《山海經(jīng)》音釋序
《山海經(jīng)》很有名，因?yàn)?st1:personname w:st="on" productid="魯迅">魯迅先生的《阿長(zhǎng)與〈山海經(jīng)〉》早已被選入初中《語(yǔ)文》教材，而我國(guó)也早已施行了九年制義務(wù)教育，現(xiàn)在三十歲以下的人，只要不是智障者，應(yīng)該都已享受到了義務(wù)教育，從而也就都會(huì)知道《山海經(jīng)》。
《山海經(jīng)》不難讀，因?yàn)槠渲械暮芏嗾鹿?jié)比現(xiàn)行初中《語(yǔ)文》教材里的文言文還要淺顯易懂。
《山海經(jīng)》很難讀，因?yàn)樗锩嬗泻芏嗥嫖墓肿?。這些字，很多在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》里查不到，有些在《辭?！防镆膊椴坏健＿€有一些多音字，因看似認(rèn)識(shí)而被一般注家和多數(shù)讀者所忽略，誤讀而不自知。
為了使大多數(shù)讀者不用查字典便可誦讀《山海經(jīng)》，我給其中的奇文怪字、生僻字和容易誤讀的多音字加注了漢語(yǔ)拼音。注音主要依據(jù)《辭?！贰稘h語(yǔ)大字典》和《漢語(yǔ)大詞典》，也有個(gè)別字、詞諸辭書未予收錄或未加解釋，經(jīng)我考證后注音的。
我小的時(shí)候，每到青黃不接的季節(jié)，須要爬到榆樹上捋榆錢和嫩榆葉吃。我給我女兒講起這事時(shí)，她問(wèn)榆錢是什么，我說(shuō)榆錢就是榆樹的種子，她又問(wèn)榆樹是什么樹，我給她解釋半天，她還是不懂，直到后來(lái)帶她回鄉(xiāng)下見(jiàn)到榆樹，她才明白。
《山海經(jīng)》中的奇文怪字，大多是山名、水名、人名、動(dòng)物名和植物名，對(duì)于多數(shù)讀者來(lái)說(shuō)，通過(guò)上下文的提示，便可知道他們屬于哪一類，至于他們的詳細(xì)情況，一般人不會(huì)感興趣，再說(shuō)僅僅通過(guò)文字描述也難以使讀者完全明白，因此，為了節(jié)約紙張和讀者的時(shí)間，我只對(duì)書中一些難懂的字、詞略加解釋，而未作煩瑣的注解。
本書重在釋音，略于釋義，而且釋義有時(shí)也是為了釋音，因此書名便叫做《〈山海經(jīng)〉音釋》。
本書以袁珂校譯本（上海古籍出版社1985年9月第1版）為底本，但對(duì)一些標(biāo)點(diǎn)符號(hào)做了改動(dòng)。
是為序。
山海經(jīng)目錄
山海經(jīng)之上 山經(jīng)
山海經(jīng)第一 南山經(jīng)
南山——【昔隹】(què)山 招搖山 堂庭山 即翼山 杻(niǔ)陽(yáng)山 柢(dǐ)山 亶(chán)爰(yuán)山 基山 青丘山 箕(jī)尾山
南次二山——柜(jǔ)山 長(zhǎng)(cháng)右山 堯光山 羽山 瞿父(fǔ)山 句(gōu)馀山 浮玉山 成山 會(huì)(kuài)稽(jī)山 夷山 仆勾山 咸陰山 洵(xún)山 虖勺山 區(qū)(gōu)吳山 鹿吳山 漆吳山
南次三山——天虞(yú)山 禱(dǎo)過(guò)山 丹穴山 發(fā)(fā)爽山 旄(máo)山 非山 陽(yáng)夾山 灌湘山 雞山 令丘山 侖者山 禺(yú)稾(gǎo)山 南禺(yú)山
山海經(jīng)第二 西山經(jīng)
西山——華(huà)山 錢來(lái)山 松果山 太華(huà)山 小華(huà)山 符禺(yú)山 石脆山 英山 竹山 浮山 羭(yú)次山 時(shí)山 南山 大時(shí)山 嶓(bō)冢(zhǒng)山 天帝山 皋(gāo)涂山 黃山 翠山 騩(guī)山
西次二山——鈐(qián)山 泰冒山 數(shù)歷山 高山 女床山 龍首山 鹿臺(tái)山 鳥危山 小次山 大次山 薰吳山 厎(dǐ)陽(yáng)山 眾獸山 皇人山 中皇山 西皇山 萊山
