漢南春柳詞抄導(dǎo)言 《漢南春柳詞抄》收詞103首,加上輯佚4首,共107首,其篇數(shù)僅及《浣月山房詩集》的六分之一,題材也比《浣月》集窄得多。這種現(xiàn)象正好說明了“詩莊詞媚”[1]的傳統(tǒng)觀念根深蒂固,也說明現(xiàn)實(shí)生活的多樣性、精神生活的多樣性勢必要求廣義的“詩”(泛指古體詩、近體詩、慢詞、小令和散曲、套曲等)在內(nèi)容與體制兩方面都得相應(yīng)地實(shí)現(xiàn)多樣化,才能文質(zhì)相稱、表里相符。當(dāng)然,從藝術(shù)辯證法的觀點(diǎn)看狹義的詩與詞,既要了解其同中之“異”,也要了解其異中之“同”,才能把握其本質(zhì)特征。粗略地說,我國古典詩、詞的共同性在于它們都以“情”為胚,以“景”為媒,并在意象經(jīng)營、調(diào)諧聲律時(shí)大都講求蘊(yùn)藉,貴在自然。它們的差異性在于:(一)詞因?yàn)橐錁啡敫?,所以在聲調(diào)組合方面的要求比詩嚴(yán)格(詩歌只分平仄,歌詞要辨五音),只是在用韻和句式方面比詩靈活,算是一種補(bǔ)償。(二)詞因?yàn)槠鹪从诟杓藠寿e,所以內(nèi)容大都是兒女情多、風(fēng)云氣少;后來雖然在蘇、辛等豪放派詞人的影響下,題材有所擴(kuò)展,但是習(xí)慣上還是著重表現(xiàn)“人生情思、意境之尤細(xì)美者”[2],所以題材遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如詩歌那樣廣闊。(三)因?yàn)椤皠e是一家”[1]的詞從唐、宋至明、清,無論在情、事方面或聲、采方面都形成了相對(duì)穩(wěn)定的規(guī)格要求,所以其藝術(shù)風(fēng)格基本上以纖秾、婉媚為特色,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如詩歌那樣豐富多樣。明乎此,我們研究龍氏《春柳》詞的思想內(nèi)容和藝術(shù)特色的時(shí)候,就比較容易辨析它與《浣月》詩的文質(zhì)異同,從而引出比較切合實(shí)際的結(jié)論?! ?.思想內(nèi)容 《春柳》詞給我們第一個(gè)深刻的印象,是它并沒有像《浣月》詩那樣直接反映尖銳的階級(jí)矛盾、揭露貪官酷吏的罪惡和描述勞動(dòng)人民的疾苦;他的詞筆所觸及的生活題材,限于如下幾個(gè)方面: (1)婚戀題材 大概由于龍啟瑞為人淳樸、生活檢點(diǎn),我們在校點(diǎn)其全集和到其故里調(diào)研的過程中,始終沒有發(fā)現(xiàn)他有過什么婚外的風(fēng)流韻事;無怪他在所謂“艷科”的詞作中,只有一首代言體的《賀新郎》(送春)提到本義“野游”、轉(zhuǎn)義“狎妓”的“冶游”: 花外啼鵑苦。醉長亭、斜陽影里,聽歌金縷。拋擲韶華成底事,休算豪吟醉舞。只剩了、池萍花雨。寶篆溫香煙絮絮,悄梁間,燕子渾無語。誰放過,艷陽去?! ∫庇斡浀谜屡_(tái)樹。乍凝眸、紅稀綠暗,怕尋歸路。說與別離天不管,芳草萋萋無數(shù)。任春水、迢迢能渡。欲寄征鴻相思字,望天涯、日暮千山阻。何計(jì)好,絆君駐?! ∵@首詞首句著一“苦”字,定下基調(diào);然后滿懷同情地抒寫一位淪落風(fēng)塵、以歌舞娛賓的妓女不僅耳聞暮春“啼鵑苦”,而且目睹無根的“池萍”、飄零的“花雨”、變得“紅稀綠暗”的“章臺(tái)樹”等象征青春消逝景物,不禁因紅顏漸老、終身無托而無限哀愁、幽怨。這是古典詩詞中常見的主題,其中有不少作品是從憐惜“弱者”或者從感慨“才、命”相妨出發(fā)的,所以我們不能抓住“冶游”一詞就斷言作者就是結(jié)句那個(gè)曾經(jīng)狎妓、而后音信杳然的某“君”。何況,詞中的抒情主人公既然是“她”,那么“冶游記得章臺(tái)樹”的“冶游”就應(yīng)當(dāng)用其本義,即古樂府《子夜四時(shí)歌》“冶游步春露,艷覓同心郎”所指的“野游”,這就更加與“狎妓”無關(guān)了。退一步說,古代文人中有偷情、狎妓行為并形諸作品者屢見不鮮,所以即使龍啟瑞這首詞屬于“艷游”之作,也不足為怪;倒是他對(duì)紅顏薄命的歌舞伎滿懷同情,寫得凄婉哀艷,而不像某些作者那樣追求感官刺激,寫得穢褻淫艷,其品位是大不相同的?! ∪欢埵蠈懙米疃喽肿畎駝?dòng)人的是他為悼念“天生薄命”(《浣溪紗》其一)的亡妻劉氏而寫的24首詞。例如《南鄉(xiāng)子》其一: 秋雨濕紅蓮。打散鴛鴦劇可憐。好景尋常都不省,偏偏。夜也涼時(shí)月也圓。追悔是當(dāng)年。拋棄春光不值錢。