Showing Samples
必備表達(dá)Key Expressions
Let me show you some samples of various qualities.
讓我拿些樣品給您看看。
Would you please look at these samoles?
請看看這些樣品好嗎？
Here are all the samples.You may have a good look first.
這些都是樣品，您不妨先仔細(xì)看看。
The samples are in the display window.
樣品都放在陳列柜里面。
How about looking over our showrooms upstairs?
到我們樓上的陳列室看看怎么樣？
Would you like to have closer look at them?
您要仔細(xì)看看嗎？
Shall I show you each of them?
您覺得這個怎么樣？
Do you like this one?
您喜歡這個嗎？
HOW do you like these?
你覺得這些怎么樣?
How do you like?和what do you think of?是兩個極為常用的用來征詢對方看法的句型.如:
How do you like this hairstyle?
你覺得這種發(fā)型如何?
What do you think of the climate in shanghai?
你認(rèn)為上海的氣候如何?
You mean this one?
是這件嗎?
Is this one you want?
這件是您想要的嗎?
I'll pick out a good piece for you.
我給您挑一件好的。
I'll be glad to select a pendant that goes well with your necklace.
我很樂意替您挑選一個配你的項鏈的墜子。
I'll get it for you right away.
我馬上給您拿過來。
Here's one along the lines you described.
這兒有一個跟您說的差不多。
Here you are.
給您。
Would you like to try thih one?
試試這件好嗎？
對話1 Dialogue 1
A:Excuse me.
打攪你一下。
B:Yes?How can I help you?
請問，您想買什么？
A:Well.I need a warchstrap.Can you select one that goes well with my watch?
我需要一根表帶，能幫我挑一根配這塊表的嗎？
B:My pleasure.Do you like this one made of leather?
樂意為你效勞。您喜歡這根皮的嗎？
A:Not very,I'm afraid.
嗯，不是很喜歡。
B:Well,here are more samples.You may have a good look yourself.
好的，這些是樣品，您不妨仔細(xì)看看。
A:Thank you.Oh,great!That one looks nice.
謝謝。噢，太好了！這條看上去很漂亮。
B:I'm glad you like it.Here you are.
我很高興您喜歡，給您。
對話 2 dialogue 2
A:Excuse me.I hear you have all sorts of shcoolbags on display nowadaus.
勞駕,聽說你們最近正在展銷各種書包。
B:That's right.Look,here are all the samples.
是的。瞧，樣品全在這里。
A:Oh.what a world of schoolbags!
噢，這兒的書包真多！
B:Thank you.Would you like to have a closer look at them?
謝謝您的夸獎。您要仔細(xì)看看嗎？
A:Yes'Let me have a look at that one,please.
是的，請把那一只拿來給我看看。
B:You mean this one?
是這只嗎？
A:No,the one next to it.
不，它旁邊的那只。
B:Just a moment.I'll get it for you right away.
請梢侯，我馬上給你拿過來。
