酬。
書信成自誤,經(jīng)事漸知非。今日臨岐別,何年待汝歸?—— 唐 柳宗元《三贈劉員外》
這是彼時衡陽分別時柳宗元寫給劉禹錫的第三首贈別詩,看來,與好友的田園之約,他也是心懷忐忑沒有把握。
唐憲宗元和14年(公元819年)11月,柳宗元病逝于柳州任上,年僅46歲,他與劉禹錫的田園夢終究是沒有實現(xiàn),實在令人唏噓……
注:本文系劉玲子candy原創(chuàng),謝絕搬運和抄襲,圖片來自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者,如有不妥聯(lián)系立即刪除,謝謝您的關(guān)注和支持。