本文是財富傳承君之道的第175期文章
全文共計2291個字，閱讀完約需3分鐘
作者往期同系列文章：
一別兩寬，各生歡喜，是一段姻緣最平和的結(jié)束方式，但是涉外婚姻可能會在辦理離婚手續(xù)時受到一定的阻礙。作者希望和讀者一同探討涉外婚姻好聚好散的個中奧妙，本期先行了解離婚登記的相關(guān)內(nèi)容，后續(xù)將進(jìn)一步討論訴訟離婚的相關(guān)問題。
一、涉外婚姻在中國辦理離婚登記應(yīng)滿足的條件
依據(jù)《婚姻登記條例》第十條、第十二條等規(guī)定，涉外婚姻在中國辦理離婚登記應(yīng)當(dāng)滿足下述要件：
首先，夫妻雙方應(yīng)達(dá)成離婚協(xié)議。主要針對財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)以及債權(quán)債務(wù)等重大事宜達(dá)成一致意見，這是為了促使雙方協(xié)商解決婚姻家庭中的重大事宜，避免在離婚之后因?yàn)榇祟愂乱嗽俅螌Σ竟茫粌H無端增加當(dāng)事人訟累，且不利于社會、家庭的和諧穩(wěn)定。
其次，夫妻雙方不屬于無民事行為能力人或者限制民事行為能力人。如果在辦理離婚手續(xù)時沒有如實(shí)將此類事實(shí)告知登記人員，離婚登記行為可能會被確認(rèn)為違法，或者被撤銷。例如在河北省辛集市人民法院(2016)冀0181行初13號秦沛沛訴辛集市民政局撤銷離婚登記證糾紛一案中，因第三人馬忠陳隱瞞秦沛沛患病的事實(shí)，導(dǎo)致被告辛集市民政局于2015年12月7日受理并為秦沛沛和馬忠陳辦理了離婚登記，該行政行為違反了《婚姻登記管理?xiàng)l例》第十二條的規(guī)定，屬于程序違法，應(yīng)予撤銷。
再次，夫妻雙方結(jié)婚登記是在中國內(nèi)陸辦理。但事實(shí)婚姻關(guān)系、未在中國內(nèi)陸辦理結(jié)婚登記的婚姻關(guān)系可以通過提起離婚訴訟的方式予以解除。
最后，夫妻雙方應(yīng)當(dāng)共同到場辦理離婚登記手續(xù)，以便確認(rèn)雙方主體信息、精神狀態(tài)以及自由意志等細(xì)節(jié)。如前述四條件有任何一項(xiàng)不滿足的，婚姻登記機(jī)關(guān)將不予受理。
二、涉外婚姻在中國辦理離婚登記常見材料
依據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第三十一條及《婚姻登記條例》第十條，中國公民同外國人在中國內(nèi)陸自愿離婚的，內(nèi)陸居民同香港居民、澳門居民、臺灣居民、華僑在中國內(nèi)陸自愿離婚的，男女雙方應(yīng)當(dāng)共同攜帶以下材料到內(nèi)陸居民常住戶口所在地的婚姻登記機(jī)關(guān)辦理離婚登記：
(1) 本人的戶口簿、身份證。香港居民、澳門居民、臺灣居民還應(yīng)當(dāng)出具本人的有效通行證、身份證，華僑、外國人還應(yīng)當(dāng)出具本人的有效護(hù)照或者其他有效國際旅行證件。
(2) 本人的結(jié)婚證。
(3) 雙方當(dāng)事人共同簽署的離婚協(xié)議書（應(yīng)當(dāng)載明雙方當(dāng)事人自愿離婚的意思表示以及對子女撫養(yǎng)、財產(chǎn)及債務(wù)處理等事項(xiàng)協(xié)商一致的意見）。
除前述材料外，登記部門還可能要求提供免冠照片等其他材料，因此在辦理相關(guān)手續(xù)前，應(yīng)注意提前咨詢對應(yīng)部門，以便確定具體要求。
三、離婚協(xié)議的注意事項(xiàng)
（一）離婚協(xié)議中的重要條款
離婚協(xié)議是夫妻雙方的意思表示，對雙方均具有約束力。夫妻雙方在離婚協(xié)議中應(yīng)明確約定財產(chǎn)信息，避免模糊性表述，財產(chǎn)應(yīng)特定化，不建議簡單約定“房產(chǎn)/存款歸一方所有”，應(yīng)該明確列明房產(chǎn)或存款的具體信息、數(shù)額，且不宜作出“夫妻共同財產(chǎn)已分割完畢”、“雙方無其他財產(chǎn)爭議”此類表述。為了防范一方當(dāng)事人隱匿財產(chǎn)，可增加該等情形的分配方式的約定，建議約定為隱匿方分配比例較少。
