昨天朋友去摘柿子,在群里發(fā)了張柿子的照片,我說(shuō)這個(gè)很澀,吃完了舌頭上一層霜。剛好當(dāng)時(shí)正在整理《昆侖》中的唐詩(shī),看著這句話我愣了片刻,就想如果是古人想表達(dá)這個(gè)意思的話,會(huì)怎么說(shuō)呢?于是便有了“嘗盡舌尖染白霜”這一句。
為了這一句,想著給自己小時(shí)候很愛(ài)吃的柿子寫(xiě)首詩(shī)也不錯(cuò),索性又思考了十幾分鐘,為了押韻,搜腸刮肚,終于湊成四句。小時(shí)候因?yàn)闆](méi)啥好吃的,所以即使知道柿子很澀,但為了它的甜,也忍著吃完,然后就覺(jué)得舌頭怪怪的,那種感覺(jué)就仿佛舌頭上有一層霜。
柿子
渾圓可愛(ài)色橙團(tuán),
團(tuán)團(tuán)翠綠枝頭墜。
入口綿軟唇齒甜,
嘗盡舌尖染薄霜。
2022.11.20
寫(xiě)這首詩(shī)完全是憑借著語(yǔ)感,也不知到底是否符合七言絕句的格律,于是又去百度,按平仄律,七言絕句有四種標(biāo)準(zhǔn)句型:一、平平仄仄仄平平(平起平收,末了兩字是平平,稱(chēng)之為平平腳);二、平平仄仄平平仄(平起仄收,末了兩字是平仄,稱(chēng)之為平仄腳);三、仄仄平平仄仄平(仄起平收,末了兩字是仄平,稱(chēng)之為仄平腳);四、仄仄平平平仄仄(仄起仄收,末了兩字是仄仄,稱(chēng)之為仄仄腳)。其平仄粘對(duì)具有一定的靈活性,即所謂的“一三五不論,二四六分明”。
一一對(duì)照:
渾圓可愛(ài)色橙團(tuán),平平仄仄仄平平,符合平平腳。
團(tuán)團(tuán)翠綠枝頭墜。平平仄仄平平仄,符合平仄腳。
入口綿軟唇齒甜,仄仄平仄平仄仄 ——>軟字為仄,沒(méi)合上仄仄平平平仄仄,又是第四個(gè)字必須嚴(yán)格,于是決定改成疊詞綿綿,符合仄平腳了,疊詞又增添了幾分可愛(ài)。
嘗盡舌尖染薄霜。平仄平平仄平平 ——>盡(2)、舌(3)、尖(4)沒(méi)合上平平仄仄仄平平,但一三五不論,二四六分明,所以只需要把盡和尖改了就可以了,于是找近義詞改成了“嘗完舌頭染薄霜”,頓時(shí)覺(jué)得變土了,但在音律上確實(shí)順暢了,勉強(qiáng)算是合上了平平腳。
這回我真的領(lǐng)教了,要想押韻還要符合格律,真的不是一件容易的事啊,古代的詩(shī)人要在這些規(guī)則的限制下進(jìn)行創(chuàng)作,不經(jīng)過(guò)多年的訓(xùn)練是很難做到的。
更改后的:
柿子
渾圓可愛(ài)色橙團(tuán),
團(tuán)團(tuán)翠綠枝頭墜。
入口綿綿唇齒甜,
嘗完舌頭染薄霜。
2022.11.21
這勉強(qiáng)算是古代小學(xué)生水準(zhǔn)的一首七言絕句吧,雖然不及古代詩(shī)人的百分之一,但整個(gè)創(chuàng)作的過(guò)程卻是非??鞓?lè)的。想著“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟。” 心中瞬間又升起了無(wú)限希望:)
聯(lián)系客服