雨中笠翁圖書館更多精彩請您欣賞
《紀念世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利66周年影視展播》
美國二戰(zhàn)經(jīng)典：《蘇菲的抉擇》
[海報劇照]
[熱誠推薦]
此片曾獲奧斯卡金像獎最佳女主角獎。內(nèi)容描述一位在二次大戰(zhàn)期間遭納粹迫害的波蘭女子，在戰(zhàn)爭結(jié)束后，她和男友移民美國紐約的貧民區(qū)，在那里結(jié)識了同樓的年輕美國作家。這對情侶時常吵架，最初這種情況常令作家感到不安，后來彼此之間成了好友，作家不知不覺地愛上了這名在戰(zhàn)火下幸存的女子。這部具有懷舊風格的文藝片，故事平淡而手法冷靜，攝影與美術(shù)設(shè)計在色彩上有出色的表現(xiàn)，但角色的塑造不算有血有肉。
[劇情資料]
導演: 艾倫·J·帕庫拉
編劇: 艾倫·J·帕庫拉
主演: 梅麗爾·斯特里普 / 凱文·克萊恩 / 彼特·麥尼科 / Rita Karin / Stephen D. Newman
類型: 劇情 / 愛情
制片國家/地區(qū): 美國 / 英國
語言: 英語 / 波蘭語 / 德語 / 法語
上映日期: 1982-12-08
片長: 150 分鐘 / Canada: 157 分鐘(Ontario)
又名: 索菲的抉擇 / 蘇菲亞的選擇 / 蘇菲的選擇
蘇菲的抉擇的獲獎情況
1983年 奧斯卡(美國電影學院獎) 最佳女主角 梅麗爾·斯特里普
1983年 金球獎(Golden Globe) 最佳女主角（劇情類） 梅麗爾·斯特里普
1982年 美國國家評論協(xié)會獎 最佳女演員 梅麗爾·斯特里普
蘇菲的抉擇的劇情簡介
二戰(zhàn)結(jié)束后，蘇菲（梅麗爾·斯特里普 Meryl Streep 飾）與男友移居到紐約貧民區(qū)，結(jié)識了同樓的作家。然而蘇菲與男友時常吵架，動輒打鬧，每次都是蘇菲哭泣著乞求和好。作家開始并不習慣，后來漸漸被蘇菲所吸引，二人驚天動地地相愛起來，被蘇菲的男友發(fā)現(xiàn)，男友瘋狂地妒意令他企圖殺害蘇菲和作家，二人一路逃跑，在小旅館里，作家跟她求婚，這時蘇菲講了一個自己在集中營的故事。這一段記憶，始終跟隨著蘇菲，讓她久久無法擺脫戰(zhàn)爭的陰影……
此片曾獲奧斯卡金像獎最佳女主角獎。
[精彩影評]
無法痊愈的傷疤
蘇菲的第一次講述，內(nèi)容是集中營的苦難和納粹的罪惡。她不是猶太人，可是僅僅因為她在德國兵的眼皮底下藏了一塊火腿，就被送去了奧斯維辛。而她的父親、丈夫和孩子，都是被納粹殺害的。斯丁格后來得知，蘇菲的男友在研究納粹史，有志于將那些隱藏的罪行公布于天下。斯丁格認為，作為受害者的蘇菲理應(yīng)幫助男友完成這一工作?？墒翘K菲的反應(yīng)卻非常抵制，她說：“其實你根本不理解”。
在戰(zhàn)后，揭露納粹的罪行、為猶太人討回公道，乃是天經(jīng)地義的事業(yè)。雖然蘇菲自己不是猶太人，可是納粹殺害了她全家，并把她送進了人間地獄——奧斯維辛。那么，背負著深仇大恨和苦難記憶的蘇菲，為什么對于男友揭露納粹罪行的努力表現(xiàn)得如此抵制？她能夠言說的苦難背后，有著什么樣的難言之隱？
