2006年11月21日－30日，在申石泉總經(jīng)理的帶領(lǐng)下，公司一行6人參加了在日本橫浜舉行的第七屆日本國際給水處理會議暨中日水處理技術(shù)交流會，并考察了日本三個凈水廠。下面就會議論文交流情況和考察期間的體會進(jìn)行總結(jié)。
一、會議情況
日本水處理技術(shù)國際交流會始于1988年。本屆會議的主題是“新的水處理技術(shù)和給水事業(yè)的多元化”，重點討論新的水處理技術(shù)、管網(wǎng)的水量和水質(zhì)管理以及給水事業(yè)的多元化。
（一）大會技術(shù)報告
（第七界國際水處理技術(shù)交流會） 日本水道技術(shù)研究會理事長藤原正弘介紹了日本水處理技術(shù)的發(fā)展現(xiàn)狀，日本的水處理技術(shù)也是包括預(yù)處理（預(yù)氯化、生物預(yù)處理）、常規(guī)處理及深度處理。為了應(yīng)對突發(fā)性污染，可以采用高級氧化技術(shù)與膜處理技術(shù)，尤其是用膜處理技術(shù)來預(yù)防包括兩蟲（隱孢子蟲和賈第氏蟲）在內(nèi)的微生物污染。
國際水協(xié)（IWA）David做了以管網(wǎng)和水質(zhì)為主題的發(fā)言，其在報告中指出，國際水處理界重點關(guān)注的領(lǐng)域包括分子和微生物的快速檢測技術(shù)、以納濾膜為代表的新材料的應(yīng)用、以控制微生物在管網(wǎng)中的再生為目標(biāo)的新的消毒技術(shù)、新型管材的生產(chǎn)、新的模擬監(jiān)測與控制系統(tǒng)等。
膜處理技術(shù)是本屆會議關(guān)注的重點之一。隨著近年來膜制造技術(shù)的不斷進(jìn)步，應(yīng)用于水處理的成本也在不斷下降。膜直接過濾屬于物理截留技術(shù)，可以將水中含有的顆粒雜質(zhì)篩濾掉，從而起到凈水作用，對于去除兩蟲和藻類等有良好的效果。但其壽命與膜污染問題仍然是需要進(jìn)一步研究的課題。
生物活性炭技術(shù)也是本屆會議的重要議題。該技術(shù)對于保障供水安全起到重要作用，對于去除水中的微污染有機(jī)物、農(nóng)藥、消毒副產(chǎn)物等起到良好效果。
（二）中日水處理交流
討論會上，中日專家重點介紹了膜處理技術(shù)在中國和日本的應(yīng)用、研究等情況。我公司董玉蓮做了關(guān)于生物預(yù)處理中試試驗研究的報告，總結(jié)了在生物預(yù)處理方面的一些研究成果和結(jié)論。
（董玉蓮大會發(fā)言） 上海市政院對于其開發(fā)的高效澄清池的應(yīng)用及前景作了介紹，該工藝具有運(yùn)行負(fù)荷高、占地面積小等特點，在除濁的同時可以去除部分有機(jī)污染物，高效澄清池還兼有濃縮功能，從而使其排出的泥水不需要濃縮即可直接脫水，這對于水廠用地條件緊張的場合非常適用。
二、展會考察
會議舉辦的同時進(jìn)行了水處理技術(shù)和設(shè)備的展覽，在展覽上出現(xiàn)了一些新的技術(shù)和設(shè)備，主要包括：
（一）水管補(bǔ)漏技術(shù)
該技術(shù)采用一家日本公司生產(chǎn)的“膠帶”，在水管上纏繞并將爆漏處堵住，具有一定的獨(dú)創(chuàng)性和實用性。對于我國小管徑的爆漏搶修有一定的借鑒意義。
?。ǘ┕芫W(wǎng)監(jiān)測與探視設(shè)備
展會上多家公司展出了用于管網(wǎng)內(nèi)視的監(jiān)測設(shè)備，對于監(jiān)測管網(wǎng)內(nèi)的水流情況，管材的被腐蝕狀況都具有重要的意義，可以更加可靠地保障管網(wǎng)水質(zhì)的安全。
