国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

在《神探夏洛克》中有這樣的一幕，華生在結(jié)婚的時(shí)候邀請(qǐng)福爾摩斯致辭，福爾摩斯上臺(tái)后不小心說了一大串不合時(shí)宜的話，結(jié)尾時(shí)他意識(shí)到了自己的失禮，說了一句：

Sherlock：On second thought, I probably should have told you about the elephant in the room.

我轉(zhuǎn)念一想，我應(yīng)該跟你們講講這間屋子里發(fā)生的事情（而不是之前那些不合時(shí)宜的話）。

second是“第二”的意思，thought是“想法”的意思，合起來on second thought可不是把事情放在第二個(gè)考慮，而是“轉(zhuǎn)念一想、再三考慮”。

如果你想改變主意，就可以用這句”O(jiān)n second thought, ...”，表示你經(jīng)過重新考慮做了新決定。

暑假到了，相信大家和小伙伴會(huì)經(jīng)常相約外出玩耍，在討論出行活動(dòng)時(shí)，也許就會(huì)經(jīng)常改變主意，比如：

Let’s go to the cinema. No，wait，on second thought，I would rather just go for a walk.

咱們?nèi)タ措娪鞍?，結(jié)果轉(zhuǎn)念一想，我想我們還是散散步算了。

又比如，你期末考試拿了好成績，爸媽想要獎(jiǎng)勵(lì)你一塊表，你考慮后覺得不需要，就可以回答說：

On second thought, I really do not need a new watch.

再三考慮之后，我真的不需要一塊新表。

在中文的語境里，其實(shí)也有一句意思相近的俗語——三思而后行。

當(dāng)你這樣回復(fù)爸媽后，媽媽可能會(huì)夸獎(jiǎng)你一句：

Mama will be so proud ! ——On second thought !

媽媽為你的三思而后行而自豪！

表達(dá)“再三考慮”還可以用change my mind，例如：

At the beginning, I don''t want to go shopping, but finally I change my mind.

一開始我沒打算去逛街，但最后我改變了主意。