国产一级a片免费看高清,亚洲熟女中文字幕在线视频,黄三级高清在线播放,免费黄色视频在线看

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
《伊索寓言》全集(下)

《伊索寓言》全集(下)

 

            

伊索寓言第六卷

 

農(nóng)夫與狼


  農(nóng)夫替牛解下犁套,牽著它去喝水。這時,有只窮兇極惡的餓狼正出來覓食,看見那犁,開始僅僅只舔舔那牛的犁套,覺得有牛肉味,便不知不覺地將脖子慢慢地伸了進去,結(jié)果再無法拔出來,只好拉著犁在田里耕起田來。那農(nóng)夫回來后,看見了它,便說:“啊,可惡的東西!但愿你從今棄惡從善,回來種田吧。”
  這故事是說,盡管有些惡人做了一點善事,但這并非他的本意,而是出于無奈。


騙   子


  有個人臥床不起,病情十分嚴重,他絕望地禱告眾神,說若能使他病愈,他一定奉獻一百頭牛。眾神想試驗他一下,便用靈丹妙藥,使他康復了。他病好下床后,沒用真正的牛來酬謝眾神,而用面團做成了一百頭牛,放在祭壇上燒了,并念念有詞地禱告說:“諸位神明,請接受我所許下的承諾吧。”這時,眾神們認為他用騙術褻瀆了神靈,便在晚上托夢告訴他,要他到海邊去,說在那里可以找到一千塊雅典錢。他醒來后,高興極了,直往海邊跑去。結(jié)果在那里遇到海盜,被他們抓去賣了,賣了一千塊錢。
  這故事適用于說謊話的人。


青蛙鄰居


  兩只青蛙相鄰而居。一只住在遠離大路的深水池塘里,另一只卻住在大路上小水坑中。住在池塘里的青蛙友好地勸住水坑的鄰居搬到他那里去,說那將會生活得更好、更安全,可是鄰居卻說舍不得離開習慣了的地方,不想搬來搬去。結(jié)果,被過路的車子壓死了。
  這故事是說,習慣于環(huán)境不圖變遷,不但過不上好日子,還會為舊環(huán)境所困擾,有生命之憂。


人與宙斯


  傳說神最先創(chuàng)造的是動物,并賞賜給他們的有的是力量,有的是速度,有的是翅膀。而在創(chuàng)造人時,人卻裸露著身體一無所有。人對神說:“你就不給我一點什么賞賜嗎?”宙斯說:“你難道沒見到賜于你的禮物?那才是最大的禮物。因為你有思想,思想不論賦于神或人都是有力的,而且將比所有力量更有力,比最快的速度更快呢。”
  人這才感覺到神賜于自己禮物是最珍貴的,并向神們表示敬意,很感激地走去。
  這是說,思想是神給人最大的賞賜,最特別的禮物,思想也是人有別于動物的最顯著的標志。


人與狐貍


  有人與狐貍為敵,因為狐貍經(jīng)常危害他。有一天,他抓到了一只狐貍,想要狠狠地報復一下。他把油浸在麻皮上,綁在狐貍尾巴上,然后點上火。神靈卻將狐貍引進那人的田地里。那時正當收獲的季節(jié),這人一邊趕狐貍一邊痛哭,因為田里將什么都收獲不到了。
  這故事是說,人們在極度生氣時,往往會毫無理智地處理事情,從而招來更大的災禍。


三只公牛與獅子


  三只公牛住在一起生活。有只獅子一心想要吃掉他們,可他們團結(jié)一致,獅子一直沒能得逞。獅子便進行挑撥離間,使得他們相互沖突,隨后獅子趁三頭牛單獨居住時,輕而易舉地將他們一個個地吃掉了。
  這故事說明,人們不要相信敵人的花言巧語,要相信你的朋友,保持團結(jié)。


女人與酗酒的丈夫


  從前,有一個女人,她丈夫喜歡好酒貪杯。她想幫丈夫戒掉這不良惡習,便想出了一個辦法。一次,她丈夫大醉如泥,像死人似地不省人事,她就把他背出去,放到墓穴里,然后回家了。估計丈夫快清醒時,她便來到墓地,敲墓穴的門。墓里的人問:“誰在敲門?”她答道:“我是給死人送吃的來的。”他說:“喂,好朋友,請你不要送吃的,還是先送點喝的來吧。沒有喝的,真讓我難受。”女人捶胸頓足,傷心地說:“啊,我多么的不幸呀!我費盡心機,一點效果都沒有。老公呀,你不但沒有改好,反而變本加利,你的嗜好已成了一種惡劣的習慣了。”
  這故事說明,人不能沉湎于不良的嗜好中,即使你并非有意,可是習慣成自然,要戒除就不容易了。


女   巫


  有個女巫聲稱自己能念咒語,使眾神息怒。她經(jīng)常四處招搖撞騙,因此得到了不少酬金。但后來有人控告她破壞神道,把她抓到法庭,判處了死刑。有人見到女巫被押赴刑場時,對她說:“喂,女人,你不是自稱能平息神靈的忿怒嗎,現(xiàn)在怎么連凡人的忿怒也不能平息了呢?”
  這故事是說,有些口口聲聲稱自己能辦大事,可一點小事也辦不到。


膽小的獵人與樵夫


  有個獵人搜尋獅子的足跡。他問一個樵夫,有沒有發(fā)現(xiàn)獅子的足跡。樵夫說:“只看到獅子本身。”獵人嚇得臉色慘白,全身哆嗦地說:“我僅搜尋它足跡,并不要找獅子本身。”
  這故事是說,有些人的勇敢,僅停留在口頭上,而不是表現(xiàn)在行動中。


金絲雀與蝙蝠


  掛在窗口籠里的金絲雀,在夜里歌唱。蝙蝠聽到后,飛過來問她為什么白天默默無聲,在夜間卻放聲歌唱。金絲雀回答說,她這樣是有道理的,因為他是在白天唱歌時被捉住的,從此他變得謹慎了。蝙蝠說:“你現(xiàn)在才懂得謹慎已沒用了,你若在被捉住之前就懂得,那該多好呀!”
  這故事說明,不幸的事發(fā)生之后,后悔是徒然的。


黃鼠狼與愛神


  黃鼠狼愛上一個漂亮的青年,請求愛神將自己變?yōu)榕?。愛神同情她的熱情,將她變成了一個美麗多姿的少女。于是,那青年人一見就愛上了她,帶著她回自己家里去了。當他們喜氣洋洋地走進洞房時,愛神想要知道,黃鼠狼改變了外形后,習性會不會改變,因此她把一只老鼠放進了房子里。那女人忘記了自己的身份,立刻跳下床,去追老鼠,想要吃掉它。愛神見此,十分氣憤,又將黃鼠狼變回原來的模樣。
  這故事是說,本性惡劣的人,即使外形變了,本性仍難改。


黃鼠狼與銼刀


  黃鼠狼鉆進一家鐵匠的作坊,看見一把鋒利的銼刀放在那里,他就去舔它。結(jié)果舌頭被刮破,鮮血直流。但他還以為舔下了一些鐵,非常興奮,終于把舌頭全舔掉了。
  這故事是說,那些好斗的人最終害了自己。


演 說 家


  有一天,演說家得馬得斯在雅典演說,沒有一個人認真地聽,他便請大家允許他講一則伊索寓言。人們一致同意,他開始說:“得墨忒耳和燕子、鰻一起同行。他們來到了一條河邊,燕子飛走了,鰻潛入水中。”講到這里,他便再不講了。人們問他:“那么得墨忒耳怎么了?”他回答說:“她正生你們的氣呢,因為你們對國家大事毫無興趣,而只喜歡聽伊索寓言。”
  這故事是說,不務正業(yè),只圖安樂的人是十分愚蠢的。


第歐根尼與禿子


  古希臘哲學家第歐根尼遭一個禿子謾罵后,說道:“我決不會回擊。我倒欣賞你的頭發(fā),他早已離開了你那可惡的頭顱而去了。”
  這是說,幽默與諷刺是最好的回擊。


旅行的第歐根尼


  古希臘哲學家第歐根尼外出旅行,走到一條洪水泛濫的河邊,站在岸上無法過河。有個經(jīng)常背人過河的人,見他在那里為難,便走過來把他擱在肩上,很友好地背他渡過了河。他很感激這個人,站在河岸上抱怨自己貧窮,無法報答行善的人。當他正思索這事的時候,看見那人又在背別的人過河。第歐根尼走上前說:“對于剛才的事我不必再感謝你了。我現(xiàn)在知道,你不加選擇的這樣做,只是一種怪癖。”
  這故事說明,有些人對于任何人都不加審慎地行善,他們得到的不是贊譽,而是愚蠢的罵名。


農(nóng)夫與鷹


  農(nóng)夫發(fā)現(xiàn)一只鷹被捕獸夾夾住了,他見鷹十分美麗,驚訝不已,于是便把鷹放了,鷹表示永不忘他的恩德。有一天,鷹看見農(nóng)夫坐在將要倒塌的墻下,就立刻朝下飛去,用腳爪抓起他頭上的頭巾。農(nóng)夫站起來去追,鷹立即把頭巾丟還給他。農(nóng)夫拾起頭巾后,回過頭來一看,卻發(fā)現(xiàn)在他剛坐過的地方,墻已倒塌了。他對鷹的報恩十分感動。
  這故事是說,人們一定要知恩圖報,做了好事也一定會得到好報。


橡樹與宙斯


  橡樹指責宙斯說:“我們生存著毫無意義,所有的植物中我們被砍伐得最多。”宙斯說:“招來不幸原因全在你們自己,假如你們不能做斧柄,對木匠和農(nóng)夫毫無用處,那么斧頭也不會來砍你們了。”
  這故事是說,有些人把自己所引起的不幸,毫無道理地歸咎于神。


樵夫與橡樹


  有個樵夫在砍橡樹。他先用橡樹枝做成楔子,再用楔子很容易地就劈開了樹身。橡樹說:“我不怨恨那斧子,而更恨那從我身上生出來的楔子。”
  這故事是說,一個人被家人所害,比被別人所害更痛苦,更傷心。


赫耳墨斯與地神


  宙斯創(chuàng)造了男人和女人,吩咐赫耳墨斯領他們到地里去,指點他們開荒種地,生產(chǎn)糧食。赫耳墨斯奉命而行。剛一開始地神就要阻撓。赫耳墨斯就強迫她,說這是宙斯的命令。地神說道:“那么就讓他們隨心所欲地去開墾吧,反正他們要哭泣著來償還的。”
  這故事適用于那些輕易借債,卻辛苦償還的人。


赫耳墨斯與忒瑞西阿斯


  赫耳墨斯想要試驗一下忒瑞西阿斯的預言靈不靈,便從牧場偷走他兩頭牛,再化作凡人樣子,進城去找他,來到他家作客。忒瑞西阿斯得知牛被偷,便帶赫耳墨斯來到郊外,觀察有關偷盜的征兆,并對赫耳墨斯說,如看見了什么鳥就趕緊告訴他。當赫耳墨斯看見一只鷹從左邊飛到右邊去,便馬上報告他。忒瑞西阿斯卻說,這毫不相干。隨后赫耳墨斯又看見一只烏鴉飛到一棵樹上,時而往上看,時而低頭向下看,又跑去報告他。忒瑞西阿斯于是說:“烏鴉向天地神發(fā)誓說,只要你愿意,我的牛就可以找回來。”
  這故事可講給偷竊的人聽。


赫耳墨斯與手藝人


  宙斯吩咐赫耳墨斯去給手藝人身上全都撒上說謊話的藥。藥研制好后,他給每個手藝人身上平均地撒上。最后,僅剩下了皮匠,但仍留下很多藥,他便拿起剩下的藥全部撒在了皮匠身上。從此以后,手藝人都說謊,特別是皮匠更為厲害。
  這故事適用說謊的人。


赫耳墨斯的車子與亞剌伯人


  有一天,赫耳墨斯趕著一輛滿載說謊、欺騙、訛詐的車子,到世界各地去旅行,每到一處便將車上所載的東西分給眾人。據(jù)說,當他走到亞剌伯人的國家時,那輛車突然壞了。亞剌伯人以為車上載著貴重物品,就搶光了車里的所有東西,赫耳墨斯便不能再到別的地方去分發(fā)這些東西了。
  這故事是說,亞剌伯人是最會說謊的人,他們的嘴里沒有一句真話。


太監(jiān)與祭司


  有個太監(jiān)來到祭司那里,請求祭司給他祭獻牲畜,讓他能成為小孩的父親。祭司說:“我看見牲畜時,我就請求讓你成為小孩的父親,可我看到你的面容,卻覺得你不是個男人。”


宙斯與狐貍


  宙斯賞識狐貍的聰明和狡詐,賜他做獸類之王。宙斯想知道狐貍隨著身份的變化,他貪婪的本性會不會有所收斂。當狐貍坐轎子走過來時,宙斯扔下一只屎殼郎。屎殼郎圍繞著轎子不停地飛,狐貍再也忍耐不住,立即跳下轎子,想捉住他。宙斯十分氣憤,便將狐貍貶回到原來的地位。
  這故事說明,即使穿上了最華麗的服裝,壞人也不會改變他的本性。


宙斯與人


  宙斯創(chuàng)造了人,并吩咐赫耳墨斯把智慧灌入到他們的體內(nèi)。他給每人準備好了相等的智慧,然后再分別給他們灌上。身材矮小的人,就灌滿了,成為了聰明人;可那些身材高大的,智慧僅灌到膝蓋,根本不夠,便比別人愚蠢些。
  這故事適用于那些身體魁梧而缺乏頭腦的人。


宙斯與阿波羅


  宙斯與阿波羅爭論誰的射術高明。阿波羅用力張弓,射出一支箭,而宙斯卻只邁一大步就跨到了箭所落在的遠處。
  這故事說明,強中更有強中手。


宙斯與蛇


  宙斯結(jié)婚時,所有的動物都盡自己的所能送來禮物。一條蛇嘴里銜著一朵玫瑰花,爬來送禮。宙斯見了他說:“別的一切動物的禮物我都接受,可是從你的嘴里來的東西我是萬不能收的。”
  這故事說明,壞人的恩惠是令人生畏的。


宙斯與善


  宙斯把所有的善都密封在一只缸里,存放在一個人那里。那人出于好奇,想要知道缸里是什么東西,便揭開了蓋子。于是,所有的善又都飛到眾神那里去了。
  這是說,人間所有的善只是對善的希望罷了。


宙斯與烏龜


  宙斯結(jié)婚時,舉行盛大宴會,招待所有的動物。只有烏龜沒有出席,宙斯不知道他什么原因沒來。第二天,他便問烏龜為什么不來赴宴。烏龜回答說:“還是家里舒服,我愛自己的家。”宙斯氣憤至極,就罰烏龜永遠馱著他的家行走。
  這故事說明,再豪華的宴會也沒有自己的家舒服。


宙斯做判官


  宙斯命令赫耳墨斯把人間的罪惡都記錄在貝殼上,放到他旁邊的箱子里,讓他來裁決對每人的懲罰。然而箱子里的貝殼都相互混雜在一起,所以宙斯拿到的貝殼有先有后,但總歸是要拿到的。
  這故事是說,人們不必因那些惡事和壞人沒有及時的受到懲罰而不快。古人云,善有善報,惡有惡報,不是不報,只是時間未到。


