![]() |
先賢祠 |
![]() |
電影《德軍占領(lǐng)的盧浮宮》 |
■曾曉文(加華作家)
如果我和你同游巴黎,就在此刻啟程。不住塞納河右岸,那里游客太過(guò)擁擠,而赴左岸,歷史悠長(zhǎng)的拉丁區(qū);亦不留宿酒店,租一套一百多年前建成的公寓,與藝術(shù)家、知識(shí)精英、大學(xué)生暫作鄰居。樓墻米白,木門(mén)赭紅,有常春藤纏繞依依。門(mén)廳的燈光不免幽暗,樓梯窄且陡峭,但鋪著印花地毯,把你不期然地卷入歐式的古典。進(jìn)入公寓,推開(kāi)窗,撞見(jiàn)對(duì)面樓吊掛的五彩花籃,嗅到新出爐面包的香氣;梧桐樹(shù)下兩千多年前鋪筑的石子路,或許正有一位白衫黑裙的巴黎女人飄然走過(guò),而從哥特式的圣梅達(dá)教堂里,正傳出古老的管風(fēng)琴樂(lè)曲。
如果第一次到巴黎,你跨過(guò)凱旋門(mén)、漫步香榭麗舍大街、登上埃菲爾鐵塔;還輕輕步入圣母院,屏住呼吸,期待雨果筆下的卡西莫多再為美麗的艾絲米拉達(dá)敲響銅鐘;你排過(guò)長(zhǎng)隊(duì)后走進(jìn)盧浮宮,拜謁斷臂維納斯和蒙娜麗莎,在視覺(jué)藝術(shù)的圣殿里欣然起舞。你也許剛看過(guò)索科洛夫的電影《德軍占領(lǐng)的盧浮宮》,慶幸可以暫時(shí)忘卻戰(zhàn)爭(zhēng),相信藝術(shù)聳立在時(shí)間的廢墟之上。
之后,不妨選一個(gè)春光煦暖的午后,在拉丁區(qū)漫步。穆浮塔街狹長(zhǎng)的斜坡路,一直向北,牽引你回到公元前52年。附近幾乎沒(méi)有高盧人,羅馬人在此建城盧泰西亞。按公認(rèn)說(shuō)法,該區(qū)使用的唯一語(yǔ)言是拉丁語(yǔ),因此得名拉丁區(qū)。310年,盧泰西亞被改名為巴黎,于是世上多了一座浪漫城市。如今,路兩旁鱗次櫛比的鮮花店、水果鋪、海鮮店、酒莊、面包坊等,給穆浮塔市場(chǎng)——巴黎最古老的市場(chǎng),營(yíng)造出現(xiàn)代的蓬勃生氣。
護(hù)城河廣場(chǎng)和勒莫萬(wàn)主教街
穆浮塔街的盡頭是護(hù)城河廣場(chǎng)。廣場(chǎng)四周坐落著大小酒吧和咖啡館。在1920年代,美國(guó)發(fā)布“禁酒令”,政治氣氛森嚴(yán),促使眾多文化精英投奔巴黎,住進(jìn)房租低廉的拉丁區(qū),海明威便是其中一位。他們生活拮據(jù),但呼吸自由的空氣,心靈充滿(mǎn)活力,何況還可尋樂(lè)買(mǎi)醉。那家叫迪爾瑪斯的咖啡館,就是海明威在傳記作品《流動(dòng)的盛宴》中描寫(xiě)過(guò)的艾美特。廣場(chǎng)中間的噴泉,被他稱(chēng)做“污水池”,如今變得清爽,立在猶太樹(shù)中間,綻放清瑩水花。
從廣場(chǎng)向東北走幾十米,你會(huì)看到勒莫萬(wàn)主教街71號(hào)的公寓樓。愛(ài)爾蘭作家喬伊斯隨時(shí)可能出現(xiàn),中等身材,消瘦,似不惹人矚目,一旦對(duì)視,你會(huì)被他深藍(lán)色的眼睛吸引。他懂9種語(yǔ)言,把學(xué)語(yǔ)言當(dāng)做最喜歡的“運(yùn)動(dòng)”,比如為讀易卜生立即學(xué)挪威文。1922年,他在這間簡(jiǎn)陋的公寓里完成了長(zhǎng)篇小說(shuō)《尤利西斯》,憑意識(shí)流手法在西方乃至世界文學(xué)界引發(fā)風(fēng)暴。