西次三山——崇吾山 長(zhǎng)沙山 不周山 峚(mì)山 鐘山 泰器山 槐江山 昆侖丘 樂(lè)游山 蠃(luó)母山 玉山 軒(xuān)轅丘 積石山 長(zhǎng)(cháng)留山 章莪(é)山 陰山 符【忄昜】(yáng)山 三危山 騩(guī)山 天山 泑(yōu)山 翼望山
西次四山——陰山 勞山 罷谷山 申山 鳥山 上申山 諸次山 號(hào)(háo)山 盂山 白於(yú)山 申首山 涇谷山 剛山 剛山尾 英鞮(dī)山 中曲(qū)山 邽(guī)山 鳥鼠同穴山 崦(yān)嵫(zī)山
山海經(jīng)第三 北山經(jīng)
北山——單狐山 求如山 帶山 譙(qiáo)明山 涿(zhuō)光山 虢(guó)山 虢(guó)山尾 丹熏山 石者山 邊春山 蔓聯(lián)山 單張山 灌題山 潘侯山 小咸山 大咸山 敦薨(hōng)山 少(shào)咸山 獄法山 北岳山 渾夕山 北單山 羆(pí)差山 北鮮(xiān)山 隄(dī)山
北次二山——管涔(cén)山 少(shào)陽(yáng)山 縣(xuán)雍(wèng)山 狐岐(qí)山 白沙山 爾是山 狂山 諸馀山 敦頭山 鉤(gōu)吾山 北嚻(áo)山 梁渠山 姑灌山 湖灌山 洹(huán)山 敦題山
北次三山——太行山 龍侯山 馬成山 咸山 天池山 陽(yáng)山 賁(bì)聞山 王屋山 教(jiào)山 景山 孟門山 平山 京山 蟲(huǐ)尾山 彭【囟比】(pí)山 小侯山 泰頭山 軒(xuān)轅山 謁(yè)戾(lì)山 沮(jù)洳(rù)山 神囷(qūn)山 發(fā)(fā)鳩山 少(shào)山 錫山 景山 題首山 繡山 松山 敦與(yú)山 柘(zhè)山 維龍山 白馬山 空桑山 泰戲山 石山 童戎山 高是山 陸山 沂(yí)山 燕(yān)山 饒山 乾(gān)山 倫山 碣(jié)石山 雁門山 帝都山 錞(dūn)于毋逢山
山海經(jīng)第四 東山經(jīng)
東山——樕(sù)【朱下兩個(gè)左右并列的蟲字】(zhū)山 藟(lěi)山 栒(xún)狀山 勃亝(qí)山 番條山 姑兒山 高氏山 岳山 犲(chái)山 獨(dú)山 泰山 竹山
東次二山——空桑山 曹夕山 嶧(yì)皋(gāo)山 葛山尾 葛山首 馀峨山 杜父(fǔ)山 耿(gěng)山 盧其山 姑射(yè)山 北姑射(yè)山 南姑射(yè)山 碧山 緱(gōu)氏山 姑逢山 鳧(fú)麗山 【石垔】(yīn)山
東次三山——尸胡山 岐(qí)山 諸鉤(gōu)山 中父(fǔ)山 胡射山 孟子山 跂(qì)踵(zhǒng)山 踇(mǔ)隅(yú)山 無(wú)皋(gāo)山
東次四山——北號(hào)(háo)山 旄(máo)山 東始山 女烝山 欽山 子桐山 剡(shàn)山 太山
山海經(jīng)第五 中山經(jīng)
中山——薄山 甘棗山 歷兒山 渠豬(zhū)山 蔥(cōng)聾山 涹(wō)山 脫扈(hù)山 金星山 泰威山 橿(jiāng)谷山 吳林山 牛首山 霍山 合谷山 陰山 鼓鐙山
中次二山——濟(jì)(jǐ)山 煇(huī)諸山 發(fā)(fā)視山 豪山 鮮(xiān)山 陽(yáng)山 昆吾山 葌(jiān)山 獨(dú)蘇山 蔓渠山
中次三山——萯(bèi)山 敖岸山 青要(yāo)山 騩(guī)山 宜蘇山 和山
中次四山——釐(lí)山 鹿蹄山 扶豬(zhū)山 釐(lí)山 箕(jī)尾山 柄山 白邊山 熊耳山 牡(mǔ)山 讙(huān)舉山
中次五山——薄山 茍林山 首山 縣(xuán)劚(zhú)山蔥(cōng)聾山 條谷山 超山 成侯山 朝(zhāo)歌山 槐山 歷山 尸山 良馀山 蠱(gǔ)尾山 升山 陽(yáng)虛山
中次六山——縞(gǎo)羝(dī)山 平逢山 縞(gǎo)羝(dī)山 廆(guī)山 瞻諸山 婁涿(zhuō)山 白石山 穀(gǔ)山 密山 長(zhǎng)(cháng)石山 傅山 橐(tuó)山 常烝山 夸父(fǔ)山 陽(yáng)華(huà)山