赫拉克勒斯與雅典娜


  赫拉克勒斯經(jīng)過一條狹窄的路時,見到地上有一個很像蘋果的東西。他用腳想去踩碎它,突然覺得那東西變大了兩倍,于是他更加用力去踩,到后來用大木棒去打。結(jié)果那東西越脹越大,把路都堵塞了。他扔下木棒,不知所措地站在那里。這時,雅典娜來到他面前,說:“兄弟,住手吧,不要與人爭斗和對抗。如果你不去理那東西,它就會平平安安地停放在那里,僅只有蘋果一樣大。若與它爭斗和對抗,它就會膨脹得巨大。”
  這故事是說,生活中需要和平共處,爭斗和對抗往往會帶來更大的危害。


赫拉克勒斯與財神


  赫拉克勒斯被承認為神以后,宙斯為他設宴慶賀。宴會上,赫拉克勒斯熱情友好地向眾神們一一問好。最后,當財神進來時,他卻轉(zhuǎn)過身去,背對著財神,低著頭看地板。宙斯對此覺得非常奇怪,便問他為什么與其他神都高高興興地打招呼,唯獨對財神卻另眼相看。他回答說:“我對他另眼相看,是因為在人間,總見到他與壞人在一起。”
  這故事是說,許多有錢人其財富往往是不義之財。


英   雄


  有人在家里供奉著英雄,經(jīng)常不斷地把昂貴的物品祭獻給英雄,所用的祭品花去了他許多錢財。英雄在夜里對他說:“喂,朋友,不要再浪費你的錢財了。你若都花完了,就會變?yōu)楦F人,那時你就會怨恨我。”
  這故事是說,許多人由于自己的無知遇到了不幸,卻把原因歸咎于神。


宙斯和猴子


  宙斯通知林中所有野獸,許諾給評選出來的擁有最漂亮孩子的野獸發(fā)獎。猴子與其他野獸一起來到宙斯那里,她以慈祥的母愛,帶著一只扁鼻無毛、相貌丑陋的小猴子,前來參加評獎。當她把小猴子帶給大家看時,引得一陣哄堂大笑。但她堅定地說:“我不知道宙斯會不會將獎品給我兒子。但至少有一點我十分清楚,在他母親眼里,這小猴子是最可愛的、最漂亮的、最活潑的。”
  這是說,不管孩子漂亮還是丑陋,優(yōu)秀還是平庸,在母親眼中總是最好的。


哲學家、螞蟻和赫耳墨斯


  一個哲學家在海邊看見一艘船遇難,船上的水手和乘客全部淹死了。他便抱怨上帝不公,為了一個罪惡的人偶爾乘這艘船,竟讓全船無辜的人都死去。正當他深深的沉思時,他覺得自己被一大群螞蟻圍住了。原來哲學家站在螞蟻窩旁了。有一只螞蟻爬到他腳上,咬了他一口。他立刻用腳將他們?nèi)人懒?。這時,赫耳墨斯出來了,他用棍子敲打著哲學家說:“你自己也和上帝一樣,如此對待眾多可憐的螞蟻。你又怎么能做判斷天道的人呢?”
  這故事是說,人不可苛求別人,因為自己也難免犯別人同樣的錯誤。


赫耳墨斯神像與木匠


  一個很貧窮的木匠供奉著一個木雕的財神赫耳墨斯神像,請求發(fā)財。盡管他不斷的祈求,日子卻愈來愈窮。最后,一氣之下他將神像從祭臺上拿下來朝墻頭摔去。神像的頭被摔斷下來,一道金泉一涌而出,木匠連忙拾起神像,并說:“我想你簡直是無理得使我無所適從。尊敬你,供奉你,卻得不到好處;對你不好,倒使我發(fā)了橫財。”
  這故事是說,有些人敬酒不吃吃罰酒,對這樣的人只有采取強硬的對策。


孔雀和天后赫拉


  孔雀向赫拉訴說夜鶯以悠揚、動聽的歌聲,深深地打動了人們的心,使大家十分喜愛她。而她一開口唱歌,便遭到聽眾們的嘲笑。天后赫拉安慰她說:“但你的外表和身材是出類拔萃的。綠寶石的光輝閃耀在脖子上,開屏時,羽毛更是華麗富貴,光彩照人。”孔雀說:“既然在歌唱上我遠遠不及他人,這種無言的美麗,對我又有什么用呢?”赫拉回答說:“各人有各人的命運,這是由命運之神所注定的。他注定了你的美麗,老鷹的力量,夜鶯的歌唱,烏鴉的兇征。所有鳥類都滿意神所賦與他們的東西。”
  這故事是說,人要接受自己的優(yōu)點,也要接受自己的缺點,任何事和任何人都不可能十全十美。


眾神保護下的樹


  古代相傳,眾神選擇一些樹在他們的特別保護之下。宙斯選擇了橡樹,阿佛洛狄忒選擇了石榴樹,阿波羅選擇了丹桂樹,庫柏勒選擇了松樹,赫拉克勒斯選擇了白楊樹。雅典娜不懂他們?yōu)槭裁磳幵高x這些不結(jié)果實的樹,便詢問他們選擇的原因。宙斯回答說:“這也許是我們不愿沾那些果實的光。”但雅典娜說:“無論誰怎樣說,便讓他去說。因為橄欖樹的果實,更顯得尊貴。”于是宙斯說:“我的女兒啊,你才是真正的聰明。
  我所做的一切若有用,虛榮就是徒然的。”


兩個仇人


  從前,有兩個仇人同乘一艘船去航海,一個坐在船尾,另一個坐在船頭。海上風暴大作,船眼看就要沉了,船尾的那人問舵工,船的哪一部分會先沉去。舵工說:“是船頭。”那人說:“現(xiàn)在我死無遺憾了,我將能看到我的仇人死在我的前頭。”
  這故事說明,有些人,報復仇人的愿望比保護自己生命的愿望更強烈。


宙斯與受氣的蛇


  有條蛇常被人們所踐踏,便跑去向宙斯告狀。宙斯對他說:“你若咬了第一個踐踏你的人,就不會再有第二個敢這樣做的人了。”
  這故事說明,抵抗住第一個侵略者,其他的侵略者就會望而生畏,不敢來犯。


蝮蛇和狐貍


  盤纏在一捆荊棘上的蝮蛇,順著河水漂流。狐貍在河邊看見后說:“這船主與船倒很匹配。”
  這故事說的是想做壞事的惡人。


蝮蛇和水蛇


  蝮蛇常常到泉水邊飲水。住在那里的水蛇,對蝮蛇不滿足自己的領地,卻要跑到別人的領地里來喝水,十分生氣,出來阻攔他。他們倆的爭吵愈演愈烈,并約定互相交戰(zhàn),誰贏了,就把這水陸領地全都交給誰。交戰(zhàn)的日期決定之后,那些仇恨水蛇的青蛙,跑到蝮蛇那里激勵他,并且答應為他助一臂之力。戰(zhàn)斗開始了,蝮蛇向水蛇猛攻,可青蛙除叫喚外,什么也不能做。蝮蛇勝利后,責怪青蛙,雖許諾給他助戰(zhàn),卻不但不幫一把,只會唱個不停。青蛙對他說道:“啊,朋友,你知道,我們不是用手助戰(zhàn),而是用聲音。”
  這故事說明,在必要用手幫忙的時候,用再好的言語也是毫無用處的。


鷂子與蛇


  鷂子抓住一條蛇飛到空中,蛇回過頭來,猛咬了他一口。他倆便從高空中摔了下來,鷂子被摔死了。蛇對他說:“你為什么這么狠毒,去危害沒有做壞事的人呢?你是罪有應得。”
  這故事是說,有些人貪得無厭,四處作惡,及至遇到了強者,受到了應有的報應。


蛇的尾巴與身體


  有一天,蛇的尾巴拼命爭吵著要由他領路。蛇的其他部分說:“你沒有眼睛鼻子,怎么能指引我們向前走?”尾巴卻什么道理也不聽。于是,他便來領路,拖著全身亂沖亂撞,結(jié)果掉進一個石洞里,蛇的全身都被摔壞了。尾巴搖擺著乞求蛇頭,說,“救救我們吧,我的爭吵真是太無聊了!”
  這故事是說那些好勝而不自量力的人。


蛇、黃鼠狼與老鼠


  蛇和黃鼠狼在一所房子里打架。同住在房里的老鼠常常被他們吃掉,現(xiàn)在一見他們在打架,便紛紛跑出來。然而,他們雙方一見到老鼠,便立刻停止了互相的廝殺,一齊朝老鼠撲過去。
  這是說,那些自行卷入政客們互相爭權奪利的人,不知不覺地成了政客們的犧牲品。

 

伊索寓言第七卷

 

蛇 與 蟹


  蛇與蟹住在一起。蟹總是真誠和友好地與蛇相處,而蛇卻陰險卑鄙。蟹經(jīng)常勸告蛇要真誠、正直,而蛇卻全當耳邊風。因此蟹十分氣憤,忍無可忍,趁蛇睡著時,把蛇掐死了。蟹看著蛇僵直地躺在地下,說道:“喂,朋友,現(xiàn)在你死了,也用不著真誠、正直了,你要是能聽我的勸告,就不至于被殺。”
  這故事是說,對有些人來說,也許他死了對人們還好一些。


蛇 和 鷹


  蛇和鷹互相交戰(zhàn),斗得難解難分。蛇緊緊地纏住了鷹,農(nóng)夫看見了,便幫鷹解開了蛇,使鷹獲得了自由。蛇因此十分氣憤,便在農(nóng)夫的水杯里放了毒藥。當不知情的農(nóng)夫端起杯子正準備喝水時,鷹猛撲過來撞掉了農(nóng)夫手中的水杯。
  這故事說明,善有善報,好人一定能得到好報。


庸   醫(yī)


  從前,有一個庸醫(yī)。他給一個病人看病,其他的醫(yī)生都說這病人沒有什么危險,僅需要一段時間,就能康復。他卻叫病人準備后事,并說:“你已經(jīng)活不過明天了。”過了些日子,這病人的病情略有好轉(zhuǎn),臉色蒼白地出外散步。那醫(yī)生遇見他,說道:“你好,地下的人們怎么樣?”他回答說:“喝了忘河的水,很安靜的。但不久以前,死神和冥王因醫(yī)生們沒讓病人死去,大肆威脅和恐嚇他們,并把他們的名字都一一記下。本來你的名字也要被記下,但是我跪在死神和冥王面前,苦苦哀求,并發(fā)誓說你不是真正的醫(yī)生,而是被別人誤認為的。”
  這故事揭露了那些既無知識和醫(yī)術,又要吹牛行騙的江湖庸醫(yī)。


嘶叫的鷂子


  最初鷂子能發(fā)出一種動聽的尖叫聲。當他聽見馬嘶叫后,覺得非常好聽,十分喜歡,便不斷使勁地去學馬那樣的嘶叫聲。最終不但一點沒有學會,而且連自己原來的叫聲也不會了。
  這故事是說,那些好高騖遠的人總想要他本性以外的東西,到頭來得不償失,連他自己本來具有的東西都喪失了。


捕鳥人與眼鏡蛇


  捕鳥人拿著粘鳥膠與粘竿外出捕鳥。他看到一只鳥棲息在一棵大樹上,就想要去捕捉它。于是,他接長了粘竿,仰著頭全神貫注地盯著高空中的那只鳥。正當他這樣聚精會神時,不知不覺地踩著了一條躺在他腳前的眼鏡蛇。蛇馬上回過頭來,狠咬了他一口。他中了蛇毒,臨死之前,自言自語地說:“我真倒霉,光想去捉別人,不料自己反遭其害,丟了性命。”
  這故事是說,那些想陰謀陷害別人的人自己會先遇到災難。


捕鳥人、野鴿和家鴿


  捕鳥人布上網(wǎng),把幾只家鴿拴在網(wǎng)里,然后躲在遠處看著。有些野鴿飛到家鴿旁邊去,一下就被兜在網(wǎng)里。當捕鳥人跑去捉住野鴿時,野鴿責罵家鴿,說同他們原本是同族,卻不把這詭計預先告訴他們。家鴿回答說:“對我們來說,維護主人的利益比照顧自己的親族更重要呀。”
  這是說,不必指責那些為了愛護自己的主人,而背棄親族情誼的奴仆。


捕鳥人和鸛


  捕鳥人布下捕鶴的網(wǎng),躲藏在遠處等候飛來的獵物。一只鸛鳥和幾只鶴一起飛進了網(wǎng)里,捕鳥人馬上跑過去,把他們?nèi)甲阶×恕{X鳥請求把他放了,說他對人有益無害,他能捕殺蛇和別的害蟲。捕鳥人回答說:“即使你并不算壞人,但你與壞人們在一起,也應該受到懲罰。”
  這是說,人們應該避免與壞人交往,以免被懷疑與他們所干的壞事有關系。


捕鳥人和斑鳩


  有個客人很晚來到捕鳥人家,捕鳥人沒有食物招待客人,便跑去捉了那只馴養(yǎng)的斑鳩,想要殺了它招待客人。斑鳩痛斥他忘恩負義,說自己曾幫他招引來了許多如同自己一樣的斑鳩,使他得到很大的利益,現(xiàn)在卻要被殺掉。捕鳥人說道:“這樣就更應該殺了你,因為你連同類也不放過呀。”
  這故事說明,那些背叛親人的人,不但為親人們所憎恨,也為其主子所厭惡。


母雞與燕子


  母雞發(fā)現(xiàn)了一個蛇蛋,小心翼翼地孵化,細心地給它啄開蛋殼。燕子看見后,說:“傻瓜,你為什么要孵化這壞蛋呢?它一長大首先就會傷害你。”
  這故事是說,盡管人們?nèi)手亮x盡,本性惡劣的人也不會變好。


老   馬


  一匹老馬被人賣了去拉磨。當他被套上軛時,悲傷地說:“我從跑馬場沖到了這樣一個終點。”
  這是說,人也許到老年時還會遇到艱辛。


馬、牛、狗與人


  宙斯創(chuàng)造了人,沒給人長壽,卻給了人聰明才智。在冬天,人給自己建造好了房屋,舒適地住在里面。有一天,天氣異常庫冷,還下著雨,馬凍得再忍受不住了,便跑到人那里,請求讓它住在屋內(nèi)避寒。人說除非馬同意把它的部分壽命送給人,否則就不讓它進門。馬高興地答應了。不久之后,牛也忍受不了寒冬,跑來找人。那人同樣地說,除非牛能把部分壽命送給人,不然就不收留它。牛獻出了部分壽命后,被收留下來。最后,狗凍得幾乎要死了,也跑來把自己的部分壽命送給人,得到住處。這樣,人在宙斯所給的年歲內(nèi),純潔而善良;到了馬給的年歲,就吹牛說大話,自命不凡;到了牛給的年歲,開始干事業(yè);而到狗給的年歲,便容易發(fā)脾氣,動不動就大吵大鬧。
  這故事適用于愛發(fā)脾氣的固執(zhí)的老人。


