我闖入船艙，“嗨!你聽(tīng)到一些傳聞了嗎？”

珍妮的工作并沒(méi)有絲毫的停頓：“草料（在英語(yǔ)中的發(fā)音跟嗨一樣，珍妮的話帶有幾分嘲諷）是用來(lái)喂馬的。什么傳聞？”

“關(guān)于加尼米德，”我解釋道，“我聽(tīng)說(shuō)他們?cè)诒掳l(fā)現(xiàn)了一些東西。沒(méi)有跡象表明冰層近期曾融化過(guò)，說(shuō)明那東西很古老了，而且它絕對(duì)不是大自然的產(chǎn)物。”

這吸引了她的注意力。她直起身來(lái)，眼睛閃著光，“是嗎？不屬于人類的？”

“有一種嗡嗡聲。這是不是刺激了你的神經(jīng)？”

“是，嗯，還有其他的嗎？”

“沒(méi)有其他的信息了，”我走到沙發(fā)前面，一屁股坐了下去，老老實(shí)實(shí)地回答，“這僅僅是一個(gè)傳聞。而且，即使有什么大的事情發(fā)生，也不值得如此令人激動(dòng)，不是嗎？用不了兩個(gè)月，我們都將在空間站里了。”

“冰下面...?"珍妮思考著，“無(wú)論這個(gè)東西是不是人造物，至少有一點(diǎn)可以肯定，它已經(jīng)有一段歷史了。這會(huì)促使我們思考一些大的問(wèn)題，不是嗎？人類的歷史，我們從哪里來(lái)，我們到哪里去。”

“人類的起源和前進(jìn)的方向，對(duì)。”我說(shuō)，“這使我想起了發(fā)生在我的第一份工作期間的一些事情...”

那是一個(gè)陰天，我正在和溫迪談話。她是我的鄰居...也就是說(shuō)，我們的臥室相鄰。

“對(duì)了,"我說(shuō)，“我聽(tīng)說(shuō)Stroustrup之所以命名這種語(yǔ)言為C++，是因?yàn)樗窃贑語(yǔ)言的基礎(chǔ)上增加了一些東西，對(duì)嗎？”

“是這樣的，”溫迪說(shuō)，“如果你再仔細(xì)考究一下這個(gè)名稱的語(yǔ)義，你能想到什么呢？”

一陣迷惘后，我只能搖搖頭：“愿聞其詳。”

“你看，它使用了后綴形式的自增運(yùn)算，意思是‘拿來(lái)C語(yǔ)言，增強(qiáng)它的功能，但還用原來(lái)的。'"我們一起笑了起來(lái)。

“一個(gè)不高明的玩笑。”Guru的聲音把我們都嚇了一跳。我們轉(zhuǎn)過(guò)身，我有點(diǎn)緊張，但還是發(fā)現(xiàn)了一件不同尋常的事情：Guru的藍(lán)眼睛里閃著光。她接著說(shuō)：“對(duì)這個(gè)被你們嘲弄的語(yǔ)言，你們知道它的歷史嗎？”

我放松下來(lái)，很快答道：“您的意思是...”

Guru 合上了手中的書--從封面上看是一本D&E[1]。她微微抬頭，眼睛注視著遠(yuǎn)方然后開(kāi)始慷慨陳詞，像唱歌一樣，瘦弱的身體隨著演講內(nèi)容起伏晃動(dòng)：

“最初，計(jì)算機(jī)語(yǔ)言非常混亂，高級(jí)語(yǔ)言根本不存在，連固定的語(yǔ)言形式也沒(méi)有。貝爾實(shí)驗(yàn)室的RichardMartin在使用了計(jì)算機(jī)語(yǔ)言的過(guò)程中意識(shí)到了高級(jí)語(yǔ)言的必要性。他深入地研究后，開(kāi)發(fā)出了他認(rèn)為不錯(cuò)的BCPL語(yǔ)言。