中次七山——苦山 休與(yú)山 鼓鐘山 姑媱山 苦山 堵山 放皋(gāo)山 大苦山 半石山 少(shào)室山 泰室山 講山 嬰梁山 浮戲(xī)山 少(shào)陘(xíng)山 太山 末山 役山 敏山 大騩(guī)山
中次八山——荊(jīng)山 景山 荊(jīng)山 驕山 女幾(jī)山 宜諸山 綸山 陸【危阝】(guǐ)山 光山 岐(qí)山 銅山 美山 大堯山 靈山 龍山 衡山 石山 若山 彘(zhì)山 玉山 讙(huān)山 仁舉山 師每山 琴鼓山
中次九山——岷(mín)山 女幾(jī)山 岷(mín)山 崍(lái)山 崌(jū)山 高梁山 蛇山 鬲(lì)山 隅(yú)陽(yáng)山 岐(qí)山 勾檷(mí)山 風(fēng)雨山 玉山 熊山 騩(guī)山 葛山 賈(jiǎ)超山
中次十山——首陽(yáng)山 虎尾山 繁繢(huì)山 勇石山 復(fù)州山 楮(chǔ)山 又原山 涿(zhuō)山 丙山
中次十一山——荊(jīng)山 翼望山 朝(zhāo)歌山 帝囷(qūn)山 視山 前山 豐山 兔床山 皮山 瑤碧山 攻離山 祑(zhì)【下一“周”】(diāo)山 堇(jìn)理山 依轱山 即谷山 雞山 高前山 游戲山 從山 嬰【石垔】(yīn)山 畢山 樂(lè)馬山葴(zhēn)山 嬰山 虎首山 嬰侯山 大孰山 卑山 倚帝山 鯢(ní)山 雅山 宣山 衡山 豐山 嫗(yù)山 鮮(xiān)山 皋(gāo)山 大支山 區(qū)(gōu)吳山 聲匈山 大騩(guī)山 踵臼山 歷石山 求山 丑陽(yáng)山 奧山 服山 杳(yǎo)山 幾(jī)山
中次十二山——洞庭山 篇遇山 云山 龜山 丙山 風(fēng)伯山 夫(dà)夫山 洞庭山 暴山 即公山 堯山 江浮山 真陵山 陽(yáng)帝山 柴桑山 榮余山
山海經(jīng)之下 海經(jīng)
山海經(jīng)第六 海外南經(jīng)
結(jié)匈國(guó)——南山——比翼鳥——羽民國(guó)——二八神——畢 方鳥——讙(huān)頭國(guó)——厭火國(guó)——三株樹——三苗國(guó)——臷(zhí)國(guó)——貫匈國(guó)——交脛國(guó)——不死民——反舌國(guó)——昆侖虛——羿(yì)與鑿齒戰(zhàn)——三首國(guó)——周饒國(guó)——長(zhǎng)臂國(guó)——狄(dí)山離朱、視肉——南方祝融
山海經(jīng)第七 海外西經(jīng)
滅蒙鳥——大運(yùn)山——夏后啟——三身國(guó)——一臂國(guó)——奇(jī)肱(gōng)國(guó)——刑天與帝爭(zhēng)神——女祭女戚——【次下一“鳥”】 (cì)鳥、【詹鳥】(dǎn)鳥——丈夫國(guó)——女丑尸——巫咸國(guó)——并封——女子國(guó)——軒(xuān)轅國(guó)——窮山——諸夭(wò)之野——龍魚陵居——白民國(guó)——肅慎國(guó)——長(zhǎng)股國(guó)——西方蓐(rù)收
山海經(jīng)第八 海外北經(jīng)
無(wú)啟國(guó)——鐘山之神燭陰——一目國(guó)——柔利國(guó)——禹殺相(xiāng)柳——深目國(guó)——無(wú)腸國(guó)——聶(shè)耳國(guó)——夸父(fǔ)逐日——夸父(fǔ)國(guó)——禹所積石山——拘癭國(guó)——尋木——跂(qì)踵(zhǒng)國(guó)——?dú)W絲之野——三桑無(wú)枝——范林——?jiǎng)?wù)隅(yú)山（帝顓(zhuān)頊(xū)葬所）——平丘甘柤(zhā)——北海諸獸——北方禺(yú)彊(qiáng)
山海經(jīng)第九 海外東經(jīng)
【镸差】(jiē)丘——大人國(guó)——奢(shē)比尸——君子國(guó)——【工下一“蟲”】(hóng)【工下一“蟲”】(hóng)——朝陽(yáng)之谷神天吳——青丘國(guó)九尾狐——帝（禹）命豎亥步——黑齒國(guó)——湯(yáng)谷十日——雨師妾（國(guó)）——玄股國(guó)——毛民國(guó)——?jiǎng)诿駠?guó)——東方句(gōu)芒