馬 與 兵


  戰(zhàn)爭期間,一個士兵用大麥精心地喂養(yǎng)他的馬。然而戰(zhàn)爭一結(jié)束,那馬便被拉去服苦役,搬運沉重的貨物。后來戰(zhàn)火重燃,軍號吹響了,主人備好馬鞍,全副武裝騎著馬去迎敵。這時,馬卻毫無力氣,不斷摔倒,他對他主人說:“你還是趕快再去找一匹戰(zhàn)馬吧。因為你已把我變成一頭驢子,又怎么還能把我當戰(zhàn)馬騎呢?”
  這是說,和平、舒適的日子里不能忘記了災難。


大樹和蘆葦


  有一天,狂風刮斷了大樹。大樹看見弱小的蘆葦沒受一點損傷,便問蘆葦,為什么我這么粗壯都被風刮斷了,而纖細、軟弱的你什么事也沒有呢?蘆葦回答說:“我們感覺到自己的軟弱無力,便低下頭給風讓路,避免了狂風的沖擊;你們卻仗著自己的粗壯有力,拼命抵抗,結(jié)果被狂風刮斷了。”
  這故事是說,遇到風險時,退讓也許比硬頂更安全。


核 桃 樹


  有棵核桃樹生在路旁,結(jié)了很多核桃,路過的人們都用石頭去打樹上的果實。核桃樹暗自嘆息,自言自語:“我真倒霉,每年我給人們帶來了果實卻為自己招來許多侮辱與苦惱。”
  這故事是說那些因自己行善而吃苦的人們。


河里拉屎的駱駝


  有一匹駱駝渡過湍急的河時,在河中拉屎,他看見那糞便一下就被急流的河水沖到了他的前面。他說:“為什么我看見在我后面的卻一下到了我的前面?”
  這故事是說,愚昧無知的人只看到現(xiàn)象卻不理解原因。


薔薇與雞冠花


  薔薇和雞冠花生長在一起。有一天,雞冠花對薔薇說:“你是世上最美麗的花朵,神和人們都十分喜愛你,我真羨慕你有漂亮的顏色和芬芳的香味。”薔薇回答說:“雞冠花啊,我僅曇花一現(xiàn),即使人們不去摘,也會凋零,你卻是永久開著花,青春常在。”
  這是說,事物各有所長,也各有所短,不必羨慕別人有你所沒有的東西,你也有別人所沒有的東西。


駱駝、象、猴子


  無知的動物們要選舉國王,駱駝和象也積極去參加競選,一個身材高大,一個力氣超群,他們都希望能戰(zhàn)勝他人而當選。然而,猴子認為他們倆都不適合,他說:“駱駝一貫溫順,對于做壞事的動物也不生氣;而象總害怕那小豬,不像國王。”
  這故事說明,有許多人都是因小失大。


跳舞的駱駝


  從前,有一個人逼迫他的駱駝跳舞,駱駝說:“我連走路的姿勢都不雅觀,又怎能跳舞?”
  這故事適用于一切不恰當?shù)男袨椤?/p>


人與駱駝


  人們第一次看見駱駝時,對這些龐然大物感到十分恐懼和震驚,都嚇得紛紛逃跑。隨著時間的推移,他們漸漸地發(fā)現(xiàn)駱駝的脾氣溫順,便壯著膽子,勇敢地去接近它。過了不久,人們完全明白駱駝這動物根本沒一點脾氣,于是便瞧不起它了,還給它們裝上韁繩,交給孩子們牽著走。
  這故事說明,熟悉和了解事物能消除對事物的恐懼。


蟹與狐貍


  一只螃蟹離開海水,獨自住在海岸邊。有只饑餓的狐貍正愁沒有吃的,看見他后,便跑過去捉住了他。蟹在將要被狐貍吞食之前,說:“我真是活該!我本應該生活在大海里,卻偏要到陸上來。”
  這故事是說,有些人拋棄自己熟知的事情,而去做一無所知的事,結(jié)果遇到了不幸。


狐貍和獅子


  一只狐貍從來沒有見過獅子,偶然一次,他在森林里碰到了獅子,被嚇得半死。當他第二次遇到獅子時,仍很害怕,但比第一次好得多了。第三次遇到獅子時,他竟有膽量,走了上去,與獅子進行十分親切的談話。
  這故事是說不要害怕不了解的事物,接近它,就會覺得沒什么可怕的。


狐貍和荊棘


  一只狐貍爬越籬笆時,差一點跌了下去,他拼命抓住了一根荊棘。腳被荊棘刺破了,他痛得抱怨荊棘說,自己僅向他求助,而他卻比籬笆還壞。荊棘說:“我總是習慣于依附別人,你卻來依附我,那實在是太愚蠢了。”
  這是說千萬不要依靠那些不能依靠的人。


跳蚤和公牛


  有一天,跳蚤問牛:“你這般高大強壯而且勇敢,為什么還終日去為人們耕作?而我這只區(qū)區(qū)的小蟲,卻能毫無顧忌地去叮咬人,大口地吸他們的鮮血!”公牛回答說:“我一定要報答人類的恩德,因為他們都喜歡我,經(jīng)常替我擦洗身體,并撫摸我的額角,我從他們那里得到了愛。”跳蚤說:“你喜歡的這些方式,我都受不了。人們一旦抓住我,用對付你的方法,將會要我的命。”
  這是說,得到怎樣的待遇,就會采取怎樣的態(tài)度去回報。


跳蚤和人


  有一天,一只小小的跳蚤在一個人身上跳上跳下,不斷地叮咬他,弄得他極其難受。他一把抓住跳蚤,問它:“你是誰?怎么在我身上四處叮咬,使我到處騷癢?”跳蚤說:“請饒恕我,千萬別捏死我!我們一直就是這樣的活著,雖然不斷地騷擾人們,但決不會去干更大的壞事。”那人笑著說:“罪惡不論大小,只要禍及別人,就決不能留情,所以一定要捏死你。”
  這故事說明,壞人無論大小都應堅決加以懲治。


兩只屎殼郎


  一個小島上放養(yǎng)著一頭牛,有兩只屎殼郎靠吃牛糞而生活。冬季來臨,一只屎殼郎對另一只說,他想立刻飛到大陸去過冬,讓那只單獨留在島上,這樣食物就足夠充饑了。他還說,如果他發(fā)現(xiàn)豐富的食物,將帶些回來。他飛到了大陸,發(fā)現(xiàn)有許多牛糞,還是稀的,就在那里停留下來過冬。冬天一晃就過去了,他又飛回到島上。另一只屎殼郎看見他渾身油光發(fā)亮,長得又肥又壯,便責怪他不履行諾言,什么都沒有帶回來。他答道:“你不要責怪我,去責備那地方的自然條件吧,因為只可以在那里吃,一點也不能帶回來。”
  這故事是說不講信用的朋友是不可信賴的。


河   貍


  河貍是生活在水中的四足動物。據(jù)說它的陰部可用于治療某種病,因此人們一看見它就追趕,要捉住它,割下它的陰部來。海貍知道被追趕的原因,便靠腿的力量竭力逃生,以保護自己的身體。每到它要被捉住時,它便把自己的陰部撕下來,拋出去,這樣就能保全自己的生命。
  這故事是說,聰明的人寧愿拋棄財富,以保全自己的生命。


蒼   蠅


  蒼蠅掉進一口盛著肉湯的瓦鍋里,快要被淹死時,他自言自語說:“我已經(jīng)吃飽了,喝足了,洗過澡了,即使死了我也不遺憾。”
  這故事說明,人們?nèi)菀兹淌軣o痛苦的死。


螞   蟻


  很久很久以前,螞蟻本來是人,他們有田可耕,有地可種。但他們不滿足于自己勞動所得,不愿辛勤勞作,卻很羨慕別人的東西,經(jīng)常去偷鄰居的果實。宙斯對他們的貪婪感到氣憤,便把他們變成了現(xiàn)在稱之為螞蟻的小動物。雖然他們的模樣改變了,本性卻依然如舊,直到現(xiàn)在他們?nèi)栽趧e人的田里走來走去,拾撿小麥和大麥,貯存在自己的窩里。
  這故事說明,本性惡劣的人,即使受到了最嚴厲的懲罰,惡習也不會改變。


蟬與狐貍


  蟬在大樹頂上鳴唱。狐貍想要吃掉他,便想出了一個詭計。他站在樹下,一會兒贊美蟬的歌聲悅耳動聽,一會兒羨慕地看著蟬,認真欣賞他的歌聲,并勸蟬下來,說他想要看一看是什么樣的動物才能發(fā)出這么悅耳的聲音。蟬識破了他的詭計,便摘了一片樹葉拋下去。狐貍以為是蟬,猛撲過去,抓住它。蟬說道:“喂,壞家伙,你若以為我會飛下來,那就大錯特錯。我自從見到狐貍的糞便里有蟬的翅膀之后,就時刻警惕狐貍。”
  這是說,聰明的人懂得從鄰人的災難中吸取教訓。


蟬與螞蟻


  冬季,螞蟻正忙著把潮濕的谷子曬干。饑餓的蟬跑來,向他們乞討食物。螞蟻問他:“你為什么在夏天不去收集食物呢?”蟬回答說:“那時沒有時間,我忙于唱美妙動聽的歌。”螞蟻笑著說:“你夏季如要唱歌,那么冬季就去跳舞吧。”這故事說明,要不失時機地工作、勞動,才能豐衣足食;如果一味玩樂,只能挨餓。


彈琵琶的人


  有個天生不善彈琵琶的人,常常在聲音效果較好的室內(nèi)彈唱。聽著室內(nèi)回響的聲音,他洋洋得意,自以為自己的嗓音非常不錯。心想自己完全可以去劇場登臺表演了,可他登場之后,唱得極差,臺下的人們?nèi)邮^把他轟趕下來了。
  這是說,有些演說家在學校里還有模有樣,似乎講得頭頭是道,但遇到討論國家大事時卻是毫無價值的人。


覓食的鳥


  一只鳥在林中的樹上覓食,樹上的果子酸甜可口,他再不愿離開。捕鳥的人看到鳥喜歡這里,便拿來粘竿把它活捉了。臨死時,他說:“我真不幸,因為貪吃,圖一時快樂,而把自己的性命都丟掉了。”
  這故事適用于那些為了一時快樂而喪失生命的人。


小偷與公雞


  幾個小偷悄悄地溜進一戶人家里,什么也沒偷到,僅發(fā)現(xiàn)一只公雞,便抓住他偷走了。當小偷們要殺公雞時,公雞請求放了他,并說他對人們是有益處的,每天天不亮時,他就把人們叫醒起來去工作。小偷們回答說:“單憑這一點,非要你死不可,你把人們都叫醒就妨礙了我們偷盜。”
  這故事說明,那些對于好人有益的事正是對于壞人有害的。


池塘里的蛙


  兩只青蛙住在池塘里。夏天,池塘干涸了,他們不得不離開那里,四處尋找安身之處。他們來到一個很深的井旁,其中一只不假思索地對另一只說:“喂,朋友,這里井水多好?。∽屛覀円黄鸬竭@井里去住吧。”另一只回答說:“這里的水如果也干了,我們又怎么爬上來呢?”
  這故事告誡我們,凡事要三思而后行,切不可輕率從事。


貓和公雞


  一只貓抓到一只公雞,并想出吃他的口實。他指責公雞在夜晚打鳴,使人不能安睡,人們都討厭公雞。公雞辯解說,他是為了人們的利益而啼叫,那樣可以使人們按時起床工作。貓回答說:“盡管你說的似乎合理,但我總不能不吃晚餐。”于是,毫不客氣地把公雞吃掉了。
  這是說,壞人干壞事總是能找到借口的。


孔雀和白鶴


  孔雀看不起白鶴羽毛的色澤,她一邊張開美麗羽毛,一邊譏笑他說:“我披掛得金碧輝煌,五彩繽紛;而你的羽毛一片灰暗,十分難看。”鶴說道:“可我翱翔于太空,在星空中歌唱;而你卻同公雞和家禽一般,只能在地上行走罷了。”
  這故事是說,穿戴簡樸而志趣高潔的人遠勝于披金戴銀而平庸凡俗的人。


孔雀與寒鴉


  眾鳥在一起商議選舉國王,孔雀認為他美麗漂亮,應該被擁立為王。眾鳥正在準備一致推舉孔雀為王時,寒鴉說:“若你做了國王,鷹來攻擊我們時,你能保護我們嗎?”
  這故事說明,衡量一個人,不能只看外貌,重要的得看他的能力和智慧。


獅子、老鼠和狐貍


  酷熱的天氣使獅子疲憊不堪,他躺在洞中酣睡。一只老鼠從他的鬃毛和耳朵上跑過,將他從夢中吵醒。獅子大怒,爬起來搖擺著身子,四處尋找老鼠。狐貍見到后說:“你是一只威嚴的獅子,也被老鼠嚇怕了。”獅子說:“我并不怕老鼠,只是恨他放肆和無禮。”
  這是說,有時候一點點小小的自由都是很大的冒犯。


獅子和鷹


  一只鷹停止飛行,請獅子與他結(jié)盟,以謀求他們相互的利益。獅子回答說:“我不反對,但你須原諒我,請你找一個擔保你信用的保證人。一個可以隨時違約飛去的人,我怎能信任他做朋友呢?”
  這是說交友時一定要經(jīng)過慎重的考慮。


獅子國王


  有只獅子做了國王,他善良、溫和,與人一樣和平、公正。在他的統(tǒng)治下,懲惡揚善,裁決動物之間的糾紛,使所有的動物和睦相處。膽小的兔子說:“我祈禱能得到這樣的日子,那時弱者就不怕被強者傷害了。”
  這是說,在正義的國家里,一切事都公平處理,那么弱小者的生活也會平安。


獅子和兔


  獅子發(fā)現(xiàn)兔子正在睡覺,便想趁機吃掉他。這時,獅子又看見有只鹿走過,便丟下兔子去追趕鹿。兔子聽到聲響,馬上跳起來逃跑了。獅子使勁追鹿,仍沒有追到,于是又回頭來找兔子,卻發(fā)現(xiàn)兔子早已逃之夭夭。獅子說:“我真活該!丟掉已到手的食物,卻貪心去追求那更大的希望。”
  這是說,有些人不滿足手中的小利,去追求更大的希望。結(jié)果,不但不知不覺地把手中的小利丟掉了,更大的希望也沒追到,只留得兩手空空。


獅子、普羅米修斯與象


  獅子經(jīng)常抱怨普羅米修斯,盡管普羅米修斯把他創(chuàng)造得高大威武,給他下顎裝備了銳利牙齒作武器,給他腳裝上有力的爪子,使他比別的動物更強大。但他仍說:“可我還是怕那公雞。”普羅米修斯說:“你為什么毫無道理地責怪我呢?我能創(chuàng)造的長處你都有了,只是你的性格太軟弱了。”獅子悲嘆不已,自責自己懦弱,終于想要去尋死。正在這時候,他遇見了大象,相互招呼之后,站著聊了起來,他看見大象不停地扇動著耳朵,便問:“你怎么啦,為什么一刻不停地搖動你的耳朵?”象回答說:“你看見這些嗡嗡直叫的蚊子嗎?他們?nèi)翥@進我的耳朵里,我就完了。”獅子聽后,大徹大悟:“那么我干嗎去尋死呢?
  公雞比蚊子大得多,我也比象更幸福。”


