国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
美國(guó)報(bào)業(yè)面臨的危機(jī)與困境
美國(guó)報(bào)業(yè)面臨的危機(jī)與困境

    據(jù)粗略統(tǒng)計(jì),目前全美共有各類(lèi)報(bào)紙約9000種,其中日?qǐng)?bào)約1500種,發(fā)行量超過(guò)5萬(wàn)份的日?qǐng)?bào)約有250家,而發(fā)行量超過(guò)25萬(wàn)份的有7家。90年代中期以后,由于全國(guó)廣告直接郵寄、電子媒介的沖擊、發(fā)行量下降、新聞紙價(jià)格上漲等諸多原因,使美國(guó)報(bào)紙面臨前所未有的困境,一些報(bào)紙慘淡經(jīng)營(yíng),要么關(guān)閉,要么賣(mài)出。而“9.11事件之后,美國(guó)報(bào)業(yè)更是雪上加霜,廣告經(jīng)營(yíng)額下降到了近幾年來(lái)的最低點(diǎn)。美國(guó)報(bào)業(yè)能不能重振雄風(fēng),至少到目前為止看來(lái)還是個(gè)未知數(shù)。因?yàn)槊绹?guó)報(bào)業(yè)存在多重危機(jī)。這些危機(jī)對(duì)美國(guó)的報(bào)業(yè)意味著什么?美國(guó)報(bào)業(yè)又是如何應(yīng)對(duì)這些危機(jī)的?我們將分別展開(kāi)討論。

 

一、美國(guó)報(bào)業(yè)面臨的三大危機(jī)

 

    美國(guó)報(bào)業(yè)面臨的危機(jī)包括信任危機(jī)、周期性經(jīng)濟(jì)危機(jī)和結(jié)構(gòu)性危機(jī)等三方面。

 

    ()信任危機(jī)

 

    2003年5月11《紐約時(shí)報(bào)》自暴丑聞,用4個(gè)版的幅面刊登長(zhǎng)文,揭露該報(bào)27歲的黑人記者布萊爾(Jayson Blair)于200210月至200351離職時(shí)所撰寫(xiě)的73篇報(bào)道中,至少有36篇是捏造或抄襲的作品。丑聞一出,全美震驚,全球媒體也為之嘩然。66,《紐約時(shí)報(bào)》執(zhí)行總編豪威爾·瑞恩斯和總編輯杰拉爾德·博伊德不得不宣布辭職?!都~約時(shí)報(bào)》號(hào)稱(chēng)是“政治精英的內(nèi)部刊物”,被西方人譽(yù)為是“權(quán)力機(jī)構(gòu)的圣經(jīng)”和“檔案記錄報(bào)”(newspaper of record)。1851年該報(bào)創(chuàng)刊時(shí)印在報(bào)頭上的那句“刊登所有適合刊登的新聞”(all the news that is fit to print)的座右銘曾讓許多人感動(dòng)不已。據(jù)統(tǒng)計(jì),《紐約時(shí)報(bào)》歷年來(lái)共獲110個(gè)普利策新聞獎(jiǎng),2002年還取得7個(gè)普利策獎(jiǎng)項(xiàng)??梢?jiàn),《紐約時(shí)報(bào)》所追求的并非只是市場(chǎng)占有率和利潤(rùn),更是名譽(yù)、公信力和影響力。但此次丑聞的出現(xiàn),不僅影響到《紐約時(shí)報(bào)》的聲譽(yù),整個(gè)美國(guó)新聞界的可信度也遭受了沉重打擊。美國(guó)報(bào)業(yè)總編輯學(xué)會(huì)早在1999年,就針對(duì)報(bào)紙的信譽(yù)問(wèn)題,以及可以改善的方法等,做了一系列的深入調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn),半數(shù)以上的受訪者認(rèn)為,新聞媒體與美國(guó)主流民意脫節(jié);四分之三的受訪者認(rèn)為,記者比較留意報(bào)社總編輯要他們寫(xiě)什么,而非讀者想看什么新聞。新近的一次調(diào)查發(fā)現(xiàn),美國(guó)公眾對(duì)新聞媒體的信任度已從1989年的54%降至目前的36%。只有半數(shù)不到的美國(guó)人認(rèn)為媒體的報(bào)道是真實(shí)的,2/3的人認(rèn)為媒體不公正,3/4的人認(rèn)為媒體有偏見(jiàn)。傳媒業(yè)的信譽(yù)是媒體在長(zhǎng)期的運(yùn)作過(guò)程中自然形成的權(quán)威性和影響力,反映了社會(huì)公眾對(duì)該媒體從內(nèi)容到形式的綜合評(píng)價(jià),特別是對(duì)它的新聞報(bào)道的真實(shí)性、客觀性、時(shí)效性和導(dǎo)向的正確性的綜合評(píng)價(jià)。沒(méi)有公眾的信任,媒體就無(wú)法生存,更遑論發(fā)展了?!都~約時(shí)報(bào)》顯然知道這一問(wèn)題的嚴(yán)重性,因此采取了一系列相應(yīng)的措施,試圖挽回聲譽(yù),重建形象。《紐約時(shí)報(bào)》的做法也許能挽回一些讀者的敬重,但要徹底扭轉(zhuǎn)人們的負(fù)面評(píng)價(jià)可能還需時(shí)日。美國(guó)的報(bào)業(yè)想徹底解決信任危機(jī)問(wèn)題是很難的。

