十款最常用的在線翻譯工具 - 行業(yè)報(bào)告 - 行業(yè)資訊 - 中國IDC評述網(wǎng) IDCPS.C...
十款最常用的在線翻譯工具
http://www.idcps.com 2009-12-29 09:05:03 中國IDC評述網(wǎng) 關(guān)注度()
我要報(bào)料 進(jìn)入論壇隨著世界經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,我們與其他國家的交流越來越密切,為了打破語言上的交流障礙,都需積極地去學(xué)習(xí)國外語言,方便往來溝通。在互聯(lián)網(wǎng)中,也有許多工具為我們的學(xué)習(xí)帶來了便利。
今天,IDC評述網(wǎng)就為大家介紹幾款比較實(shí)用的免費(fèi)在線翻譯工具,在線翻譯也許未必能很準(zhǔn)確,但對在學(xué)習(xí)中的我們來說卻有參考的作用,而且使用也是非常便利。在線翻譯可以說是網(wǎng)民瀏覽網(wǎng)頁與學(xué)習(xí)的一大幫手。
1. Google Language Tools
Google是我們比較常用的在線翻譯工具之一,其在今年進(jìn)行了改版,改版之后界面變得更加美觀,操作保持著簡潔方便的特點(diǎn)。Google支持文本翻譯和網(wǎng)頁翻譯,沒有字?jǐn)?shù)限制;并且翻譯相對比較完善。但其支持的語種相對較少。
2.Yahoo
與Google相比,Yahoo界面更為美觀,相應(yīng)的功能也比較豐富,能支持比較多的語種;但其要求翻譯的字?jǐn)?shù)在150字以內(nèi),翻譯中還夾帶不少中文。支持文本翻譯和網(wǎng)頁翻譯。
3.Promt Online
Promt擁有一個(gè)功能強(qiáng)大的語言編輯功能,以便進(jìn)行個(gè)性化的翻譯,它擁有一個(gè)統(tǒng)一的翻譯環(huán)境,不僅可以翻譯文字,并且可以編輯翻譯內(nèi)容,支援簡單和專業(yè)的兩種文本翻譯模式,并可以檢查翻譯結(jié)果的語法,在以后翻譯相似的內(nèi)容時(shí)就能進(jìn)行采用和改進(jìn)。翻譯字?jǐn)?shù)在500字以內(nèi),支持多種語種。
4.Arabic Translation Tool
Arabic在線翻譯工具是由英國一個(gè)公司Lingo24提供的,它能免費(fèi)將世界各地的各類專業(yè)語言翻譯成英文,再將英文翻譯成阿拉伯文。
5.Translation Booth
Booth 是我們比較少用的工具,可以將英語,漢語,法語,德語,西班牙語,葡萄牙語,意大利語,荷蘭語,俄語,希臘語,日語,朝鮮語的網(wǎng)頁、文本相互自動(dòng)翻譯,可以指定電子郵件的語言,收件人可以收到翻譯成指定語言的郵件。
6.Translate Tool
此翻譯工具可以免費(fèi)將英語翻譯成多種語言。
7.Free-translator.com
又是一款免費(fèi)的在線翻譯工具,它能翻譯一個(gè)單詞,也能翻譯一個(gè)完整的頁面,同時(shí)也支持很多種的語種,其含有比較大的詞匯量。
8.Systrans
Systrans是互聯(lián)網(wǎng)上一個(gè)自動(dòng)化的免費(fèi)翻譯工具,由門戶網(wǎng)站AltaVista(已被雅虎收購)提供??梢詾橛脩舴g一段文字,或指定的網(wǎng)頁內(nèi)容。其對各個(gè)歐洲語言的翻譯水平算是不錯(cuò)。不過對于三種東方語言來說卻甚為糟糕,因?yàn)樗脑~庫很小,使得很多常用詞會(huì)譯錯(cuò)。
9.VoyCabulary
VoyCabulary可以讓網(wǎng)頁中的文字加上超鏈接,這樣你就可以看到它們在字典中的解析或其他文字的參照。
10.World Lingo
WorldLing是一家國際著名的跨國翻譯公司,其網(wǎng)站提供免費(fèi)在線翻譯服務(wù),可翻譯文本、文檔、網(wǎng)站和電子郵件,有單詞數(shù)限制。WorldLing支持英語、法語、德語、意大利語、巴西葡萄牙語、西班牙語、俄語、荷蘭語、希臘語、瑞典語、阿拉伯語、日語、韓語、簡體中文、繁體中文等多種語言互譯。
通過以上十款翻譯工具的介紹,相信你在在線翻譯時(shí)又多了不少可選。也希望能給你生活中帶來實(shí)質(zhì)的幫助。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。