《馬嵬坡》
主要角色
唐明皇:老生
陳元禮:末
情節(jié)
唐明皇為安祿山所逼,駕幸西蜀,出咸陽(yáng)道,次馬嵬驛,六軍徘徊,持戟不進(jìn),伏明皇駕前,請(qǐng)誅楊國(guó)忠以謝天下,未降旨而楊國(guó)忠已死于道周。左右之意猶未快,陳元禮復(fù)請(qǐng)誅貴妃以釋眾怨。明皇不得已,命高力士引貴妃于佛堂縊殺之,葬于馬嵬坡下,始整頓部伍而行。楊氏兄妹之怙寵藉勢(shì),亂天下,禍蒼生,盡人飲恨,獨(dú)明皇不悟耳。然自貴妃死后,明皇朝夕思念,未曾有一日忘懷,甚至夢(mèng)寐之間,時(shí)時(shí)索繞。后郭子儀、李光弼等,恢復(fù)兩京,迎駕還都,再經(jīng)馬嵬,觸景傷懷,命于貴妃墳塋前,陳設(shè)祭品,降尊拜奠,掩面悲泣,不勝凄愴。經(jīng)高力士再三勸解,方肯回鑾。
注釋
按此劇系滬上名藝員汪笑儂所編排,自香山《長(zhǎng)恨歌》中有句云:“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宮見(jiàn)月傷心色,夜雨聞鈴腸斷聲。天旋地轉(zhuǎn)回龍馭,到此躊躇不能去。馬嵬坡下泥土中,不見(jiàn)玉顏空死處?!贝蠹s胎息于此。尤妙在劇本中辭句,纏綿悱惻,旖旎風(fēng)華,脫卻俚言俗語(yǔ)之習(xí)氣,是為眾劇本之上乘。笑儂誠(chéng)不愧劇界杰出之人。當(dāng)年鼎鼎大名,轟傳南北,亦實(shí)至名歸之確證耳。
根據(jù)《戲考》第十五冊(cè)整理
【第一場(chǎng)】
(四龍?zhí)住⑺拇箧z、陳元禮同上。)
陳元禮 (念) 漁陽(yáng)擊鼓起倉(cāng)猝,護(hù)駕巡行到西蜀。且喜逆賊已就戮,五色旌旗返帝都。
(白) 俺,右護(hù)龍衛(wèi)將軍陳元禮是也。只因安祿山造反,圣駕西行。今幸反賊平靖,正好保駕還朝。御林軍,人馬可齊?
眾人 (同白) 俱已齊備。
陳元禮 (白) 侯駕起行者。
(同下。)
【第二場(chǎng)】
(四太監(jiān)、高力士、唐明皇同上。)
唐明皇 (引子) 萬(wàn)里巡行路途窮,看云山,亂愁交迸。長(zhǎng)空孤雁添悲哽,無(wú)邊落木響秋聲。嘆凄涼,萬(wàn)種離情。
(念) 江山只為美人愁,萬(wàn)里山河半壁休。自愧三郎空好色,風(fēng)流天子慣無(wú)憂(yōu)。
(白) 孤,大唐天子,天寶在位。只因安祿山造反,謀取神京,將孤逼幸西蜀。行至中途,六軍不發(fā),眾小軍聲聲言道:“不殺楊家兄妹,誓不保駕。”陳元禮那時(shí)奏道:“社稷為重?!惫氯f(wàn)般無(wú)奈,行在馬嵬坡下,只得傳旨賜玉環(huán)一死。今幸反賊平復(fù),每憶玉環(huán),不禁傷感。陳元禮又催駕還朝。內(nèi)侍,
高力士 (白) 有。
唐明皇 (白) 車(chē)駕可齊?
高力士 (白) 齊備多時(shí)。
唐明皇 (白) 起駕還朝。
高力士 (白) 御林軍走上。
(四龍?zhí)?、四大鎧、陳元禮同上。)
唐明皇 (二簧原板) 恨祿山賊造反逼我神京,
李豬兒刺逆賊才得太平。
這個(gè)是蜀道難道途泥濘,
峨眉山下少人行。
風(fēng)飄飄一陣陣愁云滾滾,
高力士 (白) 雨來(lái)啦!請(qǐng)萬(wàn)歲爺劍閣避雨!
唐明皇 (二簧原板) 下金鞍離玉轡劍閣來(lái)登。
(唐明皇上山。)
唐明皇 (二簧原板) 觀(guān)一派白茫茫云遮日影,
雨苦風(fēng)酸撲面迎。
(白) 高力士,看看是什么聲響?