走十幾步就到了74號(hào) ,海明威和第一任妻子哈德莉在1922-1923年的住處。墻上的石牌刻著《流動(dòng)的盛宴》中的一段話:“我們年輕時(shí)的巴黎是如此一段很窮也很開(kāi)心的時(shí)光?!惫㈥幚洌上鄲?ài)的身體彼此取暖。幾年后,哈德莉因婚姻破裂心碎,而海明威在三十幾年后,經(jīng)歷了若干婚戀,仍從巴黎往事中汲取了創(chuàng)作靈感。也許愛(ài)可以終結(jié),卻不會(huì)泯滅。他們還在這條街上的39號(hào)住過(guò)。巧合的是,19世紀(jì)末,保爾·魏爾倫寄宿在同一幢樓的閣樓上。這位巴黎公社的領(lǐng)導(dǎo)人之一,反叛詩(shī)歌傳統(tǒng),與馬拉美、蘭波并稱(chēng)象征派詩(shī)人的“三駕馬車(chē)”。魏爾倫晚年貧困,而他在法國(guó)文學(xué)界的名聲卻如日中天。1896年1月,一代 “詩(shī)王”在閣樓里黯然離世。這讓你怎不感慨,當(dāng)富豪們?cè)诎屠枳蟀睹频戬偪褓?gòu)物時(shí),多少憤世嫉俗的詩(shī)人仍為下月的賬單憂愁?
先賢祠與奧德翁路
走出狹窄的街道,眼前驟然開(kāi)闊,恍然置身于羅馬。一座新古典主義的建筑,和羅馬的萬(wàn)神殿多么相似。這是先賢祠,法國(guó)眾多偉人的安眠之地。伏爾泰、盧梭、雨果、左拉、居里夫人、大仲馬……在此安眠,接受萬(wàn)眾景仰。盧梭與伏爾泰這兩位大思想家被安葬在最顯要的位置,各自享有一個(gè)偌大墓室。兩人生前是敵人,死后卻長(zhǎng)相廝守。既然恩怨情仇終會(huì)化作大理石的沉靜,何不在生時(shí)牽手相惜?
離開(kāi)先賢祠,穿過(guò)寬闊的圣米歇爾大道,建于15世紀(jì)的驛站酒店就出現(xiàn)在眼前了。在1950年代,美國(guó)“垮掉的一代”代表人物杰克·凱魯亞克和艾倫·金斯伯格喜歡留宿此處。你應(yīng)該沒(méi)有忘記,初讀凱魯亞克的長(zhǎng)篇小說(shuō)《在路上》所經(jīng)受的精神震蕩。
當(dāng)然要在奧古斯都大帝大街7號(hào),畢加索工作室的門(mén)前停留。從1936至1955年,畢加索在這里不倦地?fù)]筆創(chuàng)作,成果豐盛,包括傳世之作《格爾尼卡》。在二樓的窗口,似見(jiàn)多拉風(fēng)情萬(wàn)種的飄忽身影。多拉,這位著名的“流淚女人”,曾在他的畫(huà)作里注入多少濃彩激情!如果你迷戀大師之作,可到巴黎第三區(qū)的畢加索博物館近距離欣賞。不過(guò)要一睹《格爾尼卡》的真容,你得動(dòng)身去馬德里。
隨后踏上奧德翁路。相信你通過(guò)電影《愛(ài)在日落黃昏時(shí)》和《午夜巴黎》,早已至此神游。無(wú)論人物在日落還是深夜時(shí)分出現(xiàn),都能探尋到巴黎永不凋零的美麗。何況在上世紀(jì)初,西爾維亞把“莎士比亞書(shū)店”就開(kāi)在這條街上。她總愛(ài)說(shuō)“莎士比亞是我的合伙人”,為眾多窮困文人提供了一座理想驛站。她經(jīng)過(guò)艱苦努力,出版了《尤利西斯》,創(chuàng)下一部出版界的傳奇。你能想象世界文學(xué)版圖中沒(méi)有《尤利西斯》嗎?二戰(zhàn)期間,書(shū)店拒絕把喬伊斯的《芬尼根守靈夜》賣(mài)給納粹,慘遭關(guān)閉。
