關(guān)于男歌手翻唱女歌手這件事，洋蔥是蜜汁著迷。我覺得，兩個(gè)性別的生物，最大的不同就是情感的處理。所以讓男人去處理細(xì)膩的東西，有如大象走鋼絲。如果這鋼絲還不斷，走得還很穩(wěn)妥，那就真的是吸引力爆燈了。
女歌男唱，就好比大象走鋼絲，聽完今晚他們的演繹之后，你會驚訝，哇原來男性荷爾蒙的驅(qū)使下，也可以如此柔情似水。
我總是覺得李健和王菲的歌曲都能互相串著來唱，并沒有違和感，就像當(dāng)年王菲翻唱李健的《傳奇》一樣，各有各的韻味。
原版是我羞答答地穿著藍(lán)色裙子來見你，還記得你吻我時(shí)的感覺。翻唱就變成了，hey還記得嗎，那時(shí)候的你穿著藍(lán)色的裙子，可愛極了，后來我忍不住吻了你。雖然只是換了人稱代詞，但是不是整個(gè)感覺不一樣了？
兩個(gè)人的喜劇變成一個(gè)人的傷感，是感情世界里永恒不變的話題。我也時(shí)常在想，沒有你的出現(xiàn)，我的生活軌跡會不會發(fā)生改變，也不知道平行世界里的我過得怎么樣。
《如果沒有你》其實(shí)是一個(gè)偽命題，因?yàn)槟阋呀?jīng)真真切切地出現(xiàn)過在我的生命里。如果說，雨神翻唱的這首歌，多少帶了點(diǎn)哭腔，多少也帶了點(diǎn)遺憾，那張智成翻唱的葉子，就真的只能用5個(gè)字來形容了吧，那就是死一般的寂靜，孤單的感覺是幾何等級的倍增。
幾乎清唱的編曲，幾乎是用絕望的語氣唱出的歌詞，再加上本來這首歌的傷感程度，真的是生與死的關(guān)系就如聲音與寂靜之間的關(guān)系。
歌里說：孤單，是一個(gè)人的狂歡?？駳g是一群人的孤單。確實(shí)啊，忙忙碌碌的生活，過眼云煙的世俗場。每個(gè)人只能陪你走一段，終究是要離開的。
我覺得張智成的這個(gè)版本，比阿桑的更悲傷，更無力，除了是唱功之外，編曲也是幫了很大的忙，就連編曲都是顯得如此孤單，孤單到幾乎聽不到響聲，很有畫面感。
男歌手翻唱女歌手的歌，其實(shí)還有很多優(yōu)秀的作品，今晚也只能為你推薦到這里。最后來聽林俊杰在2010年發(fā)表的專輯《她說》，里面收錄了10首他寫給女歌手的歌曲，但這一次他全部拿回來自己唱。
今晚和你在里面聽的是《心墻》，原唱是林貝芳。
end
