導(dǎo)讀:潘建華
回目解釋:
①“享福人”指賈母。“禱”,祈禱,祈求。
②“癡情女”指黛玉。“斟”,斟酌,思量。
重點情節(jié):
①清虛觀打醮(打醮jiào,求福禳災(zāi)的一種法事)。 ②賈母對寶玉婚事的態(tài)度。 ③寶玉第二次摔玉。④黛玉剪玉穗。
經(jīng)典語言及解說:
1、“我養(yǎng)這些兒子孫子,也沒一個像他爺爺?shù)模椭贿@玉兒像他爺爺?!?/span>
這是賈母說的話,“玉兒”指寶玉。賈母疼愛寶玉,一般讀者認(rèn)為有兩個原因,一是寶玉銜玉而生,來歷不凡,將來肯定非富即貴,能光宗耀祖,光耀門庭;二是與賈府其他兒孫相比,寶玉聰明伶俐,性格隨和可人,格外討賈母歡心。
其實還有一個原因,就是寶玉的外貌長得很像“他爺爺”,張道士對賈母說:“哥兒的這個形容身段,言談舉動,怎么就同當(dāng)日國公爺一個稿子?!薄皣珷敗敝傅诙鷺s國公,賈母的丈夫賈代善。聽了張道士的話后,賈母“滿臉淚痕”。由此可見,在寶玉身上,賈母寄托了非常復(fù)雜的情感,有對丈夫的思念,有對孫兒的疼愛和期盼。
2、“前日在一個人家看見一位小姐,今年十五歲了,生的倒也好個模樣兒。……若論這個小姐模樣兒,聰明智慧,根基家當(dāng),倒也配的過。”
這是張道士對賈母說的話。張道士是清虛觀的道士,曾受到兩代皇帝的禮遇和冊封,他又是當(dāng)日榮國公賈代善的替身。所謂“替身”,就是替有錢人出家修行,消災(zāi)祈福。張道士是賈代善的替身,輩分上和賈母平輩,與賈府關(guān)系自然非同一般。
張道士給寶玉提親,引發(fā)讀者很多猜想。他是個修行之人,按理說不該過問俗世,為什么要給寶玉提親呢?誰有如此大的面子,讓張道士做起“媒婆”呢?“前日在一個人家”是誰家呢?“看見一位小姐”,這位小姐又是誰呢?
主張“金玉良緣”陰謀論的人認(rèn)為,張道士是奉元妃之命,為薛寶釵說媒的。筆者認(rèn)為這種觀點是一種先入為主的推定,沒有說服力。理由如下:一、到清虛觀打平安醮,是元妃的旨意,但是她只是讓賈珍“領(lǐng)著眾位爺們”去跪香拜佛(第二十八回)。賈母等家眷則是在鳳姐鼓動下臨時起意才去看熱鬧的。既然不能確定賈母一定會去,元妃又如何安排張道士當(dāng)著賈母的面給寶玉提親呢?二、元妃可以在端午節(jié)賜物時,表明自己支持“金玉良緣”的態(tài)度,她完全可以直接為寶玉、寶釵賜婚。她干嘛要讓張道士提親?這不是多此一舉嗎?三、有什么證據(jù),能證明張道士提親的就是薛家,那個十五歲的小姐就是薛寶釵呢?
3、“上回有和尚說了,這孩子命里不該早娶,等再大一大兒再定罷。……不管他根基富貴,只要模樣配的上就好。……便是那家子窮,不過給他幾兩銀子罷了。只是模樣性格兒難得好的。”
這是賈母說的話。主張“金玉良緣”陰謀論的人認(rèn)為,賈母拒絕張道士的提親,實際上是拒絕元妃的指婚。因為薛姨媽說過,寶釵的“金鎖是個和尚給的,等日后有玉的方可結(jié)為婚姻”,所以賈母才針鋒相對,以“有和尚說了,這孩子命里不該早娶”來回應(yīng),這是對王夫人、薛姨媽、元妃等“金玉黨”的打臉。
筆者認(rèn)為,陰謀論根本就不能成立,它只是一些讀者個性化的解讀而已。賈母的話,也跟陰謀論無關(guān)。拒絕張道士的提親,是因為賈母心里早已有人,這個人就是黛玉。所以不管誰給寶玉提親,也不管提親的是哪家小姐,賈母都會毫不猶豫地拒絕。
至于“和尚”這一角色,在《紅樓夢》中一直存在,如影隨形?!巴`寶玉”中有和尚出現(xiàn),“木石前盟”中有和尚出現(xiàn),為什么“金玉良緣”中就不可以有和尚出現(xiàn)呢?憑什么認(rèn)定薛姨媽的話就是無中生有,就是撒了一個彌天大謊呢?