高力士 (白) 領(lǐng)旨。
(高力士看。)
高力士 (白) 啟萬(wàn)歲:外面乃是雨打樹(shù)林之聲,風(fēng)吹棧間鐵馬之聲。
唐明皇 (念) 斷腸最是雨淋淋,與愁人淚血相交并。
(二簧原板) 想孤魂此際太凄清,
白楊蕭蕭夜雨淋。
鬼火青磷寒霄靜,
聽(tīng)一片風(fēng)聲、雨聲、鈴聲、鑼聲、人聲、馬聲、秋聲、金聲并作了斷腸聲!
高力士 (白) 雨住了,請(qǐng)萬(wàn)歲爺下劍閣。
(唐明皇下山。)
唐明皇 (二簧搖板) 雨霽風(fēng)消寒夜冷,
人馬浩蕩轉(zhuǎn)帝京。
高力士 (白) 前面人馬為何不進(jìn)?
眾人 (同白) 來(lái)此已是馬嵬坡了。
唐明皇 (白) 高力士,來(lái)此什么所在?
高力士 (白) 來(lái)此已是馬嵬坡。
唐明皇 (白) 哦!
(二簧導(dǎo)板) 聽(tīng)說(shuō)來(lái)到馬嵬坡,
(二簧搖板) 點(diǎn)點(diǎn)珠淚似滂沱。
陳元禮將人馬且扎山腳,
滿(mǎn)腹酸辛可奈何。
(白) 內(nèi)侍,吩咐外面預(yù)備清香白酒,到貴妃娘娘墳前一祭,卿表寸心。
(同下。)
【第三場(chǎng)】
(四太監(jiān)上,高力士上,設(shè)祭堂。)
高力士 (白) 有請(qǐng)萬(wàn)歲!
(唐明皇上。)
唐明皇 (二簧搖板) 定情鈿盒今猶在,
長(zhǎng)生密誓記心懷。
冤怨緣三字孤不解,
這才是伯勞飛燕兩分開(kāi)。
看天臺(tái)猶是人不在,
我前度劉郎今又來(lái)。
高力士 (白) 啟萬(wàn)歲:楊娘娘墳塋,已經(jīng)打掃潔凈了。
唐明皇 (白) 待孤拈香。
(哭皇天牌,吹排子。)
唐明皇 (叫頭) 貴妃!梓童!咳,卿家嚇!
(二簧導(dǎo)板) 見(jiàn)墳臺(tái)不由人淚如雨下,
(叫頭) 貴妃!梓童!愛(ài)卿嚇!
(頂板回龍) 尊一聲楊貴妃,楊玉環(huán),孤的愛(ài)卿,在夜臺(tái)下,九泉間,一件件,一樁樁,細(xì)聽(tīng)根芽:
(反二簧慢板) 想當(dāng)初孤坐的風(fēng)流天下,
重國(guó)色慕傾城運(yùn)走桃花。
為嬌容孤也曾求遍風(fēng)雅,
壓六宮冠粉黛絕世才華。
七月七長(zhǎng)生殿花前月下,
連理枝比翼鳥(niǎo)并帶蓮花。
早不幸安祿山漁陽(yáng)殺駕,
破潼關(guān)掃河北直抵京華。
無(wú)奈何且遷都起了鑾駕,
幸西蜀為的是有情冤家。
離都門(mén)路不遠(yuǎn)馬嵬坡下,
最可恨這六軍按兵不發(fā)。
孤忙問(wèn)爾六軍因何駐馬?
揚(yáng)言道殺兄妹六軍才發(fā)。
嘆貴妃死在這尺組之下,
卿家嚇!
紅顏女變作了白骨黃沙。
可憐你霓裳舞獨(dú)擅風(fēng)雅,
酒醉后閉月羞花;
可憐你洗兒錢(qián)空空掙下,
可憐你今日里玉損桃花。
謝秋波止不轉(zhuǎn)百媚無(wú)價(jià),
倒叫孤空辜負(fù)恩寵獨(dú)加。
唐天寶空坐了一朝天下,
身不能庇一女辜負(fù)名花。
卿一死且莫要將孤咒罵,
夜臺(tái)下誰(shuí)憐你少婦無(wú)家。
朕負(fù)卿并非是卿負(fù)陛下,
國(guó)亂時(shí)權(quán)在臣不在官家。
李三郎只哭得淚如雨下,淚如雨下,
卿家嚇!
高力士 (白) 萬(wàn)歲不可過(guò)傷,務(wù)宜保重圣體要緊。
唐明皇 (二簧搖板) 高力士捧金爵酒祭香插。
高力士 (白) 遵命。祭奠已畢,請(qǐng)萬(wàn)歲上馬回鑾。
唐明皇 (白) 高力士,帶馬。
(二簧搖板) 陳元禮奏一本催孤起駕,
浩蕩蕩領(lǐng)人馬直奔金華。
御林軍忙轉(zhuǎn)過(guò)馬嵬坡下,
要相逢除非是夢(mèng)里天涯。
(同下。)
(完)