想到同心無說處,難言??v有花枝算獨(dú)眠。 這首詞開頭兩句的表層形象是寫秋景,深層意蘊(yùn)則是通過“秋雨”摧殘“紅蓮”、“打散鴛鴦”兩個(gè)疊加意象和“蓮”、“憐”兩個(gè)諧音雙關(guān)的韻字,委委婉婉、隱隱約約地反映作者親身體驗(yàn)的家庭悲劇,流露了他無限悲愴、幽怨的心情。原來,他同“德豐命蹇”的劉氏伉儷情深,無奈“威姑在堂”,媳婦難當(dāng),而他偏偏游宦在外,加以講求“孝道”,不敢干預(yù);結(jié)果在他離開憂郁成疾的妻子赴京受獎(jiǎng)期間,“不意恭人竟以身殉之,此其可悲者已!”(《祭先室劉恭人文》)無怪他回鄉(xiāng)安葬亡妻時(shí)情不自禁地發(fā)出“只有長歌能當(dāng)哭,更無芳草與招魂”(《浣溪紗》其五)的悲嘆,并且一而再、再而三,連續(xù)“作為長短句廿余章”(《悼亡詞序》)以抒寫自己在“泉臺(tái)隔住相思淚”(《摸魚兒》)的境況下“遣愁不去奈愁何”(《浣溪紗》其九)的哀戚愁苦心情。所幸事隔兩年,他得娶才思俊秀、稟性賢淑的何慧生為繼室。這是一次雖然姍姍來遲,可是“清艷,人爭羨”(《瑣寒窗·贈(zèng)內(nèi)》)的美好姻緣,所以他們心心相印,夫唱婦和,創(chuàng)作了一批好詩好詞。例如何氏《衡陽旅次寄外桂林》有“消瘦容光只鏡知”一語,使“望彩鳳、孤飛忍使芳華誤。相思正苦”(《摸魚子·瀟湘舟次寄內(nèi)》)的夫君情不自已地從對(duì)面著想,
隨即從她《寄外》詩的警句生發(fā)開去,填了一首《南鄉(xiāng)子》回贈(zèng)愛妻: 生小總情癡。舊日東風(fēng)感鬢絲。不分鴛鴦成兩地,相思。消瘦容光只鏡知。別夢轉(zhuǎn)依稀。千里關(guān)山到也遲。聞道衡陽無雁過,應(yīng)疑。驗(yàn)取今朝蟢子飛?! ″X基博先生昔年在《中國文學(xué)史》中說龍啟瑞的詞境“凄麗清婉,頗得晏殊父子之遺”[1],當(dāng)以這類“相思正苦”的贈(zèng)何氏和“泉臺(tái)隔住相思淚”的悼劉氏之作最具典型性?! 。?)抒寫友誼 龍啟瑞為人真淳,不僅表現(xiàn)為對(duì)妻子一往情深,而且也表現(xiàn)為對(duì)朋友情同手足。因此,他雖然“甲科蒙首錄”(《答朱伯韓前輩去歲贈(zèng)詩一首》),中了狀元,官至“提督學(xué)正”,成為一代“名宦”,但他“愛朋儕”,始終念念不忘寒窗共讀的“總角”之交(《洞仙歌·聽書聲》);念念不忘“抱病浙西”、“沉疴旅館”的文友(《暗香》);特別是對(duì)方“不肯以書見及”時(shí),他沒有責(zé)怪對(duì)方,而是擔(dān)心對(duì)方“有所見怪”、“忍教吝、尺素相遺”,于是寫了首《春從天上來》,一方面體貼入微地“問春前,定會(huì)加餐飯,誰與扶持”,一方面坦率地說出自己曾經(jīng)“想故人書斷,還認(rèn)作、厚祿忘伊”,而后表明自己對(duì)他敬意不減、友情依舊,所以殷切地“盼歸期,向章臺(tái)走馬,休誤清時(shí)”。這種無論窮達(dá)、不忘故交,是符合“上交不諂,下交不瀆”[1]的傳統(tǒng)美德的。此外,值得注意的是他在武昌任湖北學(xué)政時(shí),越南貢使慕名拜訪,“以彼國大臣詩集來獻(xiàn),且求刪訂”,他以“試事有期,未之暇”為由,展閱數(shù)卷便“封還之”,沒有恃才刪訂;但對(duì)“詩筆之妙,不減唐人”者則在贊嘆之余,乘興制《慶清朝》一首,有意摘引其中佳句“茶江春水印山云”和“畫屏圍枕看春山”的言、象和康熙朝越使的佳句“淡云微雨小姑祠”融入詞中,一方面稱許越南詩人“摹到盛唐韻遠(yuǎn),但宋元人后,比擬都超”,一方面對(duì)“知音絕久,今番采入星軺”表示非常欣慰。他本是文教官員而非外交官員,但能很得體地把“以文會(huì)友”推廣到國際交往,從而為敦睦邦交、促進(jìn)中越文化交流作出自己的一份貢獻(xiàn),這是相當(dāng)難能可貴的?! 。?)寫景詠物 由于藝術(shù)意象和意境是“神與物游”[2]、主客統(tǒng)一的產(chǎn)物,所以無論詩、詞、曲都往往通過寫景、詠物去表現(xiàn)曲隱、微妙的情志和意趣;只是藝術(shù)處理方面,詞比詩細(xì)些,比曲雅些。因此《春柳》集描寫景物比《浣月》詩顯得纖秾些、婉約些。例如《憶舊游》組詞中的《春鶯》上闋: 認(rèn)垂楊影外,一串珠喉,誰譜瑤笙?艷曲人難和,正新雛試語,刷羽輕盈。茜窗乍圓幽夢,嬌怯未忺驚。待喚起晨妝,窺來午繡,說盡柔情?! 洞翰荨返南麻牐骸 ∧:?。舊游處,有露濕聽鶯,月落啼烏。踏遍青鞋路,問煙莎雨籜,風(fēng)訊來無。故園未荒三徑,新翠繞吾盧。