4、“他在別的上還有限,惟有這些人帶的東西上越發(fā)留心?!?/span>
這是黛玉說的話。圍繞張道士送的金麒麟,我們先看眾人的態(tài)度。賈母說:“這件東西好像我看見誰家的孩子也帶著這么一個的。”寶釵答道:“史大妹妹有一個,比這個小些?!睂氂竦溃骸八@么往我們家去住著,我也沒看見?!碧酱盒Φ溃骸皩毥憬阌行模还苁裁此加浀??!辟Z母年老健忘,才會隨意一問;寶釵順口應(yīng)答,足見乖巧細(xì)心;寶玉顯得粗心大意,探春則是由衷地嘆服寶釵。
我們再看林黛玉的態(tài)度。黛玉冷笑道:“他在別的上還有限,惟有這些人帶的東西上越發(fā)留心。”“他”指寶釵?!霸趧e的上還有限”,意思是寶釵在別的事情上也未見有過人的地方?!皫У臇|西”指佩戴的飾物,如寶玉的“通靈寶玉”、湘云的“金麒麟”、寶釵的“金鎖”等?!霸桨l(fā)留心”,意思是格外關(guān)注。這里暗指第八回寶釵“比通靈”的情節(jié),諷刺寶釵留心別人佩戴的金玉之類的飾物是別有用心的。
大庭廣眾之下,黛玉用尖酸刻薄的語言對寶釵冷嘲熱諷,根本原因就是忌憚“金玉良緣”。相比之下,寶釵則顯得很有肚量,她“回頭裝沒聽見”黛玉的嘲諷,表現(xiàn)出一種“藏愚”“守拙”的性格。
5、“我要安心咒你,我也天誅地滅。何苦來!我知道,昨日張道士說親,你怕阻了你的好姻緣,你心里生氣,來拿我煞性子?!?/span>
清虛觀打醮之前,寶黛二人因為元妃賜物就產(chǎn)生一些不快,寶玉對黛玉發(fā)誓:“除了別人說什么金什么玉,我心里要有這個想頭,天誅地滅,萬世不得人身!”
一波剛平,一波又起。清虛觀打醮之后,因為張道士提親,寶玉心里不痛快,而現(xiàn)在黛玉又舊話重提,這讓寶玉非常生氣,他質(zhì)問黛玉是不是存心咒他“天誅地滅”?
這是黛玉對寶玉說的話。黛玉一方面賭咒發(fā)誓,說“我要安心咒你,我也天誅地滅”,為自己開脫和辯解;另一方面又故意曲解寶玉的意圖,說“你怕阻了你的好姻緣,你心里生氣,來拿我煞性子”,像個野蠻女友一般無理取鬧?!看?/span>鬧別扭,黛玉十之八九都用這一招,結(jié)果是:不管對錯,最后都是寶玉認(rèn)錯,“打疊起千百樣的軟語溫言來勸慰”黛玉。
然而這一次例外,黛玉的話引發(fā)寶玉摔玉、砸玉。
6、“我不管怎么樣都好,只要你隨意,我便立刻因你死了也情愿。你知也罷,不知也罷,只由我的心,可見你方和我近,不和我遠?!?/span>
這是寶玉的心理活動。寶玉自幼和黛玉耳鬢廝磨,對黛玉“早存了一段心事”,所以才會“立刻因你死了也情愿”。這種生也愛、死也愛的心愿,不管黛玉知與不知,懂與不懂,寶玉都“只由我的心”,始終癡心不改。寶玉認(rèn)為,即便黛玉和自己鬧別扭,也是因為深愛所致,是“方和我近,不和我遠”的生動表現(xiàn)。
寶玉的這些心理活動,大概就是曹公所說的“寶玉自幼生成有一種下流癡病”吧。
7、“你只管你,你好我自好,你何必為我而自失。殊不知你失我自失。可見是你不叫我近你,有意叫我遠你了?!?/span>
這是黛玉的心理活動。黛玉深愛寶玉,她希望寶玉一切安好,寶玉好她就好,寶玉不好她更不好。但是黛玉又不愿意把“真心真意”說出來,而“每用假情試探”。結(jié)果是“求近之心,反弄成疏遠之意”,明明是希望與寶玉更親密,卻偏偏弄成與寶玉更疏遠;把“兩個人原本是一個心,……反弄成兩個心”。
愛情真是一把雙刃劍,讓人幸福也讓人痛苦,讓人聰明也讓人糊涂,讓人信任也讓人猜疑。