?。ㄈ┲苯庸┧O(shè)備
該設(shè)備可以省卻屋頂水箱，直接從市政管網(wǎng)供水到用戶，減少了中間二次污染的可能。我國在二次供水改造中采用的無負(fù)壓設(shè)備與此相似，這表明國內(nèi)外都在重視用戶的水質(zhì)安全，盡量減少中間環(huán)節(jié)受污染的可能。
（設(shè)備展示會）三、水廠考察
?。ㄒ唬┪鞴葍羲畯S
1. 水廠基本情況：地處橫浜市，占地面積15.16萬m2，處理能力35.60萬m3/d。
2. 工藝流程及處理時間：原水→→絮凝（8 min）/沉淀（1.44 h） →→砂濾（31 min）→→次氯酸鈉消毒→→清水池→→出廠水
3. 砂濾池：濾層采用多層濾料形式，上部為500 mm的無煙煤。反沖洗水塔，貯水容量1000 m3。濾料層上安裝有表面掃洗裝置。
4. 水質(zhì)控制：原水采用大型水質(zhì)生物（魚類）監(jiān)測設(shè)備，及時發(fā)現(xiàn)是否有有毒物質(zhì)進(jìn)入。出廠水內(nèi)控水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，濁度0.06 mg/L，余氯0.8 mg/L，臭氣物質(zhì)3μg/L。
5. 橫浜水道紀(jì)念館：橫浜作為日本近代水道技術(shù)發(fā)展的創(chuàng)建地，為紀(jì)念橫浜水道創(chuàng)建百周年，建設(shè)了橫浜水道紀(jì)念館，設(shè)于西谷凈水廠內(nèi)，常年免費(fèi)向市民開放。
6. 水廠特點
清水池貯水能力大，占水廠總處理能力的50％，調(diào)節(jié)能力強(qiáng)。部分清水池上面建設(shè)有運(yùn)動設(shè)施，可供周邊市民享用，土地利用率高。污泥經(jīng)濃縮、脫水、干化處理后，用于制作園藝花木培養(yǎng)土，有效利用。濾池濾速相對國內(nèi)較低，約6 m/h，耐負(fù)荷變化能力強(qiáng)。
（西谷凈水廠－常規(guī)工藝）（二）瀨尾凈水廠
1.水廠基本情況：地處日光市，占地面積約4萬m2，處理能力：1萬m3/d（遠(yuǎn)期1.44萬m3/d），目前是日本最大的采用膜處理工藝的水廠。
2.工藝流程及處理時間：原水→→前處理→→UF膜→→消毒→→出廠水，整個流程時間約1.5 h。
3.前處理設(shè)備：2臺200 μm過濾器，截除水中雜物。
4.UF膜過濾裝置：采用內(nèi)壓式中空纖維超濾膜。膜的截留分子量15萬Dalton。膜內(nèi)徑0.8 mm，外徑1.3 mm。膜組件120個。過膜通量1.7 m3/(m2·d)，膜面積6480 m2（54 m2×120），設(shè)計回收率90％。過膜壓差0.1～0.15 Mpa。過濾60 min，逆壓反沖洗1 min。反沖洗水量864 m3/d。有機(jī)檸檬酸＋硫酸＋次氯酸鈉化學(xué)藥劑清洗，1次/年。以膜出水濁度的變化監(jiān)控膜的斷裂和破損等。以過膜壓差的變化監(jiān)控膜是否需要更換。
5.水質(zhì)控制：原水監(jiān)控濁度、pH、溫度、油（油膜監(jiān)測器發(fā)現(xiàn)油污染，將停止膜系統(tǒng)的運(yùn)行）。出廠水監(jiān)控濁度、余氯、色度、生物（硝化菌）。廠外排水監(jiān)控濁度、pH、余氯。中央監(jiān)視系統(tǒng)主要對膜組件的過膜壓差、流量、水位隨時間的變化情況進(jìn)行監(jiān)控。