獅子和野豬


  夏季,炎熱的酷暑使人很口渴,獅子和野豬一起來到小泉邊喝水。他們?yōu)檎l先喝,彼此爭斗得你死我活。當他們喘氣時,忽然回過頭去,看見有幾只禿鷹正在等候,他們知道誰倒下去誰就會被吃掉。因此他們停止了爭斗,并說:“我們還是成為朋友吧,總比被禿鷹和大鴉吃掉好得多。”
  這是說,人們不要相互進行無聊的爭斗,否則,會給自己招來災難。


瘋獅子與鹿


  獅子發(fā)瘋了。鹿在樹林中看著他說:“啊呀,我們真不幸!平時都叫我們受不了,那么他瘋后又會弄得我們怎樣呢?”
  這是說,那些一貫作惡多端的人盡管一時得勢,但大家都躲避他。


獅子、狐貍與鹿


  獅子生了病,睡在山洞里。他對一直與他親密要好的狐貍說道:“你若要我健康,使我能活下去,就請你用花言巧語把森林中最大的鹿騙到這里來,我很想吃他的血和心臟。”
  狐貍走到樹林里,看見樹林里歡蹦亂跳的大鹿,便向他問好,并說道:“我告訴你一個喜訊。你知道,國王獅子是我的鄰居,他病得很厲害,快要死了。他正在考慮,森林中誰能繼承他的王位。他說野豬愚蠢無知,熊懶惰無能,豹子暴躁兇惡,老虎驕傲自大,只有大鹿才最適合當國王,鹿的身材魁悟,年輕力壯,他的角使蛇懼怕。我何必這么羅嗦呢?你一定會成為國王。這消息是我第一個告訴你的,你將怎樣回報我呢?如果你信任我的話,我勸你快去為他送終。”
  經(jīng)狐貍這么一說,鹿給搞糊涂了,便走進了山洞里,絲毫沒有想會發(fā)生什么別的事情。獅子猛然朝鹿撲過來,用爪子撕下了他的耳朵。鹿拼命地逃回樹林里去狐貍辛辛苦苦白忙一場,他兩手一拍,表示毫無辦法了。獅子忍著餓,嘆惜起來,十分懊喪。獅子請求狐貍再想想辦法,用狡計把鹿再騙來。狐貍說:“你吩咐我的事太難辦了,但我仍盡力去幫你辦。”于是,他像獵狗似地到處嗅,尋找鹿的腳跡,心里不斷盤算著壞主意。狐貍問牧人們是否見到一只帶血的鹿,他們告訴他鹿在樹林里。
  這時,鹿正在樹林里休息,狐貍毫不羞恥地來到他的面前。鹿一見狐貍,氣得毛都豎了起來,說:“壞東西,你休想再來騙我了!你再靠近,我就不讓你活了。你去欺騙那些沒經(jīng)驗的人,叫他們做國王。”狐貍說:“你怎么這樣膽小怕事?你難道懷疑我,懷疑你的朋友嗎?獅子抓住你的耳朵,只是垂死的他想要告訴你一點關于王位的忠告與指示罷了。你卻連那衰弱無力的手抓一抓都受不住?,F(xiàn)在獅子對你非常生氣,要將王位傳給狼。那可是一個壞國王呀!快走吧,不要害怕。我向你起誓,獅子決不會害你。我將來也專伺候你。”狐貍再一次欺騙了可憐的鹿,并說服了他。
  鹿剛一進洞,就被獅子抓住飽餐了一頓,并把他所有的骨頭,腦髓和肚腸都吃光了。狐貍站在一旁看著,鹿的心臟掉下來時,他偷偷地拿過來,把它當作自己辛苦的酬勞吃了。獅子吃完后,仍在尋找鹿的那顆心。狐貍遠遠地站著說:“鹿真是沒有心,你不要再找了。他兩次走到獅子家里,送給獅子吃,怎么還會有心呢!”
  這故事是說,有些人圖虛榮,不辨真?zhèn)?,給自己招來滅頂之災。

 

伊索寓言第八卷

獅子和青蛙


  獅子聽見青蛙大聲叫喊,便朝聲音發(fā)出的方向轉(zhuǎn)過頭去細心察看,心想一定是什么大動物。他等了一會兒,看見青蛙從池塘里蹦了出來,便走過去,一腳踩住它,說:“這么一個小東西叫聲卻那么大。”
  這故事是說那些多嘴多舌的人,除了說空話,別無所能。


獅子、狼與狐貍


  年老的獅子重病躺在洞里。除了狐貍之外,動物們都去問候國王。狼便趁機在獅子面前誣陷狐貍,說狐貍膽大包天,藐視大王,竟敢不來問候。正在此時,狐貍進來了,聽到了狼所說的最后幾句。獅子一見到狐貍就怒吼起來,狐貍馬上請求讓他解釋幾句。他說:“在所有向大王問候的動物之中,有誰像我這樣忠誠,為你四處奔走,遍訪名醫(yī),尋找妙方呢?”獅子立即命令他將藥方說出來。狐貍說:“將狼的皮活剝下,趁熱裹在身上。”狼立刻成為一具尸體,躺在了那里。狐貍得意地笑著說:“你不應當慫恿主人起惡念,而應該誘導他發(fā)善心才對呀。”
  這故事說明,常常算計別人的人,往往會自食其果。


蚊子與獅子


  有只蚊子飛到獅子那里,說:“我不怕你,你也并不比我強多少。你的力量究竟有多大?是用爪子抓,還是用牙齒咬?僅這幾招,女人同男人打架時也會用??晌覅s比你要厲害得多。你若愿意,我們不妨來比試比試。”蚊子吹著喇叭,猛沖上前去,專咬獅子鼻子周圍沒有毛的地方。獅子氣得用爪子把自己的臉都抓破了,最后終于要求停戰(zhàn)。蚊子戰(zhàn)勝了獅子,吹著喇叭,唱著凱歌,在空中飛來飛去,不料卻被蜘蛛網(wǎng)粘住了。蚊子將被吃掉的時候,悲嘆道:“我已戰(zhàn)勝了最強大的動物,卻被這小小的蜘蛛所消滅。”
  這故事是說,驕傲是沒有好下場的,有些人雖擊敗過比自己強大的人,也會被比自己弱小的人擊敗。


種 菜 人


  種菜人正在菜園里澆菜,有個人跑過來問他,為什么野菜生得很茂盛,人們栽種的菜卻很瘦弱。他回答說:“地是野菜的親娘,卻是家菜的后娘。”
  這故事適用于那些為自己的懶惰編造借口的人。


種菜人與狗


  種菜人的狗掉到了井里。他想把狗從井里救上來,于是他自己也下到井里,可狗卻以為主人下來是要把它再捺到水里去,盡快淹死它。所以當種菜人挨近狗時,狗便轉(zhuǎn)過身來,咬了他一口。種菜人忍著巨痛一邊往上爬,一邊說:“我真是活該!為什么我要這么熱心去救它呢?”
  這故事是說那些無情無義、恩將仇報的人。


兩 只 狗


  有個人養(yǎng)了兩只狗,他馴養(yǎng)一只狗狩獵,另一只看家守門。每次獵人帶著獵狗出去打獵,獲得什么獵物,總是分給守門狗一些。獵狗對此很不高興,便指責守門狗,說自己每次出去打獵都是四處奔跑,十分辛苦,而他什么都沒有做,卻坐享其成。守門狗對獵狗說:“你別責怪我,應該去責怪主人,是他教我不去打獵,坐在家中享受別人的勞動果實。”
  這是說,不要責怪孩子的懶惰,因為是父母把他們慣成這樣的。


狼 與 狗


  一只白胖白胖的狗套著頸圈,狼見到后,便問他:“你被誰拴住了,養(yǎng)得你這么肥胖?”狗說:“是獵人。但愿你不要受我這樣的罪,套著沉重的頸圈比挨餓難受得多。”
  這故事說明,對于失去自由的人來說,即使最好的美食也都索然無味。


小狗和青蛙


  炎熱的夏天,隨同主人趕路的小狗奔跑了一天,到了晚上,他便昏昏沉沉地躺下,在池塘邊潮濕的草地上睡著了。小狗睡得真香,池塘旁的青蛙像往常一樣,齊聲哇哇地叫了起來。小狗被他們的叫聲吵醒了,十分惱怒。他心想如果馬上跳到塘里,狂叫幾下,嚇唬嚇唬他們,定能使他們不再吵鬧了,然后自己再舒適地睡上一覺。他接二連三地喊了幾次,毫無作用,只好回到塘邊,十分氣憤地說:“我真是太愚蠢了,這些天生愛吵鬧的東西怎么會變得文質(zhì)彬彬,體貼他人呢?”
  這故事是說,那些驕傲自大的人總是目空一切,為所欲為,不顧他人。


牧羊人與狗


  有個牧羊人養(yǎng)著一條壯實的狗,他常常把那些死了的羊喂給狗吃。有一天,羊群都回到羊圈里,牧羊人卻看見狗走近羊群,去撫弄它們,他便說:“喂,伙計,你想要對羊做的事,也許會落在你頭上!”
  這故事適用于那些受到優(yōu)待而還不知足的人。


豬 與 狗


  豬與狗互相謾罵。豬向阿佛洛狄忒發(fā)誓,一定要用牙齒把狗撕咬得四分五裂。狗卻嘲弄他說:“你向阿佛洛狄忒發(fā)誓那太好啦,她最痛恨你們這些愚蠢的豬,決不允許任何吃過豬肉的人進入她的圣廟。”豬回答道:“女神如此規(guī)定不是出于恨我,而正是對我的厚愛。她這樣做是為了防止有人殺害我,吃我的肉。你們才是被女神痛恨的,不管是死是活,都可以拿去祭祀。”
  這故事說明,聰明的人將對手的非難巧妙地轉(zhuǎn)化為對他的贊頌。


鬣   狗


  傳說鬣狗每年都要變更他們的性別,有時變?yōu)樾鄣?,有時又變?yōu)榇频摹S幸淮?,一頭雄鬣狗對雌鬣狗大發(fā)淫威。雌鬣狗說:“喂,伙計,你這樣地干吧,不久你也會遭受到這種侮辱。”
  這故事說明,人們做任何事時都必須考慮別人,說不定有些事也會落到自己頭上。


豬與狗爭論生產(chǎn)


  豬與狗互相為誰生產(chǎn)順利大吵大鬧,爭論不休。狗說:“四只腳的動物中,我生產(chǎn)最短。”豬回答說:“也許你所需時間最短,但你應該明白你生的是瞎子。”
  這故事說明,判定事物的好壞,不完全取決于速度,而要看本質(zhì)的好壞。


小偷和狗


  有只狗從小偷身邊走過,小偷連忙將面包分成小塊,不停地扔給他吃。狗卻對小偷說:“喂,伙計,快滾開些!我非常害怕你這般好意。”
  這故事是說,那些送厚禮的人必另有所圖。


母狗和她的小狗


  一條母狗將要生產(chǎn)小狗了,她急切地跑去請求牧人給她一處生產(chǎn)的地方。她的要求被答應后,又請求給她一處地方撫養(yǎng)小狗,牧人也允許了。然而,當小狗長得身高體壯后,這條母狗竟對牧人提出對這塊地方她有獨占的權利,不準別人靠近。
  這故事是說有些人總是貪得無厭,欲壑難填。


家狗和狼


  一條饑餓的瘦狼在月光下四處尋食,遇到了喂養(yǎng)得壯實的家狗。他們相互問候后,狼說:“朋友,你怎么這般肥壯,吃了些什么好東西???我現(xiàn)在日夜為生計奔波,苦苦地煎熬著。”
  狗回答說:“你若想像我這樣,僅只要學著我干就行。”
  “真是這樣,”狼急切地問,“什么話兒?”
  狗回答說:“就是給主人看家,夜間防止賊進來。”
  “什么時候開始干呢?”狼說,“住在森林里,風吹雨打,我都受夠了。為了有個暖和的屋子住,不挨餓,做什么我都不在乎。”
  “那好,”狗說,“跟我走吧!”
  他們倆一起上路,狼突然注意到狗脖子上有一塊傷疤,感到十分奇怪,不禁問狗這是怎么回事。狗說:“沒什么。”狼繼續(xù)問:“到底是怎么回事?”
  “一點點小事,也許是我脖子上拴鐵鏈子的頸圈弄的。”狗輕描淡寫地說。
  “鐵鏈子!”狼驚奇地說,“難道你是說,你不能自由自在隨意地跑來跑去嗎?”
  “不對,也許不能完全隨我的心意,”狗說,“白天有時候主人把我拴起來。但我向你保證,在晚上我有絕對的自由;主人把自己盤子中的東西喂給我吃,傭人把殘羹剩飯拿給我吃,他們都對我倍加寵愛。”
  “晚安!”狼說,“你去享用你的美餐吧,至于我,寧可自由自在地挨餓,而不愿套著一條鏈子過舒適的生活。”
  這是說,自由比安樂更重要。


獵狗和狐貍


  有條獵狗看見獅子,便追趕上去。當獅子回過頭來大聲吼叫時,他卻被嚇慌了,掉頭向后逃跑。狐貍見狀,說,“膽小鬼!一聲吼都受不住,你還去追什么獅子?”
  這故事是說,有些人,千方百計表現(xiàn)自己的強大的人,當他們面對強者時,卻立刻被嚇得落荒而逃。


狗和屠夫


  狗溜進肉店里,趁屠夫正忙著,偷了一個豬心就跑。屠夫回過頭來,看見狗正在逃,便說:“喂,你這畜牲,你記清楚,今后不論你跑到哪里,我都會留心提防著,你偷跑了我一個豬心,卻把另一個心給了我。”
  這故事說明,災禍常成為人們的學問,也就是說,吃一塹,長一智。


獵狗與眾狗


  有個人養(yǎng)著一條強壯的獵狗,主人想讓它去追逐野獸??伤灰姷揭魂犼犘凶叩囊矮F,就拼命將頸圈掙脫,使勁地逃跑。其他狗見到這只壯得像公牛似的獵狗,便問:“你為什么如此倉皇逃竄?”獵狗說:“我知道,我雖吃住不愁,生活舒適;但命我去追逐熊和獅子,那我就離死不遠了。”那些狗似乎明白了什么道理,便說:“盡管我們?nèi)币律偈?,生活簡陋,卻不要去和兇猛的獅子或熊拼搏。”
  這故事是說,榮華富貴舒適享樂往往和危險相連,而清貪簡陋的生活卻是安全的。


烏鴉與狗


  有一次,烏鴉祭祀雅典娜,請狗來赴宴。狗對他說:“你怎么舍得花這么多錢辦這毫無用處的祭祀呢?那女神不是很厭惡你,使得你的預兆一點都不靈嗎?”烏鴉回答說:“正因為這樣,我才給她祭祀,我知道她一向不喜歡我,總是跟我過不去,但我以祭祀與她和解。”
  這是說,許多人恐懼敵人,不惜代價想與他們和解。


田   螺


  農(nóng)夫的孩子在燒烤田螺吃時,聽見田螺吱吱地響,便說:“啊,你們這些可憐的東西,家都被燒了,還有心唱歌。”
  這故事說明,那些不分場合的人常常受到人們的指責。


狗和海螺


  有只常常偷吃雞蛋的狗,看見一只海螺,以為也是雞蛋,張開大嘴,一口就把它吞下肚去。過了一會兒,他覺得肚子疼得十分難受,便說:“我真是活該,把所有圓的都當成了雞蛋。”
  這故事告訴我們,不能單憑直覺和外表去認識事物,否則,往往會不知不覺地陷入困境。


