本文首發(fā)于電影界網(wǎng)站
撰文|林平平
編輯|肥水母
上周末,最大的院線黑馬就是《尋夢(mèng)環(huán)游記》。
這部由皮克斯、迪士尼聯(lián)合出品的作品,在中外各大電影網(wǎng)站口碑都超高,超過9分,看過的觀眾也評(píng)價(jià)說是本年度最好看的動(dòng)畫影片?!秾?mèng)環(huán)游記》爛番茄新鮮度96%,IMDB評(píng)分是9.1分,豆瓣電影評(píng)分是9.3分,
《尋夢(mèng)環(huán)游記》在中國的爆發(fā)歷程不免讓人想到了2015年暑期檔上映的《西游記之大圣歸來》,同樣也是上映前沒什么大場(chǎng)面、大動(dòng)作宣傳,上映后靠著口碑票房逆襲,逐漸成為影視圈的熱門話題。
《尋夢(mèng)環(huán)游記》講的還是夢(mèng)想、親情、愛情的故事,這類故事在皮克斯作品中不算新鮮,為什么再一次打動(dòng)觀眾呢?
故事將背景從美國生活轉(zhuǎn)換到墨西哥,以墨西哥亡靈節(jié)為背景。
亡靈節(jié)是墨西哥人紀(jì)念去世親人的節(jié)日,在每年的10月31日到11月2日。11月1日,是悼念死去的孩子,11月2日是祭奠死去的成年人。一般,人們用載歌載舞、狂歡的方式完成節(jié)日儀式。
這是因?yàn)槟鞲缛藢?duì)生死保持著樂觀、積極的觀念。
影片到處都是墨西哥文化元素,墨西哥剪紙、墨西哥節(jié)日、墨西哥流浪音樂、墨西哥傳統(tǒng)食物tamal。
《尋夢(mèng)環(huán)游記》主人公米格從小受祖父影響,愛音樂,但是家族世代禁止音樂,曾經(jīng)曾曾祖父還因追求音樂夢(mèng)想而拋棄了家人。
而在墨西哥亡靈節(jié),陰陽兩界相通,人鬼團(tuán)聚。小男孩米格偷偷玩吉他,被曾祖母發(fā)現(xiàn),吉他也被摔碎了。他賭氣來到音樂廣場(chǎng),偷偷走進(jìn)自己的偶像德拉庫斯的墓地時(shí),一不小心來到了陰界,開啟了作為亡靈的奇幻之旅。
他變成了鬼魂,現(xiàn)實(shí)世界的人看不到他,別人也摸不到他,俗稱“阿飄”。他還可以回到陽間,必須在天亮之前回家,也有一些條件:需要得到去世家人的祝福。
米格在陰間遇到了曾經(jīng)被拋棄的曾曾祖母和其他死去的家人。米格想讓曾曾祖母送給他祝福,但曾曾祖母的條件是:必須放棄音樂。米格不同意。
無意中,他得知自己是偶像德拉庫斯的曾曾孫子,于是準(zhǔn)備讓德拉庫斯送祝福給自己。
米格在尋找德拉庫斯的途中遇到了孤獨(dú)的??送小0?送心昴晗牖丶铱纯?,但是沒有人紀(jì)念他,所以他不能回家。米格和??送袃蓚€(gè)人都想回家,湊成一對(duì),各求所需:一個(gè)尋找夢(mèng)想,一個(gè)尋找親情。
除了這個(gè),影片還探討了人死后的意義。其實(shí)死亡并可怕,可怕的是沒有人記得你。
正如影片所說:
在日出之前,如果沒有人記得你,那么你將從人間徹底消失。
在愛的記憶消失前,請(qǐng)記住我。
在亡靈節(jié),死去的人可以回到人間與家人團(tuán)聚,如果家人祭拜他們的話,他們就能感受到家人團(tuán)聚的幸福。
浪漫的理想、追求夢(mèng)想的激情以及親人之間細(xì)膩的情感,這些都是皮克斯動(dòng)畫長片的“套路”,但是每一次套路化的故事也能做出點(diǎn)不一樣的東西。
《尋夢(mèng)環(huán)游記》將文化背景放在墨西哥,而且是穿越陰陽兩界,這樣與美國本土文化就大不一樣,又因主題具有普世價(jià)值,所以自然備受全球觀眾喜歡。
皮克斯出品動(dòng)畫電影已經(jīng)拿下了7座奧斯卡最佳動(dòng)畫長片獎(jiǎng),《尋夢(mèng)環(huán)游記》是皮克斯第19部動(dòng)畫長片,已經(jīng)被認(rèn)為是2018年奧斯卡最佳動(dòng)畫長片的種子選手。
