1994年7月,分析師出身的貝索斯創(chuàng)建了亞馬遜,主營業(yè)務是網(wǎng)上賣書。1997年,亞馬遜在納斯達克IPO。1998年,貝索斯就在致股東信中寫道:我們力圖建立一個全球最大的以客戶為中心的公司。
今天這篇文章為你摘取了亞馬遜自1997年IPO之后,22年以來貝索斯發(fā)出的致股東信精華。貝索斯本人會在信中加入大量詳細的管理理論和長期思考,這些信件共同構(gòu)成了貝索斯關(guān)于經(jīng)營一家跨越周期的、高增長公司最精煉思想的圖書館。
2018:如果沒有直覺、好奇心和徘徊,一切皆無可能
在亞馬遜成立之初,我們就知道自己想要創(chuàng)造一種建設(shè)者——擁有好奇心的人,或者說是探險家——的文化。我們喜歡發(fā)明,不管是專家,還是抱有跟初學者一樣“新鮮”的心態(tài)。
我們認為,我們做事的方式應該是專注于當下。建設(shè)者的心態(tài)能幫助我們以一種謙卑的信念來對待巨大的、難以解決的機會,明白可以通過迭代的方式來取得成功:發(fā)明、啟動、重新發(fā)明、重新啟動、重新開始、抹除、重復、一次又一次地重復。我們知道,通往成功的道路絕不是一帆風順的。
隨著公司的發(fā)展,任何事情都需要擴展,包括失敗實驗的規(guī)模。如果失敗的規(guī)模沒有擴大,那就無法以一種真正能讓指針移動的規(guī)模進行發(fā)明。亞馬遜將以適當?shù)囊?guī)模進行試驗,而以我們的公司規(guī)模來看,偶爾遭遇數(shù)十億美元的失敗是正常的。
當然,我們不會輕率地進行這樣的實驗。我們會努力作出好的押注,但并不是所有好的押注最終都會得到回報。作為一家大公司,這種大規(guī)模的冒險行為是我們可以為客戶和社會提供的服務的一部分。對股東來說,好消息是,只要能贏得一次大規(guī)模的押注,就能彌補多次輸?shù)舻难鹤⑺鶐淼膿p失。
2017年:讓高標準滲透公司文化
消費者的預期從來不是穩(wěn)定不變的,預期會逐漸增長,這是人性。昨天讓消費者眼前一亮的產(chǎn)品,到了今天可能就只是尋常產(chǎn)品罷了,而這一變化的進程比之前要快得多。
如何面對不斷上升的客戶期望而始終立于潮頭?單一的方式是行不通的 —— 必須結(jié)合多種方法。但是,高標準一定是其中的重要組成部分。
高標準具有“可傳授性”,并且在企業(yè)內(nèi)部具有“感染力”,但是它們必須針對“特定領(lǐng)域”,因為某個領(lǐng)域的標準無法自動適用于另一個領(lǐng)域。
營造高標準的文化是相當值得的,而且能帶來諸多益處。最明顯的益處就是能為顧客提供更好的產(chǎn)品和服務,當然有這個理由就足夠了。
但是,更進一步來看,高標準有助于吸收人才。高標準的文化是保護每家公司“隱形”但重要工作的重要條件,即當沒有其他人在場的時候完成的工作。在高標準的文化中,做好這些沒有人看到的工作是員工對自己的獎勵。
2016年:每天都要像創(chuàng)業(yè)的第一天那樣
Day 2是停滯期。接踵而來的是遠離主業(yè),然后是一蹶不振,業(yè)績痛苦地下跌,然后是死亡。這就是為什么我們總是處于Day 1。
一家卓有成就的公司可能要經(jīng)歷幾十年的Day 2,但最終結(jié)果還是會到來。我對這個問題很感興趣,如何應對Day 2?如何保持Day 1的活力,尤其是在一個大的組織里?
Day 1防御計劃的首要因素包括:
「以顧客為中心」
將業(yè)務集中于一點的方法有很多。但在我看來,以客戶為中心是目前保持Day 1活力的最佳做法。
保持處于Day 1的心態(tài),需要你耐心地嘗試、接受失敗、播種種子、保護樹苗,這樣,你就既能看到客戶的喜悅,同時獲得雙倍回報。
「抵制形式主義」
良好的服務流程有利于你為客戶服務,但如果你不加警覺,流程本身就會變成問題,這在大企業(yè)中尤為普遍:工作流程沒有為結(jié)果服務,只是走走過場。這就讓人倒吸一口涼氣了!