對苦難的言說往往建構(gòu)了苦難者的自我認同。而在對苦難的言說中，惡的歷史性歸罪，是無辜者的生活意義的一部分：作為幸存者，他們不僅是個人和家庭遭遇的承受者，更是文明災(zāi)難的見證者。通過對納粹的歸罪，他們不僅安撫著自己的回憶和親人的亡靈，而且參與著歷史的判決。然而，蘇菲的困境在于，她不是——至少她自認為不是——完全的無辜者。在她的苦難和仇恨背后，隱藏著一塊并不無辜的傷疤。
蘇菲的第二次講述，揭露了她難言的傷疤。她的父親就是一個狂熱的納粹知識分子，生前曾發(fā)表過極為殘酷的反猶言論。只是因為他是德國的敵國——波蘭的大學教授，才不分青紅皂白地被殺害了。善良的蘇菲并不贊同父親的反猶立場，然而那畢竟是她崇敬而愛戴的父親，她曾為父親打印了反猶文章；在集中營，她私藏著那篇文章，以便向德國軍官求情——“我父親是你們的支持者，我也是，求你放了我吧……”
正是因為這一特殊的處境和經(jīng)歷，蘇菲感到自己無法像其他幸存者那樣，通過對苦難的言說和對惡行的歸罪來構(gòu)建一種自我的認同。在歷史的善與惡面前，蘇菲的位置極其尷尬：她不是猶太人，而是遭到納粹迫害的波蘭人；她的父親既是受害者，又是歷史的罪人。在她講述集中營的苦難時，那篇藏在鞋底的反猶文章總是出現(xiàn)在她的腦海中，提醒著她自己的“罪惡”；當她譴責納粹時，令她又愛又怕的父親的形象總是將她的情感復(fù)雜化、模糊化，令她的仇恨陷入灰色，失去了黑與白的明晰。她是納粹的犧牲品，又是納粹的后代；這種尷尬的身份使得她始終游離于罪人和無辜者之間，掙扎于良心的困境。
在一篇紀念奧斯維辛的文章開頭，小楓老師引用了《芳名卡門》的最后一句臺詞：“請告訴我這是什么意思：有罪的人在一邊，無辜的人在另一邊。”蘇菲的困境就在于，在她身上失去了這條清晰的界線。然而，歷史的宏大善惡，終究無法掩蓋個體的生命紋理，無論存在多么復(fù)雜的處境，個人的良知總是知道自己的位置。蘇菲從未贊同過父親的言論，而在集中營向德國軍官求情的行為，也是為了讓自己的孩子能夠得救。蘇菲善良的動機，難道不能為她的行為辯護嗎？即便不能原諒自己的行為，難道她不能認同自己的良知嗎？為什么堅持認為自己并非無辜呢？
為了回答斯丁格，也為了回答我們，蘇菲第三次講述了她的遭遇。而這最后一次講述也是最為痛苦的：在進入集中營之前，德國人答應(yīng)釋放她的一個孩子，但是強迫她在她的兩個孩子中選擇一個。如果蘇菲拒絕做出如此殘酷的選擇，那么她的兩個孩子都不能幸免于難。情急之下，蘇菲選擇了挽救她的長子，而把小女孩交給了德國人。就在交出女兒的那一刻，蘇菲的靈魂崩潰了：她親手將自己的女兒送進了毒氣室，而最后，她的兒子也死在了集中營里。如果說良知能夠在歷史的宏大善惡中挽救出個體的生命紋理，實現(xiàn)最終的自我認同，那么蘇菲的良知認同，則在那次殘酷的選擇中遭到了毀滅。從此，她的生命便如枯葉一般，只剩下絕望的經(jīng)脈。聽完了蘇菲最后的講述，就連斯丁格也放棄了安慰蘇菲的努力：盡管他愛得真誠、熱烈，可是少不經(jīng)事的他自知沒有能力分擔蘇菲的生命記憶，這份記憶的擔子是如此沉重、可怕，它緘默了蘇菲的苦難言說，取消了蘇菲的歷史歸罪——因為無論是言說還是歸罪，最終只會讓蘇菲撞上一個無法再認同的自我，迫使她一再揭開那道無法痊愈的傷疤。
