Awdhesh Singh | 2017-02-07 21:30
It's quality over quantity
對任何人來說，朋友都是最珍貴的。如果有人身邊有好朋友，我覺得他是真有福氣。每個(gè)人都希望能有好朋友但經(jīng)常可遇不可求，因?yàn)椴⒉皇敲總€(gè)人都了解友情背后的潛規(guī)則。下面我試著列舉一些。
1：共同價(jià)值觀
我的人生經(jīng)驗(yàn)是，如果朋友之間有共同的價(jià)值觀，友情就能持久。誠實(shí)的人與墮落的人，勤奮的人與懶惰的人之間很難保持友情。不要僅僅為了擴(kuò)大交際圈，或是拓展個(gè)人興趣交朋友。
2：價(jià)值觀互補(bǔ)（原文Complimentary意為贊賞，結(jié)合下文意思不通。疑為筆誤，應(yīng)為Complementary）
朋友的價(jià)值觀也不能跟你完全相同。朋友要在某些方面與你互補(bǔ)，這樣你會(huì)覺得因?yàn)橛兴惆槎鴿M足。他應(yīng)該指引你走向正確的道路，犯錯(cuò)時(shí)及時(shí)批評。
3：情感聯(lián)系
友情中必然有愛的成分。只有與一個(gè)人建立情感上的聯(lián)系，才能成為真正的好朋友。有人提到他的名字，你都會(huì)不自覺地微笑。所以說友情也是一種化學(xué)反應(yīng)，你不可能跟所有人都來電。
4：重質(zhì)不重量
沒人能維持一大群朋友。如果有人朋友遍天下，也不可能有精力成為任何人的好朋友。只要身邊有一位真心朋友，足以讓生活變得非常美好。
5：勇于為朋友挺身而出
老話說“患難見真情”，這話一點(diǎn)沒錯(cuò)。所以，如果你要交朋友，一定要在他最需要的時(shí)候挺身而出。如果朋友落難你卻躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，肯定當(dāng)不成朋友了。 （財(cái)富中文網(wǎng)）
作者Awdhesh Singh是作家，也是國稅局官員，以上源自Awdhesh于問答社區(qū)Quora上的回答。
譯者：夏林
