1. Le Cercueil
位于Basse-Normandi大區(qū)、Orne省下屬的一座名為:棺材小城鎮(zhèn)。
如果法國人問你住在哪里,而你恰巧住在le Cercueil,那么你的回答就應(yīng)該是J'habite au Cercueil.(我住在棺材里)。
2. Poissons 和 Avril
位于Meurthe-Moselle省一座名為Avril(四月)小城鎮(zhèn)和位于la Haute-Marne一座名為Poissons(多條魚)的小城鎮(zhèn)。
Poissons小鎮(zhèn)已經(jīng)于Avril小鎮(zhèn)結(jié)為姊妹鎮(zhèn),一切都是因?yàn)榉ㄕZ里poisson d'Avril的短語(愚人節(jié)的玩笑)。
3. longcochon
位于勃艮第地區(qū)的汝拉省。城市名為:長長的豬。
法語君好想問問,你們這里的豬是不是都很長啊。
4.Condom
位于法國西南地區(qū)比利牛斯的熱爾省,這里有這么一座叫“避孕套”的城市。
如果有人問你從哪里來,應(yīng)該怎么回答,Je viens de condon??? (我來自避孕套)。法語君快要被笑哭了。
5. La baffe
這是位于法國阿爾薩斯大區(qū)的孚日省的一座名為耳光的小鎮(zhèn)。
6. Anus
位于勃艮第大區(qū)的約納省,這村兒的居民應(yīng)該都不愿意提及自己的城市吧(捂臉)。因?yàn)樗麄儊碜?/span>“肛門”。(法語君寫到這里自己笑的都快憋不住了。)
7. Bidon
這是位于法國阿爾卑斯大區(qū)的阿爾代什省,一座名為水壺/肚子的小鎮(zhèn)。
8.Arnac-la-Poste
位于法國上維埃納省的一座城市名為詐騙郵局的小鎮(zhèn)。如果給人講我是詐騙郵局的人,會(huì)不會(huì)被抓起來啊。
9. La Mouche
這是位于法國諾曼底的一座名為蒼蠅的城市。(法語君只想說,你們?nèi)∶痔蛔咝牧恕#?/span>
10. Poil
這座叫小鎮(zhèn)位于法國勃艮第大區(qū)的涅夫勒省,一座名為毛的小鎮(zhèn)。
除了poil,法國還有其他用身體部位命名的城市。比如:Menton (下巴) 、 Bras (手臂)、 Hanches (髖部)、Corps (身體)和 Talon( 腳后跟)。照這樣取下去,感覺身體都要被掏空了。
看完法國的奇葩名字,順便再看看世界各地奇葩城市名吧。
比如:
奧地利有個(gè)城市叫Fucking,也是醉醉噠。
挪威有一個(gè)城市只有一個(gè)字母A。
新西蘭有一個(gè)城市名叫:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu。(這個(gè)城市的人要是出門介紹自己來自哪里估計(jì)要說上個(gè)幾分鐘吧。)
法語君翻了一下法國所有城鎮(zhèn)的名字,于是發(fā)現(xiàn)了更多奇特的小城鎮(zhèn)名字。
下文整理了部分奇葩的法國小城鎮(zhèn)的名字:
Menton (les Alpes-Maritimes, PACA) 下巴
Bras (Var, PACA) 手臂
Hanches (Eure-et-Loir, Centre) 髖部
Corps (Isère, Rh?ne-Alpes) 身體
Talon (Nièvre, Bourgogne, 58190) 腳后跟
Bidon (Ardèche, Rh?nes-Alpes) 肚子,腹部
Poil (Nièvre, Bourgogne) 毛發(fā)
Montcuq(Midi-Pyrénées)根據(jù)發(fā)音可以翻譯成“我的屁股”
Crache(Rh?ne-Alpes)吐痰
Corps-Nuds(Bretagne)根據(jù)發(fā)音可以翻譯成裸體
Cul-de-Sac(Ile de Saint-Martin)裝屁股的包
Beaujeu(Rh?ne-Alpes)好游戲
Pas-de-Jeu(Poitou-Charentes)沒游戲
看完這么多讓人哭笑不得的名字,法語君只想說,你們?nèi)∶终娴氖翘蛔咝睦玻?/span>
你們還知道其他奇葩的地名嗎?歡迎留言。
聯(lián)系客服