賓館是比較中式的說法，酒店是比較西式的說法。在住宿里，一般分兩種，旅館和酒店（賓館）。
旅館是指規(guī)模較小，設施較為簡單，僅僅提供簡單食宿的地方，不參與星價評定。而酒店（賓館）則是比旅館要大，設施要好，提供盡可能多的服務，參與星級評定，最高是五星級。
從行業(yè)標準看，酒店是現(xiàn)在較為統(tǒng)一的稱呼，以前稱為飯店。酒店是由國家（省級）旅游局評定的能夠以夜為時間單位向旅游客人提供配有餐飲及相關服務的住宿設施，按不同習慣它也被稱為賓館、酒店、旅館、旅社、賓舍、度假村、俱樂部、大廈、中心等?？梢钥闯?，這些名稱所代表的企業(yè)沒有差別，都是住宿設施，附帶其他相關服務。檔次、規(guī)模對名稱沒有影響。
.賓館：不一定具備這一系列的設備。酒店，飯店，賓館的英文差不多都是hotel，所以他們差不多，都是用來吃飯，住宿，娛樂等的地方，其中賓館的稱呼比較中國一些，旅館的英文是inn，就是很小的用來食宿的地方，相當于以前的客棧。
酒店提供餐飲服務，賓館提供住宿服務！這是最正規(guī)的最中國化的兩個行業(yè)標準，這就是最大區(qū)別！但是現(xiàn)在都想多掙錢，都害怕自己設施功能不全流失客源，所以現(xiàn)在賓館也有餐廳，酒店也能住宿！比如星級的酒店，有酒店餐廳，賓館客房，會議室，停車場，理發(fā)廳，美容室，健身房，等等
‘’酒店‘’一詞進入中國后，一些原來的賓館、飯店紛紛更名為酒店。酒店的基本定義是一個為住宿者提供安全、舒適、愜意的生活環(huán)境的商業(yè)性經(jīng)營企業(yè)。它除了為下榻者提供優(yōu)質的相關服務外，還有相應的配套延伸服務。按照國際酒店業(yè)巨頭，即國際上著名的希爾頓飯店集團的設置標準，優(yōu)質的酒店服務應該具備會議室、宴會廳、游泳池、旅行社、購物中心、商務中心、機票代理、銀行服務、電信服務、婚慶禮儀服務、出租汽車服務等一整套完備的服務體系。
賓館和酒店是有實質區(qū)分的，在工商注冊時，可不是想叫酒店、賓館隨你意的，賓館想升級為酒店是要經(jīng)過工商、消防等部門的審查核準的，最簡單的區(qū)分，賓館一般不具備用餐服務，一般的賓館相對酒店設施稍微差點。
