出自：國外翻譯
這一次我將告訴您如何創(chuàng)造一個光輝的星球上的設(shè)計(jì)。
You'll learn how to create a planet from a panoramic picture, use the Lens Correction Filter, create complex background patterns, and more.您將了解如何創(chuàng)建一個星球從全景圖片，使用鏡頭校正過濾器，創(chuàng)建復(fù)雜的背景模式，和更多。
Final Image Preview最后圖片預(yù)覽
Before we get started, let's take a look at the image we'll be creating.之前，我們開始使用，下面我們來看一看在形象，我們將創(chuàng)造。
Click the screenshot below to view the full-size image.點(diǎn)擊下面的截圖，以查看完整大小的圖片。
As always, the layered Photoshop file is available via our PSDTUTS Plus membership .一如往常，分層Photoshop檔案是可通過我們的psdtuts加的成員 。
Step 1第1步
First, search for a panoramic or skyline picture, I found this one .首先，尋找一個或天際線全景圖片，我發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn) 。
Try to use a big resolution and wide format picture.嘗試使用一個大的決議和廣泛的圖片格式。
This is because when creating the planet view, you'll reduce the image's width a lot.這是因?yàn)楫?dāng)創(chuàng)建這個星球視圖中，您將減少圖象的寬度了很多。
Next make a new document with the same dimensions as your picture.未來作出一份新的文件具有相同的尺寸作為您的圖片。
Then paste your image into a new layer.然后將其粘貼到您的形象進(jìn)入了一個新層。
Step 2第2步
Details are the most important.細(xì)節(jié)是最重要的。
Draw a horizontal guide to ensure the horizon is fine.制定一個橫向指導(dǎo)，以確保地平線上是好的。
In this case, the horizontal perspective it's a little up on the picture's right side.在這種情況下，橫向的角度來看，這是一個不大了對圖片的右邊。
To fix this, go to Filter > Distort > Lens Correction.要解決此問題，去過濾器>扭曲>鏡頭校正。
Then set the angle a tiny bit down on the right side (356,78o it means less than one degree).然后設(shè)置的角度來看，一小位向下在右邊（ 356,78 o這意味著少于1度） 。
You can play with the Perspective angles when you're using a different picture.您可以發(fā)揮與角度的角度，當(dāng)您使用不同的圖片。
This is a crucial step.這是一個關(guān)鍵的一步。
If you don't do it well, you'll have more to do on Step 4 by changing the Offset.如果你不這樣做效果不錯，您將有更多的這樣做對第4步，通過改變抵銷。
Finally, crop the image deleting all the extra sky and sea that we don't need.最后，作物的形象，刪去所有額外的天空和大海，我們不需要。
Step 3第3步
Using a soft Dodge tool (O), highlight the sky.使用軟道奇工具（海外） ，突出的天空。
Try to get almost white on both the left and right sides of the sky.爭取幾乎白上都左，右兩邊的天空。
Also, highlight the right side water a little bit.同時，突出右邊的水一點(diǎn)點(diǎn)。
Step 4第4步
To create the planet we need to change the Offset of our image.創(chuàng)建星球我們需要改變，抵銷了我們的形象。
Go to Filter > Other > Offset.到過濾器>其它>抵銷。
Then change the horizontal value to change the offset to the center of the image.然后改變橫向價(jià)值的改變，抵銷了該中心的形象。
I learned this effect a long time ago watching a video tut on the SXC blog ( Create a Photo Planet ).我知道，這實(shí)際上是在很久以前看的視頻圖坦卡門就sxc博客（ 創(chuàng)建照片星球 ） 。
Step 5第5步