盼一碧連天,江鄉(xiāng)歷歷清夢蘇?! 〉鹊龋碱H善于用華美的語言、細(xì)美的意象去表現(xiàn)抒情主人公“神”與“物”化的境界。又如《蝶戀花》利用擬人手法寫“秋海棠”: 萬朵春紅難位置。直待秋宵,點(diǎn)就妝兒媚。墻畔綠蘿陰滿地。和煙籠著佳人睡。忽被曉風(fēng)吹特起。浪蝶游蜂,有意相回避。一捻脂痕嬌欲墜。隔窗不語人能醉。 還有《探春慢》下闋從“物我有情”的觀點(diǎn)寫“時(shí)辰表”: 也管歡娛時(shí)候。想醉月芳筵,香送纖手。星斗闌干,杯盤狼籍,著意杏衫牢扣。此事君修到,任常傍、個(gè)人襟袖。撥轉(zhuǎn)針芒,春宵容暫遲留。 這些都寫得清新、空靈,饒有情趣。此外,值得注意的是《春柳》集中有幾首寫景與懷古、傷今相結(jié)合的好詞。例如《江南好》其四: 江南好,最好是揚(yáng)州。璧月照來元自滿,瓊花生就不知愁。歌舞幾時(shí)休? 《好事近》其四: 東望武昌城,夏口晚山凝碧。一自小周郎后,慨英名誰敵?清時(shí)不合產(chǎn)雄才,勝跡但留得。早夜牧歌漁唱,寫江聲山色。 前者連用四個(gè)句子贊美淮左名都揚(yáng)州城風(fēng)月繁華,瓊花簇錦,令人流連忘返;而后筆鋒一轉(zhuǎn),用一個(gè)問句結(jié)束。其潛臺(tái)詞是揚(yáng)州雖好,青樓雖多,可供有權(quán)有勢和有錢的老爺、少爺花天酒地,縱情尋歡作樂;可是道、咸以來,內(nèi)外交困,國事日非,如果一味醉生夢死,將國家前途、民族命運(yùn)置之不顧,那怎么得了!后者則從眺望揚(yáng)子江畔的名城,聯(lián)想起周郎以少勝多、以弱勝強(qiáng)的戰(zhàn)績,進(jìn)而感慨當(dāng)今國家多事之秋,偏偏“文無三面仁,武乏七擒剛”(《紀(jì)事》詩中語),怎不令人為燕巢幕上似的形勢而憂心如焚!如果借用龔自珍《舟中讀陶》(其二)的名句來評(píng)論龍氏這類語淡而意激的作品,說“莫信詩人竟平淡,二分《梁甫》一分《騷》”,似乎未嘗不可?! 。?)隱逸情結(jié) 古代文人士大夫由于兼受儒、道兩大派的影響(有些人則兼受儒、道和中國化的佛教三者影響),所以其人生觀大都是欲回天地、華身光國與脫離塵網(wǎng)、返璞歸真二者互斥互補(bǔ),同時(shí)并存。倘就龍啟瑞而言,他的進(jìn)取精神在《浣月》集中表現(xiàn)得比較突出;他的隱逸情結(jié)則在《春柳》集中不時(shí)流露出來。例如《永遇樂》(為江夏陳子宣題相鶴圖小照)下闋用《太平寰宇記·武昌府》所載費(fèi)文祎乘鶴登仙的傳說和《太平御覽·上清經(jīng)》所謂“元始(天尊)居紫云之闋,碧霞為城”的典故表現(xiàn)一種向慕超凡脫俗、與道徘徊的思
想感情。其云: 翩翩難覯,樓中騎鶴,怎擬畫中豐度。黃絹年華,烏衣門巷,凡鳥何足數(shù)。家聲仍舊,沖風(fēng)振翮,送汝碧城珠樹。相天下舒翹碩士,云霄萬古。 詞中的關(guān)鍵句強(qiáng)調(diào)費(fèi)公騎鶴登仙,“怎擬畫中豐度”,不僅點(diǎn)明這首詞是專門為“題相鶴圖小照”而作,而且表明他向往的是哲理層面的“自然之道”,而非想做宗教層面的“道家神仙”,所以他的意愿是實(shí)際的,而非虛妄的。至于《高陽臺(tái)》(癸丑十月,四十自壽)篇末用陶淵明《歸去來辭》“三徑就荒,松菊猶存”這個(gè)典故說:“泉明三徑荒猶未?便家山,盡許勾留。待他時(shí)、料理承平,歸老漁舟”,其意趣與李白《代壽山答孟少府移文書》所謂“奮其智能,愿為輔弼,使寰區(qū)大定……然后與陶朱、留侯游五湖,戲滄洲”,或者與李商隱《安定城樓》所謂“永憶江湖歸白發(fā),欲回天地入扁舟”的意趣相同。從正面說,這是“功遂身退”[1]、“善世而不伐”[2]這一傳統(tǒng)美德的生動(dòng)體現(xiàn);從反面看,這也是對(duì)那些為了追逐浮名私利而蠅營狗茍之徒的徹底否定。 2.藝術(shù)特色 按理說,任何作品的內(nèi)容,都是有形式的內(nèi)容;任何作品的形式,都是有內(nèi)容的形式。二者相須相待,離則俱傷。因此,我們在解析《春柳》詞的思想內(nèi)容時(shí),不能不約略涉及其藝術(shù)價(jià)值;而在概括其藝術(shù)特色時(shí),不能不涉及其內(nèi)在根基,因?yàn)椤八囆g(shù)性”的表現(xiàn)形式雖然豐富多樣,但是判斷其高低的唯一標(biāo)準(zhǔn),是作者營構(gòu)的藝術(shù)形式能否適合他所想表現(xiàn)的思想內(nèi)容。