只有蘇菲的男友——患有精神病的內(nèi)森能夠拯救她，而這恰恰是因為，內(nèi)森對生命懷有著遠遠超出常人的熱情，讓蘇菲的記憶，能夠在愛的熱度中融化。蘇菲和內(nèi)森的愛，是遺忘和幻想的愛；但是內(nèi)森的敏感和瘋狂，又使得這份愛情格外脆弱，充滿著危險。最終，蘇菲和內(nèi)森雙雙自殺，死在了一起——也許，對于蘇菲來說，這已經(jīng)是她傷痕累累的生命所能夠獲得的最好結(jié)局。
蘇菲和內(nèi)森共度的第一個夜晚，內(nèi)森為她朗誦了這首艾米麗.狄更斯的小詩；而在影片的最后，這對戀人的朋友斯丁格面對他倆的尸體，再次朗誦了下面幾行詩句：
安普爾正在理床
她小心翼翼地等著
命運之神降臨
房間里靜靜的
整齊的床單
松松的枕頭
可別讓金色的陽光
打擾這寧靜的世界
怎樣選擇才是正確
昨日一口氣看了三部電影。夜晚，看的是梅麗爾斯特普斯的老片《蘇菲的選擇》。這的確是一部好片。看到一半時我忍不住給獻發(fā)短信。前半部分，我看到的是理想，而理想都是美好的。內(nèi)森和蘇菲在房間里穿著夸張的衣服隨著音樂狂熱的舞蹈；三人在游樂園里肆無忌憚的大叫；內(nèi)森和蘇菲依偎在床上讀著艾米麗狄更斯的詩句，外面雨聲淅瀝；內(nèi)森對著鏡子激昂澎湃的指揮著恢弘的樂曲；深夜內(nèi)森帶著兩人來到大橋，從包里掏出酒杯和香檳，站在高處大聲的說：這座橋，那么多美國作家站在上面冥思著可以表達美國人思想的辭藻，看著這片土地，來自東面的惠特曼夢想著他自己國家的未來并把這寫下來，我們歡迎斯丁格走進這個滿是卓越前輩的“萬神殿”。他們的詞句為我們大家所熟知而流芳百世。我跟著他們一同快活。生命的節(jié)奏如此輕快，好像加上一對翅膀就能飛騰起來。
可內(nèi)森說，蘇菲，為什么你不明白，我們就要死了。
慢慢的，我明白了?？鞓凡皇巧娜?。后半部分，我看到的是過去，而撥開的層層真相殘酷備至。蘇菲的童年并不如她自己表述得那么快樂。在集中營的生活，無論內(nèi)森怎么懇求她也無法述說。可終于，她一點一點告訴了斯丁格。她是懦弱膽小的人，面對壓迫，她妥協(xié)以求獲救。她曾被逼做過所有人最難面對的經(jīng)歷。她本有兩個孩子，卻要她選擇留下一個，當她最終放開小女兒時，女孩慘淡尖銳的哭聲令人久久難忘，而最終她還是失去了全部。即使明白，孩子的死是必然的，但蘇菲這輩子也無法原諒自己曾親自放棄了她的小女兒，她放開手令孩子去了地獄。
手臂上還清楚的看見集中營里的編號和自殺的傷痕。她說，當我被釋放后，我曾試圖自殺。經(jīng)歷了那樣的一切后，還怎么能理直氣壯的去接受生命中本來美好的存在。深深的內(nèi)疚使她不得不為自己尋一個繼續(xù)生活的理由。她找到了，是內(nèi)森。內(nèi)森救了她，從此她只為他而活。即使知道所依賴的人是個瘋子，也選擇義無反顧的跟隨他。因為她已無法再去觸碰所有美好，鋼琴婚姻還有孩子，這些都是像火一樣灼熱的溫度，她避而不及。她和內(nèi)森，兩人的生命早就苦苦糾纏在一起，不得饒恕。就連最后死去的姿勢也如蔓藤一樣糾纏苦繞。而斯丁格，他來到他們中間自有上天的用意，他是一個作家，肩負的使命就是記錄這樣的一段歷史。
蘇菲蹩腳的英語來復(fù)述那些種種，描述的過去本身也如同她的表達一樣艱難。
看完后，頭一陣一陣緊縮著疼。如果太過于投入，就會不可避免的傷了自己，就是這個道理。
[請您觀看]
http://player.56.com/v_NTMwMDAzODM.swf編輯于2011年9月3日
