禍不單行,下午2:30公司要召開新聞發(fā)布會,而聞到腥味的記者們已經(jīng)在樓下等著了。
更糟糕的是,記者招待會后,從東京股市開始,全球金融市場將陸續(xù)開市。到那時,一切都將無法挽回。所羅門兄弟公司,將成為歷史。
知道消息時,巴菲特正在所羅門開會。他立即打給財政部,要求暫緩宣布消息。然而,電話占線。雖然電話公司幫忙切斷了通話,但當終于在一片混亂中找到財政部發(fā)言人的時候,消息已經(jīng)向全世界公布了。
現(xiàn)在,留給巴菲特的時間,只有4小時30分鐘。
在一間狹小的會議室里,巴菲特和擠成一團的所羅門董事會快速討論了可能的方案:說服財政部改變主意;撒謊;破產(chǎn)。第一個看來是唯一可行的計劃。
于是他們開始瘋狂地打電話找人,巴菲特甚至和格林斯潘通了話,但這些人要么很難找到,要么表示愛莫能助,或者所羅門罪有應(yīng)得。希望和時間,正在一點點消失。
混亂中,財政部發(fā)言人設(shè)法找到了正在度假觀看賽馬的財政部長尼古拉斯?布拉迪。在這次決定命運的通話中,巴菲特用沙啞卻充滿感情和張力的聲音告訴布拉迪,所羅門這種體量的公司破產(chǎn)的多米諾效應(yīng),將會造成全球性金融災(zāi)難。
布拉迪顯然不為所動,覺得這一切都是危言聳聽,而且事情已經(jīng)宣布,覆水難收。但他的態(tài)度友好且富同情心,答應(yīng)打電話給一些人,并隨時告訴巴菲特有無進展。
于是,在這個漫長的夏天中午,在所羅門一間狹小的會議室,巴菲特一個人孤零零地坐著,一言不發(fā)地注視著一部設(shè)置成不響鈴而是閃爍黯淡綠光的電話,默默等待財政部長的來電。
每次通話,巴菲特都努力使布拉迪意識到,他們正在一輛失控的火車上,后果將不可設(shè)想。某個時刻,巴菲特的痛苦和無力最后變成一句話:“尼克,這是我一生中最重要的一天。“
痛苦沒有打動布拉迪,但重要的人一個接一個被找到,包括紐約聯(lián)儲局的杰拉爾德?科里甘 -- 正是他盯上了所羅門。最后他們似乎被說動了,決定開個閉門會議,而巴菲特則被趕回了會議室,和其他董事呆在一起。
然后,在2:30,財政部的一個名叫杰羅姆?鮑威爾的助理打給巴菲特,讀了財政部打算發(fā)布的一份聲明。跟前一個聲明不同的是,所羅門的自營賬戶將不會被禁止。
“這樣足夠嗎?” 鮑威爾問。
“我想這樣足夠了。“巴菲特回答。
然后,董事會立即選舉巴菲特為臨時董事會主席。
2:45,巴菲特走進新聞發(fā)布會。
“我是沃倫?巴菲特,今天下午剛被選為臨時董事會主席。“
幾分鐘后,他大聲朗讀了財政部剛剛發(fā)布的聲明。人群后方傳來模糊的歡呼聲,和出發(fā)傳播消息的急促腳步聲。所羅門得救了。
杰羅姆?鮑威爾現(xiàn)在是美聯(lián)儲主席。
在漫長的投資生涯中,巴菲特再也沒有遇到過如此生死攸關(guān)的情形。這次教訓(xùn)是如此深刻,以至于每年伯克希爾股東大會開場的影片剪輯中,都會包含巴菲特1991年所羅門丑聞國會聽證的片段:
"Lose money for the firm and I will be understanding, lose a shred of reputation for the firm and I will be ruthless."