山海經(jīng)第十 海內(nèi)南經(jīng)
甌(ōu)居海中——三天子鄣(zhàng)山——桂林八樹——伯慮國(guó)——梟(xiāo)陽(yáng)國(guó)——兕(sì)——蒼梧山（帝舜與帝丹朱葬所）——?dú)?/span>(fàn)林——狌(xīng)狌(xing)知人名——犀?！暮髥⒅济贤俊E(yà)窳(yǔ)——建木——氐(dǐ)人國(guó)——巴蛇食象——旄(máo)馬
山海經(jīng)第十一 海內(nèi)西經(jīng)
后稷(jì)之葬——流黃酆(fēng)氏國(guó)——流沙——國(guó)在流沙中者——國(guó)在流沙外者——西胡白玉山——海內(nèi)昆侖之虛——赤水——河水——洋水——弱水——開明獸——開明西鳳皇——開明北不死樹——開明東諸巫療窫(yà)窳(yǔ)——服常樹上三頭人——開明南樹鳥——蛇巫山上操柸(bēi)人——西王母及三青鳥
山海經(jīng)第十二 海內(nèi)北經(jīng)
匈奴、開題之國(guó)——危與貳負(fù)殺窫(yà)窳(yǔ)——大(dà)行(xíng)伯——犬封國(guó)（文馬吉量）——鬼國(guó)——蜪(táo)犬——窮奇—— 帝堯臺(tái)——大蠭(fēng)、朱蛾(yǐ)——蟜(jiǎo)——阘(tà)非——據(jù)比尸——環(huán)狗——祙(mèi)—— 戎——林氏國(guó)騶(zōu)吾(yú)——昆侖虛南氾(fàn)林——從(sǒng)極之淵冰夷——陽(yáng)汙(yū)之山——王子夜尸——大澤——雁門山——高柳——宵明、燭光——東胡——夷人——貊(mò)國(guó)——孟鳥
山海經(jīng)第十三 海內(nèi)東經(jīng)
鉅(jù)燕(yān)——蓋(gài)國(guó)——朝鮮——列姑射(yè)——姑射(yè)國(guó)——大蟹——陵魚——大鯾(biān)——明組邑——蓬萊山——大人之市——瑯邪(yá)臺(tái)——都州——韓雁——始鳩——雷澤中雷神——會(huì)(kuài)稽(jī)山
山海經(jīng)第十四 大荒東經(jīng)
少(shào)昊(hào)之國(guó)————羲(xī)和生日——皮母地丘——大言山——大人國(guó)大人市——小人國(guó)靖(jìng)人——犂(lí)【霝鬼】(líng)尸——潏(jué)山——蔿(wěi)國(guó)——合虛山——中容國(guó)——君子國(guó)——司幽國(guó)——大(tài)阿(ē)山——明星山——白民國(guó)——青丘國(guó)——柔仆民——黑齒國(guó)——夏州國(guó)——天吳——鞠陵于天山（四方神折舟）——禺(yú)【豸虎】(háo)、禺(yú)京——玄股國(guó)——有易殺王亥——女丑、大蟹——湯(yáng)谷扶木——奢(shē)比尸——帝俊(shùn)下友五采鳥——猗(yī)天蘇門山——壎(xūn)民國(guó)——壑(hè)明俊(jùn)疾山——三青馬、三騅(zhuī)——女和月母國(guó)（四方神【鳥之“灬”變?yōu)椤巴稹薄?/span>(wǎn)）——應(yīng)龍殺蚩(chī)尤與夸父(fǔ)——東海夔(kuí)牛
山海經(jīng)第十五 大荒南經(jīng)
【術(shù)】(chù)踢、雙雙——?dú)?/span>(fàn)天山——蒼梧之野（舜與叔均葬所）——黑水玄蛇——巫山黃鳥——三身國(guó)——季禺(yú)國(guó)、羽民國(guó)、卵民國(guó)——不姜山——盈民國(guó)——不死國(guó)——去痓(chì)山——不廷胡余——四方神因因乎——季釐(lí)國(guó)——臷(zhí)民國(guó)——融天山——羿(yì)殺鑿齒——蜮(yù)民國(guó)——宋山楓木——祖狀尸——焦僥(yáo)國(guó)——禹攻云雨——伯服國(guó)——張弘國(guó)——驩(huān)頭——岳山（帝堯、帝嚳(kù)、帝舜葬所）——天臺(tái)(tái)山——蓋(gài)猶山——小人菌(jùn)人——南類山
