翁美玲自殺的這一天，正是其舅父陳景的生日，而前一天，翁母還收到了翁美玲托朋友從香港送來的一對鉆石耳環(huán)。 15日晚上6時，翁母在其弟媳的陪伴下到達香港，早有近百名記者在機場嚴陣以待，但都撲了空。無線照顧翁母白發(fā)人送黑發(fā)人的悲痛心情，已同機場協(xié)商，秘密離開，住進翁美玲的代母家中。16日清晨，翁的代母和干姐等五人持翁的護照到殮房認尸，為翁美玲的身后事籌備。 1.jpg
翁美玲安眠的棺木價值兩萬元，為美國桃木所制，銅圍邊，內墊白色絲綢，上端為透明玻璃罩。翁美玲穿著的壽衣與她在《生銹橋王》里的造型相似?；瘖y師為了讓翁美玲的臉部不充血，特意在為她的臉部打入藥水，保持面龐的栩栩如生狀。 湯鎮(zhèn)業(yè)為她先獻上了十一朵玫瑰，把其中一朵別在她的頭發(fā)上，表明翁美玲是他最親愛的人。2.jpg
前來靈堂致祭的圈中藝人數(shù)不勝數(shù)：成龍、張明敏、劉嘉玲、呂芳、胡慧中、鄭裕玲、戚美珍、趙雅芝…… 5月28日，翁美玲的骨灰被送往英國安葬，她的墓碑旁刻著一個哭泣的天使。 翁美玲自殺身亡的消息很快傳播開來，10時，湯鎮(zhèn)業(yè)與苗僑偉一同趕到翁美玲在偉錦園的住所，深悔自己沒能阻止這場悲劇，他頹然倒地，滿面淚水，反復念叨：“為什么這么傻，有什么事是不能解決的？” 3.jpg
對于湯鎮(zhèn)業(yè)來說，這是一個“生時令我痛苦，死后更加令我痛苦”的女人。14日一整天，湯鎮(zhèn)業(yè)神情恍惚，親人輪流守護在他的身旁，至夜，惟有強要他服下一粒安眠藥后，湯鎮(zhèn)業(yè)方才睡下。 15日上午，湯鎮(zhèn)業(yè)在苗僑偉的陪同下，來到香港紅公眾殮房，請求見翁美玲最后一面，不許。10時，再次折返殮房，找到熟人的關系，再通過苦苦的哀求，終于準入。4.jpg
裝著翁美玲尸體的箱子已經打上了火漆，為的是防止有影迷偷窺她的遺容。法醫(yī)解開箱子的火漆之后，湯鎮(zhèn)業(yè)箭步上前擁抱住翁美玲的遺體，落淚如雨。而鄒世龍卻未能見到翁美玲最后的容顏。 當翁美玲自殺的消息傳到英國，翁母聞訊立即暈倒，且由于悲傷過度致心臟病復發(fā)，有賴注射鎮(zhèn)靜劑保持鎮(zhèn)定。而翁美玲的舅父尚且鎮(zhèn)靜，透露了更多有關翁美玲與湯鎮(zhèn)業(yè)、鄒世龍最后的感情糾葛。“她在電話里透露，她最近認識了一個新男友，對她很好。我在電話中對她說，既然如此，就應該把握機會，她卻說她跟他只是普通朋友，談不上什么感情……我后來將這些話告訴家姐(翁母)，她媽咪立即打電話到香港問她是否與湯鎮(zhèn)業(yè)分手，但她在電話中否認，我不知道她為什么會前后矛盾。”12.jpg
更巧合的是，翁美玲自殺的這一天，正是其舅父陳景的生日。此前一天，翁母收到了翁美玲托朋友從香港送來的一對鉆石耳環(huán)，“這天正是我的生辰，家姐(翁母)說：‘今天同你做生日，請你到倫敦唐人街去吃飯吧。’就是這天，也是囡囡(翁美玲)過身之時……她一向打電話祝我生辰的，但那天卻沒有接到她的電話，已讓我覺得奇怪。” 15日晚上6時，翁母在其弟媳的陪伴下到達香港，早有近百名記者在機場嚴整以待，但都撲了空。無線照顧翁母白發(fā)人送黑發(fā)人的悲痛心情，已同機場協(xié)商，秘密離開，住進翁美玲的代母家中。16日清晨，翁的代母和干姐等五人持翁的護照到殮房認尸，為翁美玲的身后事籌備。下午2點領尸，旋由世界殯儀館以客貨兩用車迅速載入特制的雪柜運走。5.jpg
翁美玲安眠在一副價值兩萬元的美國桃木棺材中，銅圍邊，內墊白色絲綢，上端為透明玻璃罩。翁美玲穿著的壽衣是她演戲時穿過的一件白底繡花的古裝戲服。為翁美玲化妝的是與她同名的陳美玲，為香港同行業(yè)中學歷最高的一位，為了讓翁美玲的臉部不充血，特意在她的臉部打入藥水，保持面龐的栩栩如生狀。 是日夜，湯鎮(zhèn)業(yè)趕到翁美玲的代母家中，慰問翁母張明儀，并跪地道歉，但人死不能復生，這讓翁母哭聲更悲。6.jpg
