Claire Zillman | 2017-01-22 21:30
一家機構預測，那些積聚了足夠多財富的人，若保持現(xiàn)在的收益率，那么未來25年內就會誕生首位萬億富翁。該機構認為，這種不公平的加劇將威脅到社會穩(wěn)定。
比爾·蓋茨證明了，如果你已經很富有了，那么變得更富有也不是什么難事。
OxFam International的一份最新報告顯示，如果身家十億的富豪們保持現(xiàn)在的收益率，未來25年內就將誕生首位萬億富翁。這家慈善機構強調了這種可能性，針對全球日益不平等的現(xiàn)象發(fā)出了警告，并表示其部分原因在于超級富豪。
這份報告發(fā)布于上周一，恰好在政治領導人和首席執(zhí)行官每年聚首于瑞士達沃斯舉行世界經濟論壇之前。它凸顯了全球財富的集中程度。在過去25年里，全球最富有的1%的人積聚的財富，比富有程度排在后50%的人群總和還要更多。實際上，全球最富有的八個人（以擁有750億美元的微軟創(chuàng)始人比爾·蓋茨為首），如今擁有的總財富與全球最窮的半數(shù)人口加起來的財富一樣多。
現(xiàn)有富豪的財富的快速積累，是全球財富分配巨大不均的原因之一。一旦積聚了足夠的財富，它們自身就會開始增長——自從2009年起，增速達到每年11%——這個速度遠遠超過了勤儉節(jié)約的普通人的儲蓄速度。報告指出，如果他們的財富維持這樣的增長速度，在未來25年內，世界上就會誕生第一位萬億富翁。
例如，自從蓋茨于2006年離開微軟起，他的財富已經增長了50%，即250億美元。盡管他試圖通過自己的慈善基金會慷慨解囊。
然而，據(jù)OxFam表示，這些超級富豪可沒有安心當著財富積累的“受益人”。其中的一些人還在“積極延續(xù)這種身份”。他們的手段包括偷稅漏稅、插手政治，或者是成為“影響公司行為的股東崇拜”的獲利者。
OxFam認為，這種不公平的加劇，將威脅到社會穩(wěn)定，讓全球部分地區(qū)已經爆發(fā)的民粹主義愈演愈烈。為了避免這種情況，這家慈善機構呼吁“為99%的人口設計”“人性化”經濟體系，讓富人繳納更高的、更公平的稅費份額，放棄他們不公平的特權。（財富中文網）
作者：Claire Zillman
譯者：嚴匡正