兔與狐貍


  有一次,兔要與鷹打仗,他去請狐貍助威。狐貍卻說:“如果我們既不認識你們,又不知道你們要與誰打仗,我們怎么會去幫助你呢?”
  這故事說明,有些人不顧自己的生命安全,硬要與比自己強大的對手去爭斗。


狗與狐貍


  幾條狗發(fā)現(xiàn)了一張獅子皮,便使勁用牙齒把它撕碎。狐貍看見了,說:“如果獅子活著,你們就會明白,你們的牙齒是不能與他的爪子相對抗的。”
  這是說,有些人風光一時,為人敬仰。一旦他們身敗名裂,人們就會藐視他們。


野豬與狐貍


  有頭野豬在路旁的樹干上磨他的牙齒。狐貍問他,這里沒有獵人,一時也沒危險來臨,為什么要磨牙齒。他說道:“我這樣做是有道理的,一旦危險降臨,就沒磨牙的工夫了,那時我就可以使用磨好的利牙呀。”
  這故事是說,人們應當未雨綢繆,防患于未然。


小豬與狐貍


  農(nóng)夫趕著馱著山羊、綿羊和小豬的驢進城。小豬一路上不停地拼命號叫,狐貍聽見了,便問它:“那些羊為什么都安安靜靜,只有你這般號叫?”小豬回答說:“我并不是無緣無故地號叫,我十分清楚,主人捉綿羊是要它的毛和奶,捉山羊是要干酪和小羊羔,而捉我卻是要殺我去祭祀。”
  這故事是說那些能預感災難來臨的人。


狼、狐貍和猿猴


  狼指責狐貍偷了他的東西,狐貍卻根本不承認。猿猴被請來裁決他們的糾紛。當他們兩方各自陳述后,猿猴裁決道:“狼,我認為你不會失去你所要的東西;狐貍,我相信你即使偷過東西,也會死不承認。”
  猿猴的裁決真是巧妙,聰明人說話總是這樣,兼顧到兩種情況,兩種可能,不會顧此失彼。


獅子和牧羊人


  一頭獅子走過樹林時,踩著了一根刺。他連忙跑到牧羊人面前,搖著尾巴向他親熱,好像在說請幫幫我。牧羊人壯著膽,仔細檢查一番,發(fā)現(xiàn)了那根刺。接著,他將獅子的爪子放在膝上,將刺拔了出來,解除了獅子的痛苦。獅子返回樹林中。不久牧羊人被他人誣告,關進了牢房,被判決喂獅子吃。獅子認出牧羊人是幫助他的人,不但沒撲過去,反而慢慢地走近他,把爪子放在牧羊人的膝上。國王聽說這事情后,下令赦免了牧羊人。
  這是說行善者必有善報。


披著獅子皮的驢子


  有頭驢子披著獅子皮四處游蕩,嚇唬那些弱小無知的動物。他看見了狐貍,也想去嚇唬嚇唬他。狐貍正巧以前就聽到過他的叫聲,便對驢子說:“如果我聽不出你的叫聲,我也會害怕了。”
  這是說,有些人看起來神氣十足,一表人材,然而一開口就原形畢露了。


驢子和馬


  驢子請求馬省一點飼料給他吃。馬說:“好,為顯示我高貴的尊嚴,如果我吃不完,剩下的就給你吃。晚上我回自己的廄中時,你若能來,我就給你滿滿一小袋麥子。”驢子回答說:“謝謝你,我才不會相信?,F(xiàn)在你連一點飼料都不給我,過一會兒還能給我更大的好處?”
  這是說,別相信那些吝嗇鬼假惺惺的許諾。


馬 和 驢


  一匹馬在路上炫耀他的精美的馬飾,忽然遇到了一頭滿馱著貨物的驢子。驢子因貨物太重,只能慢慢地讓開路。馬傲慢地說:“我恨不得要用腳踢你。”驢子絲毫不予計較,只是默默地祈求神保佑。不久,那匹馬患了氣喘病,被主人送回農(nóng)莊來。驢子看見拖著糞車的馬,便譏笑他說:“驕橫的東西,你那華麗的馬飾現(xiàn)在到哪里去了?你怎么變成這樣一副倒霉相?”
  這故事是說人們不能因一時榮華富貴而不可一世。


蒼蠅和拉車的騾子


  一只蒼蠅叮在四輪車的車軸上,對拉車的騾子說:“你為什么走得這么慢!干嗎不跑快一點?看來需要我來叮咬你的頸部了。”騾子說:“我不怕你的恐嚇,我只注意坐在你上面的那個人,他會用鞭子使我加快步伐,用韁拉我的頭調(diào)整方向。你快滾開些吧,別再啰嗦了,我非常清楚什么時候該快,什么時候該慢。”
  這故事是說不要自以為是,去做那些超越自己范圍的事。那樣,只會使別人厭惡。


頑皮的驢


  一頭驢子爬上了屋頂,在那里跳舞,將屋上的瓦片踩得粉碎。主人立刻爬了上去,將它趕下來,并用一根粗木棍狠狠地打了它一頓。驢子說:“怎么啦?我昨天看見猴子也是這樣玩的,你們大家很開心,它的表演似乎使你們很高興。”
  這故事是說那些不顧自身條件的人會遭到嘲笑。


買驢子的人


  有人買了一頭驢子,想要牽走試一試。他把驢牽到自己的驢馬之中,并讓他站在馬槽前。那驢子來到一頭好吃懶做的驢子旁邊。于是,買驢的人立刻給那頭驢套上轡頭,牽去還給驢的賣主。賣主問,你這方法可靠嗎?那人答道:“不必懷疑了,依我之見,選擇什么樣的朋友,自己也就什么樣。”
  這是說,物以類聚,人以群分。


野驢和家驢


  野驢看見家驢舒適地躺在陽光充足的地方,就走了過去,夸獎他身強力壯,還享受美味的食物。后來,野驢又看見家驢馱著沉重的貨物,驢夫還跟在后面用棍棒邊打邊趕,野驢說:“我現(xiàn)在不再覺得你幸福了,我看得出,不遭受那百般痛苦是得不到那一點點享受的。”
  這是說,人們不必去羨慕那付出沉重代價所得到的利益。


狼與驢子


  有條狼被選為狼的首領。為了阻止狼互相爭食打架,他制定了法律,規(guī)定各自獵得的食物都集中起來,再平均分配給大家,一頭驢子走來,慢悠悠地擺著鬃毛說:“從狼的腦袋里竟想出了一個好主意??赡阕约簽槭裁床话炎蛱飓C得的食物拿出來一起分呢?”狼被驢子說穿了,便把那法律廢棄了。
  這是說,有些制定公正法律的人,常常自己不遵守所制定的法律。


驢與騾子


  有一天,驢夫趕著驢子和騾子一起馱貨趕路。驢子十分氣憤他們倆馱的東西一樣多,而騾子認為自己應吃雙倍飼料。他們剛走一會兒,驢夫看見驢子有點走不動了,便從他背上拿下一部分貨物,加在騾子背上。他們又走了一會兒,驢夫看到驢累得更加不行了,又取了一部分貨物,最后把驢馱的所有貨物,全加在騾子背上。這時,騾子回過頭對驢子說:“喂,朋友,你現(xiàn)在還氣憤我吃雙倍飼料嗎?”
  這故事是說,不要與別人斤斤計較,各人都有自己該做的事,該得的酬勞。


驢子、烏鴉與狼


  一天,有頭背上受了傷的驢子,在牧場上吃草。烏鴉飛到他背上,啄他的傷口,驢子痛得跳起來大叫。而站在遠處的驢夫卻若無其事,在那里發(fā)笑。有只狼正從這里走過,見到后,自言自語地說:“我真倒霉!只要我望一望驢子,就遭到人們追趕,而烏鴉飛到驢背上,人們還笑。”
  這故事說明,人們時時刻刻警惕那些專做壞事的人。


驢子們求宙斯


  有一次,驢子們不甚忍受長年沉重的勞作,派代表去宙斯那里,請求為他們減免些痛苦。宙斯知道這是不容改變的,便說當他們?nèi)瞿蚰艹珊訒r,就會免去那些苦難。驢子們心想宙斯的話決無戲言。所以現(xiàn)在只要一頭驢撒尿,別的驢也會圍在那里撒起尿來。
  這故事說明,天生的本性是無法改變的。


病驢和狼


  有一天,驢子生病躺在家,狼跑來看望他。他一邊摸著驢子的身體,一邊問他什么地方痛,驢子回答說:“你摸到的地方都痛。”
  這是說,那些假心假意的人表面關心你,實際上卻想危害你。


野驢與家驢


  有一天,家驢背負著沉重的貨物,顯得格外勞累。野驢看見了,便責備他心甘情愿受欺壓,說:“你看我自由自在、無憂無慮地生活著,還可以到山上去吃草,非常幸福。而你卻過著痛苦而毫無自由的生活,不但十分勞累,還經(jīng)常遭受主人的欺壓和皮鞭抽打。”這時,獅子來了,他看到家驢和驢夫在一起,便向那孤單的野驢猛撲過去,抓住他吃了。
  這故事說明,自由固然可貴,但有時也造成生命、生活的毫無保障。


妄自尊大的狼


  一條狼徘徊在山腳下。落日的余輝使他的影子放得特別長??粗约旱挠白?,他得意洋洋地對自己說:“我有這么大的身體,幾乎大到一畝田那樣大,為什么還怕獅子?難道我不該被稱為百獸之王嗎?”正當他沉醉于其中時,一頭獅子向他撲來,將他咬得快死了。此時狼悔恨不已,大聲喊道:“我真不幸啊!是狂妄自大毀滅了我。”
  這是說那些盲目狂妄自大的人,會自食其惡果。


鹿、狼和羊


  鹿跑去向羊借一斗麥,并說狼可以為他擔保。羊懷疑他是存心欺詐,便說:“狼常常搶奪他所要的東西,而你跑得比我快得多。到了償還時,我怎么能找到你們呢?”
  這是說不要相信那些不值得相信的人,不要借錢物給那些根本不打算償還的人。


牧羊人與小狼


  牧羊人撿到幾只小狼崽子,很細心地撫育他們,心想養(yǎng)大了他們,不僅可以保護自己的羊群,還可以去把別人的羊搶來給自己。沒想到那些小狼崽長大了,首先趁機咬死了牧羊人自己的羊。牧羊人悲嘆地說:“我真活該!狼都該殺死,我為什么還去喂養(yǎng)這些小狼崽呢?”
  這是說,救助壞人無疑是幫助他們干更多的壞事,而且首先遭殃的就是自己。

 

伊索寓言第九卷

牧羊人與狼


  牧羊人撿到一只剛剛出生的狼崽子,把它帶回家,跟他的狗喂養(yǎng)在一起。小狼長大以后,如有狼來叼羊,它就和狗一起去追趕。有一次,狗沒追上,就回去了,那狼卻繼續(xù)追趕,待追上后,和其他狼一起分享了羊肉。從此以后,有時并沒有狼來叼羊,它也偷偷地咬死一只羊,和狗一起分享。后來,牧羊人覺察到它的行為,便將它吊死在樹上。
  這故事說明,惡劣的本性難以改變。


牧羊人與狼崽


  牧羊人發(fā)現(xiàn)了一只小狼,帶回家喂養(yǎng)。小狼長大后,牧羊人教它去偷搶附近別人家的羊。已馴化的狼卻說:“你要我養(yǎng)成了偷搶的習慣,那最好首先請你看守好自己的羊,別丟失了。”
  這是說,唆使別人干壞事,首先遭殃的是自己。


野驢和狼


  有一天,野驢的腳被刺扎了,走起路來一瘸一拐,十分痛苦。一條狼見到了受傷的野驢,想要吃掉這唾手可得的獵物。野驢請求他說:“你幫我拔出腳上的刺,消除我的痛苦,使我毫無痛苦地讓你吃。”狼用牙齒把刺拔出來,野驢不再腳痛了,頓時,他的腳也有力了,便一腳踢死了狼,逃到別處,保住了自己的性命。
  這故事說明,對敵人行善,不僅得不到好處,還會遭到不幸。


小羊羔和狼


  狼追趕小羊羔,小羊羔逃到一座廟中躲藏。狼向他叫喊:“和尚如把你捉住,會把你殺了去祭神。”羊羔回答說:“在廟中祭神,比讓你吃掉好得多。”
  這是說,無論遭到怎樣的危險,也比死在惡人手中好。


狼 醫(yī) 生


  驢子在牧場上吃草,看見一只狼向他跑來,便裝出瘸腿的樣子。狼走過來,問他腳怎么啦。他說越過籬笆時,踩著了刺,扎傷了腳,請狼先把刺拔掉,然后再吃他,免得扎傷喉嚨。狼信以為真,便抬起驢的腿來,全神貫注地認真檢查驢的蹄子。這時,驢子用腳對準狼的嘴使勁一蹬,踹掉了狼的牙齒。狼十分痛苦地說:“我真活該!父親教我做屠戶,我干嘛要去做醫(yī)生呢?”
  這是說,那些不安分守己的人往往會遭到不幸。


狼與狗打仗


  有一次,狼與狗宣戰(zhàn)。一只希臘狗被選為狗將軍,他遲遲沒有應戰(zhàn),狼卻不斷地大肆威脅他們。希臘狗說道:“知道我為什么猶豫不決嗎?戰(zhàn)前謀劃至關重要。狼的種類與毛色幾乎相同,我們卻種類不同,性格不同,加上我們毛色五顏六色,有的黑色,有的紅色,還有的是白與灰色。帶領了這些完全不能統(tǒng)一的狗,如何能去應戰(zhàn)呢?”
  這是說,人們必須團結(jié)一致、一心一意,方能戰(zhàn)勝敵人。


狼、羊群和公羊


  狼派使者到羊那里去,說羊群若把守護他們的狗抓住殺了,便與他們締結(jié)永久的和平。那些愚蠢的羊許諾了狼。這時,有只年老的公羊說:“怎么使我們信任你們并與你們一起生活呢?有狗保護我們時,你們還攪得我們不能平安地吃食呢。”
  這是說,人們不能相信壞人假惺惺的誓約,而放棄自己的安全保障。


占 卜 者


  占卜者坐在市場里收錢算卦,忽然有人趕來告訴他,他家的門被撬,家里的所有東西都被偷走了。占卜者大吃一驚,氣得跳了起來,唉聲嘆氣地趕回家中,察看所發(fā)生的事。一位旁觀者見此便說:“喂,朋友,你不是宣稱你能預知別人的禍福嗎,怎么連自己的事情都沒預測到呢?”
  這故事適用于那些連自己的事都預料不到,卻揚言可以預測未來的人。


蜜蜂和牧人


  有個牧人發(fā)現(xiàn)樹洞里有蜂蜜,就連忙上去想偷走。這時,從各處飛回的蜜蜂一下就把他包圍了,并準備用毒刺刺他。牧人立刻說:“我走,我走。我一點兒蜂蜜也不要,只要你們別刺我。”
  這是說,不義之財不可取,否則將危害自己。