在一個每況愈下的Day 2公司里,你可能會發(fā)現(xiàn),問題并不在于流程本身,問題在于流程左右了我們的操作。
「積極適應外部趨勢」
如果你不會或不能迅速跟隨強大的趨勢,外部世界便會把你推入Day 2;如果你采取對抗的姿態(tài),那你可能是在和未來對著干。因此,擁抱趨勢,你將順勢而上。
大趨勢并非那么難以確定,但是對于大型組織來說,迎合趨勢卻異常困難,這令人匪夷所思。眼下,我們正處于一個顯而易見的趨勢之中:機器學習和人工智能。
「保持決策的高速度」
Day 2公司能夠作出高質(zhì)量的決策,但他們做出高質(zhì)量決策的速度非常緩慢。為了保持Day 1的能量和活力,你必須以某種方式作出高質(zhì)量、高速度的決策。無論對于創(chuàng)業(yè)公司還是大型組織來說,這都非常具有挑戰(zhàn)性。
2015年:全世界對失敗最寬容的公司
亞馬遜零售業(yè)務和AWS最初都只是“播下的種子”,在沒有大舉收購的情況下迅速自發(fā)成長為龐大的業(yè)務。兩款全然不同的產(chǎn)品在同一家公司內(nèi)部都獲得了快速發(fā)展,這是否只是巧合?
在所有努力的背后,運氣都扮演著重要角色,而我們確實很有運氣,但除此之外這兩項業(yè)務之間有一定的聯(lián)系,揭開表面兩項業(yè)務的差別并不是太大,它們共享著獨特的組織文化。
這一文化深信幾條原則并在此基礎(chǔ)上展開行動,我所說的包括:關(guān)注用戶而非競爭對手;渴望創(chuàng)新及探索;愿意失??;對長期發(fā)展保持耐心;以及關(guān)于卓越運營的職業(yè)自豪感從這些角度來看AWS和亞馬遜零售業(yè)務非常類似。
我認為, 我們的獨特之處之一在于如何面對失敗。 我相信,我們是全世界最能包容失敗的場所 (我們有過許多這樣的例子),而失敗和創(chuàng)造性是不可分割的孿生兄弟。
為了創(chuàng)造性,你需要試驗。 如果你提前就知道某種方法是有效的,那么這就不是試驗。 大部分大型組織都會接受關(guān)于創(chuàng)造性的理念,但并不愿意承擔在實現(xiàn)創(chuàng)造性過程中的一系列失敗。 高昂的回報通常來自于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)智慧,但傳統(tǒng)智慧通常都是正確的。 如果有10%的機會獲得100倍回報,那么你每次都應當去賭一把。 不過,你仍然會有90%的可能性是錯的。
更高的回報意味著大膽行動很重要。 大贏家愿意為如此多的嘗試買單。
2014年:投資那些具有無限上升空間的創(chuàng)意
夢幻的業(yè)務至少有四個特點:受客戶喜歡,可以增長到很大的規(guī)模,擁有強勁的資本回報,以及持久不衰——擁有持續(xù)數(shù)十年的潛力。如果你發(fā)現(xiàn)了這樣的產(chǎn)品,不要和他談戀愛,馬上結(jié)婚。
我很高興地告訴大家,亞馬遜在這方面并沒有實行一夫一妻制。在經(jīng)歷了20年的冒險和團隊合作,以及一路走來的好運的慷慨幫助之后,我們現(xiàn)在幸福地與我這樣三個人生伴侶結(jié)婚了:亞馬遜市場(Amazon Marketplace)、亞馬遜金牌服務(Amazon Prime)以及亞馬遜網(wǎng)絡(luò)服務(AWS)。