17日晚，世界殯儀館為翁美玲設置了靈堂。因為翁美玲信奉天主教，因此在她的靈位上有一個十字架，靈位之前則放置了兩個花樽和兩個燭位，每個燭位可放三根蠟燭。靈堂里擺放的遺照是阿翁參加港姐選美時的照片，照片由翁母挑選，是她眼中最美的女兒形象。靈位周圍遍布鮮花，一對挽聯(lián)上寫著“莫愁歸土無生日，還有升天復活時”，宗教氣息濃厚。 次日18日上午11時，是致送花圈的時候，翁母、翁的代母、干姐，以及還在英國的翁的舅父都送來花圈。悲痛中的湯鎮(zhèn)業(yè)送了兩個花圈，一中一西。中文的花圈寫著：“親愛的翁美玲，我永遠深愛著你。湯鎮(zhèn)業(yè)敬挽”；西式的花圈寫著：“DEAREST BARBARA I LOVE YOU FOREVER LOVER KENT.”鄒世龍的花圈上寫著：“IN FOND MEMORY FROM STEPHEN CHAU.” 下午1時，湯鎮(zhèn)業(yè)來到靈堂，面對翁美玲的遺容，他面無表情，神情已經呆滯。2時許，翁母張明儀也來到靈堂送別，對著遺體嚎啕大哭，呼天搶地，要與女兒一同離開人世。 7.jpg
湯鎮(zhèn)業(yè)親手獻上十一枝玫瑰花，以這一數(shù)字表明，翁美玲是她最親愛的人。8.jpg
前來靈堂致祭的圈中藝人數(shù)不勝數(shù)：成龍、張明敏、劉嘉玲、呂芳、胡慧中、鄭裕玲、戚美珍、趙雅芝…… 5月19日10時45分，遺體升棺。11時45分，開始以天主教儀式舉行大殮，唱詩班的合唱讓靈堂有了寧靜肅穆的感覺。12時灑圣水，然后由親友瞻仰遺容。因為化妝不錯，翁美玲的臉龐依然紅潤。湯鎮(zhèn)業(yè)還在她的右鬢上插了一朵玫瑰花，再把十一朵玫瑰花放在棺蓋上，將一把梳子折成兩半，甩掉梳尾，將梳頭留在棺內，完全把翁美玲視為亡妻進行超度。之后，無線五虎之四虎劉德華、梁朝偉、苗僑偉、黃日華，以及無線的監(jiān)制蕭笙、李添勝、何家聯(lián)等八人抬棺扶靈。9.jpg
來為翁美玲送行的人群已經擠得道路兩邊水泄不通，萬人空巷爭看明星出殯，造成了不小的交通壓力，出動了近百名警察圍起鐵馬以戒備，嚴陣以待，但仍有三名少女因為中暑而暈倒。 遺體送到哥達臣角火化場火化，但最后一刻，親友中無一人愿意按下火化的按鈕，讓翁美玲的遺體與名貴的棺材一同化為灰燼，最后只好由神甫代勞。 11.jpg
月28日，翁美玲的骨灰被送往英國安葬。由于墓碑尚未完工，直到6月3日，骨灰才埋進泥土，落葬儀式在劍橋新市場路的一座天主教墳場的禮堂中舉行。13.jpg
翁美玲所在這塊墓地，對面便是一個小型的天主教堂。挑選這樣一個地方是翁美玲的舅父陳景的主意，他覺得翁美玲長眠在此地，面對著教堂上的十字架，心情能夠安寧。 這塊墓地是翁美玲的家人為她購買下的永久性墓地，價格二百二十五英鎊，環(huán)境幽美。而翁美玲的墓碑價格也不低，由白色云石鑿造，刻成心形，墓碑的下邊也刻滿了翁美玲喜歡的玫瑰花，是陳景設計墓碑時繪制上去的。 按通常的進度，碑石制造商原本要三個月的時間才能完工，但因為被翁舅陳景當時的誠懇和悲痛打動，也知曉墓碑的主人是風靡東南亞的影視紅星，遂答應破例趕貨。 翁美玲的墓碑上有一張1982年參加選美時的照片，并刻有“翁美玲之墓”和十字架。14.jpg
墓碑上的銘文由英文寫成： In Loving Memory of Barbara Yung Born May 7. 1959 Died May 14. 1985 Aged 26 Seek First The Kindom of God Lonely Is The Home Without you Life To Us Is Not The Same All The World Would Be Like Heaven If We Could Have you Back Again 中文的意思是： 在愛中回憶翁美玲 生于1959年5月7日，逝于1985年5月14日，享年26歲。 家里沒有了你便成孤寂，我們的生活不再如往昔。如果你重返我們中間，整個世界將變成天堂！ 一個哭泣的天使守護著她的墓園。 翁美玲去世時，翁母張明儀58歲，已近花甲之年。 翁美玲去世時，《挑戰(zhàn)》一劇正在播出之中。而她完成的最后一部作品《楚河漢界》還沒有播映。翁美玲去世后，只拍了一天的《橋王之王》由張曼玉替換阿翁演出。本來影迷會已安排好周日(19日)為阿翁補辦生日會，但人已不在。 摘自《翁美玲1959-1985》15.jpg