山海經(jīng)第十六 大荒西經(jīng)
不周山、禹攻共(gōng)工國(guó)山——淑士國(guó)——女媧(wā)之腸——四方神石夷——狂鳥——白民國(guó)——長(zhǎng)(cháng)脛國(guó)——西周國(guó)（叔均）——柜(jǔ)格松——天民國(guó)——北狄(dí)國(guó)——榣山太子長(zhǎng)(cháng)琴——五采鳥三名——有蟲狀如菟(tù)——豐沮(jǔ)玉門山——靈山十巫——西王母山、沃(wò)民沃(wò)野——三青鳥——軒(xuān)轅臺(tái)——龍山——三澤水——女丑尸——女子國(guó)——桃山——丈夫國(guó)——弇(yān)州山鳴鳥——軒(xuān)轅國(guó)——西海神弇(yān)茲(zī)——日月山（顓(zhuān)頊(xū)令重(chóng)、黎絕地天通）——天虞(yú)——常羲(xī)生月——青鴍(wén)、黃鷔(áo)——孟翼之攻顓(zhuān)頊(xū)之池——鏖(áo)鏊(ào)鉅(jù)山——屏(píng)蓬——黃姖(jù)尸、比翼鳥、天犬——昆侖西王母——常陽(yáng)山——女祭、女薎(miè)——壽麻國(guó)——夏耕尸——吳回——蓋(gài)山國(guó)朱木——一臂民——大荒山——三面一臂人——夏后開（啟）——氐(dǐ)人國(guó)——魚婦（顓(zhuān)頊(xū)死復(fù)蘇）——鸀(chù)鳥——偏(biàn)句(jū)、常羊山
山海經(jīng)第十七 大荒北經(jīng)
附禺(yú)山（帝顓(zhuān)頊(xū)葬所、有帝俊(shùn)竹林）——胡不與(yú)國(guó)——肅慎國(guó)（蜚(fēi)蛭(zhì)、琴蟲）——大人國(guó)（大青蛇）——鯀(gǔn)攻程州山——先民山槃(pán)木——叔歜(chù)國(guó)（獵(xī)獵(xī)）——北齊國(guó)——先檻(jiàn)大逢山、禹所積石山——始州國(guó)——大澤——毛民國(guó)——儋(dān)耳國(guó)（北海禺(yú)彊(qiáng)）——北極天柜(guì)山（九鳳、彊(qiáng)良）——夸父(fǔ)追日——無(wú)腸國(guó)——禹殺相(xiāng)繇(yóu)（相(xiāng)柳）——岳山尋竹——不句(gōu)山——黃帝女魃(bá)（黃帝殺蚩(chī)尤）——深目民國(guó)——赤水女子獻(xiàn)——犬戎（赤獸戎宣王尸）——齊州山——一目人——無(wú)繼民——中【車扁】(biàn)國(guó)——犬戎國(guó)——苗民——灰野山若木——牛黎國(guó)——章尾山燭龍
山海經(jīng)第十八 海內(nèi)經(jīng)
朝鮮、天毒——壑(hè)市——?dú)?/span>(fàn)葉——鳥山三水——韓流生帝顓(zhuān)頊(xū)——不死山——肇(zhào)山柏子高——都廣之野（后稷(jì)葬所，素女所出）——若木——靈山蝡(rú)蛇——鹽長(zhǎng)國(guó)鳥民——九丘建木——窫(yà)窳(yǔ)、猩猩——巴國(guó)（巴人）——流黃辛氏國(guó)——朱卷國(guó)（黑蛇食象）——贛(gàn)巨人——黑人——嬴(yíng)民、封豕(shǐ)——苗民神延維——鸞鳥、鳳鳥——【山下一“囷”】(jùn)狗、孔鳥——三天子之都山——蒼梧丘（舜葬所）——蛇山翳(yì)鳥、不距山巧倕(chuí)葬所——相(xiāng)顧之尸——伯夷父(fǔ)——幽都山、大幽國(guó)——釘靈國(guó)——伯陵生鼓、延、殳(shū)——鯀(gǔn)——番(pān)禺(yú)、奚仲——般——帝俊(shùn)賜羿(yì)彤(tóng)弓素矰(zēng)——晏龍——帝俊(shùn)八子——巧倕(chuí)、叔均——炎帝子孫（祝融、共(gōng)工、后土、噎(yē)鳴）——鯀(gǔn)竊息壤
山海經(jīng)之上（第一至第五） 山經(jīng)
山海經(jīng)第一