“然后Ken Thompson使用了BCPL，雖然他覺(jué)得很不錯(cuò)，但他認(rèn)為如果想在一臺(tái)PDP-7上使用BCPL，就必須精簡(jiǎn)BCPL。KenThompson深入地研究后，他開(kāi)發(fā)出了一門新的語(yǔ)言，命名為B，它是BCPL的一個(gè)簡(jiǎn)化版本，他認(rèn)為這是一門很好的語(yǔ)言。

“然而B(niǎo)語(yǔ)言沒(méi)有類型的概念。Dennis Ritchie意識(shí)到了這一點(diǎn)，他深入研究后，對(duì)B語(yǔ)言進(jìn)行了擴(kuò)展。Ritchie添加了結(jié)構(gòu)和類型，他把這門語(yǔ)言叫作C語(yǔ)言,因?yàn)镃是B的下一個(gè)字母，無(wú)論是在字母表還是在BCPL中。Ritchie認(rèn)為這門語(yǔ)言已經(jīng)相當(dāng)好了，但是他并不滿足，繼續(xù)投入大量的心血和汗水去完善這門語(yǔ)言。在1978年，Brian Kernighan 和DennisRitchie合作出版了《The C ProgrammingLanguage.》[3]這為人們帶來(lái)了很多的喜悅，人們看到了C的美妙，‘耶，這門語(yǔ)言真的很棒！’人們紛紛議論。

“C語(yǔ)言很快流傳開(kāi)來(lái)。新的特征不斷的被添加，但并不是被所有的編譯器廠商支持。人們開(kāi)始感到沮喪，開(kāi)始呼吁“我們需要標(biāo)準(zhǔn)C！”ANSI響應(yīng)了這一要求，在1989年ANSI 宣布,"請(qǐng)注意，我將給所有的程序員帶來(lái)快樂(lè)。因?yàn)樵诮裉?，C的標(biāo)準(zhǔn)X3.159-1989將誕生."接著ISO采納了這一標(biāo)準(zhǔn)，發(fā)布了ISO/IEC9899-1990。這又一次為人們帶來(lái)喜悅。

“事情在進(jìn)一步發(fā)展，早在C標(biāo)準(zhǔn)被發(fā)布之前，BjarneStroustrup就已經(jīng)致力于改善C語(yǔ)言。Stroustrup致力于在C語(yǔ)言里增加類、函數(shù)參數(shù)類型檢查和其他的一些優(yōu)秀的特征。他繼續(xù)深入，于1980年發(fā)布了'CWith Classes.'這為人們帶來(lái)了更多的喜悅和興奮。

Stroustrup并沒(méi)有止步不前。他在對(duì)C語(yǔ)言做了很大的改變后，產(chǎn)生了一門新的語(yǔ)言，他命名這門語(yǔ)言為C++，就是C的增強(qiáng)的意思。他繼續(xù)努力，在1986年出版了《The C++Programming Language》,這再一次為人們帶來(lái)了喜悅。

"象所有的事物一樣，C++語(yǔ)言也在不斷的進(jìn)化著。模板，異常處理（exceptionhandling）以及其它的特征陸續(xù)被添加到C++中，人們?cè)俅螢樾率挛锒d奮。

“然而人們又開(kāi)始抱怨了。那時(shí)候，不同的編譯器開(kāi)發(fā)商使用不同的解決方案支持模板和異常以及其它的特征，甚至有些開(kāi)發(fā)商拒絕支持這些新特性。因此ISO又行動(dòng)了，在1998年----克林頓上臺(tái)后第六年，克雷蒂安成了除魁北克人之外所有加拿大人的總理。萊溫斯基成了媒體的大紅人，因?yàn)闆](méi)有第二個(gè)辛普森誕生，那年沒(méi)有什么大的新聞----在九月的第一天，ISO 宣布“請(qǐng)注意，我將給所有的程序員帶來(lái)快樂(lè)的消息。因?yàn)樵诮裉?，C++的標(biāo)準(zhǔn)ISO/IEC14882:1998(E)將誕生。”接著ANSI接受了這一建議，在七月的二十七號(hào)發(fā)布了幾乎相同的標(biāo)準(zhǔn)，甚至早于ISO標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)布，有時(shí)候事情就是這樣。這又一次為人們帶來(lái)喜悅，“啊，太好了，我們可以踩在巨人的肩膀上前進(jìn)了”大家是這樣歡呼的。