Now using the Healing Brush tool (J), fix the hard offset line over both the sky and the water.現(xiàn)在使用的愈合刷工具（ j ）條，修正的努力，抵銷了線超過兩天空和水。
Also, using a small Blur tool (R), blur the sharpen line of the building next to the offset.此外，使用一種小型的模糊工具（ R ）的模糊銳化線的建設(shè)，明年向抵銷。
Step 6第6步
Now go to Image > Image Size and resize the image.現(xiàn)在轉(zhuǎn)到圖像>圖像尺寸和調(diào)整圖片的大小。
Try to keep the height of your original document to preserve the good quality.盡可能保持高度，你原有的文件，以維護(hù)良好的質(zhì)量。
In this case, I'll make it a little bigger 1000 pixels by 1000 pixels.在這種情況下，我將使它成為小更大的1000像素1000像素。
Step 7第7步
Go to Filter > Distort > Polar Coordinates and select Rectangular to Polar.到過濾器>扭曲>極坐標(biāo)，并選取矩形極性。
This way you have a nice planet view, but its still needs a few more adjustments.通過這種方式，您有一個很好的星球的看法，但它仍然需要數(shù)更多的調(diào)整。
Step 8第8步
Using the Liquify Filter window, select the Bloat tool.使用liquify過濾器窗口中，選擇膨脹的工具。
Then use a large brush, like 600 pixels, and make a few clicks to inflate the center of the planet.然后用大毛筆，像600像素，并作出幾個點(diǎn)擊膨脹，地球的中央。
Step 9第9步
Apply a quick Filter > Sharpen > Sharpen More.適用于快速篩選>銳化>銳化更多。
Then you'll can see the building's windows glowing better.然后，您就可以看到建設(shè)的Windows煥發(fā)出更好的。
Step 10第10步
Using the Lasso Tool (L), select the building's shapes.使用套索工具（升） ，請選擇該建筑的形狀。
Leave some space between the selection and the buildings.留下一些空間之間的選擇和建筑物。
Feather the selection (Ctrl + D) 30 pixels.羽毛的選擇（按Ctrl + d ）在30像素。
Then hit Ctrl + Shift + I to invert the selection.然后按下按Ctrl + Shift + I至倒置的選擇。
Then delete it.然后刪除它。
Finally, add a new Solid Color Layer (#7F5E6F) below the planet layer.最后，添加一個新的純色層（ ＃ 7f5e6f ）下面的地球?qū)印?
Step 11第11步
Rotate the planet a few angles to put most of the buildings on the top.旋轉(zhuǎn)的地球數(shù)的角度，把大部分的建筑物的頂端。
Step 12第12步
Now we'll create a pattern background.現(xiàn)在，我們將創(chuàng)建一個模式的背景。
For this I'll use some default shapes that come with Photoshop CS3.為此，我會使用一些預(yù)設(shè)的形狀來用Photoshop cs3 。
Create a new document 150 pixels by 150 pixels.創(chuàng)建一個新文檔150像素由150像素。
Draw a shape in the middle of the document and apply a Drop Shadow to it.制定一個形狀，在中間的文件和申請下降的陰影，給它。
Then draw more objects over the four corners using the same Drop Shadow effect.然后吸引更多的物體超過四個角落使用相同的下拉陰影效果。
Use any color, I used #75455D, #572D41, and #8B5B71.使用任何顏色，我用＃ 75455d ， ＃ 572d41 ， ＃ 8b5b71 。
Then delete the background.然后刪除背景。
Go to Edit > Define Pattern and type some name for it.到編輯>定義模式和輸入一些名稱。
Step 13第13步
Apply the pattern overlay to the background layer.適用的模式覆蓋到背景層。
Use the values shown below.使用的價(jià)值，如下圖所示。
Step 14步驟14
Duplicate the Planet layer.重復(fù)的地球?qū)印?
