| 現(xiàn)在各地都在搞改革開放30年的成果展，需要復(fù)制很多老照片。用掃描儀掃描老照片當(dāng)然效果最好，但是有時(shí)老照片的尺寸太大，或者其他原因無法掃描，這就需要用傳統(tǒng)的翻拍方法。
一、專業(yè)規(guī)格翻拍 翻拍之前首先要做好準(zhǔn)備，把老照片按照大小、影調(diào)分類擺放，準(zhǔn)備好三腳架、翻拍架、照相機(jī)、微距鏡頭、近攝接圈、增距鏡、卡子、膠帶等。
把老照片固定在墻上或擺放在翻拍架上，老照片的表面與相機(jī)背面顯示屏必須保持平行，鏡頭垂直垂直對準(zhǔn)老照片的中心，利用微距鏡頭、近攝圈、增距鏡等使老照片盡量布滿整個(gè)畫面。保持老照片的平整，如果照片邊沿有翹起的部位可以用卡子、膠帶加以固定。鏡頭焦距以接近標(biāo)準(zhǔn)鏡頭焦距為好。
用光要柔和均勻，如果在攝影室內(nèi)翻拍，較大的照片最好用四盞燈從四個(gè)角等距布光。燈光照射方向應(yīng)與鏡頭成45度角，各邊燈光強(qiáng)度相同。照片的對面不要有燈光出現(xiàn)有防反光。
如在室外翻拍，宜在房屋或大樹的陰影處進(jìn)行，老照片的對面應(yīng)該是較暗的環(huán)境，有時(shí)可以掛上一塊深色的布以消除照片的反光。
為保持相機(jī)的穩(wěn)定，翻拍時(shí)要把相機(jī)固定在翻拍架或三腳架上。翻拍時(shí)不能使用機(jī)頂閃光燈，那樣強(qiáng)光會(huì)直接反射進(jìn)鏡頭形成一個(gè)白色光團(tuán)。因?yàn)檎掌罢{(diào)不同，翻拍時(shí)通過試驗(yàn)確定一個(gè)曝光值，然后使用手動(dòng)曝光進(jìn)行批量翻拍。
二、現(xiàn)場應(yīng)急翻拍
有時(shí)需要在相鄉(xiāng)間、廠礦臨時(shí)翻拍照片，沒有條件那么講究，那就要用簡易方法快速手持相機(jī)翻拍。把老照片放置在室內(nèi)沒有太陽直射光但是比較明亮的桌子上或床上均可，關(guān)鍵要使照片平整，必要時(shí)在四角放置尺子、木條等把照片壓平。為避免拍虛，相機(jī)快門以不低于1/60秒為好，光線不夠可以適當(dāng)提高感光度。用兩手穩(wěn)端相機(jī)在老照片上邊半按快門移動(dòng)觀察，推拉焦距或改變距離，盡量是老照片沾滿畫面。
有時(shí)照片貼在墻上在現(xiàn)場實(shí)在無法避免照片反光，一個(gè)可用的方法是尋找一個(gè)反光最小的角度從側(cè)面拍攝，這樣老照片在翻拍的圖像上就成了梯形，然后再通過PS的自由變換功能把它調(diào)整為正規(guī)矩形?，F(xiàn)場應(yīng)急翻拍一般都沒幾張，直接用評測測光法+包圍曝光法多拍幾張就可以了，回家后在電腦上再挑選最佳的一張。 | 
