枇杷不是琵琶
明朝文人申石田有一次收到友人送來(lái)的一盒東西和一封信。信中說(shuō):“送上琵琶請(qǐng)笑納?!钡蜷_(kāi)一看卻是枇杷。
申石田回信說(shuō):“承惠琵琶,開(kāi)奩(lián)視之,聽(tīng)之無(wú)聲,食之有味。”
這位友人很羞愧,就作打油詩(shī)一首自諷:
“枇杷不是此琵琶,怨恨當(dāng)年識(shí)字差;
若是琵琶能結(jié)果,滿城蕭管盡開(kāi)花。”
漢字是表意文字,使用時(shí)不能拿一個(gè)同音字代替,例如上面的一個(gè)“枇”字,同音字就有“琵”“皮”“脾”“?!薄芭薄膀贰钡榷畮讉€(gè),怎能拿同音字隨便使用呢?一般說(shuō)來(lái),漢字的形聲字是形旁表意,聲旁表音,如上面的“枇杷”,它屬于果類的,果從“木”,所以該用“木”旁。如果我們?cè)谶@方面研究一下漢字的特點(diǎn),寫錯(cuò)別字的情況就會(huì)大大減少了。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。