Then go to Filter > Blur > Radial Blur and apply a Zoom Blur.然后轉(zhuǎn)到過濾器>模糊>徑向模糊和運(yùn)用縮放模糊。
Do it twice while pressing Ctrl + F. Finally, change the Planet copy Layer Blending Mode to Color Dodge and Opacity to 75%.這樣做兩次，同時按下CTRL +樓最后，改變星球的副本層的混合模式，以彩色道奇和不透明的75 ％ 。
Step 15第15步
Render some Clouds (Filter > Render > Clouds) into a new layer above the Background layer.使一些云（過濾器> ，使>云）進(jìn)入了一個新層以上的背景層。
Use a Foreground color of #583144 and Background color of #C29CAB.使用的前景顏色編號583144及背景顏色＃ c29cab 。
Then change the Blending Mode to Hard Light and Opacity to 50%.然后改變混合模式，以硬輕和不透明至50 ％ 。
Step 16步驟16
Create a new background layer (#583144) below the pattern background.創(chuàng)建一個新的背景層（編號583144 ）下面格局的背景。
Select the pattern background, and apply a Layer mask > Hide all, filled with a radial (black - white) gradient.選擇模式的背景，和適用于一層面具>全部隱藏，充滿徑向（黑色-白色）梯度。
Step 17步驟17
Apply an Outer Glow to the Planet layer using the values shown below.申請外輝光，以地球?qū)邮褂玫膬r(jià)值，如下圖所示。
Step 18步驟18
Now draw Photoshop's default Sun shape.現(xiàn)在提請Photoshop的默認(rèn)的太陽的形狀。
Below is the list of the effects applied to that shape to make it more impressive.以下是名單的影響，適用于形成，使其更深刻的印象。
Step 19步驟19
Duplicate the Sun layer.重復(fù)的太陽層。
Make the copy smaller than the original.使復(fù)制小于原來的。
Rotate it a little bit.旋轉(zhuǎn)一點(diǎn)點(diǎn)。
Then change the colors of the Gradient Overlay to make it lighter.然后改變顏色梯度重疊，使打火機(jī)。
Step 20步驟20
Duplicate the Sun copy layer, resize it, and place the copy above the Planet copy layer.重復(fù)的太陽副本層，其大小，并把復(fù)制上述行星的副本層。
Make it 60% smaller, and rasterize the copy including the effects.使60 ％ ，規(guī)模較小， rasterize的副本，包括影響。
A quick way to do it is by creating a new blank layer above the shape, select both, and press Ctrl + E to merge them.一個快速的方法做，這是創(chuàng)造一個新的空白層以上的形狀，選擇兩者，并按下Ctrl + E將合并他們。
Then change the Sun rasterized copy Blending Mode to Hard Light and Opacity to 75%.然后改變孫rasterized復(fù)制混合模式，以辛勤輕和不透明的75 ％ 。
Make two more copies of it and put them somewhere around the planet.2 ，使更多的副本，并把它們附近的行星。
Step 21步驟21
Now let's add some text to our design.現(xiàn)在讓我們添加一些文字，以我們的設(shè)計(jì)。
I found this old school font called Pacmania .我發(fā)現(xiàn)這個老同學(xué)的字體所謂pacmania 。
Type the text, PSDTUTS.鍵入文字， psdtuts 。
Then apply all the Layer Styles in the image below to the text.然后申請的所有層風(fēng)格的形象，在下面的文本。
Step 22步驟22
Finally, I decided to apply a Layer Mask > Hide All (filled with a white-black gradient) to the Clouds layer.最后，我決定申請了一層面具>隱藏所有（充滿白色黑色梯度） ，以云層。
You can skip this step if you want to.你可以跳過這一步，如果你想。
It's used to add a finishing touch, but at this point it's up to the eye of the designer.它的使用要添加畫龍點(diǎn)睛，但在這一點(diǎn)上，它的成立到眼睛的設(shè)計(jì)師。
Conclusion結(jié)論
And that's it!就是這樣！
A very quick way to get a glowing planet, try your own!一個非?？焖俚姆椒▉慝@得光輝的星球上，嘗試自己！
Remember the higher quality the panoramic picture, the best the result.記得更高質(zhì)量的全景圖片，最好的結(jié)果。
I hope you found this tutorial fun and useful.我希望您發(fā)現(xiàn)本教程的樂趣和有用的。
