杜甫五律《蒹葭》讀記
(小河西)
這首詩(shī)作于乾元二年(759)秋。杜甫在秦州一定到過(guò)藉河邊。河邊有大片蘆葦。深秋時(shí)節(jié),秋風(fēng)勁吹,蘆葦搖蕩,蘆花如雪。蒹(jiān):指沒(méi)長(zhǎng)穗的荻(似蘆葦)。葭(jiā):指初生蘆葦。古詩(shī)中“蒹葭”即蘆葦。詩(shī)經(jīng)《蒹葭》首章為:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯(sù)洄從之,道阻且長(zhǎng)。溯游從之,宛在水中央?!陛筝缟n蒼即青蒼色的蘆葦。
蒹葭(杜甫)
摧折不自守,秋風(fēng)吹若何?暫時(shí)花戴雪,幾處葉沉波。
體弱春甲早,叢長(zhǎng)夜露多。江湖后搖落,亦恐歲蹉跎。
摧折:折斷?!稊M古》(東晉-陶潛):“種桑長(zhǎng)江邊,三年望當(dāng)采。枝條始欲茂,忽值山河改。柯葉自摧折,根株浮滄海?!?/span>
自守:自保?!豆攘簜鳌废骞拍辏骸肮耪咛熳臃庵T侯,其地足以容民,其民足以滿城,以自守也?!薄妒酚?平原君虞卿列傳》:“強(qiáng)者善攻,弱者不能守?!?/span>
戴雪:《構(gòu)象臺(tái)》(梁-江淹):“相思兮豫章。戴雪兮抱霜?!?/span>
甲:種籽萌芽后所戴的種殼?!顿e至》(杜甫):“自鋤稀菜甲,小摘為情親。”《游春》(唐-姚合):“樹枝風(fēng)掉軟,菜甲土浮輕?!薄抖露铡罚ㄌ?白居易):“二月二日新雨晴,草芽菜甲一時(shí)生。”
叢長(zhǎng):叢生。《過(guò)終南柳處士》(唐-司空曙):“洞泉分溜淺,巖筍出叢長(zhǎng)?!?/span>
搖落:凋殘,零落?!冻o-九辯》:“悲哉秋之為氣也!蕭瑟兮草木搖落而變衰?!薄对亼压袍E》(杜甫):“搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師?!?/span>
大意:蘆葦纖弱容易摧折難以自立,強(qiáng)勁的秋風(fēng)為何還吹個(gè)不停?蘆花暫時(shí)就像頭戴白雪,到處是秋風(fēng)吹落的枯葉在水中沉浮。蘆葦春天破殼萌芽雖早體質(zhì)弱;夏秋叢生枝葉稠密夜露多。它在江湖中總是最后凋零,也會(huì)憂心歲月蹉跎。
詩(shī)意串述:本詩(shī)詠蘆葦。首聯(lián)寫秋風(fēng)中的蘆葦。整體描摹。杜甫看到蘆葦在秋風(fēng)中要被摧折的樣子,質(zhì)問(wèn)秋風(fēng)。次聯(lián)細(xì)寫蘆葦花葉。蘆葦也開花,花白如雪,時(shí)間很短。蘆葦葉茂盛,風(fēng)吹葉落,葉沉水波。三聯(lián)寫蘆葦莖稈及生長(zhǎng)方式。莖稈纖弱也許是因?yàn)榇禾彀l(fā)芽早。而“叢長(zhǎng)”茂密導(dǎo)致“夜露多”。末聯(lián)寫蘆葦結(jié)局。蘆葦生在江湖中,凋零很晚,或許也是不甘心歲月蹉跎。到這兒似已非寫蘆葦。蘆葦?shù)摹昂髶u落”是一種自然現(xiàn)象。杜甫卻認(rèn)為蘆葦同自己一樣“亦恐歲蹉跎”。蘆葦有杜甫這類人的影子。杜甫這類人也曾“暫時(shí)花戴雪”(短期為近臣),然后也有“幾處葉沉波”(遭貶)?!按杭自纭闭f(shuō)的是“往昔十四五,出入翰墨場(chǎng)”(杜甫《壯游》)?!皡查L(zhǎng)”或是房琯一黨被貶原因。杜甫辭官流落江湖,或許免去朝中“秋風(fēng)”摧折,但杜甫難道不也擔(dān)心“歲蹉跎”?!
聯(lián)系客服