8、“我這老冤家是那世里的孽障,偏生遇見了這么兩個不省事的小冤家,沒有一天不叫我操心。真是俗語說的,‘不是冤家不聚頭’?!?/span>
這是賈母說的話,“老冤家”指賈母,“兩個不省事的小冤家”指寶玉和黛玉。寶、黛讓老祖宗“不省事”的事情很多,就近來說,張道士為寶玉提親,讓黛玉很不開心,她以“好姻緣”奚落寶玉。寶玉賭氣摔玉,又找東西砸玉。黛玉氣得大哭,把剛吃的食物都吐了出來,又剪斷給寶玉穿玉的穗子。
賈母稱自己是“老冤家”,是相對于寶、黛這“兩個小冤家”而言的。在漢語中,“冤家”有三個義項,一指仇人,死對頭;二對情人的昵稱;三泛指似恨實愛、給自己帶來苦惱而又舍不得的人。寶、黛屬于第三種,一個是賈母最疼愛的孫子,一個是賈母最疼愛的外孫女,兩人都是讓賈母似恨實愛、百般舍不得的人。所以每次寶、黛爭吵,最傷心的是賈母,最操心的還是賈母。
賈母說,“不是冤家不聚頭”,這是在發(fā)牢騷。她抱怨自己可能是前世作孽,欠了寶、黛二人的債,所以今生才會為這“兩個不省事的小冤家”操心勞碌,擔(dān)驚受怕。
“不是冤家不聚頭”,寶、黛二人對這句話的理解與賈母不同。他們“得了這句話,好似參禪的一般”,醍醐灌頂,如夢初醒,這是因為他們前世有約——“木石前盟”,注定今生要成為“冤家”情人,既愛得死去活來,又愛得愁腸百轉(zhuǎn)。他們因愛而爭吵,又因爭吵而愛得更加深沉。
9、“千萬不是,都是你的不是。往日家里小廝們和他們的姊妹拌嘴,或是兩口子分爭,你聽見了,你還罵小廝們蠢,不能體貼女孩兒們的心。”
這是襲人勸說寶玉的話。襲人說寶玉,“千萬不是,都是你的不是”。那么,寶玉有哪些“不是”呢?第一,寶玉不該遷怒于黛玉。因為張道士提親,寶玉“心中大不受用”。當(dāng)黛玉取笑他時,他“立刻沉下臉來”,責(zé)問黛玉是不是存心咒他“天誅地滅”。寶玉一反常態(tài),說翻臉就翻臉,使原本玩笑變成了激烈爭吵。第二,寶玉不該摔玉、砸玉。在賈府,上至賈母下至丫頭,大家都把通靈寶玉視為“命根子”。寶玉摔玉、砸玉,等于是打黛玉的臉,讓黛玉非常尷尬。第三,寶、黛都是賈母最疼愛的人,他們像“仇人”一樣,肯定讓老太太生氣難過。
襲人這番話,入情入理,既是為黛玉、老太太考慮,也是為寶玉著想,兼顧到多方利益。不愧為怡紅院的頭牌丫頭。
回目解釋:
①“機帶雙敲”,指寶釵一語雙關(guān),用機變的話語敲打?qū)?/span>、黛。
②“齡官”,賈府買來的十二女伶之一,長相、氣質(zhì)很像林黛玉。她暗戀賈薔。
③“薔”,指賈薔,賈府的遠房宗親,屬“草”字輩。父母早亡,從小跟著賈珍過活。
④“局外”,局外人,這里指寶玉。
重點情節(jié):
①寶釵“機帶雙敲”。 ②金釧挨打。 ③齡官劃薔。
經(jīng)典語言及解說:
1、“若論前日之事,竟是姑娘太浮躁了些。……好好的,為什么又剪了那穗子?豈不是寶玉只有三分不是,姑娘倒有七分不是。我看他素日在姑娘身上就好,皆因姑娘小性兒,常要歪派他,才這么樣。”
這是紫鵑勸說黛玉的話。紫鵑是黛玉的丫頭,更是黛玉的姐妹。她敢于直言黛玉的不是,批評黛玉“太浮躁”,會使“小性兒”,經(jīng)常“歪派”寶玉。比如第十八回剪香囊,第二十九回剪穗子,黛玉往往是率性而為,不問青紅皂白。又如“金玉”之說,寶玉旗幟鮮明,多次表明自己的態(tài)度,但是黛玉仍然不依不饒,一而再再而三,動輒以此為話柄,無中生有地指責(zé)和奚落寶玉。難怪紫鵑說“寶玉只有三分不是,姑娘倒有七分不是”。當(dāng)然,紫鵑這樣說,是源于對黛玉的關(guān)心,是真心希望寶、黛這對有情人能終成眷屬。
