宋·李清照《如夢令》詞: 昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應(yīng)是綠肥紅瘦!綠肥紅瘦指綠葉茂盛,花漸凋謝。指暮春時節(jié)。也形容花已逐漸開敗,而草木枝葉正盛的暮春景色。寫出了作者對紅顏易老的感慨。在李清照的《如夢令》一詞中,特指綠色的多,紅色的少。 譯文: 昨夜雨雖然下得稀疏,風(fēng)卻刮得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在卷簾的侍女:庭園里海棠花現(xiàn)在怎么樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節(jié)應(yīng)該是綠葉繁茂,紅花凋零了。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。