正文內(nèi)容:
1.避孕套的表達(dá)方式常用的有三種,口語中最常用的是 :Condom避孕套
2.French letter 避孕套(俚語)
3.Rubber (老美使用)
來看2個(gè)例句:
例句1.Dress your condom up for safety!
使用安全套更安全哦!
例句2.Put on the condom first!
請先帶上安全套!
關(guān)于“French letter”避孕套的來源與歷史:
法 國 有 一 個(gè) 鎮(zhèn) 叫 做 Condom, 拼 法 和 英 文 condom(避 孕 套 )完 全 相 同 , 英 語 國 家 的 人 都 引 為 趣 談 。 究 竟 避 孕 套 英 文 為 什 么 叫 做 condom呢 ?
原 來 condom來 自 拿 破 侖 戰(zhàn) 爭 期 間 英 國 近 衛(wèi) 團(tuán) 團(tuán) 長 康 鄧 (Colonel Condom)的 名 字 。 當(dāng) 時(shí) , 康 鄧 恐 怕 萬 里 長 征 戰(zhàn) 的 部 下 染 上 性 病 , 發(fā) 明 了 避 孕 套 供 他 們 使 用 。 這 些 初 期 避 孕 套 大 概 是 用 動(dòng) 物 腸 子 造 的 , 很 快 就 流 行 起 來 了 。 法 國 人 把 避 孕 套 叫 做English cap(英 國 帽 ), 實(shí) 在 是 有 根 有 據(jù) 的 。
可 英 國 人 似 乎 不 大 喜 歡 法 國 人 提 到 那 頂 “帽 ”就 想 起 “英 國 ”。 到 了 十 九 世 紀(jì) 中 葉 , 他 們 實(shí) 行 反 擊 , 因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)期,法國的國文學(xué)大咖們也很愛與他們的情婦或她們的情夫書信往來,著名的有Balzac(巴爾扎克)與他的情婦Juliette,于是英國人借此下題!
這也就是French letter(法 國 信 ) 為什么英 國 俗 語 稱 避 孕 套 為 的 由 來 了 !
聯(lián)系客服