其一
朝來新火起新煙，
湖色春光凈客船。
繡羽銜花①他自得，
紅顏騎竹我無緣②。
胡童結(jié)束③還難有，
楚女腰肢亦可憐。
不見定王城④舊處，
長懷賈傅井依然⑤。
虛沾焦舉⑥為寒食，
實藉嚴君賣卜錢⑦。
鐘鼎山林各天性⑧，
濁醪⑨粗飯任吾年。
其二
此身飄泊苦西東，
右臂偏枯半耳聾。
寂寂系舟雙下淚，
悠悠伏枕左書空⑩。
十年蹴踘將雛遠，
萬里秋千習(xí)俗同（11）。
旅雁上云歸紫塞，
家人鉆火用青楓（12）。
秦城樓閣煙花里，
漢主山河錦繡中（13）。
春去春來洞庭闊，
白蘋愁殺白頭翁（14）。
～～～～
注解：①繡羽銜花：即飛鳥銜花。喻愛情，吉祥，最美好的事。這里指得意少年。
②紅顏騎竹：喻快樂。清明節(jié)中兒童一種游戲。紅顏：小兒童。騎竹：騎竹馬，最簡的是騎竹桿。也可竹桿一頭可有馬頭裝飾，尾端裝有輪子。
③胡童：泛指少數(shù)民族的兒童。
結(jié)束：服飾裝束。
④定王城：定王：漢景帝第十子劉發(fā)，唐姬所生，微無寵，故封王于卑濕貧國長沙，卒謚定。
⑤長懷：遐想，悠思。井：同景，情景之意。
賈傅：賈誼（公元前200年～公元前168年），西漢初年著名政論家、文學(xué)家，世稱賈生。賈誼少有才名，十八歲時，以善文為郡人所稱。文帝時任博士，遷太中大夫，受大臣周勃、灌嬰排擠，謫為長沙王太傅，故后世亦稱賈長沙、賈太傅。三年后被召回長安，為梁懷王太傅。梁懷王墜馬而死，賈誼深自歉疚，抑郁而亡，時僅三十三歲。司馬遷對屈原、賈誼都寄予同情，為二人寫了一篇合傳，后世因而往往把賈誼與屈原并稱為“屈賈”。
⑥虛沾焦舉：典故，寒食在清明前一日或二日,要禁火三日。假借寒食實則窮困無火。
⑦實藉嚴君賣卜錢：實屬嚴君賣卜，艱難渡日。
嚴君賣卜：典故。即嚴君平，漢蜀郡人。卜筮于成都，日得百錢足以自養(yǎng)，則閉肆下簾讀老莊，揚雄曾從其游學(xué)，稱為逸民。
實藉：藉：屬之意。
⑧鐘鼎山林：漢語成語，意思是比喻富貴和隱逸。天性：天命。
⑨濁醪：濁酒。
⑩寂寂系舟雙淚下，悠悠伏枕左書空：書空：出自成語書空咄咄，在空中劃字。喻無奈惆悵。杜甫右臂有疾，只左書空了。
杜甫漂泊多載，清明日寂寞泊舟雙行淚，病臥愁緒伏枕，也就左書空了。
（11）十年蹴(cù)踘(jū)將雛遠，萬里秋千習(xí)俗同：十年漂泊萬里愁緒離家鄉(xiāng)遠來越遠。蹴踘和蕩秋千都是清明節(jié)人們的游戲項目。十年萬里只有習(xí)俗依舊。
蹴踘將雛：是倒裝句，將雛蹴踘，攜子一同蹴鞠。
（12）紫塞：陽關(guān)，春天來臨，大雁北歸鄉(xiāng)；
家人：人家；鉆火青楓：清明寒食三日，后取新火，用楓葉鉆火取新火也是清明習(xí)俗?？袜l(xiāng)習(xí)同，鉆火青楓。大雁北歸，人家鉆火，皆便揪起杜甫思鄉(xiāng)之愁。
（13）秦城：指咸陽城。秦時天下一統(tǒng)，長安一片繁華。漢朝鼎盛，江山錦繡。這是杜甫在暢想歷史繁盛景象。杜甫所處晚唐末年，國衰民苦。
（14）春去春來洞庭闊：一年又一年，知多少年，只見洞庭湖越來越渺闊。這里不是寫洞庭湖水，是寫愁緒，多少年了？何時能歸？湖水更闊，阻我回歸家鄉(xiāng)，沒有盼頭，歸鄉(xiāng)希望更渺茫了。
白蘋：亦作“白萍”，水中浮草。湖水僅白萍一片，毫無趣機。也是寫心情。