 

    () 經(jīng)濟(jì)危機(jī)

 

    在美國(guó)經(jīng)濟(jì)還比較強(qiáng)勁的時(shí)候,美國(guó)的報(bào)業(yè)就已經(jīng)出現(xiàn)衰退跡象。根據(jù)美國(guó)商務(wù)部1999年的報(bào)告,美國(guó)報(bào)業(yè)一直高踞全美十大衰退產(chǎn)業(yè)之一。美國(guó)的經(jīng)濟(jì)自2000年下半年開(kāi)始出現(xiàn)頹勢(shì),至今形勢(shì)仍很?chē)?yán)峻。而經(jīng)濟(jì)不景氣對(duì)美國(guó)報(bào)業(yè)的影響,比對(duì)其他任何媒體都來(lái)得快,來(lái)得早。因?yàn)閳?bào)紙廣告比任何媒體都貴,而從報(bào)紙上撤銷(xiāo)廣告又比任何媒體都容易,而廣告恰是報(bào)紙生存的命脈。美國(guó)的報(bào)業(yè)經(jīng)濟(jì)從2000年第四季度起就表現(xiàn)不佳,主要表現(xiàn)在發(fā)行量下降、廣告收入減少、利潤(rùn)率降低等多方面。有資料表明,2001年美國(guó)報(bào)紙廣告收入竟低至60年來(lái)的最低點(diǎn) 。美國(guó)報(bào)紙的發(fā)行量也以每年約1%的速度下滑。 這種周期性的經(jīng)濟(jì)危機(jī)可以從以下幾方面反映出來(lái)。首先,制定薪金凍結(jié)計(jì)劃。甘乃特(Gannett)公司就決定不再提高該公司大約80個(gè)高級(jí)管理人員的薪水。甘乃特的兩個(gè)主要的對(duì)手,論壇公司(Tribune Co.)和Knight Ridder公司,也減少了高級(jí)行政管理人員和其他雇員的津貼。

 

    其次,大幅度裁員。據(jù)美國(guó)報(bào)紙主編協(xié)會(huì)(ASNE)的調(diào)查顯示,僅在2001年美國(guó)日?qǐng)?bào)凈裁員2000人。2002年美國(guó)報(bào)業(yè)裁員的情況仍然相當(dāng)普遍。20021月,威斯康星州最大的新聞集團(tuán)關(guān)閉了其一系列周刊,裁去60個(gè)職位。《新聞周刊》“買(mǎi)斷工齡”者已經(jīng)達(dá)85位,都是55歲以上的職工,此時(shí)該刊已減去了12%的人員。據(jù)預(yù)測(cè),到2006年,僅美國(guó)報(bào)紙與電子傳媒領(lǐng)域的編輯、記者就將有3%“下崗”。其三,縮減版面和規(guī)模。據(jù)美國(guó)報(bào)業(yè)協(xié)會(huì)20014月報(bào)告,美國(guó)大約有300份報(bào)紙采取了這一方式來(lái)解決經(jīng)濟(jì)困難。