南山經(jīng)
南山之首曰【昔隹】(què)①山。其首曰招搖之山，臨于西海之上，多桂，多金、玉。有草焉，其狀如韭而青華(huā)②，其名曰祝馀，食之不饑。有木焉，其狀如榖(gǔ)③而黑理，其華(huā)四照，其名曰迷榖(gǔ)，佩之不迷。有獸焉，其狀如禺(yú)④而白耳，伏行人走，其名曰狌(xīng)狌(xing)⑤，食之善走。麗【上鹿下旨】(jǐ)之水出焉，而西流注于海，其中多育沛，佩之無(wú)瘕(jiǎ)疾⑥。
又東三百里，曰堂庭之山，多棪(yǎn)⑦木，多白猿，多水玉，多黃金。
又東三百八十里，曰即翼之山，其中多怪獸，水多怪魚，多白玉，多蝮蟲(huǐ)⑧，多怪蛇，多怪木，不可以上。
又東三百七十里，曰杻(niǔ)陽(yáng)之山，其陽(yáng)多赤金，其陰多白金。有獸焉，其狀如馬而白首，其文如虎而赤尾，其音如謠，其名曰鹿蜀，佩之宜子孫。怪水出焉，而東流注于憲翼之水。其中多玄龜，其狀如龜而鳥首虺(huǐ)⑨尾，其名曰旋龜，其音如判木，佩之不聾，可以為(wéi)底(dǐ)⑩。
又東三百里，曰柢(dǐ)山，多水，無(wú)草、木。有魚焉，其狀如牛，陵居，蛇尾有翼，其羽在魼(xié)⑾下，其音如留牛，其名曰鯥(lù)，冬死而夏生，食之無(wú)腫疾。
又東四百里，曰亶(chán)爰(yuán)之山，多水，無(wú)草、木，不可以上。有獸焉，其狀如貍(lí)⑿而有髦(máo)⒀，其名曰類，自為(wéi)牝(pìn)⒁牡(mǔ)⒂，食者不妒。
又東三百里，曰基山，其陽(yáng)多玉，其陰多怪木。有獸焉，其狀如羊，九尾四耳，其目在背，其名曰猼(bó)訑(yí)，佩之不畏。有鳥焉，其狀如雞而三首、六目、六足、三翼，其名曰【敝去攵＋鳥】(biē)【付＋鳥】(fū)，食之無(wú)臥。
又東三百里，曰青丘之山，其陽(yáng)多玉，其陰多青雘(wò)⒃。有獸焉，其狀如狐而九尾，其音如嬰兒，能食人，食者不蠱(gǔ)。有鳥焉，其狀如鳩，其音若呵(hē)⒄，名曰灌(guàn)灌(guàn)⒅，佩之不惑。英水出焉，南流注于即翼之澤。其中多赤鱬(rú)，其狀如魚而人面，其音如鴛鴦，食之不疥。
又東三百五十里，曰箕(jī)尾之山，其尾踆(dūn)⒆于東海，多沙、石。汸(fāng)水出焉，而南流注于淯(yù)⒇，其中多白玉。
凡【昔隹】(què)山之首，自招搖之山，以至箕(jī)尾之山，凡十山，二千九百五十里。其神狀皆鳥身而龍首。其祠之禮：毛(21)用一璋、玉瘞(yì) (22)，糈(xǔ)(23)用稌(tú)米(24)，一璧，稻米，白菅(jiān) (25)為(wéi)席。
?、佟疚赧俊?/span>(què)：同“鵲”。喜鵲。
②華(huā)：“花”的本字。
?、蹣b(gǔ)：木名。即楮(chǔ)樹，又名構(gòu)，關(guān)中地區(qū)謂之構(gòu)桃，雌雄異株，雄花柔荑(tí)花序，狀如毛毛蟲，淡綠色，雌花球形花序，花蕊針狀、紅色，如日之光芒四射，故后文云“其華(huā)四照”。其皮粗糙(cāo)而黑，是制造桑皮紙和宣紙的原料。《水滸傳》第二十四回：“這武大郎，身不滿五尺，面目丑陋，頭腦可笑。清河縣人見(jiàn)他生得短矮，起他一個(gè)諢名，叫做三寸丁谷樹皮?！薄叭缍」葮淦ぁ碑?dāng)作“三寸丁，榖(gǔ)樹皮?！惫糯Q成年男子為“丁”，“三寸丁”言其“短矮”；“谷(gǔ)”的繁體字是“穀(gǔ)”，“穀(gǔ)”字左下角是“禾”， “榖(gǔ)”字左下角是“木”， “榖(gǔ)”誤為“穀(gǔ)”，又誤為“谷(gǔ)”。榖(gǔ)樹皮黑而粗糙(cāo)，故以“榖(gǔ)樹皮”言其“面目丑陋”。
④禺(yú)：獸名。似獼猴而大，赤目長(zhǎng)尾。
?、轄?/span>(xīng)狌(xing)：即猩猩。
?、摒?/span>(jiǎ)疾：腹中結(jié)塊的病。
?、邨?/span>(yǎn)：木名?！稜栄?/span>?釋木》：“棪(yǎn)，【木速】(sù)其?！惫弊ⅲ骸皸?/span>(yǎn)實(shí)似柰，赤，可食。”