起初,這些產(chǎn)品都是一個大膽的賭注,明智的人(常常)擔心它們無法成功。當我們在9年前推出Prime服務時,它是一種新鮮的、未經(jīng)實踐證明的(有些人甚至會說是魯莽蠻干的)概念:無論什么物品都提供兩天內(nèi)送貨上門的服務,而客戶只需支付很少的包年費用。
在第一年,我們損失數(shù)百萬美元的配送收入,沒有一個數(shù)據(jù)證明這是值得的。我們的決定是繼續(xù)做下去,因為我們推出Free Super Saver Shipping(免郵政策)取得了比較好的效果,而且,有一種直覺:用戶很快會意識到亞馬遜正在提供購物史上最好的服務。此外,經(jīng)過分析,如果我們達到一定的規(guī)模,我們將能夠顯著降低快速運輸?shù)某杀尽?/p>
2013年:下放決策權(quán)以促進創(chuàng)新
我們擁有一個龐大的、富有創(chuàng)造力團隊,同時還擁有一種耐心的、開拓性的、著迷于為客戶服務的文化——以服務客戶為目標的、大大小小的偉大創(chuàng)新,每天都在發(fā)生在公司內(nèi)部的各個級別中。
整個公司內(nèi)部創(chuàng)新呈現(xiàn)分散化的分布狀態(tài)——不僅限于公司高管層,這是實現(xiàn)健康而又高產(chǎn)的創(chuàng)新目標的唯一方式,我們正在做的事情就是不斷挑戰(zhàn)并樂在其中。
創(chuàng)新的過程中難免經(jīng)歷失敗,這是無法避免的。我們很早就理解失敗的意義,而且相信失敗所能帶來的收獲,所以才會不斷嘗試,直至成功。這種模式的確起到了效果,使得我們把失敗控制在較小的規(guī)模上(多數(shù)嘗試都從小規(guī)模開始),當我們真正能夠服務于客戶時,便會加倍下注,希望取得更大的成功。
2012年:長遠思考才能做到不可能的事情
對亞馬遜的一個早期批評者嘲諷道:“在我看來,亞馬遜是一家慈善機構(gòu),為用戶利益在許多領(lǐng)域進行投資?!?/p>
總體而言,我們在會員服務、亞馬遜網(wǎng)絡(luò)服務、Kindle、數(shù)字媒體和客戶體驗方面的大量投資,給人們的印象是過于慷慨、對股東利益漠不關(guān)心,甚至是違背了作為營利性公司的原則。
但是我不這么認為。對我而言,遇到問題才改進其實是聰明反被聰明誤。我們生活的世界正快速發(fā)展變化著,因此這種做法非常危險。
根本上來說,我認為長遠思考才能做到不可能的事情。積極主動地取悅客戶,贏得他們的信任,這能從客戶那里獲得更多的業(yè)務。即使在新的商業(yè)領(lǐng)域也是如此。用長遠的眼光來考慮,讓客戶和股東的利益保持一致。
2011:自助平臺,開啟創(chuàng)新
(IDG君注:2007年11月19日,亞馬遜推出第一代Kindle,之后宣布數(shù)字內(nèi)容自出版平臺DTP(Digital Text Platform)。2011年,DTP正式更名為亞馬遜直接出版平臺(KDP,Kindle Direct Publishing)。
這個平臺就是出版界的App Store,獨立作者像開發(fā)者一樣,那些遭到現(xiàn)有發(fā)行渠道拒絕的作者可以在市場上獲得自己的機會。亞馬遜的數(shù)字內(nèi)容出版自平臺顛覆了傳統(tǒng)出版模式。)
即使是善意的限制也會放緩創(chuàng)新的步伐。在一個平臺擁有自助服務性質(zhì)后,即使最不可能的想法,也可以得到嘗試,因為沒有專業(yè)人士會說“這永遠不會成功!”