 

    美國(guó)報(bào)紙的收入來(lái)源主要是報(bào)紙的發(fā)行收入和廣告收入。通常情況下,報(bào)紙的發(fā)行收入大約占總收入的40%,而廣告收入可以占到60%甚至更多。其主要支出是:編輯成本約占總收入的9%至10%,這里包括編輯部門(mén)的記者采訪、電話、傳真、汽車(chē)消耗等費(fèi)用;報(bào)紙的廣告促銷(xiāo)成本約占25%;報(bào)紙的紙張、印刷、投遞費(fèi)用和人員工資約占40%;行政開(kāi)銷(xiāo)約占6%,包括財(cái)務(wù)、管理和公關(guān)等方面的支出?,F(xiàn)在美國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)低迷,企業(yè)廣告的投放減少,報(bào)業(yè)的總收入自然會(huì)下降,美國(guó)報(bào)業(yè)只能普遍采取減人減薪等手段來(lái)降低成本,實(shí)是無(wú)奈之舉。

 

    () 結(jié)構(gòu)性危機(jī)

 

    現(xiàn)代報(bào)業(yè)面臨著三個(gè)層面的競(jìng)爭(zhēng):一是對(duì)讀者時(shí)間的競(jìng)爭(zhēng),包括休閑、雙職工做家務(wù)的時(shí)間等;二是報(bào)紙需求下降方面的競(jìng)爭(zhēng),包括讀者人數(shù)和文盲率的變化、對(duì)新聞的漠不關(guān)心、閱讀習(xí)慣的缺乏等;三是其他媒體的競(jìng)爭(zhēng)。

 

    社會(huì)普查報(bào)告顯示:1972年,在21歲到25歲這一年齡段的人群中,每天堅(jiān)持讀報(bào)的人數(shù)占該年齡段人口總數(shù)的百分比為50%多,而如今,這一比例已降為不到20%。這也正是全國(guó)性報(bào)紙發(fā)行量13年來(lái)持續(xù)下滑的關(guān)鍵性因素 。

 

    由于現(xiàn)代生活方式的變化,報(bào)紙面臨著多方面的壓力。比如早期人們習(xí)慣于到市中心百貨商店去購(gòu)物,這樣就會(huì)有大量的來(lái)自于百貨商場(chǎng)的廣告支持報(bào)業(yè)經(jīng)濟(jì),但現(xiàn)在人們更多的是采用郵購(gòu)、電話或者網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物的方式,或者到大型超市去購(gòu)物,但這些大型超市不在報(bào)紙上做廣告,因?yàn)樗麄兏矚g做直郵廣告。這種源自于生活休閑方式的轉(zhuǎn)換而影響到報(bào)業(yè)經(jīng)濟(jì)的因子,就是我們所指的結(jié)構(gòu)性危機(jī)之一。另一個(gè)結(jié)構(gòu)性危機(jī)則是來(lái)自于美國(guó)報(bào)紙讀者群的年齡老化問(wèn)題。一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),閱讀人群中很大一部分人在45歲以上,其中最忠實(shí)的讀者則超過(guò)了65歲。

 

    這一現(xiàn)實(shí)顯然不利于報(bào)業(yè)吸引廣告商,因?yàn)閺V告商們推崇1834歲年齡段的人群,以致于根據(jù)一項(xiàng)分析,他們?cè)谫?gòu)買(mǎi)電視時(shí)段時(shí)寧可支付高出2.5倍的價(jià)錢(qián)以到達(dá)屬于該年齡段的1000個(gè)人,而不愿意用少得多的錢(qián)來(lái)到達(dá)較年長(zhǎng)的觀眾群。

 

二、艱難的應(yīng)對(duì)

 