6.太陽能發(fā)電：利用凈水樓和脫水機(jī)房屋面面積800 m2安裝吸光材料，進(jìn)行太陽能發(fā)電，設(shè)備發(fā)電能力100 kW。
7.水廠建設(shè)：2000.3.8～2001.3.23。投資費(fèi)用約37.9億日元（約2.53億元人民幣）。
8.運(yùn)行費(fèi)用：12.35日元/m3（約0.823元人民幣/m3），分別包括電費(fèi)（1400萬日元/年）、化學(xué)藥劑清洗費(fèi)（336萬日元/年）、消耗品費(fèi)（300萬日元/年）、污泥處理費(fèi)（65萬日元/年）、委托管理費(fèi)（928萬日元/年）。此外，膜更換費(fèi)用約1億日元（約667萬元人民幣）。
9.水廠特點總結(jié)
根據(jù)原水水質(zhì)低濁的特點，在與傳統(tǒng)普通快濾池過濾工藝試驗比選的基礎(chǔ)上，優(yōu)選膜處理工藝。
膜工藝特點：（1）在規(guī)模較小情況下，設(shè)備簡單，運(yùn)行管理方便，可實現(xiàn)全自動化控制，而且委托民間專業(yè)公司進(jìn)行技術(shù)管理，大量削減人員數(shù)量，減少人員費(fèi)用。（2）能解決普通快濾池難以去除的懸浮物，可實現(xiàn)對隱孢子蟲、大腸菌等細(xì)菌的直接去除。（3）與普通快濾池過濾工藝相比，運(yùn)行費(fèi)用低，占地面積可減少30％。
節(jié)能環(huán)保。太陽能發(fā)電量占總用電量的10％。
根據(jù)膜工藝運(yùn)行特點，配置特定水質(zhì)監(jiān)測設(shè)備，如原水油膜監(jiān)測、出廠水硝化菌生物監(jiān)測，保證膜工藝的穩(wěn)定運(yùn)行和出水安全。
（瀨尾凈水廠－膜處理工藝）（三）豬名川凈水廠
1.水廠基本情況：隸屬尼崎市阪神水道局，占地面積16.1096萬m2，處理能力：91.69萬m3/d。
2.工藝發(fā)展：近年來，由于琵琶湖的富營養(yǎng)化日趨嚴(yán)重，浮游生物生長，致使水體中有霉腐的味道。而且，采用氯投加進(jìn)行消毒的過程中，氯與水中的有機(jī)物相互作用形成諸如THMs的溶解物質(zhì)。為了解決這些問題，1993年，豬名川凈水廠發(fā)展采用了臭氧－生物活性炭的深度處理工藝，并成為日本西部第一間具有深度處理的凈水廠。2000年7月，豬名川凈水廠全面實現(xiàn)深度處理。
3.工藝流程及藥劑投加：原水（硫酸鋁、苛性鈉、次氯酸鈉）→→混合/絮凝/沉淀→→中間加壓→→臭氧→→顆?；钚蕴课健涡跄ù温人徕c、硫酸鋁、苛性鈉）/砂濾→→（次氯酸鈉、苛性鈉）→→清水池→→出廠水
4.水質(zhì)監(jiān)控及主要水質(zhì)參數(shù)控制目標(biāo)值：原水（水溫、濁度、pH、電導(dǎo)率、DO、ORP）→→混合（pH＝6.7）/絮凝/沉淀（濁度＝0.2、化合性余氯＝0.2、UV）→→中間加壓→→臭氧（O3=0.25）→→顆粒活性炭吸附（O3溶解濃度、UV）→→二次絮凝（游離氯＝0.85、pH＝6.9）/砂濾（游離氯＝0.9、pH＝7.5、濁度、色度）→→清水池→→出廠水（游離氯＝0.8、pH＝7.5、濁度＝0.01、色度＝1.0、水溫、電導(dǎo)率）。共92臺水質(zhì)監(jiān)測儀表，人員4小時進(jìn)行一次水質(zhì)檢測。
5.水量設(shè)計：沉淀池、中間加壓、砂濾池采用最大水量進(jìn)行設(shè)計，即設(shè)計水量的100％。絮凝池、O3接觸池、顆?；钚蕴课匠?、二次絮凝池采用設(shè)計水量的85％進(jìn)行設(shè)計，不按最大水量進(jìn)行設(shè)計。