正是應(yīng)用“文附質(zhì)”而“質(zhì)待文”[1]這個(gè)觀點(diǎn)研閱《春柳》詞,我們體會(huì)到其藝術(shù)技巧和藝術(shù)風(fēng)格大概有如下三大特點(diǎn): ?。?)凄麗清婉而不委靡頹唐 根據(jù)中國古典美學(xué)的“陰柔陽剛”說去品評(píng)龍啟瑞“凄麗清婉”的詞風(fēng),顯然屬“陰柔之美”而非“陽剛之美”。這當(dāng)是“詩莊詞媚”的傳統(tǒng)觀念使然。但他柔中有剛,就像江南的春柳那樣清新、飄柔,含蘊(yùn)著蓬勃的生機(jī)活力,而不至于因過度柔弱而陷于委靡頹唐。例如,他悼念劉氏的組詞所寫的“愁似鰥魚先有兆,形同孤雁已無儔。畫屏夜夜望牽?!保ā朵较啞菲涠?、“畫里傳神都仿佛,夢中握手也噓唏。鏡臺(tái)猶在玉容非”(同上,其六)等,固然凄入肝脾、回腸蕩氣,似乎有違“哀而不傷”的中庸之道;但詞人在“緣盡也、泉臺(tái)隔住相思淚”的境況下“伏枕沉吟”、“深情漫寄”(《摸魚兒》),總共寫了廿余章悼亡詞,占《春柳》詞的五分之一,這卻有力地證明“泉臺(tái)”只能隔住“相思淚”,卻隔不住“苦相思”!可見作者的情思雖柔而韌,是死神沾著血腥的鋼刀也斬不斷的。又如他描寫揚(yáng)州風(fēng)月繁華、瓊花簇錦的美景和眺望周郎破曹、以弱勝強(qiáng)的古跡時(shí),不是單純流連光景,而是聯(lián)系時(shí)事,微言托諷,這也說明他在一定程度上繼承了陳子昂倡導(dǎo)的“風(fēng)骨”、“興寄”[2]傳統(tǒng),因而與那些柔弱到綺靡頹唐的作品不可同日而語?! 。?)善于白描而不意浮文散 龍啟瑞填詞,不像作詩那樣好用典故,而偏愛用靈巧的白描手法去寫妙宣心,創(chuàng)造一種“素處以默,妙機(jī)其微”[1]的詞境。比較典型的例子就是與他的《詞抄》同題的《憶舊游》之二《春柳》。其詞曰: 泛江潭去日,冷落堪憐,一桁秋絲。認(rèn)取春來也,被東風(fēng)入夜,吹展顰眉。水邊畫船簫鼓,風(fēng)景憶當(dāng)時(shí)。嘆戰(zhàn)艦鳴鉦,招搖弄影,不是青旗。凄迷。試回首,記客舍分箋,候館尋詩。隱約河橋畔,有啼紅幽怨,飛入漣漪。曉來夢醒何處?煙滿大湖堤。倩綰住閑愁,春深翠陌人未知?! ∵@首詞的“靈”“妙”處在于它既不即,又不離,從容不迫地把側(cè)面描寫、反面襯托和正面點(diǎn)染結(jié)合起來,融為一體,既在表層為“春柳”傳神,又在深層為“離人”詠懷,達(dá)到情物交融、渾合無跡的境界,所以“近而不浮,遠(yuǎn)而不盡”[2]而不像某些空陳形似、甚至謹(jǐn)毛失貌的寫景詠物詩詞那樣陷于意浮文散、枯燥乏味。至于采用代言體寫的《阮郎歸》: 去年花發(fā)牡丹時(shí),春深人未知。今年花發(fā)牡丹時(shí),春歸人未歸。吟思苦,夢魂迷,撩人花一枝。風(fēng)前裁減舊腰支,翠裙金縷衣。 寥寥47字,可是事中情、情中景渾融一片,加以今與昔、人與花互相對(duì)比,委委婉婉地把一位因“春歸人未歸”而無限幽怨的少婦情懷寫活了。倘問她幽怨的內(nèi)涵有多少,那么至少包含三層意思:一是怨“去年”牡丹花開時(shí),身在福中不知福,沒有特別珍惜夫妻倆同賞美景、共度良宵的好時(shí)光;二是怨“今年”牡丹花開時(shí),“春歸人未歸”,害得“我”吟思苦、夢魂迷、瘦減舊腰肢;三是怨老天爺不公平,為什么春花謝了能再開,人的青春卻一去不回來,而只能百般無奈地面對(duì)迎風(fēng)招展、弄姿“撩人”的牡丹自嗟自嘆。由此看來,《春柳》集中不少好詞,確有紙短情長、言近意遠(yuǎn)、語淺味濃的技巧。這大概是況周頤把他列入晚清“三大中興詞人”的一個(gè)原因吧! ?。?)崇尚自然而又重視錘煉之功 龍啟瑞在七律《除夕理二十年來詩稿感賦》中曾以“幸未因人強(qiáng)作詩”自慰,又在五律《題汪仲穆同年藕漁詩抄》中以“匠物雖云巧,傳心定是真”譽(yù)人,可見他的美學(xué)觀是崇尚“天真”、“自然”而不排斥人為技巧。因?yàn)樽髟娕c填詞雖然都得從相同的起點(diǎn)出發(fā),可