    這些危機(jī)對(duì)美國(guó)報(bào)業(yè)來(lái)說(shuō)都是致命的。如何應(yīng)對(duì)這些變化?應(yīng)該采用怎樣的方式來(lái)適應(yīng)讀者生活方式的變化而引起的對(duì)報(bào)紙消費(fèi)的變化?美國(guó)報(bào)人其實(shí)也在認(rèn)真地討論這一系列的問(wèn)題,也有一些做法值得我們關(guān)注。

 

    (一)重塑報(bào)業(yè)理想

 

    報(bào)業(yè)是一種文化產(chǎn)業(yè),許多美國(guó)報(bào)人認(rèn)定新聞工作的首要任務(wù)是“社會(huì)責(zé)任”,其次才是利潤(rùn)。但20世紀(jì)80年代后,MBA正在成為新聞業(yè)的新老板,他們對(duì)于利潤(rùn)、對(duì)廣告商、對(duì)商業(yè)數(shù)字圖表的關(guān)心,遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于編輯理想和杰出的新聞作品。如2001年《費(fèi)城問(wèn)訊報(bào)》總編輯羅森塞爾就被該報(bào)所屬的奈特—里德報(bào)業(yè)集團(tuán)撤換,理由是4年來(lái)該報(bào)的發(fā)行量下降了15%。盡管發(fā)行量下降的一個(gè)客觀原因是4年來(lái)市區(qū)人口大量向郊外7市約100個(gè)市鎮(zhèn)轉(zhuǎn)移,而財(cái)務(wù)的收緊又令其無(wú)力增加資金以覆蓋廣大郊區(qū)新聞,但集團(tuán)首席執(zhí)行官托尼·里德仍表示出對(duì)此業(yè)績(jī)的強(qiáng)烈不滿(mǎn)。這種做法必然會(huì)影響美國(guó)向來(lái)引以為豪的編輯自主權(quán)。大眾文化追逐商業(yè)價(jià)值,其標(biāo)準(zhǔn)化、程式化和可復(fù)制性,經(jīng)由大眾傳媒的傳播與擴(kuò)散,便獲得壓倒性的優(yōu)勢(shì)。這一情況表現(xiàn)在美國(guó)的報(bào)業(yè)上,市場(chǎng)導(dǎo)向逐漸取代了由普利策等先輩報(bào)人確立的新聞專(zhuān)業(yè)理想。新聞“已經(jīng)偏離了其基本原則——準(zhǔn)確性、公正性、客觀性和全面性。”

 

    為了重新挽回報(bào)界的聲譽(yù),重塑報(bào)業(yè)理想成了當(dāng)務(wù)之急。美國(guó)新聞界新近出現(xiàn)的“新傳統(tǒng)主義”就力圖重建這種理想。新傳統(tǒng)主義運(yùn)動(dòng)發(fā)展過(guò)程中的一個(gè)里程碑就是“熱心記者委員會(huì)”(Committee of Concerned Journalists)的成立。該委員會(huì)主席比爾·科瓦奇(Bill Kovach)在一本合作的著作中闡明了他們對(duì)新聞業(yè)如何重新贏得信任的一些觀點(diǎn):新聞的首要義務(wù)是真實(shí);新聞首先要忠實(shí)于百姓;新聞的精髓是核實(shí)的準(zhǔn)則;新聞從業(yè)人員必須獨(dú)立于他的報(bào)道對(duì)象;必須為公眾提供一個(gè)批評(píng)與和解的講壇;必須努力使重要報(bào)道變得有趣而貼切;必須使新聞內(nèi)容全面而比例得當(dāng);最后,必須允許新聞從業(yè)人員憑良心行事。新傳統(tǒng)主義認(rèn)為,如果新聞業(yè)不堅(jiān)持這些基本原則,就不可能重新煥發(fā)生機(jī)。近年來(lái),美國(guó)公眾對(duì)傳媒的信任度大幅度下降,主流受眾群體也在逐漸分化和縮小,媒體漸漸喪失了使命感,各種媒體上充斥著暴力、色情和低級(jí)無(wú)聊的垃圾。針對(duì)這一現(xiàn)狀,紐約大學(xué)新聞系的系主任杰·羅森(Jay Rosen)發(fā)起了“公民新聞”("Civic Journalism" "Public Journalism")運(yùn)動(dòng)。該運(yùn)動(dòng)旨在呼吁廣大傳媒工作者:1)將傳媒的受眾視為公民,將他們作為公共事物的參與者,而不是公共生活的旁觀者或犧牲品;2)幫助社區(qū)解決(而不只是了解)它們的難題;3)改進(jìn)公眾討論的風(fēng)氣,而不是看著它惡化下去;4)幫助公共生活向正面發(fā)展,讓這種生活對(duì)得起媒體對(duì)它的關(guān)注。“公民新聞”運(yùn)動(dòng)已得到了300多家新聞單位的積極響應(yīng)。