養(yǎng)蜜蜂的人


  有人走進養(yǎng)蜂人家里,見主人不在,便將蜂蜜和蜜粉偷走了。養(yǎng)蜂人回來看見蜂箱空了,就在蜂箱旁尋找不見的東西。這時,采花回來的蜜蜂看見他,都圍住他用針刺。那人痛苦地對蜜蜂說:“啊,壞家伙!你們不懲治那偷蜜的人,卻一個勁地來刺愛護你們的人。”
  這是說,愚蠢無知的人不去提防壞人,卻戒備朋友,以友為敵。


僧   人


  僧人們有一頭驢子,他們常常讓驢子馱著行李四處云游。有一天,驢子勞累致死,僧人剝下他的皮,用皮繃了一面鼓,敲打著它來化緣。別的僧人遇見他們,問他們的驢子哪里去了。他們說:“死了。可現(xiàn)在,他遭到更厲害的挨打,如果他還活著決受不了。”
  這是說,有些仆人即便擺脫了奴役,可改不掉他們的出身。


年輕人與屠夫


  兩個年輕人去一家店鋪里買肉。當屠夫轉(zhuǎn)身忙著做事時,一個人偷了一塊肉,并把肉放到另一個的懷里。屠夫回過身來,四處尋找那塊肉,責怪他們。那偷肉的人發(fā)誓說沒拿,懷里藏著肉的人發(fā)誓說沒偷。屠夫識破了他們的詭計,說道:“即使你們發(fā)假誓騙過我,也騙不過神明。”
  這故事說明,騙人的假誓言總是會被識破的。


年輕的浪子與燕子


  年輕的浪子把傳下來的祖業(yè)都揮霍一空,僅剩身穿的一件外衣。一天,他看見有一只燕子提早季節(jié)飛回,以為春天到了,不再要穿外衣了,便拿去賣了。不久一陣凜冽的北風襲來,非常寒冷,凍得他四處躲藏,碰巧見到燕子凍死在地上,便對他說道:“喂,朋友,你把我倆都毀了。”
  這故事說明,不按自然規(guī)律辦事是十分危險的。


吃肉的小孩


  牧人們在野外祭祀,烹制了一只山羊,請來附近的人們共享。有個貧窮的女人,帶著他的孩子也來了。正當大家吃得高興時,那孩子因吃了太多的肉,肚子痛。他痛苦地說:“媽媽,我要把肉吐出來。”他媽媽說:“孩子,那不是你的,僅僅是你所吃下去的罷了。”
  這故事是說,有些人隨隨便便就拿別人的東西,欠別人的債,當被討還時,卻是那么痛苦。


小孩與烏鴉


  有一天,有個女人去為還不會說話的孩子算命,算命先生預言孩子將會被烏鴉所害死。她非常害怕,便做了一個大箱子,把孩子放在里邊保護起來,她定時打開箱子,給孩子送飯菜和水。有一次,她正打開箱子蓋給孩子送水,孩子頑皮地把頭伸出來,不巧箱子上的鴉嘴形的搭扣砸在孩子的腦門上,把他砸死了。
  這是說,該來的災難是躲不掉的,只有提高自己與災難抗爭的能力。


小孩與畫的獅子


  有個膽小的老人有個獨生子,他勇敢而且天生喜歡打獵。有一次,老人夢見兒子悲慘地被獅子咬死。他極害怕這夢變?yōu)楝F(xiàn)實,便特別建造了一座懸空的漂亮房子,將兒子鎖在里面,把他保護起來。為了讓兒子高興,老人在墻上畫了各種各樣的動物,其中也畫有獅子。然而,那孩子越看畫越煩惱。有一次,他站在獅子畫的旁邊,說道:“喂,你這可惡的野獸,為了你和我父親荒唐的夢,我才被關在這種像牢房一樣的房里。”說著說著,便揮動拳頭用力向墻打去,好像要把那獅子打死。不料一根刺鉆到他指甲里去了,他疼痛難忍,最后發(fā)炎引起高燒不退,沒多久便死了。原本是一頭畫在墻上的獅子,竟把孩子害死了。這位父親精心的安排對孩子有害無益。
  這是說,人們要勇敢地去面對困難,而不要用什么心計去回避它。


人和蟈蟈


  有個窮人捉蝗蟲時,捉到了一只叫聲嘹亮的蟈蟈。那人正要弄死它時,蟈蟈說:“你為什么無緣無故地要弄死我?我既沒危害莊稼,又沒破壞森林。我發(fā)出悅耳動聽的聲音,還能讓人們高興,也許是吵鬧一點,除此之外,無可挑剔。”那人聽后,就把蟈蟈放走了。
  這故事是說,正確的道理是能說服人的。


跳蚤與運動員


  有一次,有只跳蚤跳到正在奔跑的運動員腳上,不停地咬他。他十分氣憤,準備用手指捏住跳蚤??商閼{著天生的本領,一竄就逃跑了,保住了小命。運動員嘆息地說:“赫拉克勒斯呀,如果你是這樣幫助我去對付那小小跳蚤的話,又怎樣幫助我去戰(zhàn)勝強勁的對手呢?”
  這故事告訴我們,不要為那些無關緊要的事去求神,而要在遇到重大困難時再去求神。


騾子和強盜


  兩匹滿載背包的騾子長途跋涉,一匹馱著裝滿財寶的背包,另一匹馱著裝滿谷物的背包。馱著財寶的騾子昂著頭,不斷地搖動系在頸部的鈴,使之發(fā)出清脆的聲音。他趾高氣揚地走著,仿佛知道所載東西的價值。而那一匹馱著谷物的騾子卻以恬靜、安閑的步伐跟著走。突然,一班強盜從隱蔽的地方?jīng)_出來打劫,在格斗中,一個強盜用一把短刀刺傷了那馱財寶的騾子,將財寶搶劫一空,而那馱著谷物的騾子根本沒有引起強盜的注意。受傷的騾子哭訴他的不幸,另一匹卻說:“我很高興強盜不看重我,我沒一點損失,也沒有受傷。”
  這故事是說,財富并不值得夸耀,倒是要小心它會帶來災難。


兩個士兵和強盜


  兩個士兵一起趕路,途中,他們被一個強盜所劫。一個馬上逃躲到一邊,另一個勇敢地迎上去,與之搏斗,殺死了強盜。這時,那膽子小的士兵跑過來,抽出劍,并將外衣丟開,大聲說:“我來對付他,我要讓他知道,他所搶劫的是什么人。”這時,那名勇敢的士兵說:“我只愿你剛才能來幫助我,即使只說些話也好。因為我會相信這些話是真的,更會鼓足勇氣去抗敵。而現(xiàn)在還是請你將劍插進鞘里,管住你那毫無用處的舌頭吧。你只能欺騙那些不知道你的人。我親眼見到了你逃跑的速度,十分清楚你的勇氣是不可靠的。”
  這故事是說,有些人在事快要成功或已經(jīng)成功后,企圖把自己打扮成英雄,而在奪取成功的過程中,他們卻袖手旁觀。


補鞋匠改做醫(yī)生


  補鞋匠窮得絕望了,他不能靠手藝來維持生計,便跑到另一個城市去行醫(yī),因為那里沒有一個人認識他。在那里,他靠吹牛,賣一種可治百病的假藥,騙取了人們的信任和好名聲。有一次,他自己得了重病。那城里的官老爺想試驗一下他的醫(yī)術究竟怎樣,便拿來一只杯,倒?jié)M一杯水,謊稱這水是補鞋匠治百病的藥和毒汁混和起來的,命令他喝下,并允諾給一筆酬金。補鞋匠知道自己的藥無解毒功效,害怕喝了毒汁死亡,便招出自己毫無醫(yī)藥知識,只是靠吹牛來賣假藥,被人們盲目稱贊而成名。官老爺召集市民大會,告訴大家說:“你們都愚笨至極,竟毫不懷疑地將自己的頭托付給這樣一個無用的人。在別的城市,大家連腳上穿的鞋都不愿意要他做。”
  這個故事是說不要輕易相信那些江湖騙子。


兄 和 妹


  父親有一個兒子和一個女兒,兒子以他的美貌而聞名,而女兒卻以奇丑出名。有一天,兄妹倆偶然在鏡子里看見了自己的面目。哥哥自夸他的美貌,妹妹十分生氣,難以忍受哥哥的自我贊揚,她似乎覺得哥哥的自夸是在嘲笑自己。為了報復哥哥,她便跪倒在父親跟前,抱怨說哥哥是男孩子,卻要了應屬于女孩子的美貌。父親連忙擁抱住兄妹倆,給他們每人親吻和撫愛,并說:“我愿你們倆每天都去照照鏡子。我的兒子,你不可讓惡行來污損你的美貌;我的女兒,你可以用你的美德來彌補美貌的不足。”
  這故事是說外表的美貌和內(nèi)心的美德合而為一,才能使人真正的美麗。


烏鴉和羊


  一只討厭的烏鴉站在羊背上。羊很不情愿地載著他前前后后走了很久,然后說:“你如這樣子去對待狗,他早就會用銳利的牙齒來報答你了。”聽完這話,烏鴉回答說:“我輕視弱者,服從強者。我知道能欺侮誰,應該奉承誰。我就是這樣延長生命一直到老。”
  這是說那些唯利是圖的小人總是欺弱怕強。


說大話的燕子與烏鴉


  燕子對烏鴉說:“我是漂亮的姑娘,是名雅典人,是公主,是雅典國王的女兒。”她又說忒柔斯強奸了她,還割去了她舌頭。烏鴉說:“你舌頭割去了,還這么滔滔不絕,口若懸河。你若有舌頭,還不知將會怎么樣吹牛呢?”
  這是說,那些好吹牛說大話的人,往往在自己的謊話中原形畢露。


鴿子與烏鴉


  有只鴿子被人飼養(yǎng)在舒適的鴿舍里,他到處吹噓自己生了很多小鴿子。烏鴉聽后,說:“喂,朋友,你別驕傲了,你生得越多,你就越為他們的生活操心。”
  這故事是說,多一個孩子多操一份心。


白嘴鴉與烏鴉


  烏鴉能為人們占卜吉兇,預測未來,被人們視為神鳥。白嘴鴉十分羨慕,也想這樣做。他看見有些行人路過時,便飛到一棵樹上,大聲地叫了起來。行人們驚奇地聽到白嘴鴉的聲音,轉(zhuǎn)過頭來看了看。其中一個人說:“朋友們,我們趕快走吧,這是一只白嘴鴉,他的叫聲毫無作用。”
  這故事是說,無能者嫉妒強者,往往達不到目的,而且還會遭到眾人的恥笑。


烏   鴉


  烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。他猜想天鵝一定是經(jīng)常洗澡,羽毛才變得如此潔白無瑕。于是,他毅然離開了他賴以生存的祭壇,來到江湖邊。他天天洗刷自己的羽毛,不但一點都沒洗白,反而因缺少食物饑餓而死。
  這故事是說,人的本性不會隨著生活方式的改變而改變。


烏鴉與狐貍


  有只烏鴉偷到一塊肉,銜著站在大樹上。路過此地的狐貍看見后,口水直流,很想把肉弄到手。他便站在樹下,大肆夸獎烏鴉的身體魁悟、羽毛美麗,還說他應該成為鳥類之王,若能發(fā)出聲音,那就更當之無愧了。烏鴉為了要顯示他能發(fā)出聲音,便張嘴放聲大叫,而那塊肉掉到了樹下。狐貍跑上去,搶到了那塊肉,并嘲笑說:“喂,烏鴉,你若有頭腦,真的可以當鳥類之王。”
  這故事適用于愚蠢的人。


烏鴉與赫耳墨斯


  有只烏鴉被捕鳥夾夾住了,他祈求阿波羅,說他若能脫險,將供奉貴重物品。阿波羅解救了他,但他把許的愿丟到了腦后。不久,他又被捕鳥夾夾住了,他再不敢求阿波羅,只好向赫耳墨斯許愿。赫耳墨斯對他說:“你這壞東西,你背棄和欺騙別人,我怎么還會相信你呢?”
  這故事是說,那些忘恩負義的人遇到災難時,誰也不會去救他。


蚱蜢和貓頭鷹


  一只貓頭鷹每到晚上才出來吃東西,白天就睡覺。有一天,正當他睡得很香時,被一只蚱蜢的聲音吵醒了,他沒法入睡,便急切地請求蚱蜢停止叫聲。蚱蜢卻根本不理他,仍然叫個不停。貓頭鷹越不斷地請求,蚱蜢反而越叫得響。貓頭鷹被弄得無可奈何,煩燥不安。突然他想到一個好計策,便對蚱蜢說:“聽到你動聽的歌聲,我已睡不著了。你的歌聲如同阿波羅神的七弦琴一樣動聽。我將把青春女神赫柏剛送給我的仙酒拿出來,痛痛快快地暢飲一場。你若不反對,就請上來一起喝吧。”蚱蜢這時正很渴,又被這贊美辭弄得高興得忘乎所以,什么也沒想就急忙地飛了上去。結(jié)果,貓頭鷹從洞中沖出來,把蚱蜢弄死了。
  這故事是說有些人有一點點本事就飄飄然,忘乎所以,忘記了自己的地位和處境,結(jié)果,自找苦吃。


黃蜂和蛇


  一只黃蜂坐在一條蛇頭上,不停地用刺去叮扎他,差一點置蛇于死地。忍受著極大痛苦的蛇不知所措,他無法回避這個小小的仇敵,怎么也嚇不跑黃蜂。這時,一輛滿載笨重木材的貨車駛來,蛇便有意地將頭放到車輪底下,并說:“讓我和仇敵同歸于盡吧!”
  這故事說明,與其備受敵人的折磨,不如與他們同歸于盡。


行人與烏鴉


  幾個人外出辦事,正趕著路,偶遇一只獨眼烏鴉迎面飛來。他們抬起頭看了看烏鴉,其中一人說這是一種兇兆,勸大家趕快回去。另一個人卻說:“烏鴉如何能預示未來呢?他若能預知,為什么不事先防止自己不瞎眼呢?”
  這是說,那些對于自己的事都考慮不周的人,也就沒資格教訓他人。


蝙蝠、荊棘與水鳥


  蝙蝠、荊棘、水鳥商定,合伙經(jīng)商為生。于是蝙蝠借來錢作為資金,荊棘帶來了他自己的衣服,水鳥帶著赤銅,然后,他們裝好貨,揚帆遠航。在海上不巧碰到了強大的風暴,船翻了,所有的貨物全沉沒了。幸運的是,他們被海浪沖到岸上,未被淹死。從此以后,水鳥總是站到水中,想把丟失的赤銅找回來;蝙蝠怕見債主,白天不敢出來,只有夜間才出來覓食;荊棘則到處尋找衣服,總把過路人的衣服抓住,看是否是自己的。
  這故事說明,許多人在一件事上失敗過,以后凡做這事就格外地仔細認真。


蝙蝠與黃鼠狼


  蝙蝠掉落在地上,被黃鼠狼叼去,他請求饒命。黃鼠狼說絕不會放過他,自己生來痛恨鳥類。蝙蝠說他是老鼠,不是鳥,便被放了。后來蝙蝠又掉落了下來,被另一只黃鼠狼叼住,他再三請求不要吃他。這只黃鼠狼說他恨一切鼠類。蝙蝠改口說自己是鳥類,并非老鼠,又被放了。這樣,蝙蝠兩次改變了自己的名字,終于死里逃生。
  這故事說明,我們遇事要隨機應變方能避免危險。


