明代詩人李廷彥寫了一首長詩給上司看，詩里面有一聯(lián)叫「舍弟江南歿，家兄塞北亡」。上司讀到這句十分傷心，說“沒想到您家里遭受這么多災難！” 李廷彥趕忙起身解釋道，家兄塞北亡這事是沒有的，只是為了對仗工整一些。
廬山道士，身材胖大，喜歡喝酒吃肉，住在九天使者廟。一天大風，把兩只鶴吹到他的庭前，廬山道士很高興，認為是上天來接他飛升，命令兩個童子把鶴捉來，讓自己乘坐。可鶴的骨骼細弱，哪里禁得住他的體重，于是就被壓死了。第二天鶴的主人知道消息，就把道士告上公堂。處士陳沆為此寫了一首詩嘲笑道士：啖肉先生欲上升，黃云踏破紫云崩。龍腰鶴背無多力，傳語麻姑借大鵬。
李涉乘船過九江，到了皖口，遇到了強盜。強盜問：「船里是誰？」。仆從答道：「是李（涉）博士?！箯姳I頭目說：「如果真是李博士，就不劫你們。聽說李博士很會作詩，請他寫一首相贈即可?！估钌娈攬鲑x詩：「暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。他時不用逃名姓，世上如今半是君。」于是安全通過。
該死十三元
清末名士高心夔，是大臣肅順的門客，深受賞識。咸豐九年，高心夔參加殿試，詩題限押“文”韻，而高誤押“元”韻，遂與三甲失之交臂。次年恩科會試，高心夔入了二甲，再次參加殿試。肅順神通廣大，考前一日探聽到詩題為“紗窗宿斗牛得門字”，出處為唐人孫逖的《夜宿云門寺》。立即把高心夔叫來，囑咐他連夜趕做，明天一定要奪魁元。第二日入場，果然是這個題目，場中三百多人，幾乎沒有知道此題出處的。高心夔大喜，匆匆寫就，出來就找肅順報喜。肅順接過詩稿看罷，大呼“完蛋”。原來，高心夔又記錯了韻部，押韻的八個字除了“門”字外，都押到了“十一真”韻，而“門”字在韻部卻屬于“十三元”?？荚嚦鲰?，內容再好也要被淘汰，榜下，高心夔又列四等，沒做成進士。同時落選的王闿運幸災樂禍，送他一幅對仗工整的對聯(lián)：“平生雙四等，該死十三元”。