故事并未結(jié)束，當(dāng)時(shí)Patrick Naughton為Sun Microsystems工作了一段時(shí)間后，深感厭煩，想離開(kāi)Sun，尋求新的發(fā)展。然而公司挽留了他，‘你可以擁有一支開(kāi)發(fā)隊(duì)伍，只要你愿意，一切都可以由你指揮，但要給我們帶來(lái)點(diǎn)酷的東西。’于是一個(gè)名叫Green的團(tuán)隊(duì)產(chǎn)生了。

Green小組孤獨(dú)地在荒野上不斷的探索。他們尋求一種可用于嵌入式設(shè)備的面向?qū)ο笳Z(yǔ)言，他們一開(kāi)始在C++的基礎(chǔ)上修改，但是C++的龐大使之無(wú)法滿足他們的需要，于是他們?cè)贑++的基礎(chǔ)上創(chuàng)建了一門新的語(yǔ)言O(shè)ak----這個(gè)命名僅僅因?yàn)镴amesGosling看到了相窗外的一顆橡樹(shù)（Oak）。開(kāi)發(fā)隊(duì)伍仔細(xì)審視了這門語(yǔ)言，認(rèn)為它相當(dāng)?shù)暮谩?

也是在那個(gè)時(shí)代，美國(guó)巨型計(jì)算機(jī)應(yīng)用中心開(kāi)發(fā)出了Mosaic，這為我們帶來(lái)了令人興奮的WWW。隨后BillJoy試圖公開(kāi)Oak的源代碼，使Oak能使用于網(wǎng)頁(yè)瀏覽。Sun審視了這個(gè)想法，覺(jué)得不錯(cuò)，但Oak這個(gè)商標(biāo)已經(jīng)被人占用，所以Sun把這門新語(yǔ)言稱為Java，并發(fā)布了《theJava programming Language》。這又一次使人們激動(dòng),"耶！我們又有了一個(gè)真正與開(kāi)發(fā)平臺(tái)無(wú)關(guān)的語(yǔ)言！我們認(rèn)為，這真是太酷了!"

Guru結(jié)束了她的演講，把目光轉(zhuǎn)向了我，“年輕人，這就是C語(yǔ)言家族的故事。”她輕輕的把遮住耳朵的一縷灰發(fā)撥開(kāi)，靜穆的站了一會(huì)兒，重新低下了頭，打開(kāi)她的D&E，靜靜的走開(kāi)了。

我被震住了，呆呆的站了好一會(huì)才看了看溫迪。

“嗨，不要看我，”溫迪聳了聳肩，“你會(huì)慢慢熟悉她的。她是我共事過(guò)的程序員中最好的。”

我?guī)缀醪荒芟嘈?。我試圖想記起裝有我的軟盤放在哪了。

珍妮開(kāi)玩笑似的笑了起來(lái)：“你花了多少時(shí)間----工作還是思考如何離她遠(yuǎn)點(diǎn)？”

“是的，”我傻笑了一下。那不是我最后一次同珍妮談?wù)撽P(guān)于Guru或者其它更令人高興的的話題，

1. B. Stroustrup, The Design and Evolution of C++ (Addison-Wesley, 1994) ISBN0201543303.

2. See http://cm.bell-labs.com/cm/cs/who/dmr/chist.html for alternateetymologies of "B".

3. B. Kernighan and D. Ritchie, The C Programming Language, 2nd edition(Prentice Hall, 1998) ISBN 0131103709.

4. B. Stroustrup, The C++ Programming Language, Special Edition(Addison-Wesley, 2000) ISBN 0201700735.

M. Ellis and B. Stroustrup, The Annotated C++ Reference Manual(Addison-Wesley, 1990) ISBN 0201514591.

J. English, TheStory of the Java Platform.

D. Ritchie, TheDevelopment of the C Language.

B. Stroustrup, The Design and Evolution of C++ (Addison-Wesley, 1994) ISBN0201543303.

D. Bank, TheJava Saga.

M. O'Connell, Java: The InsideStory.