寒鴉與烏鴉


  有只寒鴉身體格外強壯,比其他寒鴉大得多。于是,他就瞧不起自己的同伴,自以為是地跑到烏鴉那里,想與他們共同生活。烏鴉們很快從他的形狀和聲音中認出他是寒鴉,并一齊啄趕他,把他驅(qū)逐出來。被趕出來后,他又只好回到寒鴉那里。然而曾受到他的侮辱的寒鴉們十分憤慨,一致不同意收留他。
  結(jié)果,這只寒鴉就變得無家可歸了。
  這故事是說,那些看不起自己的親人和同伴的人,既不會受到外人的歡迎,又會被同胞們所不齒。


橄欖樹和無花果樹


  冬天,橄欖樹譏笑無花果樹說:“我一年四季常青,永遠漂亮,而你的樹葉到冬天就會凋落,僅在夏天美麗。”正當他夸夸其談時,天突然下起了大雪,雪花飄飄而來。雪花全都壓在枝繁葉茂的橄欖樹上,一會兒就把他壓垮了,美麗也隨之消失了。而光禿禿的無花果樹,一點也沒被雪傷害。
  這是說,有時候美麗外表會給人們帶來危害。


冬天與春天


  冬天譏笑春天,專挑他的毛病,并責備他說,只要春天一到,人們就不再安靜了,有的走進原野山林觀賞風景,高興地把采集來的鮮花插在頭上;有的揚帆遠航,漂洋過海到別的國家游玩,毫不擔心什么狂風暴雨。他又說:“我卻如同一個威嚴的帝王,我對天發(fā)令,使人們害怕狂風暴雨和大雪;我對地發(fā)令,使人們害怕天寒地凍;我強迫人們老老實實地只呆在家里度日。”春天說道:“正因如此,人們希望盡早地告別冬天。人們認為我的名字就是美麗。宙斯也說,春天是所有名字中最美的。因此,人們總是盼望春天來到。”
  這是說,威逼強迫只能使人產(chǎn)生反感,和煦溫馨卻使人向往。


強盜與桑樹


  強盜在路上殺了一個人,被路過的人們追趕。他帶著一身血跡逃跑。迎面而來的行人問他,雙手為什么染紅了,他說他剛才從桑樹上爬下來。正說著,那些追趕的人來了,抓住了他,把他吊死在桑樹上。那桑樹對他說:“我很高興幫助人們處死你,因為你殺了人,卻把事情賴到我身上。”
  當被別人毀謗為惡人的時候,有些本性善良的人,也往往會毫不猶豫地進行反擊。


百靈鳥葬父親


  據(jù)古代的傳說,百靈鳥生于地球未出現(xiàn)之前。她父親死于一場大病,因當時還沒有地球,她找不到地方為父親做墳墓。停喪五天后,她心中慌亂,就將父親葬在自己的頭上。從此以后,她頭上就有了冠毛,人們傳說那是她父親的墳山。
  這故事是說青年人的第一責任是孝敬父母。


麻雀和野兔


  一只野兔被老鷹抓住了,他十分悲傷和痛苦,他的哭叫聲如同孩子哭一般。這時,一只麻雀指責他說:“你飛快的速度怎么不見了?你的腳為什么跑得這么慢?”麻雀正說著,一只老鷹飛來,突然抓住他,將他吃掉了。野兔見后,心安地說:“唉!他剛才還幸災樂禍,現(xiàn)在自己也遭到同樣不幸的命運了。”
  這是說,見人遭受危難時,切不可幸災樂禍。


鸚鵡與貓


  有人買回一只鸚鵡,精心地飼養(yǎng),讓它自由自在地生活。這只被馴養(yǎng)的鸚鵡,高興得不停地叫喚。一只家貓看見了它,問它是誰,哪來的。它答道:“我是主人剛買來的。”貓說:“你這膽大的東西,怎么剛來就這么嘰嘰喳喳地叫。我是這里長大的,主人都不允許我這樣做。有時若這么做了,他會大發(fā)脾氣,趕我出去。”鸚鵡回答說:“好管家太太,你最好趕快出去。主人喜愛我悅耳的聲音,而討厭你的叫聲。”
  這故事適用于那些總是對別人妄加評論的人。


燕子與鳥類


  從前,有一種能產(chǎn)生粘鳥膠的樹,當這種樹剛發(fā)芽時,燕子預感到鳥類將大難臨頭。于是,她召集鳥類,勸說他們一定要把所有這種樹弄死。如果做不到,就馬上飛到人那里去,向他們求助,請求他們不要用粘鳥膠來捕捉鳥類。所有的鳥都取笑燕子,認為她是說傻話。燕子無奈便獨自飛到人那里,請求保護。人們認為她聰明、機智、善良,便答應了她的請求,允許她和人們住在一起。結(jié)果,別的鳥類都常被人捕捉,成為人們的美食。唯獨燕子幸免于難,在人們家里平平安安地筑窩,無憂無慮地生活。
  這故事說明,未雨綢繆的人能避免危險。


天   鵝


  有個富人養(yǎng)著家鵝和天鵝,他們的用處卻不一樣:養(yǎng)天鵝完全是因為他善于唱歌,養(yǎng)家鵝僅為吃肉。有一次,主人準備將家鵝派上用場,時值夜晚,辨別不出哪是家鵝哪是天鵝,天鵝被作為家鵝抓了出去。這時,他唱起歌來,以表他的悲哀。歌聲道明了天鵝的本性,使他幸免于死難。
  這故事說明,音樂常常使生命延續(xù)。

 

伊索寓言第十卷

 

天鵝與主人


  傳說天鵝臨死前才唱歌。有人偶然遇見市場上有天鵝出售,還聽說這只天鵝的歌聲非常悅耳動聽,便買了帶回家。有一天,他設宴請客,讓天鵝在席間唱歌,天鵝卻始終沒吭一聲。后來,天鵝老了,知道自己死到臨頭,這才為自己唱起了挽歌。主人聽到后說:“如果你真是除臨死之外,其余別的時間都不肯唱歌,那么我就是太傻了,那天叫你唱歌時,就應該把你殺了。”
  這是說,許多人不愿意自愿去做某些事,總是在迫不得已時,才勉強去做。


冠   雀


  有只冠雀被捕鳥夾夾住了,他悲哀地說:“我真是最不幸的鳥呀!我沒偷別人的金子、銀子,更沒偷別的貴重的東西,僅僅一顆小谷子卻使我喪失了性命。”
  這故事是說那些貪小便宜而招來巨大災難的人。


猿猴和兩個人


  從前有兩個人,一個總愛說實話,一個卻只說謊話。有一次,他們偶然來到了猿猴國。一只自稱為國王的猿猴吩咐手下捉住這兩個人,他要詢問這兩人對他的看法。同時他還下令,所有的猿猴都要像人類的朝廷儀式那樣,將在他左右分列成兩行,中間給他放一個王位。一切準備妥當后,他發(fā)令,將那兩人帶到面前來,對那兩個人說:“先生們,你們看,我是怎樣的國王?”說謊的人回答說:“在我看來,你就像一個最有權力的國王。”“那旁邊的這些猿猴呢?”那人連忙說:“他們都是你的棟梁之材,至少都能做大使和將帥。”那猿猴國王和他的手下聽到這番謊話,十分得意,高興地吩咐將美好的禮物送給這個阿諛奉承的人。那位說真話的人見到這般情形,心想:“一番謊話可得這般豐厚的報酬,那么,若我依照習慣,說了真話,又將怎樣呢?”這時,那猿猴國王轉(zhuǎn)過身來問他:“請問你覺得我和我的這些朋友怎么樣呢?”他說道:“你是一只最優(yōu)秀的猿猴,依此類推,你的所有同伴都是優(yōu)秀的猿猴。”猿猴國王聽到這些真話后,惱羞成怒,將說真話的人扔給手下去處置。
  這故事是說,許多人寧愿相信謟媚的假話,卻不愛聽道出實質(zhì)的真話。


猴子與駱駝


  在動物們的集會上,猴子登臺跳舞,深受歡迎,贏得大家的稱贊,個個為之喝彩。駱駝卻十分嫉妒猴子,他也想獲得大家的喝彩。于是,他站了起來,自我得意地顯示自己的舞技,結(jié)果,他那怪模怪樣的舞姿,洋相百出,使動物們大為掃興,他們用棍棒打他,把他趕跑了。
  這故事適用于那些不顧自身條件盲目模仿他人的人。


猴子與小猴


  一個猴子生了雙胞胎,她只寵愛其中的一個,細心撫養(yǎng),特別愛護,而對另一個卻十分嫌棄,毫不經(jīng)心??刹恢鞘裁瓷竦牧α浚莻€為母親寵愛、細心撫養(yǎng)的小猴,被緊緊抱在懷里而窒息死了,那個被嫌棄的卻茁壯成長。
  這故事說明,過分的關心寵愛對孩子的成長不利。


狼 與 狗


  狼對狗說:“你們和我們幾乎完全一樣,咱們?yōu)槭裁淳筒荒苡H如兄弟?我們和你們其他方面毫無差別,可是你們卻要屈服于主人,被套上頸圈,保護羊群。盡管你們勞累工作,甘心做奴隸,但仍免不了遭鞭打。你們?nèi)粽J為我說得對,那羊群就都歸我們了。”那些狗同意了,狼走進羊圈里,首先把狗全咬死了。
  這是說,那些背叛朋友的人,都會受到嚴厲的懲罰。


驢子與狗


  驢子與狗一起外出趕路,發(fā)現(xiàn)地上有一封密封好的信。驢子撿起來,撕開封印,展開信紙大聲朗讀。信里談到飼料、干草、大麥以及糠麩。狗聽到驢子讀的這些,很不舒服,不耐煩地對驢說:“好朋友,快讀下去,看有沒有提到肉和骨頭。”驢子將信全部讀完后,仍沒有發(fā)現(xiàn)信中提到狗所想要的東西,狗就說:“把它扔了吧,朋友,都是些沒有什么興趣的東西。”
  這是說,有些人總是以自己的意愿代替他人的意愿。


狗 和 狼


  有只狗自認為自己有勁,跑得快,便拼命去追趕一只狼。畢竟狗的心里還是有點畏懼,不時躲躲閃閃。狼回過頭來對他說:“你并不可怕,你身后的主人來襲擊我那才真正可怕。”
  這是說那些狗仗人勢的人。


睡著的狗與狼


  有條狗睡在羊圈前面。狼窺見后,沖上去襲擊他,想把他吃掉。狗請求暫不要吃他,說道:“我現(xiàn)在還骨瘦如柴,你再等幾天,我的主人要舉行婚禮,那時我將吃得飽飽的,定會變得肥肥胖胖的,你再來吃不是更香些嗎。”狼聽信了狗的話,便放了他。過了幾天狼再來時,發(fā)現(xiàn)狗已睡到了屋頂上,他便站在下面喊狗,提醒他記住以前的諾言。狗卻說:“喂,狼呀,你若以后看見我睡在那羊圈前面,用不著再等婚禮了。”
  這故事說明,聰明的人一旦脫離險境后,他終生都會防范這種危險。


牧羊人與狗


  有一天,牧羊人把羊群趕進圈時,一條狼跑來,混入羊群中。牧羊人差一點兒把狼與在羊群關在一起。狗看見了,連忙對他說道:“你若想要這群羊,怎能把狼和羊群關在一起呢?”
  這是說,與惡人同居必將引來災難和死亡。


寒鴉與狐貍


  有只饑餓的寒鴉站在一棵無花果樹上。他發(fā)現(xiàn)無花果又硬又青,便一直守在那里等候它們長大成熟。狐貍看見寒鴉老是站在那里,就去問明其中的原因,隨后說:“唉呀,朋友,你真糊涂,你只知一味等待是沒用的,那只能欺騙你自己,而決不能填飽你的肚子。”
  這故事是說那些一味等待卻不知努力行動的人。


寒鴉與鴿子


  寒鴉看見一群不愁吃喝的鴿子舒適地住在鴿舍里,便將自己的羽毛全都涂成白色,跑到鴿舍里,與他們一起過活。寒鴉一直不敢出聲,鴿子便以為他也是只鴿子,允許他在—起生活,可是,有一次,他不留心,發(fā)出了一聲叫聲,鴿子們立刻辨認出了他的本來面目,將他啄趕出來。寒鴉在鴿子那里再也吃不到食了,只好又回到他的同類那里。然而他的毛色與以前不同了,寒鴉們不認識他,不讓他與他們一起生活。這樣,這只寒鴉因想貪得兩份,最后卻一份都沒得到。
  這故事是說,人們應該滿足于自己所有的東西,貪得無厭,最后會一無所獲。


逃走的寒鴉


  有人捕捉到一只寒鴉,用麻繩拴住他的一只腳,給自己的孩子玩。那寒鴉很不愿意被小孩作弄,便逃回自己的窠里??赡_上的繩索卻纏住了樹枝,他再也飛不起來了。他臨死時自言自語地說:“我真倒霉!因不愿忍受人的奴役,卻喪失了自己的生命。”
  這故事是說,有些人為逃避普通的危險,反而遇到更大的災禍。


吃飽了的狼與羊


  有只吃飽的狼,看見一只羊倒在地上,他以為羊是害怕他而癱倒了,便走上前去鼓勵他,說只要羊能對自己說三句真話,就放了他。羊開始說,第一,他不希望遇見狼;第二,若是不幸遇到了,希望遇到的是一只瞎眼狼;第三,他說,愿所有惡狼都死光,因為惡狼不斷地傷害他們,而他們卻從來沒做過傷害狼的事。狼認為他的話一點不假,便放了羊。
  這故事說明,有時真話也能在敵人面前顯示出力量。


牧羊人與羊


  牧羊人趕著一群羊來到橡樹林里,看見一棵高大橡樹上長滿了橡子,十分招人喜愛,便高興地脫下外衣,鋪在地上,再爬上樹去,使勁搖落橡子。羊群跑過來盡情享受這些橡子,不知不覺把牧羊人的外衣也啃吃完了。牧人從樹上下來,見到如此情形,說道:“這些沒用的壞家伙,你們把羊毛給他人做衣服穿,而我辛辛苦苦的喂養(yǎng)你們,你們卻把我的外衣吃掉了。”
  這故事是說,有些糊涂無知的人善待外人,卻損害自己人的利益。


公牛與野山羊


  有頭公牛被獅子追趕,逃進了一個山洞,洞里住著一群野山羊。盡管野山羊朝他又踢又頂,公牛還是忍著痛對他們說:“我在這里忍辱負重,并不是害怕你們,而是害怕那站在洞口的獅子。”
  這故事說的是,為了逃避大災難,必須忍受小痛苦。俗話說,小不忍,則亂大謀。


公牛、獅子和獵人


  公牛見一只小獅子睡得正香,便趁機用牛角把他頂死了。母獅走過來看到自己的孩子死了,十分悲傷,痛哭流涕。一頭野豬站在遠處對悲傷的獅子說:“你知道有多少人為他們的孩子被你們咬死而傷心落淚嗎?”
  這故事是說,只有當自己也遭到同樣不幸時,才會反省自己給別人帶來的不幸。