6.活性炭吸附池：外形尺寸8.8 m×5.5 m×6.6 m。炭濾池厚度2140 mm。上向流，上升流速10～12 m/h。反沖洗周期1次/24 h，沖洗水頭14 m，沖洗強(qiáng)度0.8～1 kg/cm2。分別氣沖、水沖，沖洗時間5 min，整個反沖洗過程15 min。活性炭池內(nèi)臭氧控制濃度0.25 mg/L，以此反饋控制臭氧投加量。深度處理工藝有機(jī)物去除效果，采用UV作為評價指標(biāo)。該吸附池采用上向流，構(gòu)造形式如圖所示。
（豬名川凈水廠－活性炭吸附池） 7.二次絮凝/砂濾池：硫酸鋁投加量3 mg/L，快速攪拌。砂濾池濾速6.25 m/h。
8.水廠特點總結(jié)
水廠構(gòu)筑物及辦公大樓均直接采用混凝土墻面，外觀樸素，注重實用。
針對各工藝環(huán)節(jié)，制定主要水質(zhì)參數(shù)的控制目標(biāo)值，嚴(yán)格執(zhí)行過程控制的水質(zhì)管理。
水廠各工藝環(huán)節(jié)特點設(shè)有展示圖板，主要構(gòu)筑物設(shè)有展示模型及工藝運(yùn)行情況的解釋說明，水廠各方面宣傳資料豐富。
廠內(nèi)設(shè)有中試基地，針對臭氧－活性炭深度處理工藝可能的流程設(shè)置開展試驗研究，優(yōu)選工藝方案。
四、收獲和建議
（一）會議的組織
本次會議組織合理，時間安排緊湊，主題明確。會議論文都經(jīng)過了精心選擇，對于給水工作者都有較大的啟示意義。這對于我們舉辦類似的會議有重要的借鑒作用。
（二）水處理工藝
日本的水處理工藝關(guān)注的是如何減少水中的污染物，盡量以較少的物質(zhì)投入達(dá)到水質(zhì)優(yōu)良的目的，一些物理、生物的處理技術(shù)備受關(guān)注。工藝的選擇和使用要與水質(zhì)的狀況想適應(yīng)，在原水水質(zhì)條件好的情況下，可以采用膜處理技術(shù)，采用常規(guī)和深度處理工藝的水廠都有各自的特色，如兩級絮凝、多層濾料、慢速過濾、上向流生物活性炭濾池等。我公司在水廠改造過程中，要充分借鑒和吸收國內(nèi)外水廠改造的先進(jìn)經(jīng)驗和技術(shù)，要根據(jù)不同的水源水質(zhì)條件選擇合理的工藝，以滿足即將出臺的新的國家水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的要求。
（三）水質(zhì)控制
日本水廠的儀器、儀表和設(shè)備等與我國相差不大，但他們很重視過程的控制，每個環(huán)節(jié)都進(jìn)行目標(biāo)控制，嚴(yán)格控制水質(zhì)的各項指標(biāo)，從而保障出廠水的水質(zhì)。
（四）精細(xì)化管理
在管理方面，注重細(xì)節(jié)，注重實效，如不同的處理構(gòu)筑物都有標(biāo)牌說明，處理構(gòu)筑物上有便于觀察的觀察窗等。在這些方面，國內(nèi)水廠做得還不夠，我們要學(xué)習(xí)和借鑒。
（五）給水事業(yè)的出路
從日本的情況看，自來水的售水量在逐步下降，雖然管道水可以直飲，但飲用水市場還是慢慢被瓶裝水占領(lǐng)，國內(nèi)也面臨同樣的問題，如何讓市民放心的喝我們的自來水是擺在我們面前的重要課題。在小區(qū)開展膜處理，提供優(yōu)質(zhì)飲用水，注重宣傳與溝通，提高服務(wù)水平，重新塑造我們的飲用水品牌是解決該問題的出路。
[以上內(nèi)容僅為要點介紹，若需要詳細(xì)了解，請與常穎（tel：87159051）或劉曉飛（tel：87159115）聯(lián)系。]
