杜老師：
某日，我在電視里看見一位被采訪的先生說：“由于這些原因，這次考試延時舉行。”他是告訴大家，考試要推后一段時間舉行。請問在這種情況下，用“延時”是否妥當(dāng)？是否宜說成“延期”？謝謝！
江西讀者 蒙映紅
蒙映紅讀者：
“延時”是指“延長時間”。例如：
?。?）今天題目較多，考試延時半小時。
?。?）他們提供的延時服務(wù)、跨層級聯(lián)動服務(wù)、一對一精準(zhǔn)服務(wù)等項目受到歡迎。
?。?）延時經(jīng)營、商家讓利，讓夜間消費后勁更足。
（4）這個海關(guān)主動優(yōu)化業(yè)務(wù)流程，使得果蔬出口申報提速，實現(xiàn)了果蔬出口申報的“零延時”。
?。?）這所學(xué)校建有體育館、食堂、學(xué)生公寓，為學(xué)生提供課后延時服務(wù)。
表示“推后”，也就是“推遲原來規(guī)定的日期”，可以用“延期”。例如：
（6）經(jīng)過各方商議后，決定會議延期舉行。
?。?）這家銀行表示要做好中小微企業(yè)貸款延期還本付息政策的落地實施。
?。?）由于參觀非常踴躍，舉辦方?jīng)Q定將展覽會結(jié)束日期延期一周。
?。?）因天氣原因，我校春游決定延期，請等候通知。
?。?0）由于疫情的影響，有些電影延期上映。
表示推后進(jìn)行某項活動，還可以用“延后”。例如：
?。?1）這次會議決定延后舉行。
?。?2）該劇開始計劃于6月播出，受疫情影響播出時間延后了大約一個月。
?。?3）夏季白天長，晚上睡覺時間可稍微延后一些。
?。?4）在家居家裝行業(yè)，消費需求只是有些延后，很可能出現(xiàn)明顯反彈。
從上面的例子可以看出，“延時”表示時段延長，“延期”等可表示時段或時點推后。所以，表示某事推后舉行或?qū)嵤?，不宜用“延時”，可以用“延期”“延后”，或者“推遲”“推后”等。
另外，“延期”也可以表示“延長使用期、有效期”。
《語言文字報》原主編 杜永道