顛覆性的發(fā)明通常能讓他人發(fā)揮自己的創(chuàng)造力。通過這些服務,我們正在創(chuàng)建功能強大的自助服務平臺,使成千上萬的人進行大膽嘗試,有所作為,否則這些目標不可能實現(xiàn),或者不切實際。這些創(chuàng)新的大規(guī)模平臺不是零和游戲——他們創(chuàng)造了雙贏的局面,為開發(fā)商、企業(yè)家、客戶、作家和讀者創(chuàng)造了顯著的價值。
2010年:研發(fā)應該遍及每個部門
如果我們僅僅讓技術(shù)停留在某些研發(fā)部門,那么我們在技術(shù)上的所有投入都會變得毫無意義,但我們不會這么做。我們將技術(shù)應用到我們所有的團隊、流程、決策,以及每項業(yè)務創(chuàng)新,它深深地滲透到我們所做的每件事中。
這些技術(shù)都是隱藏在背后的,比如說當一個用戶打開他的Kindle設(shè)備時,它總是保持同步,并正好呈現(xiàn)用戶想要的頁面。這詮釋了英國科幻作家阿瑟·克拉克(Arthur C. Clarke)的名言:“任何足夠先進的科技都和魔法難辨差異”。
我認為,我們并非無益地去追求這些技術(shù),相反它們將直接帶來自由現(xiàn)金流。
正如我之前多次提到的那樣,我們堅定不移地認為:股東的長期利益與客戶的利益是完全一致的,我們喜歡這樣的工作方式,創(chuàng)新是我們的內(nèi)在本質(zhì),技術(shù)則是我們用于持續(xù)改進和提高用戶體驗的基本工具。
2018年4月,亞馬遜上一財年的研發(fā)費用將近230億美元
2009年:執(zhí)著于用戶體驗
整體上,關(guān)于我們設(shè)定目標的過程,是對我們基本經(jīng)營方法的闡述:從客戶需求出發(fā),反向決定做什么工作(Start with customers, and work backwards)。聽取客戶的意見,但并不僅限于此——還要在此基礎(chǔ)上有所創(chuàng)新。
我們不能向您保證我們將實現(xiàn)今年所有的目標,過去幾年我們也沒有實現(xiàn)所有的目標,但我們可以向您保證,我們將執(zhí)著于用戶體驗。
我們每年的年度目標都對我們要提供的用戶體驗設(shè)定一個很高標準,并急切希望進一步完善用戶體驗。多年來我們設(shè)定年度目標的過程都很相似,2010年我們設(shè)定了452個具體目標,每個目標都切實可行并規(guī)定了完工日期。
通過對我們當前目標的評估可以發(fā)現(xiàn)一些有趣的數(shù)據(jù):
452個目標中有360個目標將直接影響用戶體驗;
這些目標中“營收”一詞用了八次,“自由現(xiàn)金流”只有四次;
在452目標中凈利潤毛利率或運營利潤率這些詞語一次都沒有使用。
2008:逆向工作法 VS 技能導向法
我們依據(jù)從顧客需求出發(fā)的“逆向工作法”(“Working backwards”),與“技能導向法”(“skills-forward”)形成鮮明對比。
“技能導向法”使用現(xiàn)有技術(shù)和能力來駕馭商機。“技能導向”論者稱:“我們擅長做X”,那么,“通過X我們還能做什么?”
這確實是一種有用、并且一定程度上奏效的商業(yè)模式,但是如果公司沉浸于此,就會喪失研發(fā)創(chuàng)新的動力,最終現(xiàn)有的技能將成為昨日黃花。從顧客需求出發(fā)的“逆向工作法”往往要求我們必須探索新技能,并加以磨練,而不在乎邁出第一步時的那種不適與尷尬。
2007年:我們改變工具,工具也改變我們
2007年11月19日是一個特殊的日子,經(jīng)過3年的努力,我們向客戶推出了Amazon Kindle。
人類與工具共同發(fā)展演變,我們改變工具,工具也改變我們。Kindle始于我們?yōu)樽约涸O(shè)定的一個不得不說大膽的目標:對實體書進行改進。我們并不是輕率地做出這一決定,任何一樣東西如果500年來都保持大致同樣的外觀,而沒有什么大的變化,要對它進行改進是不太容易的。
我們永遠無法通過模仿實體書來超越實體書。我們必須增加新的、傳統(tǒng)圖書永遠無法實現(xiàn)的功能。
一件事情如果做起來變得容易更順利,人們就愿意更多地去做。如果我們的工具使閱讀零碎的信息變得更容易,我們就會趨向于閱讀零碎的信息,而遠離長篇閱讀。
Kindle是專門為閱讀長篇材料打造的。我們希望Kindle和其之后的產(chǎn)品能用幾年的時間,逐漸地延長我們能專心閱讀的時間,對最近盛行的閱讀零碎信息的傾向有所緩沖。
2006年:選擇新業(yè)務時,亞馬遜的經(jīng)驗
以亞馬遜目前的規(guī)模,要培育出一個對公司舉足輕重的新業(yè)務并不容易。關(guān)鍵要制定一些選擇的標準,要有耐心,還要有注重新業(yè)務培育的公司文化。
