遍地黃沙一直蔓延到天邊,太陽(yáng)在頭頂毒辣地照著,氣溫總在40度以上。方圓幾公里內(nèi)有三座金字塔,眼前的一座就是胡夫。當(dāng)從小在課本上看到的偉大建筑出現(xiàn)在了眼前,反倒有種不真實(shí)的感覺(jué),我需要一級(jí)級(jí)順著那些高大石階往上攀爬,手腳并用感受金字塔的雄偉和神秘。偏偏這時(shí)有個(gè)尖細(xì)的聲音一直跟著我:“買(mǎi)一個(gè),買(mǎi)一個(gè),很便宜?!笔且粋€(gè)黑黑瘦瘦的埃及女孩,手里捧著一堆串在一起的粗糙塑膠制品,有五顏六色、亮晶晶的手串,更多的是一種金字塔模型。此刻,她就是在向我兜售那個(gè)模型。導(dǎo)游阿斯瑪叮囑過(guò)不要買(mǎi)任何紀(jì)念品,因?yàn)樗鼈兤鋵?shí)并非產(chǎn)自當(dāng)?shù)亍R苍S是我踟躇的時(shí)間太長(zhǎng)了,那個(gè)小嗓音突然尖利起來(lái):“你沒(méi)有錢(qián)?沒(méi)有錢(qián)為什么來(lái)埃及?”她的眼神變得冷硬、攻擊性十足,和剛剛熱切的、乞求的她判若兩人。這種近乎戲劇化的變臉把我從兩難的境地解救了出來(lái),我可以不買(mǎi)她的東西而不愧疚了。
她讓我想起上一站、埃及國(guó)家博物館遇到的另一個(gè)女孩。那個(gè)女孩大概十六七歲,胖胖的,負(fù)責(zé)在博物館大門(mén)口分發(fā)講解器。我拿到講解器先試了試耳機(jī),發(fā)現(xiàn)其中一只完全沒(méi)有聲音,就用英文跟她溝通,希望能換一個(gè)。她回答我:這個(gè)本來(lái)就是這樣的,不需要換。她煞有介事地說(shuō)完,嘴角忍不住滑過(guò)一絲小老鼠偷到油一般的狡黠、得意笑容。我都快被氣笑了。半分鐘前我親眼看見(jiàn)同樣因?yàn)槎鷻C(jī)的問(wèn)題,她給我們團(tuán)一位光頭、花臂的魁梧團(tuán)友換過(guò),很可能她就是把換下來(lái)的那個(gè)發(fā)給了我,然后告訴我“It's just so。 ”僅僅因?yàn)槲沂且晃豢瓷先ズ谜f(shuō)話的女性。我決定接受這個(gè)壞了一只耳機(jī)的講解器,因?yàn)閼械酶碚?。就讓她保持她的狹隘吧。來(lái)之前,我了解到埃及的大多數(shù)女性受教育程度不高,但是我不知道這一點(diǎn)落在一個(gè)具體的年輕女性身上到底意味著什么。來(lái)開(kāi)羅的第一天,遇到這樣兩個(gè)本地女孩,如果不是因?yàn)檫€有阿斯瑪,幾乎要令我對(duì)埃及女性喪失信心了。我們就是在微博上看了阿斯瑪對(duì)埃及景點(diǎn)與文化的介紹才報(bào)了她的團(tuán)。如果說(shuō)她在微博上動(dòng)人的中文表達(dá)還可能是后期制作的成果,那么見(jiàn)面后她的超級(jí)正宗的口語(yǔ)就令我徹底折服。我是當(dāng)過(guò)三年對(duì)外漢語(yǔ)教師的人,太清楚外國(guó)人要把中文講到這種水平有多么不容易。聊天間一問(wèn),果然,人家的中文是在北京語(yǔ)言大學(xué)學(xué)的。接下來(lái)的行程里,阿斯瑪帶著她的學(xué)生、二十出頭的姑娘法蒂瑪一同為我們團(tuán)工作。有時(shí)候我看著阿斯瑪,覺(jué)得她不只是一位導(dǎo)游,簡(jiǎn)直就是一位將軍,指揮若定的那種。聊天的時(shí)候,她接梗、拋梗,完全不像是一位外國(guó)人。她沒(méi)有隱瞞她的婚姻狀態(tài),有好事的人就問(wèn)她為什么離婚。阿斯瑪?shù)幕卮饒?jiān)定而淡然:“因?yàn)樗蛭?。雖然這在埃及很普遍,但我讀了那么多書(shū),不是為了挨丈夫的打的?!蔽覀儫o(wú)限理解地看著她,有女團(tuán)友給了她一個(gè)擁抱。阿斯瑪接著講述,像在講別人的故事:“在埃及,主動(dòng)要求離婚的一方是要坐牢的,如果是女人的話要重判。我不想坐牢,就給了他五十萬(wàn)埃鎊(現(xiàn)今約21.7萬(wàn)元人民幣),那是當(dāng)時(shí)我和我父母所有的錢(qián)了。然后我開(kāi)始做導(dǎo)游,一做就是九年?!边@時(shí)一直默默做事的法蒂瑪突然說(shuō):“去年,我的老師已經(jīng)在開(kāi)羅郊區(qū)為她自己和父母都買(mǎi)了房子?!贝蠹夜钠鹫苼?lái),為一個(gè)真正有勇氣的獨(dú)立現(xiàn)代女性。鄒世奇 南京大學(xué)文學(xué)博士,江蘇省作家協(xié)會(huì)簽約作家。小說(shuō)、散文散見(jiàn)于各大報(bào)刊。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。