作者：James Hibberd
譯者：陳思航
校對(duì)：Issac
來源：Entertainment
2017年十月：劇本研討會(huì)
當(dāng)基特·哈靈頓走進(jìn)會(huì)議室的時(shí)候，他根本不知道自己應(yīng)該期待什么。
最后一季的劇本，已經(jīng)在幾周前通過郵件寄過來了，這讓《權(quán)力的游戲》的劇組成員瘋狂地閱讀起來。就像世界各地的幾百萬粉絲那樣，演員們也等待了將近十年，想要知道他們所扮演的角色的命運(yùn)。包含全部六集內(nèi)容、受到重重密碼保護(hù)的完整劇本，一次性發(fā)放了下來。
蘇菲·特納在工作的間隙飛快地看完了劇本，然后馬上給制片人發(fā)短信，給出了她的回應(yīng)。「這實(shí)在太令人震驚了，」這位女演員說道，她在劇中扮演的角色是珊莎·史塔克。「在看過劇本之后，我感到很麻木，我必須得散上幾個(gè)小時(shí)的步?！?/p>
而其他的演員，像是艾米莉亞·克拉克（飾演丹妮莉絲·坦格利安），先得沖回家里去，好獲得一點(diǎn)隱私?！肝覍?duì)著我最好的閨蜜，然后說，『哦我的天哪！我得走了！我得走了！』」
她回憶道，「然后我完全失控了?！菇酉聛恚玩?zhèn)定下來，拿著一杯茶，開始了她的「讀書會(huì)」?！刚娴模@部劇本給我留下了很深刻的印象，」克拉克補(bǔ)充道。與此同時(shí)，彼得·丁拉基改變了他多年以來閱讀劇本的習(xí)慣，這一次他沒有馬上看看提利昂·蘭尼斯特死了沒有，「這是有史以來第一次，我沒有直接跳到結(jié)尾，」他說道。
就連主創(chuàng)戴維·貝尼奧夫和D·B·威斯也非常焦慮，他們想知道演員們?nèi)绾慰创叱睍r(shí)的轉(zhuǎn)折?！肝覀兦宄刂?，我們的劇本協(xié)調(diào)員是什么時(shí)候把它們寄出去的，我清清楚楚地知道那一分鐘。接下來，你就得等待郵件了?！关惸釆W夫說道。
D·B·威斯和戴維·貝尼奧夫
接下來，整個(gè)劇組就飛到了貝爾法斯特，他們團(tuán)聚在制片辦公室中，開了一場正式的劇本研討會(huì)。在那個(gè)時(shí)候，每個(gè)人都知道了這一季的故事該如何展開，但有兩個(gè)人是例外：戴佛斯·席渥斯的扮演者利亞姆·坎寧安（「這他媽的劇本根本打不開，該死的雙重密碼鎖！」他抱怨道）以及哈靈頓，他徹底拒絕提前閱讀任何東西。
「我進(jìn)去的時(shí)候說，『現(xiàn)在別告訴我，我不想知道，』」哈靈頓說道，「當(dāng)我可以聽到大家讀劇本，可以和我的朋友們一起把事情搞清楚的時(shí)候，我為什么還要自己一個(gè)人讀劇本，把它提前裝到腦子里呢？」那么，好吧：瓊恩·雪諾，你就真的什么也不知道好了。
研討會(huì)一開始，貝尼奧夫和威斯就告訴劇組成員，絕對(duì)不要在拍攝期間，或是拍攝后，做出任何可能會(huì)造成劇透的行為，即使是最小的可能性也要杜絕（「即使是要給你放在布景地上的靴子拍張照也不行，」一位演員回憶了他們的說法）。
接下來，他們就圍著一張長桌坐下，桌上散放著幾顆道具頭骨。演員們開始朗讀最后一季《權(quán)力的游戲》的劇本。
讀到某處的時(shí)候，哈靈頓有些哽咽。
后來，他又哭了一次。
2012年九月：挑戰(zhàn)不可能
在劇本研討會(huì)過后，《權(quán)力的游戲》劇組花費(fèi)了十個(gè)月的時(shí)間，只為拍攝一部六集的電視劇。不過，完成這一季劇集，花費(fèi)的時(shí)間其實(shí)遠(yuǎn)比這多得多。最后一季《權(quán)力的游戲》的籌備工作，其實(shí)已經(jīng)做了好幾年了。為了更好地理解這一點(diǎn)，讓我們先回到拍攝第三季時(shí)的2012年，聽聽這段貝尼奧夫與威斯這段未曾面世的故事吧。
《權(quán)力的游戲》第三季
那時(shí)，劇組的帳篷和布景的其他部分渾然一體——光禿、狹小、冰冷、堪用，地上滿是泥濘的靴子進(jìn)進(jìn)出出踩出來的泥點(diǎn)子。兩位主創(chuàng)窩在一個(gè)小餐室的一側(cè)，北愛爾蘭海灣的狂風(fēng)就在屋外怒吼。這時(shí)，他們已經(jīng)在考慮最后一季的事情了，這也使他們感到非?？鄲馈?/p>