 

(二)建立“合作經(jīng)營(yíng)協(xié)議”

 

    除了前文所指的采取裁員和減少高層管理人員的薪水等措施來(lái)緩解經(jīng)濟(jì)壓力外,美國(guó)報(bào)業(yè)還采取了一些新的經(jīng)營(yíng)方式來(lái)應(yīng)對(duì)。建立“合作經(jīng)營(yíng)協(xié)議”就是其中的一項(xiàng)頗受關(guān)注的方式。這里所謂“合作經(jīng)營(yíng)協(xié)議”(Joint Operating Agreement,簡(jiǎn)稱(chēng)JOA),特指美國(guó)近十多年來(lái)出現(xiàn)的一種報(bào)業(yè)集團(tuán)間合作經(jīng)營(yíng)某特定報(bào)紙的管理方式,即經(jīng)過(guò)報(bào)團(tuán)之間的協(xié)商,把兩家競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手報(bào)紙中編輯部以外的經(jīng)營(yíng)部分剝離出來(lái),共同組建成新的公司,統(tǒng)一經(jīng)營(yíng)報(bào)紙的廣告、發(fā)行等業(yè)務(wù),所得利潤(rùn)按協(xié)議約定分配。根據(jù)這一規(guī)定,報(bào)紙編輯部仍然各自獨(dú)立運(yùn)作,但其他各經(jīng)營(yíng)部門(mén)可以合并。報(bào)紙的這種合作可以免受美國(guó)反壟斷法制裁。這種合作方式最早由甘乃特公司和奈特—里德集團(tuán)于1990年在底特律實(shí)施。當(dāng)時(shí)底特律兩家最大日?qǐng)?bào)分別隸屬美國(guó)最大的兩家報(bào)業(yè)集團(tuán):甘乃特公司(《底特律新聞》)和奈特集團(tuán)(《底特律自由報(bào)》)。這兩家著名報(bào)紙當(dāng)時(shí)發(fā)行量相當(dāng):1989年《底特律自由報(bào)》平均每期發(fā)行639767份,居全國(guó)第九;《底特律新聞》平均每期發(fā)行526147份,居全國(guó)第十二。但兩報(bào)間激烈的競(jìng)爭(zhēng)導(dǎo)致兩敗俱傷,廣告難以維持。于是兩集團(tuán)經(jīng)反復(fù)磋商,將兩報(bào)除報(bào)紙編輯部以外的所有部門(mén)合并組成底特律報(bào)業(yè)公司,負(fù)責(zé)兩報(bào)的發(fā)行、廣告和印刷,所得利潤(rùn)由兩集團(tuán)均攤。這一前所未有的舉措曾因大量裁員而導(dǎo)致當(dāng)?shù)貓?bào)業(yè)工人的大罷工,進(jìn)而使第二年兩報(bào)的發(fā)行量也大幅下降,但卻因成本大大降低和廣告價(jià)格的回升而使兩報(bào)利潤(rùn)猛增。后來(lái)兩報(bào)又被允許合作編輯星期天刊,使該刊的發(fā)行量逐年上升,至2001年每期已達(dá)到75萬(wàn)份,居全國(guó)第七位。這一模式很快在全國(guó)推開(kāi),目前已有7個(gè)報(bào)業(yè)集團(tuán)的24家報(bào)社實(shí)施JOA合作,最長(zhǎng)的協(xié)議簽至2090年。據(jù)悉,美國(guó)報(bào)史上總共出現(xiàn)過(guò)27對(duì)JOA報(bào)紙,但其中15對(duì)已經(jīng)解體。在解體的報(bào)紙中,有9家報(bào)紙???,2家被吞并,1家改為周報(bào)。