花神咖啡館及其他
花神咖啡館以羅馬花神為名,曾是巴黎文學(xué)和知識(shí)精英的聚集地。薩特坐在這兒完成了哲學(xué)名著《存在與虛無(wú)》,而西蒙·波伏娃常在臨窗的桌前給他寫(xiě)信。電影《花神咖啡館的情人們》講述了這對(duì)“哲學(xué)戀人”的愛(ài)情傳奇。店內(nèi)的裝飾,當(dāng)年很合愛(ài)爾蘭作家?jiàn)W斯卡·王爾德的口味,如今慕名而來(lái)的各國(guó)游客絡(luò)繹不息。
不可錯(cuò)過(guò)附近的兩家酒店。第一家是蒙帕納斯街上的巴黎中心酒店,美國(guó)作家亨利·米勒在1930年住過(guò)的。米勒是文學(xué)大師,1934年在巴黎出版《北回歸線》,五年后又出版《南回歸線》,奠定他 “自由與性解放的預(yù)言家” 的地位;另一家是L酒店,王爾德的客居地。王爾德,作家、詩(shī)人、劇作家、英國(guó)唯美主義藝術(shù)運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。他畢生追求唯美,不能容忍酒店房間里丑陋的壁紙,聲稱(chēng)“我正在跟壁紙搏斗,不是它死就是我亡?!?nbsp;1900年,王爾德在此溘然長(zhǎng)逝,年僅46歲,但青史留名。
田園圣母院街70號(hào)是美國(guó)詩(shī)人、文學(xué)家艾茲拉·龐德的住所,附近還有海明威在巴黎后期住過(guò)的優(yōu)雅公寓,以及諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者??思{住過(guò)的酒店。不遠(yuǎn)處的多姆咖啡館和精英咖啡館同樣留下文人墨客的足跡。近年來(lái)伴隨萊昂納多主演的電影《了不起的蓋茨比》,菲茲杰拉德再次進(jìn)入公眾視線。他的這部作品多年來(lái)被不停地再版、改編??傊谖幕髱熋芗睦^(qū),連空氣中都飄散著藝術(shù)的馨香,所以海明威說(shuō):“如果你有幸在年輕時(shí)待過(guò)巴黎,那么以后不管你到哪里去,它都會(huì)跟著你一生一世;因?yàn)榘屠枋且粓?chǎng)流動(dòng)的盛宴。 ”
轉(zhuǎn)回到護(hù)城河廣場(chǎng),已是傍晚。燈光閃爍,人聲喧嚷,酒吧變成了大學(xué)生醉酒狂歡的天堂。1928年,英國(guó)小說(shuō)家喬治·奧威爾流亡巴黎,寄宿在街上那家名叫 “三只燕” 的廉價(jià)旅館。你會(huì)在他的處女作《巴黎倫敦落魄記》了解到諸多細(xì)節(jié)。他被譽(yù)為 “一代人的冷峻良知” ,這也注定了他人生坎坷。
在拉丁區(qū)這場(chǎng)短促的文化旅途中,品味一些文藝、哲學(xué)甚至政治的精華,重新思考生死愛(ài)怨、反叛與包容,世界似乎有了新的可能……杰克·卡魯亞克的經(jīng)典醉話脫口而出:“在路上,我們永遠(yuǎn)年輕,永遠(yuǎn)熱淚盈眶。”
聯(lián)系客服