Researchers at the University of Montreal were unable to carry out a study comparing the views of men who had never watched porn with those of regular users because they were unable to find a single man who hadn’t seen it!
通過與未看過色情片的正常人做比較，蒙特利爾大學(xué)的研究人員通過研究發(fā)現(xiàn)他們不能繼續(xù)開展此項研究，因為他們發(fā)現(xiàn)找不到不看色情片的單身漢！
“We started our research seeking men in their 20s who had never consumed pornography,” said Professor Simon Louis Lajeunesse. “We couldn't find any.”
我們的研究是尋找20歲以上沒有看過色情片的男人，西蒙路易斯教授說到：“我們找不到?！?br>
However, their efforts were not completely fruitless. The scientists were still able to examine the habits of those men who used pornography (ie. all of them).
然而，他們的努力不是完全沒有成果。這些科學(xué)家繼續(xù)觀察過去看過色情片男人的習(xí)慣。
After interviewing 20 heterosexual male university students who consumed pornography, Lajeunesse found that the average age they were first exposed to porn was just 10 years old.
在采訪了20名男性異性戀看過色情片的大學(xué)生后，Lajeunesse教授發(fā)現(xiàn)他們每一次接觸色情片的年齡只有10歲。
The study revealed that 90% of consumption was online with the other 10% of the material being hired from the video shop.
研究表明90%的色情是從網(wǎng)絡(luò)獲取，而剩下的10%則是從音像店租賃的。
Not that surprisingly single men consumed more than their coupled up counterparts, watching X-rated material for an average of 40 minutes three times a week. But even men in relationships were found to indulge 1.7 times a week for 20 minutes.
不足為奇的是單身男人觀看色情片要比單身女性多一倍以上，觀看限制極影片時間是每周三次，平均時間為40分鐘。但是戀愛中的男性，發(fā)現(xiàn)同樣沉迷觀看限制級影片，每周1.7次，每次平均20分鐘。
The study also revealed that men preferred to watch pornography that matched their own image of sexuality and dismissed anything they deemed offensive.
研究同樣表明男人看色情片傾向于符合他們自己的性幻想人物，排斥他們所認為不喜歡的。
沒有一個課題是有病態(tài)性的，他說到。“實際上，他們所有的性案例都是非常有爭議的。
“Pornography hasn't changed their perception of women or their relationship, which they all want to be as harmonious and fulfilling as possible,” he added.
色情片不能改變男人對女人和戀愛關(guān)系的認知態(tài)度。男人們都想盡可能的在現(xiàn)實中順利實踐色情片的場景，他補充到。
Would you be offended if your partner watched pornography? Can a woman who watches porn still be a feminist? Tell us your thoughts.