 

    (三)尋找失落的讀者群

 

    在這方面,美國(guó)報(bào)業(yè)的做法主要有兩種,一是“重新貼近讀者”,二是“報(bào)紙參與教育”。

 

    1、“重新貼近讀者”。

 

    “重新貼近讀者”的目的主要是想重新拉回那些日益遠(yuǎn)離的讀者的眼睛。其中的一項(xiàng)策略就是大量報(bào)道本地消息。因?yàn)槭鼙娬{(diào)查顯示,讀者最關(guān)心他們所在的社區(qū)。另一項(xiàng)策略是加強(qiáng)軟新聞而不是硬新聞的報(bào)道力度,有關(guān)人際關(guān)系、個(gè)人理財(cái)、健身、保健和隱私技術(shù)的文章已經(jīng)占據(jù)了傳統(tǒng)的新聞版面,實(shí)用新聞已成為美國(guó)報(bào)紙的寵兒。第三項(xiàng)策略是嘗試與讀者互動(dòng)。美國(guó)所有的報(bào)紙都建立了自己的網(wǎng)絡(luò)版,在加強(qiáng)與讀者的溝通方面起到了很大的作用。

2、“報(bào)紙參與教育”。

 

    美國(guó)報(bào)紙努力培養(yǎng)未來(lái)讀者的一種有效手段就是建立NIE模式。NIE是“報(bào)紙教育計(jì)劃”(Newspaper In Education)的英文縮寫(xiě)。這項(xiàng)計(jì)劃鼓勵(lì)教師們?cè)谡n堂上引入報(bào)紙教學(xué);報(bào)紙騰出專(zhuān)門(mén)的版面,有時(shí)甚至用整個(gè)版組的篇幅來(lái)報(bào)道那些年輕人感興趣的話題,并將報(bào)道重心更多地轉(zhuǎn)移到了娛樂(lè)新聞、名人瑣事以及校園體育運(yùn)動(dòng)等主題上。美國(guó)各類(lèi)報(bào)紙,特別是有一定影響力的日?qǐng)?bào)都在努力做這件事。這一做法的結(jié)果,也許會(huì)擴(kuò)大未來(lái)潛在的讀者隊(duì)伍,并能擴(kuò)大報(bào)紙現(xiàn)實(shí)的發(fā)行量?!度A爾街日?qǐng)?bào)》就有一較好的NIE,在全國(guó)有很大影響。該報(bào)不僅向大中學(xué)生優(yōu)惠提供半價(jià)的報(bào)紙及其電子版,也設(shè)有專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)精心編輯出版每月一期的“課堂版”。報(bào)紙內(nèi)容深入淺出,將身邊生活與金融理財(cái)?shù)戎R(shí)有機(jī)結(jié)合起來(lái),有很強(qiáng)的可讀性。(作者:吳飛、胡曉明  來(lái)源:中國(guó)新聞傳播學(xué)評(píng)論) 

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類(lèi)似文章
猜你喜歡
類(lèi)似文章
美國(guó)報(bào)紙發(fā)行量下滑2.6% 讀者正流向互聯(lián)網(wǎng)
辜曉進(jìn):“服務(wù)新聞”:報(bào)紙副刊價(jià)值的數(shù)字回歸——美國(guó)報(bào)業(yè)轉(zhuǎn)型觀察之五
美國(guó)10大報(bào)紙!美國(guó)報(bào)業(yè)老大重排名 《今日美國(guó)》位居榜首!(頁(yè) 1) - 美國(guó)生活 - 太...
世界新聞媒體六大發(fā)展趨勢(shì)
非傳統(tǒng)周報(bào): 美國(guó)報(bào)紙的另一幅面孔
舞笛丨“黃色”濫觴
更多類(lèi)似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服