?、嘞x(huǐ)：郭璞注：“蝮蟲(huǐ)，色如綬文，鼻上有鍼(zhēn)，大者百馀斤，一名反鼻。蟲(huǐ)，古虺字?！薄墩f(shuō)文?蟲(huǐ)部》：“蟲(huǐ)，一名蝮，博三寸，首大如擘指。象其臥形，物之微細(xì)，或行或飛，或毛或【蠃下中間蟲變?yōu)橐隆?/span>(luǒ)，或介或鱗，【苢去掉艸】(yǐ)蟲(huǐ)為象?！痹诜斌w版的《山海經(jīng)》中，“蟲(chóng)”皆作“蟲”，“蟲”皆讀huǐ。
⑨虺(huǐ)：蝮蛇一類的毒蛇。
⑩底(dǐ)：通“胝(zhī)”。足底老繭。為底(dǐ)，醫(yī)治足底老繭。
⑾魼(xié)：魚脅。魚的肋骨部位。
⑿貍(lí)：即貍貓，豹貓。狀似貓，頭部有黑色條紋，軀干有黑褐色的斑點(diǎn)，尾部有橫紋。
⒀髦(máo)：馬鬃。馬脖子上長(zhǎng)而硬的毛。
?、谊?/span>(pìn)：雌性的（鳥獸）。
?、幽?/span>(mǔ)：雄性的（鳥獸）。
⒃青雘(wò)：一種青色礦物顏料。一般認(rèn)為即今石青、白青之類。古代常作涂飾用。漢?張衡《南山賦》：“綠碧紫英，青雘(wò)丹粟?！?/span>
⒄呵(hē)：人相呵(hē)呼聲。
?、止?/span>(guàn)灌(guàn)：袁珂注：“《呂氏春秋?本味篇》云：‘肉之美者，獾(huān)獾(huān)之炙?！哒T注：‘獾(huān)獾(huān)，鳥名，形則未聞。獾一作獲?！创锁B也?！惫?/span>(guàn)灌(guàn)，《漢語(yǔ)大詞典》音guàn。疑灌(guàn)灌(guàn)即鸛。
⒆踆(dūn)：郭璞注：“踆(dūn)，古蹲字，言臨海上。”
?、販U(yù)：即今之白河。漢江支流。在河南省西南部。源出嵩(sōng)縣南伏牛山，東南流經(jīng)南陽(yáng)市折向西南流，入湖北省境與唐河匯合后稱唐白河，在襄樊市入漢江。
(21)毛：這里指祭祀山神用的豬、雞、牛、羊等有毛之物。
(22)瘞(yì)：埋物以祭地神。
(23)糈(xǔ)：祭神用的精米。
(24)稌(tú)米：粳(jīng)米。稌(tú)，粳(jīng)稻。
(25)菅(jiān)：多年生草本植物，葉子細(xì)長(zhǎng)而尖，莖可編席。
南次二山之首，曰柜(jǔ)山，西臨流黃，北望諸【囟比】(pí)，東望長(zhǎng)(cháng)右。英水出焉，西南流注于赤水，其中多白玉，多丹粟(sù)①。有獸焉，其狀如豚(tún)，有距②，其音如狗吠(fèi)，其名曰貍(lí)力，見(jiàn)(xiàn)則其縣多土功③。有鳥焉，其狀如鴟(chī)④而人手，其音如痺(bēi)⑤，其名曰鴸(zhū)，其名自號(hào)(háo)也，見(jiàn)(xiàn)則其縣多放士⑥。
東南四百五十里，曰長(zhǎng)(cháng)右之山，無(wú)草、木，多水。有獸焉，其狀如禺(yú)而四耳，其名長(zhǎng)(cháng)右，其音如吟，見(jiàn)(xiàn)則其郡縣大水。
又東三百四十里，曰堯光之山，其陽(yáng)多玉，其陰多金。有獸焉，其狀如人而彘(zhì)⑦鬣(liè)⑧，穴居而冬蟄(zhé)，其名曰猾褢(huái)⑨，其音如斫(zhuó)⑩木，見(jiàn)(xiàn)則縣有大繇(yáo)⑾。
又東三百五十里，曰羽山，其下多水，其上多雨，無(wú)草、木，多蝮蟲(huǐ)。
又東三百七十里，曰瞿父(fǔ)之山，無(wú)草、木，多金、玉。
又東四百里，曰句(gōu)馀⑿之山，無(wú)草、木，多金、玉。
又東五百里，曰浮玉之山，北望具區(qū)(qū)⒀，東望諸【囟比】(pí)。有獸焉，其狀如虎而牛尾，其音如吠(fèi)犬，其名曰彘(zhì)，是食人。苕(tiáo)水⒁出于其陰，北流注于具區(qū)(qū)。其中多鮆(jì)魚⒂。
又東五百里，曰成山，四方而三壇，其上多金、玉，其下多青雘(wò)。【門里面一個(gè)豕字】(shǐ)水出焉，而南流注于虖勺，其中多黃金。
又東五百里，曰會(huì)(kuài)稽(jī)之山，四方，其上多金、玉，其下多砆(fū)石⒃。勺水出焉，而南流注于湨(jú)。