老鼠和公牛


  一頭公牛被老鼠咬了一口,非常疼痛。他一心想捉住老鼠,老鼠卻早就安全地逃回到鼠洞中。公牛便用角去撞那座墻,搞得精疲力盡,躺倒在洞邊睡著了。老鼠偷偷地爬出洞口看了看,又輕輕地爬到公牛的脅部,再咬他一口,趕忙又逃回到洞里。公牛醒來后,無計可施,煩躁不安。老鼠卻對著洞外說:“大人物不一定都能勝利。有些時候,微小低賤的東西更利害些。”


公牛和小牛犢


  一頭公牛竭盡全力要擠過一條小路,到牛欄里去。這時,一頭小牛犢走了過來,爭著要先走,并告訴公牛如何才能通過這條小路。公牛說:“不用勞駕你了,你還沒出世前,我就早已知道那辦法了。”
  這是說,年青人千萬不要在老人面前逞能。


行人與真理


  有個人在荒涼的野外趕路,他看見一個女人眼睛盯著地下,獨自站在路旁,便問她,“你是誰?”她說:“我是真理。”他又問道:“你為什么不住在那繁華熱鬧的城市,而住在這荒涼的野外呢?”她答道:“古時候,謬誤只在少數(shù)人哪里,可是現(xiàn)在你無論到哪里都聽到謬誤。”
  這是說,當?shù)教幎汲錆M謬誤時,真理就遠離人們無處存身了。


行人與赫耳墨斯


  有個行人經(jīng)過長途跋涉后,發(fā)誓說若是發(fā)現(xiàn)了什么財富,一定將一半獻給赫耳墨斯。他果然發(fā)現(xiàn)了一只裝有杏仁與干棗的袋子,心想袋中一定有銀子,立刻撿了起來。他把袋里所有的東西都倒了出來,發(fā)現(xiàn)袋里只有一些吃的東西后,便吃了起來,然后抓起杏仁殼和棗子核放到祭壇上,說道:“赫耳墨斯,請接受我所許諾的東西吧!現(xiàn)在我把它們連里帶外全都獻給你了。”
  這故事是說,那些貪心不足的人連神都要欺騙。


行人與幸運女神


  有個行人長途跋涉后,精疲力盡地倒在井邊睡著了。當他差一點掉到井里時,幸運女神叫醒了他,說:“喂,朋友,你若掉到井里,一定會責怪我,決不會怨自己的疏忽。”
  這是說,許多人把由于自己造成的不幸,常常歸之于命運。


宣誓之神


  曾經(jīng)有這樣一個人,信任他的朋友將錢寄存在他那里,請他代為保管后,他卻想把這筆錢據(jù)為己有。朋友讓他去宣誓,他心驚膽顫,借故離開家,向城外走去。走到城門口,遇見一個跛腳的人出城,便問:“你是誰?去哪里?”那人回答:“我是宣誓神,到那些不尊敬神的人那里去。”他又問:“你多長時間再回到城里來?”他回答說:“每四十年來一次,高興時就三十年來一次。”第二天,那人毫不猶豫地跑去宣誓,說從沒有代為保管過什么朋友的錢。這時,他忽然遇見了那宣誓神。當他被送到斷頭臺上時,他責備宣誓神:“你明明說了每三四十年回來一次,現(xiàn)在卻寬容一天都不肯。”宣誓神回答說:“但你該清楚,只要有誰惹怒了我,當天我就會趕回來。”
  這故事說明,對于不敬神的人們來說,神的懲罰是不按期的。


普羅米修斯與人


  普羅米修斯遵照宙斯的命令,創(chuàng)造了人和動物。宙斯看見動物太多,又命令他毀掉一些,以便多創(chuàng)造些人。普羅米修斯執(zhí)行了宙斯的命令。因此,有些原本不是人的動物雖經(jīng)改做,僅具有人的外形,內(nèi)心卻仍與動物一樣。
  這故事說的是那些人面獸心的家伙。


老鷹、貓和野豬


  一只老鷹飛到一棵大橡樹上筑起了巢。一只貓跑到這棵樹的樹干上找到一個樹洞,在那里生下小貓。一只母野豬帶著小豬住在這棵樹樹根的洞里。貓想獨占這塊地方,便實行她的詭計。她先爬到老鷹巢邊說:“你們真不幸??!不久將要被毀滅,我們也很危險。你不妨看看,那樹下的野豬天天挖土,想把這棵樹連根拔掉。樹一倒下,他就可以輕而易舉地把我們的孩子抓去,喂給他的孩子吃。”嚇得老鷹心驚膽顫,驚惶失措。然后,貓又爬下來,來到野豬洞里說:“你的孩子們非常危險,只要你出去為小豬找食,樹上的老鷹就會把他們叼了去。”貓狠狠地嚇唬了野豬一番后,假裝自己也很害怕,躲進了她的樹洞。到了晚上,她偷偷地跑出去為自己和孩子尋找食物。白天,她仍裝出一副恐懼的樣子,整天躲在洞口守望著。于是,老鷹害怕野豬,靜靜地坐在枝頭,不敢亂走;野豬也害怕老鷹,不敢走出洞來。這樣,老鷹和野豬以及他們的孩子都餓死了。貓和她的孩子便把老鷹和野豬作為自己的食物了。
  這故事說的是那些兩面三刀、挑撥離間的惡人。


烏鴉與蛇


  有只饑餓的烏鴉四處覓食,看見有一條蛇正熟睡在溫暖的陽光里,便猛撲下去把他抓住。驚醒的蛇回過頭來,咬了他一大口。烏鴉臨死時說:“我真不幸!我雖找到了這樣可口的好食物,卻丟掉了生命。”
  這故事是說,有些人為了尋財找寶,不惜用生命去冒險。


戰(zhàn)爭與殘暴


  各路神明都一一抓鬮結(jié)了婚。剩下的最后一個鬮被戰(zhàn)爭之神抓了去,與他相配的是殘暴女神。于是,他們相愛,結(jié)為夫妻。從此以后,無論在什么地方,他倆總在一起。
  這是說,無論何時何地,只要有戰(zhàn)爭,就會有殘暴。


河水與皮革


  河水對漂流在水中的皮革說:“你是誰?”皮革答道:“我叫堅硬。”湍急的河水拍打著他,說道:“你還是趕快另找個名字吧,我馬上就能使你變軟。”
  這是說,恢復事物的本性是輕而易舉的。


墻壁與釘子


  墻壁被釘子猛烈地釘壞了,便大聲叫道:“你為何要釘壞我,我與你無冤無仇,什么壞事我都沒做。”釘子辯解道:“這一切都不是我的責任,你應該去責怪那個狠狠敲打我的人。”
  這就是說,責任要歸之于罪魁禍首。


蚯蚓和蟒蛇


  有一天,路旁的一條蚯蚓看見一條長長的蟒蛇正在睡覺,蟒蛇修長的身材使他羨慕不已,他心想自己若有那樣漂亮的身材該多好啊。于是,蚯蚓便爬到蟒蛇旁邊,使勁地將自己拉長,不料用力過大,終于把自己的身體弄斷了。
  這故事是說自不量力,不根據(jù)實際情況,盲目去模仿強者,對自己沒有好處。


賊和旅館老板


  一個賊在旅館租住了一間房,一連住了幾天,希望偷一點東西足夠付房錢和飯錢,可他白白等了幾天,一無所獲。這天,賊看見旅館老板穿著一件漂亮的新衣坐在門口,便走上前去,與他閑談。談了一會兒,他們都覺得疲倦了,賊打了一個呵欠,并像狼叫似的大吼了一聲。旅館老板說:“你怎么叫得這么嚇人呢?”賊說:“我愿告訴你。但先請抓住我的衣服,我愿意把衣服放在你手中。先生,我自己也不知道我到底什么時候是這樣打呵欠,也不知道這種可怕的嚎叫傳染到我身上來是懲罰我的罪孽,還是其他別的原因??捎幸稽c我是知道的,我若第三次打呵欠時,就會變成一只狼,去撲咬人。”說完之后,他又打了第二個呵欠,并和第一次一樣,像狼一般的嚎叫。旅館老板聽完賊的故事,信以為真,非??謶?,站起身來,準備逃走。賊扯住他的外衣,請他留步,并說:“先生,請等一等,扯住我的衣服,不然我變成狼時,就會暴怒地撕破它。”剛一說完,又像狼嚎叫一樣打了第三個呵欠。旅館老板害怕被賊傷害,便趕緊脫下新衣交給他,逃進旅館躲藏起來。賊帶著新衣連忙逃離旅館,不再返回。
  這是說有些人為了達到某種目的,信口雌黃。如果相信其鬼話,肯定要吃虧。


神射手和獅子


  從前,有一個神射手。他到山里去尋找獵物,森林里的野獸見他來了,全都逃得無影無蹤,只有高傲的獅子向他挑戰(zhàn)。神射手朝獅子射出一箭,說:“這僅是給你一個消息,你可以從中知道我本人來攻打你的情形。”獅子被射中受了傷,嚇得驚慌逃竄。狐貍勸獅子要勇敢些,不要輕易示弱。獅子回答說:“他的一枝箭都這么厲害,我還怎么能經(jīng)受得住他本人的打擊呢?”
  這故事是說,要善于借助外物去攻擊那些不便直接攻擊的強大敵人。


船主和船夫們


  有一天,人們乘船出海,天公不作美,海面掀起了狂風巨浪,船主一籌莫展,感到十分疲倦和煩躁。船夫們?nèi)皂斨L浪拼命地劃船,累得幾乎精疲力盡了。船主卻嚴厲地對他們說:“你們再不劃快點,我就用石頭砸死你們。”其中一個船夫說:“但愿能到有石頭的地方。”
  這故事告訴我們在生活中遇到危險時,要避重就輕,寧愿忍受小一點的危險,而躲避致命的危險。


人、馬和小駒


  有個人騎著一匹已懷孕的母馬上路。路途中,母馬產(chǎn)下了小馬。剛生下的小馬駒跟著媽媽走一會兒,就感到全身乏力,他只好對騎在他媽媽背上的人說:“我這么一點點小,不能走多遠。你若把我扔下,我馬上就會死掉。如果你能把我放到什么地方喂養(yǎng),日后我定將讓你騎著我走。”
  這故事說明,行善會有好報,盡管這種好報很難很快實現(xiàn)。


獵人和騎馬的人


  有個獵人扛著一只兔子打獵歸來。路上一個騎馬的人看見了他,便停下來假裝要買兔子。騎馬人一拿到兔子,就縱馬飛奔而去。獵人拼命地在后面追趕,但終究沒追上,他們相隔越來越遠。獵人望著那遠去的騎馬人,無可奈何地說:“你走吧!那只兔子送給你了。”
  這故事是說,許多人迫于無奈才假裝樂意,把自己舍不得的東西送給他人。


野豬、馬與獵人


  從前,野豬和馬常常同在一處吃草,野豬時常使壞,不是踐踏青草,就是把水攪渾。馬十分惱怒,一心想要報復他,便跑去請求獵人幫忙。獵人說除非馬愿套上轡頭讓他騎,才幫助馬懲治野豬。馬報復心切,便答應了獵人的要求。于是,獵人騎在馬上打敗了野豬,隨后又把馬牽回去,拴在馬槽邊。馬悲嘆地說:“我真傻!為了一點小事不能容忍他人,現(xiàn)在卻招致終身被奴役。”
  這故事是說,人們在生活中一定要對他人寬容,不要因為小事就想去報復他人,否則會給自己帶來不幸。


黃蜂、鷓鴣與農(nóng)夫


  有一次,黃蜂與鷓鴣因口渴難忍,飛到農(nóng)夫那里求水喝,他們許諾將報答農(nóng)夫,鷓鴣許諾在葡萄園松土,以便結(jié)出累累碩果;黃蜂許諾守護葡萄園,用毒刺驅(qū)逐偷吃的人。農(nóng)夫說道:“我有兩頭牛,他們從不許諾什么,但什么活都干,因此,我把你們要的水給他們喝,那不更好嗎!”
  這故事說的是那些隨便許諾卻并不打算實干的人。


行人與浮木


  幾個行人一同沿著海邊走,來到一處高地,看見大海的遠處漂浮的木頭,心想一定是一艘大海船。于是,他們等著它靠岸,想要搭乘這一艘船。當迎面而來的風把浮木吹到離岸邊較近時,他們認為這不是艘大船,可能是一條小船,仍滿懷希望地在那里等待。一個大浪把那木頭送到岸上,他們才發(fā)現(xiàn)原來是一根木頭,互相說道:“這無聊的東西使我們白等了一場!”
  這故事說明,有些人對不完全了解的東西,抱有很大的希望,但一經(jīng)了解,卻大失所望。


航 ?!≌?/strong>


  有幾個人乘船出海。大海的氣候變化萬千,船剛駛?cè)牒C鏁r,恰恰碰上了狂風巨浪,船幾乎被巨浪吞沒。有個人撕破衣服,大聲悲慘地痛哭,祈求庇護神,許愿說如能得救,定當還愿報恩。過了不久,風暴過去了,大海恢復了往日的平靜,大家為幸免于難而互相祝福,手舞足蹈,高興極了。老實的舵工卻對他們說道:“朋友們,幸免于難確實值得高興慶賀。但我們還必須勇敢地去面對說不定還會再來的狂風巨浪。”
  這故事告誡人們要知道天有不測風云,風平浪靜時仍要警惕隨時可能降臨的驚濤駭浪。


富人與制皮匠


  有個富人與制皮匠相鄰而住。那富人受不了皮革的臭氣,多次逼迫制皮匠搬家。制皮匠總是說,馬上就搬,卻老是拖延不搬。這樣一直拖來拖去,隨著時間的推移,富人已聞慣了皮革的臭氣,也就不再非難制皮匠了。
  這故事說明,習慣能消除對事物的惡感。俗話說習慣成自然。


富人與哭喪女


  富人有兩個女兒,一個死了,便請來些哭喪女為女兒哭喪。另一個女兒對母親說:“真是不幸!我們有喪事,卻不知道怎么盡哀,而她們這些無親無故的人卻能這樣悲痛欲絕,嚎啕大哭。”母親回答說:“好孩子,不要大驚小怪,她們這樣嚎啕痛哭,不是出自于內(nèi)心的悲哀,而是為了金錢裝出來的。”
  這故事說的是那些不惜借別人的不幸來牟取利益的人。


驢子與青蛙


  驢子馱著木料走過池塘,腳滑了一下,掉到水里,便失聲痛哭。池塘里的青蛙聽見他的哭聲,說道:“喂,朋友,你摔倒一下就這么悲傷;如果像我們這樣長久在這里生活又該怎么辦呢?”
  這故事是說,有些人沒有受過較大的困苦,一點小小的挫折都難以忍受。


病人與醫(yī)生


  有個人生了病,醫(yī)生問他怎么樣,他說出汗過多。醫(yī)生說:“這很好。”第二次又問他怎么樣,他說畏寒怕冷,抖得十分厲害。醫(yī)生說:“這也很好。”第三次醫(yī)生再來問他的病情時,他說現(xiàn)在瀉肚子。醫(yī)生說:“這仍很好。”病人有一個親戚來看他,問他怎么樣,他說:“我就因這些很好而快喪命了。”
  這故事是說,只講好話的人會給人們帶來危險。



 

本站僅提供存儲服務,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務
分享 收藏 導長圖 關注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服