是卻有兩條通往“自然”的途徑。這個(gè)相同的“起點(diǎn)”就是無論天分高低,都得自覺地進(jìn)德修業(yè),以提高自己的藝術(shù)素質(zhì)和藝術(shù)思維的靈動(dòng)性、創(chuàng)造性,這是成功的前提條件。如果缺乏良好的藝術(shù)素質(zhì)和高度靈動(dòng)性、創(chuàng)造性,那么別指望靈感惠顧;就算靈感偶爾光臨,但它往往像閃電那樣一閃即滅,或像狡兔那樣稍縱即逝,所以不是眼明手快的人,往往與它失之交臂。所謂兩條通往“自然”的“途徑”,一是興會(huì)神到,俯拾即是;一是百煉功成,妙合自然。所以有經(jīng)驗(yàn)的作家固然希望靈感(按,這是意譯的外來詞,古人通常稱之為“興會(huì)”、“神悟”)惠顧,但決不守株待兔,而是采取臨淵羨魚、不如退而結(jié)網(wǎng)的態(tài)度,爭取化被動(dòng)為主動(dòng)。龍啟瑞正是這樣追求“自然”的,所以《春柳》集中固然有不少是興酣落筆、自然會(huì)妙的絕妙好詞,但也有些當(dāng)是經(jīng)過認(rèn)真熔意煉字才獲得成功的。例如《湘春夜月》詠《秋燕》的“蹴倦輕紅”,《賀新郎》賦《送春》的“乍凝眸,紅稀綠暗”,《蝶戀花》寫“秋海棠”的“一捻脂痕嬌欲墜”,還有《百字令》寫“漢南春滿,望連天草色、如云黏遍”等,都是初看出人想外,細(xì)想又在人意中。至于悼亡組詞中“愁似鰥魚先有兆,形同孤雁已無儔”、“只有長歌能當(dāng)哭,更無芳草與招魂”和“畫里傳神都仿佛,夢中握手也噓唏”等,都是構(gòu)思巧而自然、錘字堅(jiān)而難移,無怪錢基博先生稱許他“詞工小令”了。 總之,正因?yàn)椤洞毫芳鳛橥砬濉芭R桂詞派”的代表作,確有許多好詞達(dá)到了“華實(shí)相扶”[1]、“情采自凝”[2]的境界,所以不僅當(dāng)時(shí)頗獲專家、讀者青睞;而且盡管時(shí)遷境異,可是我們玩繹時(shí)仍然覺得龍氏這卷《詞抄》中許多佳作的審美價(jià)值和借鑒意義,不亞于他那五卷詩集和六卷文集中的精品?! ?br> 漢南春柳詞抄(共107首) 臨江仙 長日懨懨春倦里[1],翠蛾深鎖無聊。畫樓人靜晚香燒。刺桐明月下,閑坐學(xué)吹簫。千里關(guān)山嫌夢短,悶懷難度今宵。隔簾花影柳絲搖。曉鐘聲數(shù)點(diǎn),依約到明朝?! 注] [1]懨懨:精神不振的樣子?! ∷堃鳌 ≈仃枴 詠硗ピ宏庩?,卷簾三徑黃花雨[1]。驚寒送暖,畫堂無那,晚秋情緒。岳麓峰頭,西山寺外,舊游能賦。早云衣夢冷,苔封石徑,天南北,空回顧。瞥見賓鴻飛過[2]。悵天涯、故人何處?山筇野服,與誰潦倒,一樽香醑[3]。只怕樓頭,登高望遠(yuǎn),相思同苦。又西風(fēng)落葉,斜陽帆影,向?yàn)t湘去?! 注] [1]黃花:指菊花?! 2]賓鴻:即鴻雁。 [3]香醑:美酒。 湘春夜月 秋燕 占雕梁,翠泥痕染芳苔。幾日剪破純愁,羅幕不輕開。解道舊巢安穩(wěn),但海鄉(xiāng)儔侶,有約同回。愿歸期緩緩,金風(fēng)玉露,芳訊頻催。良辰記否,梨花院落,楊柳樓臺(tái)。蹴倦輕紅,惟剩卻、一庭斜照,零落疏槐。檐邊絮語,更幾番、臨去徘徊。者一歲[1]、算經(jīng)營事了,東君雅意[2],明歲重來?! 注] [1]者:這,此(多用在古詩詞曲中)?! 2]東君:司春之神?! 〉麘倩ā ∏锖L摹 ∪f朵春紅難位置。直待秋宵,點(diǎn)就妝兒媚。墻畔綠蘿陰滿地。和煙籠著佳人睡。忽被曉風(fēng)吹特起。浪蝶游蜂,有意相回避。一捻脂痕嬌欲墜[1]。隔窗不語人能醉。 [注] [1]一捻:量詞?! 【_羅香 燈 破寂敲棋,分曹射覆[1],隨處佳人相伴。才到黃昏,已聽隔簾低喚。盡檐前、羅幕香遮,怕風(fēng)里、玉釵紅亂。最難堪、春雨樓頭,離人不睡夢魂懶。多情來照猶宿,曾照春情被底,脂痕鮮粲。隱約疏鐘[2],只怯夜長膏斷[3]。怎修到、醉月芳筵,卻便來、臥云空觀。待明宵、喜綴金蟲[4],飽看光焰滿。 [注] [1]射覆:古代游戲。把東西覆于器物下,讓人猜。后也用于稱行酒令時(shí)用字句暗指事物,讓人猜測?! 2]疏鐘:稀疏的鐘聲?! 3]膏斷:燈火熄滅?! 4]金蟲:指燈花?! ∪鐗袅睢 『城迕鞫歼^[1]。微雨小窗花亸[2]。慵起不勝春,人倚畫屏清坐。無那[3]。無那。樓外柳堤煙鎖[4]?! 注] [1]寒食:節(jié)令名,在清明前一天。古人從這一天起,三天不生火做飯,所以叫寒食。有的地區(qū)清明叫寒食。清明:二十四節(jié)氣之一。在每年4月4或5、6日,民俗于此日掃墓?! 2]亸(duǒ):下垂?! 3]無那:無奈?! 4]柳堤:植有柳樹的堤岸?! M庭芳 燕入疏簾,鴉啼古樹,數(shù)峰相向斜陽。半林紅葉[1],依約染微霜。云送征鴻自遠(yuǎn),河橋外、煙水微茫。登樓望,江城畫里,孤鷺立寒塘。憑誰來領(lǐng)取,蘭陂薦爽,梧院添涼??葱略聥染闧2],又上宮墻[3]。人靜寒生半臂,隨花影、繞遍回廊。休嫌淡,西風(fēng)菊徑,留得晚來香?! 注] [1]紅葉:楓樹、黃櫨、槭樹等的葉子秋天變成紅色,故名?! 2]嬋娟:美好的樣子,這里指嫦娥,代指明月?! 3]宮墻:住宅的圍墻?! ≠R新郎 送春 花外啼鵑苦[1]。