2、“你們把極小的事倒說大了。好好的為什么不來?我便死了,魂也要一日來一百遭?!?/span>
寶、黛發(fā)生口角后,寶玉又來賠不是。紫鵑開玩笑說:“我只當(dāng)是寶二爺再不上我們這門了,誰知這會子又來了?!边@是寶玉回答紫鵑的話。明明兩個人爭吵得很厲害,說出的話也很傷感情,一個把通靈寶玉摔在地上,一個把穿在玉上的穗子也剪了。然而寶玉卻故作輕松,避重就輕,大事化小,說紫鵑等人“把極小的事倒說大了”。寶玉還表白說:“我便死了,魂也要一日來一百遭?!毖韵轮饩褪恰八懒艘惨獝邸?,堅決不放手。黛玉道:“我回家去?!睂氂裥Φ溃骸拔腋四闳?。”黛玉道:“我死了。”寶玉道:“你死了,我做和尚!”黛玉聽了這番話,真是又愛又恨,她用手指頭在寶玉額頭狠命地戳了一下,咬牙說道:“你這──”于是,氣消了大半,兩人和好如初。
3、“也沒見你們兩個人有些什么可拌的,三日好了,兩日惱了,越大越成了孩子了!有這會子拉著手哭的,昨兒為什么又成了烏眼雞呢!”
這是王熙鳳說的話。寶、黛二人吵吵鬧鬧很多次,只有這一次是動了真格,連賈母都被氣哭了,賈母讓王熙鳳出面勸和。王熙鳳說不用勸,“過不了三天,他們自己就好了”。事實證明王熙鳳的判斷是正確的。
王熙鳳受命前來時,寶、黛已經(jīng)和好如初。鳳姐就取樂他們,“三日好了,兩日惱了,越大越成了孩子了”。就寶、黛感情發(fā)展的過程看,確實不是一帆風(fēng)順的,而是波浪式的發(fā)展,關(guān)系時壞時好。好的時候手拉手,一起說一起笑;不好的時候又成了“烏眼雞”?!盀跹垭u”兇恨好斗,曹公用來形容寶、黛二人吵架時的模樣,怒目相對,各不相讓。不過,“烏眼雞”爭斗時是以生死相搏,而寶玉、黛玉卻是越爭吵感情越深厚。
4、“老祖宗不信,一定叫我去說合。我及至到那里要說合,誰知兩個人倒在一處對賠不是了。對笑對訴,倒像‘黃鷹抓住了鷂子的腳’,兩個都扣了環(huán)了,那里還要人去說合?!?/span>
這是王熙鳳說的話,再一次將寶、黛之間與眾不同的親密關(guān)系暴露在眾人面前。昨日還是“烏眼雞”的寶、黛,今日卻變成“扣了環(huán)”的黃鷹和鷂子。據(jù)說,黃鷹和鷂子是好伙伴,它們的腳常常相互纏繞,就像兩個環(huán)兒緊扣在一起。用在這里比喻寶、黛關(guān)系十分親密,難解難分。
王熙鳳的說笑中,有一個詞語值得讀者注意,就是“說合”?!罢f合”,可以解釋為勸架說和;也可以解釋為從中介紹,撮合雙方百年好合。王熙鳳高頻使用這個詞語,一語雙關(guān),“別有用心”,表面是勸說解決寶、黛二人的矛盾,深層含義卻是撮合寶、黛二人的婚姻。
5、“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原來也體豐怯熱。”
這是寶玉對寶釵說的話。薛蟠過生日,家里唱戲。寶、黛二人鬧別扭,沒去看戲。黛玉悶悶不樂,一言不發(fā)。寶玉很無趣,沒話找話說,他問寶釵:“姐姐怎么不看戲去?”寶釵回答說怕熱。寶玉又搭訕道:“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原來也體豐怯熱。”真是說者無心,聽者有意。寶釵平時溫文爾雅、大度隨和,卻被寶玉隨口的一句話惹得大怒,她冷笑道:“我倒象楊妃,只是沒一個好哥哥好兄弟可以作得楊國忠的!”