我們對于將要啟動的任何一項新業(yè)務都提出了很高的標準,在我們將股東的資金投入任何一項新業(yè)務前,必須相信這項新業(yè)務能帶來股東決定投資亞馬遜時所期待的資本回報;我們還必須確信這項業(yè)務今后能達到的規(guī)模,使其對我們整個公司來說都是舉足輕重的。此外,我們必須相信這項新業(yè)務目前尚不完善,而我們有能力為這個市場提供具有顯著差異化的產(chǎn)品或服務。
一些大公司由于缺乏耐心和注重業(yè)務培育的公司文化,很難將新的業(yè)務由小做大。
我們公司有許多人親眼目睹了數(shù)個業(yè)務,由千萬美元的規(guī)模發(fā)展成數(shù)十億美元。這種第一手的經(jīng)驗和植根于這些成功事例的公司文化,是我們能將業(yè)務由小做大的重要保證。
2005年:盡管是數(shù)字在發(fā)揮作用,但決策因素還是“判斷”
我們在亞馬遜網(wǎng)站做出了許多至關(guān)重要的決定,這些決定可以用數(shù)據(jù)來說明。但是,并非我們所有的重要決策,都能用這種令人羨慕的數(shù)學方式來解決。有時候我們只有很少或根本沒有歷史數(shù)據(jù)來進行指導,因此我們不可能進行前瞻性實驗,對于決策過程來說不切實際。
盡管數(shù)據(jù)、分析和數(shù)學模型都能發(fā)揮作用,但是在這些決策的主要因素還是判斷。
我們的股東都知道,我們做出了每年不斷為客戶提供低價商品的決策,而我們的效率和規(guī)模使這件事切實可行。這是個不能通過數(shù)學方式來完成重要決策的例子。實際上,我們降低價格的時候,已經(jīng)違背了我們的數(shù)學模型,這個模型顯示聰明的做法是上調(diào)價格。我們掌握了大量與價格彈性相關(guān)的數(shù)據(jù)。
通過精確的計算,我們可以預計把價格降低一定幅度,將導致產(chǎn)品銷量一定比例的增加。除了少數(shù)例外的情況,短期內(nèi)產(chǎn)品銷量的增加不足以補償價格的下降。然而,我們對價格彈性的定量理解是在短期內(nèi)的。我們可以預計降價在本周和本季度內(nèi)的影響,但是我們不能精確預計持續(xù)降價在今后五年、十年或更長時間內(nèi)對我們業(yè)務的影響。
我們的判斷是,以降價的形式提高對客戶的回報率和規(guī)模經(jīng)濟,會建立長期的良性循環(huán),帶來金額更高的自由現(xiàn)金流,從而為亞馬遜帶來更寶貴的價值。
以數(shù)學為基礎(chǔ)的決策需要廣泛的共識,而以判斷為基礎(chǔ)的決策經(jīng)常引起爭議,至少要等到付諸實踐才能得到證明。任何不愿意忍受爭議的機構(gòu),在做出第一類決策時也會限制自己。而在我們看來,這樣做不僅會限制爭議——也會限制創(chuàng)新和長期價值的創(chuàng)造。
2004年:自由的現(xiàn)金流實現(xiàn)更多創(chuàng)新
我們的終極財務衡量指標,也是我們長期最想達成的目標,是每股自由現(xiàn)金流的長期增長。
我們?yōu)槭裁礇]有像大多數(shù)那樣,首先并且最關(guān)注盈利、EPS或盈利增長?答案很簡單,盈利并不直接轉(zhuǎn)化為現(xiàn)金流,而股票價值是未來現(xiàn)金流的折現(xiàn),不是未來盈利的現(xiàn)值。未來盈利是未來每股現(xiàn)金流的重要組成部分——但并非其唯一組成部分。運營資本和資本支出也很重要,因為是未來的股份稀釋。
2003年:寄希望于通過為客戶提供最大的價值,從而創(chuàng)造更長遠的利潤
(IDG君注:2000 年互聯(lián)網(wǎng)泡沫破裂,亞馬遜股價在暴跌80%,資本市場對互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的盈利前景提出質(zhì)疑。2003年,亞馬遜凈利潤首度實現(xiàn)轉(zhuǎn)正。)
我們的定價策略并不打算最大限度地提高利潤率,而是旨在為客戶提供最大的價值,從而創(chuàng)造更大的長期利潤。
我們在1997年致股東的信中強調(diào)了我們的長遠看法,這種方式的確促使我們做了許多具體實際的決定,當時我們剛剛成為一家上市公司。我想在用戶體驗方面談幾項我們做出的實際決定。
在亞馬遜網(wǎng)站上,我們廣泛地使用“用戶體驗”這種說法。用戶體驗包括我們經(jīng)營中面向用戶的各個方面——從產(chǎn)品價格到商品選擇,從網(wǎng)站用戶界面到打包送貨。我們打造的用戶體驗成為我們經(jīng)營業(yè)務最重要的驅(qū)動力。
在我們設(shè)計用戶體驗的時候,我們是從長期業(yè)主的角度來考慮。我們盡力在這個框架內(nèi)作出所有的用戶體驗決策,無論規(guī)模大小。
2002年:同時提供領(lǐng)先世界的用戶體驗,和價格最低的產(chǎn)品
我們決定同時提供領(lǐng)先世界的用戶體驗和價格最低的產(chǎn)品。但實現(xiàn)這雙重目標看起來似乎自相矛盾——如果不是完全不切實際的話。傳統(tǒng)的百貨商店面臨曠日持久的權(quán)衡取舍,既要提供高端用戶體驗,又要提供低價產(chǎn)品。亞馬遜如何做到兩全其美?