首先，由于涉外婚姻中雙方或一方在中國大陸以外擁有財產(chǎn)的情形常見，因此需要在離婚協(xié)議中明確約定該等財產(chǎn)的歸屬；其次，由于夫妻雙方來自不同的國家或地區(qū)，在草擬離婚協(xié)議時可能使用不同的語言表述，需要注意不同語言版本的統(tǒng)一性及優(yōu)先性；再次，應(yīng)注意撫養(yǎng)權(quán)的歸屬、撫養(yǎng)費(fèi)的支付時間，撫養(yǎng)費(fèi)的金額（考慮到被撫養(yǎng)人可能就讀大學(xué)，應(yīng)重點(diǎn)考慮此事宜），因?yàn)樯嫱庠颍瑸楸苊馊缫騾f(xié)議的糾紛而需要訴諸法院時送達(dá)、管轄權(quán)確認(rèn)上的困難，建議同步確認(rèn)此類事宜。
（二）離婚協(xié)議的效力
離婚協(xié)議中關(guān)于財產(chǎn)分割的條款或者當(dāng)事人因離婚就財產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議，對男女雙方具有法律約束力，但簽訂離婚協(xié)議并不代表雙方就自動離婚，仍需辦理相應(yīng)的離婚手續(xù)。
首先，離婚訴訟中可推翻離婚協(xié)議的內(nèi)容。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（三）》第十四條，當(dāng)事人達(dá)成的以登記離婚或者到人民法院協(xié)議離婚為條件的財產(chǎn)分割協(xié)議，如果雙方協(xié)議離婚未成，一方在離婚訴訟中反悔的，人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該財產(chǎn)分割協(xié)議沒有生效，并根據(jù)實(shí)際情況依法對夫妻共同財產(chǎn)進(jìn)行分割。
其次，協(xié)議離婚1年后證明欺詐或脅迫等情形，可申請法院撤銷或變更財產(chǎn)分割協(xié)議。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第九條，男女雙方協(xié)議離婚后一年內(nèi)就財產(chǎn)分割問題反悔，請求變更或者撤銷財產(chǎn)分割協(xié)議的，人民法院應(yīng)當(dāng)受理。人民法院審理后，未發(fā)現(xiàn)訂立財產(chǎn)分割協(xié)議時存在欺詐、脅迫等情形的，應(yīng)當(dāng)依法駁回當(dāng)事人的訴訟請求。
再次，離婚協(xié)議中遺漏分割的財產(chǎn)，訴訟時效為2年。當(dāng)事人可以依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（一）》第三十一條，請求再次分割夫妻共同財產(chǎn)，但應(yīng)留意訴訟時效為兩年（從當(dāng)事人發(fā)現(xiàn)之次日起計算）。
最后，當(dāng)事人在簽訂離婚協(xié)議后，應(yīng)當(dāng)按照離婚協(xié)議的約定盡快辦理所有權(quán)變更手續(xù)。如果當(dāng)事人未及時變更的，對方可能會擅自將財產(chǎn)轉(zhuǎn)移，或者第三人可能申請法院強(qiáng)制執(zhí)行，針對此類事宜，作者后期將撰文分析，本文暫不贅述。
離婚協(xié)議的起草乍看簡單，但其內(nèi)容涵蓋婚姻家庭的重要事項(xiàng)，如果離婚協(xié)議沒有正確草擬，可能會給離婚手續(xù)的辦理、離婚后的生活帶來諸多不便，因此建議咨詢專業(yè)的律師，并委托律師草擬，從專業(yè)角度為離婚協(xié)議把關(guān)。
前文對登記離婚的事宜進(jìn)行了簡單的梳理，涉外婚姻的解除與非涉外婚姻的解除雖然有許多相似之處，但細(xì)枝末節(jié)的差異可能影響整個案件的發(fā)展方向，處理上更應(yīng)謹(jǐn)慎小心。后期我們將重點(diǎn)討論訴訟離婚的林林總總，敬請留意本公眾號的更新內(nèi)容。
聲明：