醉長亭、斜陽影里,聽歌金縷。拋擲韶華成底事,休算豪吟醉舞。只剩了、池萍花雨。寶篆溫香煙絮絮[2],悄梁間、燕子渾無語。誰放過,艷陽去。冶游記得章臺(tái)樹[3]。乍凝眸、紅稀綠暗,怕尋歸路。說與別離天不管,芳草萋萋無數(shù)。任春水、迢迢能渡。欲寄征鴻相思字,望天涯、日暮千山阻。何計(jì)好,絆君駐?! 注] [1]啼鵑:相傳古代蜀王杜宇,得荊州人鱉靈,便立以為相。鱉靈常羨杜宇既得艷妻,又登高位,心欲害之。一日獵山中,遇惡龍,遂與密謀,詭稱惡龍欲與杜宇夫妻和,乃誘杜宇至山中而囚之。賊臣遂篡杜宇位,并逼龍妹為妻。《太平寰宇記》云:“望帝自逃之后,欲復(fù)位不得,死化為鵑?!比找贡Q,啼至血出才止。后常以啼鵑表達(dá)哀怨、凄涼或思?xì)w的情思?! 2]寶篆:熏香的美稱。焚時(shí)煙如篆狀,故稱。溫香:柔和清淡的香氣?! 3]章臺(tái):街名,在漢代長安章臺(tái)之下?!稘h書·張敞傳》有“過走馬章臺(tái)街”之語,后世以之為歌樓妓院的代稱。章臺(tái)樹,指章臺(tái)柳。唐許堯佐《柳氏傳》載,唐韓翃有姬柳氏,以艷麗稱。韓獲選上第歸家省親,柳留居長安,安史亂起,出家為尼。后韓為平盧節(jié)度使侯希逸書記,使人寄柳詩曰:“章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否?縱使長條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手?!绷鵀檗瑢⑸尺謇?,侯希逸部將許俊以計(jì)奪還歸韓。后以章臺(tái)柳形容窈窕美麗的女子?! √酱郝 r(shí)辰表 鐵軸輕旋,銅輪暗轉(zhuǎn),寶鑰初弄樞紐。軋軋機(jī)聲,匆匆隙影,鎖盡(一)綠槐春晝。伴畫簾紅燭,便抵了、數(shù)聲蓮漏[1]。怎知寸晷風(fēng)檐[2],比常加迅還又。也管歡娛時(shí)候。想醉月芳筵,香送纖手。星斗闌干[3],杯盤狼籍,著意杏衫牢扣。此事君修到,任常傍、個(gè)人襟袖。撥轉(zhuǎn)針芒,春宵容暫遲留?! 校] (一)鎖盡:《粵西詞見》作“銷盡”。
[注] [1]蓮漏:即蓮花漏。古代的一種計(jì)時(shí)器?! 2]寸晷:猶寸陰。晷,日影,借指小段時(shí)間?! 3]闌干:形容星斗縱橫錯(cuò)落?! ∮烙鰳贰 榻年愖有}相鶴圖小照 者是神仙,御風(fēng)吹送,破空毛羽。骨換何
年,歸來華表,特向君家住。階前馴擾,差同騏驥[1],皮相遇之不顧。到秋宵、風(fēng)凄露警,妙解高人能悟。翩翩難覯,樓中騎鶴,怎擬畫中豐度。黃絹年華[2],烏衣門巷[3],凡鳥何足數(shù)。家聲仍舊,沖風(fēng)振翮[4],送汝碧城珠樹[5]。相天下、舒翹碩士,云霄萬古?! 注] [1]騏驥:駿馬。 [2]黃絹年華:絕妙年華。據(jù)《世說新語·捷悟》記載:魏武嘗過曹娥碑下,楊修從,碑背上見題作“黃絹幼婦,外孫□臼”八字。魏武謂修曰:“解不?”答曰:“解?!蔽何湓唬骸扒湮纯裳裕宜贾?。”行三十里,魏武乃曰:“吾已得。”令修別記所知。修曰:“黃絹,色絲也,于字為絕。幼婦,少女也,于字為妙。外孫,女子也,于字為好?!蹙剩苄烈?,于字為辭。所謂‘絕妙好辭’也?!蔽何湟嘤浿c修同,乃嘆曰:“我才不及卿,乃覺三十里?!? [3]烏衣巷,在今江蘇南京,是東晉士族名門的聚居區(qū)。劉禹錫《烏衣巷》:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家?!苯柩嘧訔⑻幍淖冞w,寫出昔日豪門世族的衰落。 [4]翮:鳥的翅膀?! 5]碧城:《太平御覽》卷六七四引《上清經(jīng)》:元始(元始天尊)居紫云之闕,碧霞為城。后因以碧城為仙人所居之處。珠樹:神話傳說中的仙樹。喻俊才。 江城子 “綽約新嬌生眼底,侵尋舊事上眉尖。問君別后愁多少,得似春潮夜夜添。”此蔡君謨絕句也。余甚愛之,因作此詞,以擬其意?! ∑绞徣缈椓鐭?。漫情牽,艷陽天。便是無情,花鳥也堪憐。說向旁人都不省,憑采筆,訴鸞箋[1]。緘情和憾寄鷗邊。問嬋娟,聽啼鵑。別后天涯,明月幾回圓?記否棠梨花下語:須后會(huì),續(xù)良緣?! 注] [1]鸞箋:又名十色箋、謝公箋、蠻箋,即有鸞紋的紙。北宋謝景初,字師厚,富陽(今浙江富陽)人。他創(chuàng)造的箋因有深紅、粉紅、杏紅、明黃、深黃、淺青、深綠、淺綠、銅綠、淺云等十色,故稱十色箋。亦指書信?! 《聪筛琛 ÷爼暋 簳r(shí)燈火,記寒窗滋味。滾滾書聲瀉流水。愛朋儕、總角音響瑯然[1],貪早臥,靜聽碧紗櫥里。舊文猶省記[2],竊祿今朝,忍共床頭斷檠棄。