又東五百里，曰夷山，無(wú)草、木，多沙、石。湨(jú)水出焉，而南流注于列涂。
又東五百里，曰仆勾之山，其上多金、玉，其下多草、木，無(wú)鳥、獸，無(wú)水。
又東五百里，曰咸陰之山，無(wú)草、木，無(wú)水。
又東四百里，曰洵(xún)山，其陽(yáng)多金，其陰多玉。有獸焉，其狀如羊而無(wú)口，不可殺也，其名曰【患】(huàn)。洵(xún)水出焉，而南流注于閼(è)之澤，其中多茈(zǐ)蠃(luó)⒄。
又東四百里，曰虖勺之山，其上多梓(zǐ)、枏(nán)⒅，其下多荊(jīng)、杞(qǐ)。滂(pāng)水出焉，而東流注于海。
又東五百里，曰區(qū)(gōu)吳⒆之山，無(wú)草、木，多沙、石。鹿水出焉，而南流注于滂(pāng)水。
又東五百里，曰鹿吳之山，上無(wú)草、木，多金、石。澤更之水出焉，而南流注于滂(pāng)水。有獸焉，名曰蠱(gǔ)雕，其狀如雕而有角，其音如嬰兒之音，是食人。
東五百里，曰漆吳之山，無(wú)草、木，多博石，無(wú)玉。處(chǔ)于海，東望丘山，其光載(zài)出載(zài)入⒇，是惟日次(21)。
凡南次二山之首，自柜(jǔ)山至于漆吳之山，凡十七山，七千二百里。其神狀皆龍身而鳥首。其祠：毛用一璧瘞(yì)，糈(xǔ)用稌(tú)。
①丹粟(sù)：丹砂。細(xì)如粟(sù)米（小米），故名丹粟(sù)。
?、诰啵盒垭u、雉等腿的后面突出像腳趾的部分。這里指貍(lí)力之足像雞爪。
③土功：水土工程。
④鴟(chī)：鷂(yào)鷹。也叫鷂(yào)、鷂(yào)子、雀鷹。一種猛禽。捕(bǔ)食小鳥。
?、莜w(bēi)：雌鵪鶉?！稜栄?/span>?釋鳥》：“鷯，鶉：其雄鶛(jiē)，牝痺(bēi)?！?/span>
⑥放士：被放逐之士。
⑦彘(zhì)：豬。
?、圜?/span>(liè)：某些獸類頸上的長(zhǎng)毛。
⑨褢(huái)：“懷（懷）”的古字。
?、忭?/span>(zhuó)：砍。
?、萧?/span>(yáo)：徭役。
?、芯?/span>(gōu)馀：郭璞云：“今在會(huì)(kuài)稽(jī)馀姚縣南，句(gōu)章縣北，故此二縣因此為名云；見(jiàn)張氏《地理志》。”
?、丫邊^(qū)(qū)：古澤名，即太湖。《周禮?夏官?職方氏》：“東南曰揚(yáng)州，其山鎮(zhèn)曰會(huì)(kuài)稽(jī)，其澤藪曰具區(qū)(qū)。”
?、臆?/span>(tiáo)水：即苕(tiáo)溪。在浙江省境內(nèi)。有二源：出天目山之南者為東苕(tiáo)，出天目山之北者為西苕(tiáo)。兩溪合流，由小梅、大淺兩湖口注入太湖。兩岸多苕(tiáo)，故名苕(tiáo)溪。
?、吁J(jì)魚：即刀魚。太湖中多此魚，體長(zhǎng)可達(dá)
?、猿Q(fū)石：郭璞注：“砆，武夫石，似玉。今長(zhǎng)沙臨湘出之，赤地白文，色蘢蔥不分明?！?/span>
?、哲?/span>(zǐ)蠃(luó)：紫色的螺。
⒅枏(nán)：楠。
?、讌^(qū)(gōu)吳：即句(gōu)吳。區(qū)(gōu)，通“句(gōu)”?！肚f子?天道》：“萬(wàn)物化作，萌區(qū)(gōu)有狀。”楊樹達(dá)《積微居讀書記?莊子拾遺?天道第十三》：“‘區(qū)(gōu)’當(dāng)讀為‘句(gōu)’。《禮記?月令》云：‘季春之月，句(gōu)者畢出，萌者盡達(dá)?！肚f》云‘萌區(qū)(gōu)’，即《月令》所云‘萌者句(gōu)者’也。‘句(gōu)’‘ 區(qū)(gōu)’音近相通?！本?/span>(gōu)吳即吳國(guó)。《史記?吳太伯世家》：“太伯之奔荊蠻，自號(hào)句(gōu)吳?！彼抉R貞索隱：“顏師古注《漢書》，以吳言‘句(gōu)’者，夷語(yǔ)之發(fā)聲，猶言‘於越’耳?！?/span>
⒇載(zài)出載(zài)入：忽明忽暗。
(21)日次：太陽(yáng)休息（之處）。
聯(lián)系客服