答案就在于我們把大部分用戶體驗功能——比如提供無與倫比的選擇、豐富的產(chǎn)品信息、個性化的建議和其他新軟件功能——轉(zhuǎn)變成固定費用。
隨著用戶體驗成本基本固定(更像是出版模式而不是零售模式),我們的營運成本占銷售額的比例隨著業(yè)務的發(fā)展迅速縮小。此外,依然保持變化的用戶體驗成本——比如運營成本的可變部分物流成本——隨著缺陷的消除也將在我們的模式中得到改善。消除缺陷可以改善成本,帶來更好的用戶體驗。
2001:我們始終堅持現(xiàn)金流為王
在1997年那份信中,我寫到:“當我們被迫在優(yōu)化GAAP會計報表和最大化未現(xiàn)金流二者做出選擇時,我們選擇了后者?!?/p>
為什么要以現(xiàn)金流為重呢?因為每股股票代表了一份公司未來現(xiàn)金流,跟其他單變量相比,現(xiàn)金流更能詮釋一家公司長期股價。
如果你能很確信地知道一個公司的未來現(xiàn)金流,和它的未來流通股數(shù)量這兩件事,你很可能已經(jīng)對這家公司目前的市場價值有了較深認識。(合適的貼現(xiàn)率也是非常重要的,如果你清楚未來現(xiàn)金流,你就很容易判斷出應使用什么樣的貼現(xiàn)率)。
這不是一件容易的事,但你可以通過檢查公司之前的表現(xiàn),以及查看這家公司模型中的杠桿率,來對其未來現(xiàn)金流做出預測。對一家公司在外流通股的數(shù)量的預測,還需要你對公司授予員工期權(quán)數(shù),或可能出現(xiàn)的資本交易等項目做出預測。最后,你對每股現(xiàn)金的判斷,將會幫助你決定愿意以多高的價格投資該公司股票。
2000年:即使在最殘酷的時期,也將努力把公司打造更具“重量”
著名投資人本杰明·格雷厄姆說過,股市從短期來看是“投票機”,從長期來看則是“稱重機”。很明顯,繁榮的1999年使得市場上中出現(xiàn)了很多“投票“行為,但我們是一家想要獲得市場”稱重“的公司。
從長期來看,我們以及其他所有公司都需要成為這樣的公司。與此同時,我們也將努力把公司打造更具“重量”。
你們當中有很多人聽說過我討論“大膽賭博“(bold bets)這事吧,我們曾經(jīng)“大膽賭博”過,包括對電子產(chǎn)品、無線技術(shù)、以及如living.Com和pets.Com(兩者都在2000年關(guān)閉)這類電商網(wǎng)站的投資,我們未來仍將繼續(xù)這么做。作為亞馬遜重要的股東,我們同樣都遭受了不小的損失。
我們做這些投資是因為我們知道,我們不能在短期內(nèi)進入這些細分市場,因此,我們熱衷于互聯(lián)網(wǎng)“圈地運動”(land rush)。事實上,這種“圈地”模式在1994年以后的幾年中對公司決策起到非常重要的幫助。但現(xiàn)在我們認為,在過去2年中,它這種方式的效用已漸漸消失。
回過頭來看看,我們確實遠遠低估了進入這些細分領(lǐng)域所需要的時間,也低估了一家單品類電商公司要完成這種規(guī)模時所遇到的困難。
盡管現(xiàn)在下定論還為時過早,但我們有足夠的證據(jù)來證明。亞馬遜今天是一個獨特資產(chǎn):我們有自己的品牌,有客戶關(guān)系,有技術(shù),有倉儲物流設(shè)施,有財務優(yōu)勢,有亞馬遜人,有在這個新興行業(yè)中保持領(lǐng)先和建立一個偉大和永恒公司的決心。以用戶至上是我們未來仍繼續(xù)要做的。