故紙爛成堆,付與兒曹,休便忘、書生活計(jì)。要聽得、宵來一聲聲,又肯道更闌,礙人清睡?! 注] [1]總角:古時(shí)未成年的人束發(fā)為兩結(jié),形狀如角,故稱。借指童年。 [2]省記:記憶,回憶?! M庭芳 秋后移植桂花作 簾卷西風(fēng),樓過疏雨,院落還剩秋香。一株新綠,移植傍回廊。誰乞靈根月殿[1],教偷斫(一)、可是吳剛[2]?嫦娥懶,清秋節(jié)序,結(jié)子滿銀潢[3]。商量還屈指,瓊樓送暑,玉宇招涼??唇鹄踔χ?,輝映斜陽。只怕無聲冷露,乘清夜、沾濕羅裳。芳華晚,年年此際,秋思動(dòng)江鄉(xiāng)。 [校] ?。ㄒ唬╉剑`刻為“坼”。 [注] [1]靈根:神木的根?! 2]吳剛:傳說中的月宮中仙人。唐代段成式《酉陽雜俎·天咫》載:“舊言月中有桂、有蟾蜍,故異書言,月桂高五百丈,下有一人,常斫之。樹創(chuàng)隨合,人姓吳,名剛,西河人。學(xué)仙有過,謫令伐樹?!? [3]銀潢:天河,銀河?! “迪恪 ∮嗯c王少鶴農(nóng)部同年,里社論交,金臺(tái)聯(lián)轡,中間無日不相過從。逮乙巳,少鶴有粵東之行,執(zhí)手臨歧,以逮相見為慰。既而,留滯羊城,音耗尚通。比余奉使出都[1],不得其手書者年余。近聞其抱病浙西,而家人遠(yuǎn)隔都門,旅中情況,何能為懷?因以書速其北上,并介此詞。情之至者,不假修飾也。 倦游獨(dú)客。望楚山越水,音塵寥寂。瘦鶴入云,算是飛空渺無跡。梅嶺看花已過,更打槳、西湖春色。便忘了、蛾綠窗前[2],愁損遠(yuǎn)山碧。消息。幾處見(一),問把酒玩花,可似疇昔?抱愁易老,多管潘郎鬢蕭瑟[3]。爭奈沉疴旅館[4],誰肯伴、清寒吟魄?愿及早、歸也有人護(hù)惜?! 校] ?。ㄒ唬┮姡骸痘浳髟~見》作“覓”?! 注] [1]比:及,等到?! 2]蛾是形容眉毛細(xì)長。綠是指用青黛色涂眉。唐顏師古《隋遺錄》上:“吳繹仙善畫長蛾眉,司宮吏日給螺子黛五斛,號(hào)為蛾綠?!? [3]潘郎:指晉潘岳。岳少時(shí)英俊美貌,為人喜愛,故稱。后亦以代指貌美的情郎?! 4]沉疴:拖延長久的重??;難治的病?! ‖嵑啊 懈珊 涞奏呦?,花間抱蕊,一場春楚。游蹤那日,暫入小窗書籠。誤鉆來,牙簽玉函[1],認(rèn)將滿砌香云擁。乍風(fēng)前展卷,須眉栩栩,尚疑飛動(dòng)。無縫。書充棟。笑文字埋頭,泰山壓重??V緗萬帙[2]、暗里靈根先種。愿他生、還作蠹魚,神仙字食青玉甕。待修成、脈望朝飛,徑入華陽洞[3]。 [注] [1]牙簽:系在書卷上作為標(biāo)識(shí),以便翻檢的牙骨等制成的簽牌。此指書籍?! 2]縑緗:供書寫用的淺黃色細(xì)絹。此指書冊?! 3]華陽洞:傳說中神仙所居的洞府。 踏莎行 日暝山深,天低野曠。隔江數(shù)點(diǎn)漁燈上。南風(fēng)吹送雨聲來,打篷聽得簫簫響。渚雁呼群,江魚迎浪。柳條輕拂菱絲漾。湖心滿眼是蓮花,莫愁何處飛雙槳。
丑奴兒慢 不倒翁 峨冠麗服[1],含笑當(dāng)筵無語。腳限子(一)尋常原穩(wěn),忽被揶揄[2]。故作頹唐,醉容憨態(tài)兩難摹。生來強(qiáng)項(xiàng),蹉跎任有,羞要人扶。瞥眼看來,依然崛起,滿座壺盧[3]。向人處、頻頻點(diǎn)首,大白應(yīng)輸。狼籍杯盤,可曾余瀝共沾濡[4]。更闌人散,回看此老,風(fēng)趣何如。 [校] ?。ㄒ唬┠_限子,嶺西五家本作“腳跟子”?! 注] [1]峨冠:高冠?! 2]揶揄:嘲笑?! 3]壺盧:即葫蘆。亦指茶壺或酒壺。此處用來形容笑狀?! 4]沾濡:浸濕?! 【_羅香 燈花 畫閣宜春,瓊筵送喜,乍結(jié)嫣紅一點(diǎn)。隔座移來,添到幾多光焰。障飛娥、紗罩輕籠,妒明月、繡幃深掩。算生來、不識(shí)春暉,照人還比萬花艷。西園曾記夜飲,怯殺尖風(fēng)相射[1],釵頭輕飐[2]??⊙鄱嗲?,時(shí)向玉蟲斜眄[3]。問天涯、芳訊來遲,卜日下、旅人歸遠(yuǎn)。?;ㄐ摹⒂雷鲌F(tuán)欒,照將春宴暖?! 注] [1]尖風(fēng):刺人的寒風(fēng)?! 2]飐:搖動(dòng)?! 3]玉蟲:喻燈花。 高陽臺(tái) 吳越王妃,每歲春必歸臨安。王以書遺妃曰:陌上花開,可緩緩歸矣。吳人用其語為歌。東坡先生易為絕句,余作倚聲一闋,以擬之云。 云擁朱輪,風(fēng)迎繡幰,陌頭初轉(zhuǎn)韶華。約計(jì)歸期,東風(fēng)已遍天涯?;ɑ戟q記相思路,放嫣紅、遠(yuǎn)道偏賒??脆]亭[1]、幾處鶯聲,幾樹桃花。江南本是無愁地,況錦袍夫婿,彩勝宮娃。無賴離愁,生來不識(shí)兒家。