Yee君說——
你還記得《尋夢環(huán)游記》嗎?記得那個滿是骷髏卻充滿溫情的動畫電影嗎?
在亡靈節(jié)這一天,小男孩米格爾因為歌神的一把吉他,“穿越”到了亡靈的世界……
在影片中,紀(jì)念亡靈是神圣而歡樂的,有載歌載舞的才藝大賽,有全家人齊聚的深情緬懷……
死亡不再令人恐懼,只要逝去的人還被惦念,就可以在路上鋪滿花瓣,引領(lǐng)故人回家。
那么,這一切,在現(xiàn)實中也是如此嗎?
一起來看看現(xiàn)實中的墨西哥亡靈節(jié)吧!
亡靈節(jié)類似萬圣節(jié),家人和朋友團(tuán)聚在一起,為亡者祈福。在墨西哥,亡靈節(jié)是一個重要的節(jié)日。慶?;顒訒r間為11月1日和2日。傳統(tǒng)的紀(jì)念方式是搭建私人祭壇,擺放有糖骷髏、萬壽菊和逝者生前喜愛的食物,并攜帶這些物品前往墓地祭奠逝者。
星期六晚上,墨西哥城舉行了盛大的游行,來紀(jì)念年度亡靈節(jié)DíadeMuertos慶?;顒拥拈_始。
這是第三次在墨西哥首都舉行這樣的游行。
今年的游行以移民為主題,政府提議將游行獻(xiàn)給那些在過境中喪生的移民。
亡靈節(jié)是一個家庭向死去的親人致敬的節(jié)日,他們相信親人們的靈魂會回到地球與他們同在。
頭骨圖像,服裝和人體彩繪也是亡靈節(jié)的突出標(biāo)志。
據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道,1200名志愿者參加了色彩,服裝和音樂的盛會。
墨西哥西部的瓜達(dá)拉哈拉市舉行的類似游行。
加利福尼亞州的洛杉磯,人們在著名的好萊塢永恒墓地舉行的第19屆年度活動中穿著亡靈節(jié)服飾。
原文標(biāo)題:
譯者:Sara Yang
編輯:楊柿子
基于創(chuàng)作共同協(xié)議(BY-NC)在譯言整合發(fā)布