1999年:盡管我們?nèi)〉昧瞬豢伤甲h的成就,但這仍然是電商發(fā)展史的Day 1
最近,我在斯坦福大學校園演講時,有一名年輕女子接過話筒問我:“我持有100股亞馬遜公司股票,這代表我擁有什么呢?“
我當時就震驚了,此前我們從來都沒聽說過這種說法,至少沒有說的這么直白。你擁有什么呢?你擁有全球領(lǐng)先的電子商務平臺的一部分。
在過去5年時間里,盡管我們?nèi)〉昧瞬豢伤甲h的成就,但這仍然是電商發(fā)展史的Day 1。在吸引新用戶方面,我們將繼續(xù)加大投資。產(chǎn)品品類形成過程還處于早期階段,許多用戶還是首次來嘗試這種新的購物關(guān)系。我們必須努力來增加網(wǎng)購用戶數(shù)和他們所購買產(chǎn)品的種類,提高他們的購物頻率和他們購物時對亞馬遜網(wǎng)站的滿意度。
我還有最重要的一點要講:目前的網(wǎng)購體驗還很差,能吸引1700萬用戶已經(jīng)是很不錯的了,但是未來網(wǎng)購體驗將會越來越好。寬帶的增加將會提高網(wǎng)頁瀏覽速度并使內(nèi)容豐滿,實現(xiàn)“隨時隨地”的購物體驗是我們下一個要改進的目標(我希望這樣做能吸引更多的人在家里購物,而不是在辦公室),未來無線設(shè)備也將會大幅增加。
于此同時,盡管現(xiàn)在規(guī)模還很小,但我們非常高興能參與這個數(shù)萬億美元的市場,我們?yōu)榇吮陡行疫\。在這一領(lǐng)域,我們擁有無限的發(fā)展機會。
1998年:保持對客戶的恐懼
我們力圖建立一個全球最大的以客戶為中心的公司。我們堅持這一理念——用戶是有洞察能力的,是明智的,品牌形象必須名副其實,不能倒過來。我們的客戶告訴我們,他們之所以選擇亞馬遜,并能夠口碑相傳,是因為,我們這里的選擇多,操作簡單,價格低并且 服務好。
但我們不能自滿而懈怠。我經(jīng)常提醒員工們每天早上起來后要有危機感。我們擔心的不是競爭,而是我們的客戶。用戶成就了我們,他們與我們息息相關(guān),我們要對他們負很大的責任。我們希望他們始終保持著對亞馬遜的忠誠度,除非誰能提供更周到的服務。
我們必須不斷堅持改進、探索、創(chuàng)新。我們喜歡做開拓者,這就是亞馬遜的DNA,我們需要這種開拓精神帶給我們成功。
1997年:吸引符合你價值觀的股東
所有的都將圍繞長遠價值展開(It's All About the Long Term)。
我們相信,我們是否成功的一個重要衡量標準,就在于我們是否為股東創(chuàng)造了長期價值。這種價值直接來自于我們鞏固并拓展自身目前市場領(lǐng)導地位的能力,我們的市場領(lǐng)導地位越強大,我們的商業(yè)模式越具有競爭力。強大的市場領(lǐng)導地位將帶來更高的收入,更多的利潤,更快的資金周轉(zhuǎn)速度,以及相應的強大資本回報率。
基于我們對長期目標的專注,我們所做的很多決策以及衡量得失的方法都有別于其它一些企業(yè)。因此,我們希望與您們分享我們的基本管理和決策方法,以讓我們的股東能證實您們的投資哲學是可持續(xù)的:我們將繼續(xù)毫無保留的專注于客戶至上的理念。
我們將更多的為“強化長期市場領(lǐng)導地位”這一目標做持續(xù)的長期投資決策,而非關(guān)注短期的盈利以及華爾街的反應。(IDG資本)