這部夢(mèng)幻劇集的第二季，在各大平臺(tái)上已經(jīng)平均收獲了一千零三十萬觀眾。這意味著他們肯定可以把這部系列故事講到結(jié)局。但是，這一確鑿無疑的事實(shí)，同樣也是問題所在。因?yàn)?，他們最初把提案交給HBO的時(shí)候，他們其實(shí)沒有說實(shí)話?，F(xiàn)在，他們每天都得苦思冥想，如何讓這個(gè)故事收尾，而這大概是不可能做到的。
《權(quán)力的游戲》第二季
「我們的謊言是：這部劇集是內(nèi)斂克制、探討角色的?！关惸釆W夫說道，這句話最多也只有一半是真的。這部史詩從很大程度上來講，確實(shí)是關(guān)于它的全體角色的，但它也是史上最不「內(nèi)斂」的劇集之一了?！刚麄€(gè)世界觀搞得太大了，人物斗爭也太宏大了。」
同時(shí)，這部劇集的預(yù)算也顯得有點(diǎn)不夠用了?！肝覀儚腍BO那里拿到了非?？犊念A(yù)算，但隨著我們逐漸意識(shí)到，這部劇的結(jié)局會(huì)發(fā)生什么，就知道預(yù)算最終還是會(huì)不夠用?！?/p>
所以主創(chuàng)們有了一個(gè)主意：最后一季可以有六個(gè)小時(shí)的時(shí)長，然后做成像電影院里的三部影片那樣——就像喬治·馬?。ā稒?quán)力的游戲》原作者）最廣為人知的靈感來源，《指環(huán)王》三部曲。拍出電影一樣的最終季，可能不是這兩個(gè)主創(chuàng)最初的想法，但這看起來是拿到所需時(shí)間與資源的唯一方式。
喬治·馬丁
「我們所做的這一切，都是為了創(chuàng)造一個(gè)完美的世界，」威斯說道?！肝覀冏罱K想出了一個(gè)夢(mèng)幻般的史詩故事。而我們?cè)诮巧贤度氲臒崆榕c精力，一般來說在一部兩小時(shí)的電影里是絕對(duì)看不到的?！?/p>
這個(gè)計(jì)劃的缺陷，可能是HBO決定依靠它的訂閱用戶，而不是在電影市場上賭博。不過，公司高管們向貝尼奧夫和威斯保證，他們?cè)谥谱髯罱K季的時(shí)候，可以得到他們想要的一切，并將那稱作是「夏季檔票房怪獸級(jí)別的大片」。
貝尼奧夫和威斯
數(shù)年以后，制片人與網(wǎng)站達(dá)成協(xié)議，會(huì)在這部「縮短」了的第八季中花費(fèi)兩年的時(shí)間，和每集一千五百萬美元的金錢。你可以說HBO確實(shí)遵守了2012年的那個(gè)承諾，主創(chuàng)們也愉快地對(duì)網(wǎng)站表示贊許?！杆麄兘o出了他們?cè)S諾的那些錢——幾百萬美元的支票。當(dāng)然，這些錢現(xiàn)在已經(jīng)花得差不多了?！雇箲蛑o道。
2018年三月：邁向最終季
在我準(zhǔn)備走進(jìn)工作室的大門時(shí)，我被一名保安攔住了，他要求掃描的我的證件——過去幾年來，安保系統(tǒng)在不斷升級(jí)。接著，我被要求拿出我的手機(jī)，保安用膠帶將手機(jī)的攝像頭粘住了——這也是新措施。在一名HBO工作人員的護(hù)送下，我走進(jìn)了一個(gè)巨大的棚廠，這地方實(shí)在是太大了。
這是拍攝最終季的最終集——第六集的地方。就像哈靈頓走進(jìn)辦公室的時(shí)候那樣，我也對(duì)最終季的劇情一無所知。我環(huán)顧著周圍一絲不茍的布景，我從未在《權(quán)力的游戲》此前的劇集中看過這個(gè)場景。
幾個(gè)演員正在表演，我備受震驚：我從來沒想過這些角色會(huì)出現(xiàn)在最終季中。我漸漸開始拼湊起過去的五集中，可能曾在維斯特洛大陸上發(fā)生過的一切。接著，我努力控制自己，試圖不表現(xiàn)出嚇壞了的樣子。
在現(xiàn)在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)，對(duì)于這個(gè)場景，這可能是我能告訴大家的一切了。
HBO會(huì)尋找一個(gè)時(shí)機(jī)，發(fā)布一條適當(dāng)?shù)淖罱K季預(yù)告片，來公布更多東西。在那以前，還有一些可以告訴你們的基本信息：第八季開始于一個(gè)臨冬城的場景。羅伯特國王的隊(duì)伍沒有前來，來的是丹妮莉絲的軍隊(duì)。
接下來，就是一場令人激動(dòng)、緊張的角色「雜燴」——有些人我們從來沒有見過，有些人的過去非?；靵y——他們像是準(zhǔn)備好了，要一起面對(duì)死亡軍團(tuán)不可避免的入侵。