寶釵為什么生氣?一是不樂意寶玉把她比作“楊妃”。第二十七回回目叫“滴翠亭楊妃戲彩蝶”,眾人都拿寶釵比“楊妃”。也許因為楊貴妃是紅顏禍水,也許因為楊貴妃最后不得善終,寶釵好像并不喜歡這樣的比喻。二是不高興寶玉說她“體豐怯熱”。第七回有過交代,寶釵從胎里帶來一股熱毒,發(fā)病時要吃“冷香丸”。寶玉當(dāng)面說她“怯熱”,即怕熱,似乎有揭短之嫌。三是寶釵抱怨哥哥薛蟠不爭氣。薛蟠“弄性尚氣”,不學(xué)無術(shù),成事不足,敗事有余。他成不了楊國忠,做不了宰相,幫不了自己,自己也就成不了楊玉環(huán)。
其實,寶釵生氣還有一個原因,就是選秀失敗。薛家舉家進京,本來是送寶釵“進京選妃”,這件事后文沒有交代,不了了之,似乎暗示寶釵的幻想徹底破滅。現(xiàn)在寶玉當(dāng)著眾人,把她比作“楊妃”,在寶釵看來極具諷刺意味,所以她才會大怒。
6、“你要仔細(xì)!我和你頑過,你再疑我。和你素日嘻皮笑臉的那些姑娘們跟前,你該問他們?nèi)ァ!?/span>
這是寶釵說的話。寶玉和寶釵開玩笑,“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原來也體豐怯熱?!?/span>
寶釵一反常態(tài),勃然大怒。原因除了上面分析的幾點外,還有一點,就是“黛玉聽見寶玉奚落寶釵,心中著實得意”。
黛玉的“得意”之色,讓寶釵忍無可忍。恰好此時小丫頭靛兒來找扇子,寶釵指他道:“你要仔細(xì)!我和你頑過,你再疑我。和你素日嘻皮笑臉的那些姑娘們跟前,你該問他們?nèi)?。”寶釵“機帶雙敲”,含沙射影,表面上是訓(xùn)斥靛兒不分場合,不知輕重進退;實際上是警告寶玉和黛玉,不要隨便開這種玩笑!不要幸災(zāi)樂禍!
7、“原來這叫作《負(fù)荊請罪》!你們通今博古,才知道‘負(fù)荊請罪’,我不知道什么是‘負(fù)荊請罪’!”
這是寶釵對寶玉、黛玉說的話。“負(fù)荊請罪”出自《史記·廉頗藺相如列傳》。戰(zhàn)國時趙國大將廉頗跟大臣藺相如不和,藺相如為了國家利益處處忍讓。廉頗聽說后,便脫了上衣,背著荊條,去藺相如門前謝罪,請求對方用荊條責(zé)罰自己。寶釵引出這一典故,借以諷刺寶玉在黛玉面前低聲下氣,主動賠禮認(rèn)錯。難怪寶、黛二人聽了后,“早把臉羞紅了”。
8、“難道這也是個癡丫頭,又象顰兒來葬花不成?……若真也葬花,可謂‘東施效顰’,不但不為新特,且更可厭了?!?/span>
這是寶玉的內(nèi)心獨白。“癡丫頭”指齡官。薔薇花下,齡官一邊在地上劃著“薔”字,一邊悄悄流淚。寶玉見到后,以為她是學(xué)著黛玉葬花,是“東施效顰”的做法?!皷|施效顰”見于《莊子》:美女西施因患心病,捂著心口皺著眉頭。村里一個叫東施的丑女子,覺得西施這樣很漂亮,就學(xué)著她的樣子,也捂著心口皺著眉頭。村里的人見后紛紛躲避。后來人們用來比喻不顧自身條件,盲目模仿別人,結(jié)果適得其反。寶玉引用這一典故,把齡官比作“東施”,把黛玉比作西施,反映他深愛黛玉,對黛玉獨一無二的個性的贊賞,說明了黛玉在寶玉心中無可替代的地位。