盡管皮克斯有著高品質(zhì)、奧斯卡常勝將軍稱號(hào),但是在打開中國市場(chǎng)方面,皮克斯并不順利。
2003年,皮克斯的《海底總動(dòng)員》在中國上映,票房3554萬。這個(gè)成績對(duì)當(dāng)時(shí)的動(dòng)畫電影來說算是高票房了,但是與它全球9億美元票房相比,中國觀眾貢獻(xiàn)的確實(shí)有點(diǎn)少。
雖然口碑高,但是《海底總動(dòng)員》還是局限在部分成人觀眾中,在中國孩子們中知名度則有點(diǎn)小。
之后皮克斯被迪士尼收購,在迪士尼的全球推廣之下,影片票房也大有長進(jìn)。
2009年在中國上映的《飛屋環(huán)游記》,票房9530萬。之后,《玩具總動(dòng)員3》票房1.1億多。2015年上映的《頭腦特工隊(duì)》票房9723萬,2016年暑期上映的《海底總動(dòng)員2》2.5億多。
看似票房節(jié)節(jié)攀升,其實(shí)市場(chǎng)正被其他影片趕超。
按照皮克斯影片在豆瓣電影多數(shù)都是8分以上的好口碑來看,近兩年影片票房過10億,也算是正常。2017年暑期上映的《神偷奶爸3》口碑一般,票房也過10億了。而皮克斯在中國就是遲遲沒有爆款出現(xiàn)。
皮克斯在踏踏實(shí)實(shí)的做內(nèi)容,同時(shí)也有些陷入套路化傾向,《海底總動(dòng)員2》的口碑、票房撲街,讓皮克斯在中國的爆款之路看起來很遙遠(yuǎn)。
而與此同時(shí),環(huán)球影業(yè)、照明娛樂、夢(mèng)工廠卻在中國以“合家歡”方式打開了市場(chǎng),一部部作品紛紛破10億,《功夫熊貓》、《怪物史瑞克》、《馴龍高手2》、《神偷奶爸3》票房、話題度明顯都超過皮克斯。
而且迪士尼在經(jīng)歷過了動(dòng)畫長片低潮過后,收購皮克斯后也推出了《冰雪奇緣》、《無敵破壞王》、《瘋狂動(dòng)物城》、《魔法奇緣》、《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》,反響也很好。
這樣一對(duì)比,只有皮克斯遲遲找不到中國觀眾的“嗨”點(diǎn),當(dāng)?shù)鲜磕岬娘L(fēng)頭也超越皮克斯時(shí),皮克斯該如何保持原來的優(yōu)勢(shì)呢?在中國市場(chǎng),皮克斯作品長期叫好不叫座,著實(shí)讓粉絲著急。
如今《尋夢(mèng)環(huán)游記》有黑馬之勢(shì),上映4天票房破億,如果能和《大圣歸來》那樣,有“自來水”的支持,票房破10億,皮克斯也能一雪前恥。
回到《尋夢(mèng)環(huán)游記》,剛看一遍的時(shí)候,感覺就是皮克斯版的《千與千尋》,都是用死亡情節(jié)推動(dòng)少年成長。之后細(xì)細(xì)一想,又覺得墨西哥文化與中國傳統(tǒng)文化有類似之處,一個(gè)美國公司講好一個(gè)墨西哥文化故事,值得中國動(dòng)畫學(xué)習(xí)。
亡靈節(jié)、家人團(tuán)聚、吃傳統(tǒng)食物、失去的意義是一定要被記住,這些突然讓人想到中國的端午節(jié)、祭祀文化。
在中國的端午節(jié)、清明節(jié),也會(huì)吃用葉子包起來的食物——粽子,同時(shí)也會(huì)唱端午民謠。而在清明節(jié),家人祭拜死去的親人,也有陰陽相見的意義。
只不過這些傳統(tǒng)文化正漸漸被年輕人遺忘,在一陣陣狂熱追星、追流行文化的過程中,本土文化可能很難被好好的認(rèn)識(shí)、研究。
或許《尋夢(mèng)環(huán)游記》的成功,也讓國產(chǎn)動(dòng)畫片看到:傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代生活相結(jié)合,也能碰撞出奇妙的火花,也能講出老少皆宜的故事。
題圖均來自相關(guān)電影資料與網(wǎng)絡(luò)截圖。
聯(lián)系客服