「這一季就是關(guān)于這些迥然不同的角色，聚集在一起面對(duì)同一個(gè)敵人的故事，他們還得處理自己的過去，在確鑿無疑的死亡面前，決定自己想要做一個(gè)什么樣的人，」聯(lián)合出品人布萊恩·考格曼說道，「這是一個(gè)極其動(dòng)人、令人難忘、苦中帶樂的最終季，我想它絕對(duì)配得上喬治·馬丁想要做的東西——它也顛覆了所有這種類型的故事?！?/p>
這部劇集所創(chuàng)造的對(duì)抗死亡軍團(tuán)的場面，可能是在影視史中持續(xù)時(shí)間最長的動(dòng)作段落。其中有一集——這也是貝尼奧夫和威斯推敲多年的場面——是鋪天蓋地的動(dòng)作場面，它由「私生子之戰(zhàn)」（譯者按：《權(quán)力的游戲》第六季中的著名戰(zhàn)役）的導(dǎo)演米格爾·薩普什尼克執(zhí)導(dǎo)。
米格爾·薩普什尼克（左）
曾有一個(gè)劇組成員透露，《權(quán)力的游戲》在拍攝戰(zhàn)爭場景的時(shí)候，完成了五十五次夜間拍攝。各大媒體就大肆宣揚(yáng)，說最終季的戰(zhàn)爭場景可能會(huì)比第六季的高潮場景——「私生子之戰(zhàn)」——的長度多上一倍。這大大低估了真實(shí)的情況。五十五次夜間拍攝，僅僅只是臨冬城場景的戶外拍攝罷了。在那之后的攝影棚拍攝中，薩普什尼克又在室內(nèi)場景里拍攝了好幾周。
《權(quán)力的游戲》第六季
「這很殘酷，」丁拉基說道，「這讓『私生子之戰(zhàn)』看起來就像是一個(gè)主題公園一樣?！?/p>
《權(quán)力的游戲》第六季
這場戰(zhàn)爭并不只有一個(gè)焦點(diǎn)，而是在不同角色、不同主題的故事線之間進(jìn)行剪輯?！概囊粓鲎詈甏蟮膽?zhàn)爭聽起來不是很令人興奮——這其實(shí)聽起來很無聊，」貝尼奧夫說道，「我們的其中一個(gè)挑戰(zhàn)——其實(shí)是米格爾的挑戰(zhàn)，是要讓它始終吸引人們的注意力……我們從很久以前就開始策劃這個(gè)了，這是生者與死者之間的戰(zhàn)斗，你不能在一個(gè)十二分鐘的段落里完成它。」
為了完成這一場面，制片方大大擴(kuò)充了斯塔克家族的臨冬城。他們?cè)谕獠吭鲈O(shè)了一座高聳的城堡，圍出了更大的庭院，添加了更多相互聯(lián)結(jié)的房間與堡壘。走在嶄新的臨冬城中，就像是身臨其境地漫步在一個(gè)不斷蔓延的中世紀(jì)勝地之中，與之相比，原先的場景簡直像是戴斯酒店（譯者按：美國溫德姆酒店集團(tuán)旗下的酒店品牌）。
地面上覆蓋著血與雪，空氣中彌漫著火盆的煙氣。你可以往任何一個(gè)方向走，你也只會(huì)到臨冬城的另一處。在這里，你很容易就能感覺到，自己像是漫步在維斯特洛大陸上。
臨冬城的「擴(kuò)容」不過是一個(gè)很小的例子，它只是制片方為了不把最終季搞砸，做出的許多努力中的一項(xiàng)。原先只會(huì)拍一天的場景，現(xiàn)在會(huì)拍上好幾天。
「檢查（攝影機(jī)）也花了更多的時(shí)間，演員的服裝也更好了一點(diǎn)，發(fā)型和妝容也更精致了——每一項(xiàng)選擇、每一句對(duì)話、每一個(gè)姿勢都營造出一種『無懈可擊』的氛圍，」克拉克說道，「不管做什么，都變得更認(rèn)真了。我和另一個(gè)人一起拍了一個(gè)場景，然后我對(duì)著他說，『哦，我的天啊，我再也不會(huì)做這樣的事了』，說這句話的時(shí)候，我的眼淚都快要流出來了。」
扮演瑟曦·蘭尼斯特的琳娜·海蒂對(duì)此表示同意：「我們有一種悲傷的感覺。一種很強(qiáng)烈的失落感，就像是我們?cè)僖膊粫?huì)得到這一切了。」
接著，是更多的眼淚，就像在劇本研討會(huì)的時(shí)候那樣。
你知道，哈靈頓會(huì)告訴我們，為什么他哭了第二次。
「第二次是在劇本結(jié)尾的時(shí)候了，」哈靈頓說道。他指的是，當(dāng)演員們念到第六集的最后一頁的時(shí)候，那也是主創(chuàng)寫到最后一頁的時(shí)候。
「之前每一季，你在劇本的最后讀到的都是『第一季完結(jié)』，或是『第二季完結(jié)』，」哈靈頓說，「但這一次，是『《權(quán)力的游戲》完結(jié)』?！?/p>
聯(lián)系客服
