孫寶署侯文為東部督郵，入見，敕曰：“今日鷹隼始擊，當順天氣取奸惡以成嚴霜之誅，掾部豈有其人乎？”文曰：“無其人，不敢空受職?！睂氃唬骸罢l也？”文曰：“霸陵杜稚季?！睂氃唬骸捌浯?？”文曰：“豺狼當?shù)溃矄柡?！?/span>
【譯文】
孫寶任命侯文擔任東部督郵，侯文進來拜見他，孫寶告誠說：“如今鷹華開始搏擊，應(yīng)當順應(yīng)天氣對給予奸惡之人像秋霜一樣的嚴厲誅殺。你的管轄區(qū)難道有這樣的人嗎？”侯文說：“沒有這種人，我就不敢白白接受這一職務(wù)?！睂O寶說：“是誰呢？”侯文說：“霸陵杜稚季?！睂O寶說：“然后呢？”侯文說：“豺狼當?shù)?，哪里管得著孤貍！?/span>
