我的心靈同我說話，勸導(dǎo)我愛別人憎恨的一切，勸導(dǎo)我同別人所誹謗的人們友好相處；
我的心靈勸導(dǎo)我啟發(fā)我：愛不僅使愛者尊嚴高貴，而且使被愛者尊嚴高貴；
我的心靈勸導(dǎo)教育我洞察那被形式和色彩所遮掩的美，我的心靈責(zé)令我目不轉(zhuǎn)睛地注視著被認為丑的一切事物，直到我看出美來；
我的心靈勸導(dǎo)責(zé)令我尋求那看不見的事物，向我啟示：我們掌握在手里的，便是我們的欲望所追求的；
我的心靈勸導(dǎo)我，忠告我用這句格言衡量時間：“有過一個昨天，并且行將有一個明天?！痹诙檀俚默F(xiàn)在里，一切時間以及時間中的一切，都完成了，實現(xiàn)了；
我的心靈勸導(dǎo)我，告誡我：不要因為過分稱贊而得意洋洋，不要因害怕責(zé)備而苦惱萬分。如今我懂得了這個道理：樹木春天開花，夏天結(jié)果，秋天落葉，冬天光禿禿--它既不得意洋洋，又不害怕羞臊；
我的心靈勸導(dǎo)我，使我確信：我不比侏儒高大，也不比巨人矮小。制造我的塵土，必是用以創(chuàng)造眾人的同一塵土。我的種種元素就是他們的種種元素。我內(nèi)在的自我也就是他們內(nèi)在的自我。我的奮斗就是他們的奮斗，而他們的經(jīng)歷便是我自己的經(jīng)歷；
……
我的兄弟，我的心靈勸導(dǎo)我，我的心靈啟發(fā)我。而你的心靈，也時常勸導(dǎo)啟發(fā)你。因為你象我一樣，我們之間并無區(qū)別，所不同的，不過是我把在自己沉默時聽到的內(nèi)心里的東西，用語言表達出來罷了。而你，卻守衛(wèi)著你的內(nèi)心的東西--你守得很牢，正如我說的很多一樣。