歸心莫被風(fēng)塵誤,跨青驄、轡緩鞭斜。到歸來、花滿春城,香滿行車?! 注] [1]郵亭:驛館,遞送文書者投止之處?! M江紅 滿地江湖,流不盡、半天明月。凝眺久、征鴻蕭散,斷云飄忽。庭院幾家同悵望,關(guān)山萬里難飛越。任思量、情緒比絲長,何時(shí)竭。鶯啼處,花枝發(fā)。鵑啼處,芳菲歇。問何人長住,廣寒宮闕。篋里應(yīng)憐秋扇掩[1],筵前空憶金樽凸。料今宵、獨(dú)倚水晶簾,寒生襪?! 注] [1]篋:箱子一類的東西。秋扇:漢班倢伃《怨歌行》:“新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁為合歡扇,團(tuán)團(tuán)似明月。出入君懷袖,動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。??智锕?jié)至,涼風(fēng)奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕?!焙笠蛞郧锷缺扔鲖D女年老色衰而見棄?! “僮至睢 ≡嚠呂洳?,將赴荊臺(tái)。舟行漢沔間,有感而作。 漢南春滿,望連天草色、如云黏遍。正是征帆重掛處,檣上雙雙飛燕。佳境如新,勞人易老,難倩游絲罥[1]。萬花開盡,惜花心事都倦。還去種柳荊臺(tái),栽桃郢野,留作群芳殿。錦障金鈴曾愛護(hù)[2],暗處何人窺見?莫學(xué)鶯兒,背人偷語,看得韶光賤。東風(fēng)休負(fù),異時(shí)應(yīng)解攀戀?! 注] [1]倩:請(qǐng)求。游絲:飄蕩在空中的絲。罥:纏繞?! 2]錦障:遮蔽風(fēng)塵或視線的錦制屏幕?! 〈簭奶焐蟻怼 〉靡ψ訕E書,知與少鶴相遇于吳中,晤談甚樂,而少鶴不肯以書見及,豈有所見怪耶?作此寄之?! 魯嗵煅?。幸一紙書來,消息才知。對(duì)床談舊,燒燭評(píng)詩。竟夕說盡相思。恨錦鱗東下[1],忍教吝、尺素相遺?問春前,定會(huì)加餐飯,誰與扶持?吳門早逢仙眷,更風(fēng)月維揚(yáng),病渴能醫(yī)。按徹紅牙,歌殘金縷,抱愁獨(dú)對(duì)花枝。想故人書斷,還認(rèn)作、厚祿忘伊。盼歸朝,向章臺(tái)走馬,休誤清時(shí)。 [注] [1]錦鱗:指傳說中的鯉魚?!稑犯娂は嗪透柁o十三·飲馬長城窟行》:“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書?!币蛑高h(yuǎn)方之書信?! ∷堃鳌 ≈垡孤劦选 『稳艘挂信翊?,一聲吹破空江冷。蒼涼短節(jié),飄零愁緒,助成清境。新月初弦[1],微云乍霽,更長人靜。算無心成弄,有心入聽,風(fēng)前意,頻思省。暗憶天涯海角,有紛紛、斷篷飄梗。哀絲怨竹,幾人遙夜,共鳴凄哽。縱遇桓伊[2],奈何空喚,深情難領(lǐng)。暫徘徊佇立,卻將心事,付驚鴻影?! 注] [1]初弦:指陰歷每月初七、八的月亮。其時(shí)月如弓弦,故稱?! 2]桓伊:字叔夏,小字子野。東晉譙國铚縣(今安徽宿州西)人?;妇爸?。初為大司馬參軍,授淮南太守,進(jìn)督豫州十二郡和揚(yáng)州之江西五郡軍事,任建威將軍、歷陽太守等。與謝玄共破王鑒、張蠔等,以功封宣城縣子。又進(jìn)都督豫州諸軍事、任西中郎將、豫州刺史。與謝玄、謝琰在淝水之中大敗苻堅(jiān)。太元九年(384)后,遷都督江州、荊州十郡、豫州四郡軍事,任江州刺史,征拜護(hù)軍將軍。善音樂,為“江左第一”,并以吹笛著名。杜牧《潤州》詩中有“月明更想桓伊在,一笛聞吹出塞愁”之句。琴曲《梅花三弄》即據(jù)其笛曲改編。卒于官,贈(zèng)右將軍,加散騎常侍,謚號(hào)烈?! c清朝 今年冬,越南貢使道出武昌,其副使王有光,以彼國大臣詩集來獻(xiàn),且求刪訂。余以試事有期,未之暇,略展閱數(shù)卷,而封還之。其中有越國公綿審及潘并,詩筆之妙,不減唐人。如“茶江春水印山云”、“畫屏圍枕看春山”,皆兩人集中佳句也。乃錄其數(shù)十首,并制此詞,以寓□軒采風(fēng)之意。因見我朝文教之遐敷焉。 蠅楷書成,烏絲界就[1],天南幾帙瓊瑤。茶江印水,□人佳景偏饒[2]。曾記畫屏圍枕,春山淡冶似南朝。
風(fēng)流甚,錦囊待媵,采筆能描。摹到盛唐韻遠(yuǎn),但宋元人后,比擬都超。知音絕久,今番采入星軺[3]。一自淡云[4]句邈,使臣風(fēng)雅總寥寥。同文遠(yuǎn),試登□樂[5],聊佐咸韶。 [注] [1]烏絲:即烏絲欄?! 2]□:糾纏?! 3]星軺:使者所乘的車?! 4]作者自注“‘淡云微雨小姑祠’,康熙朝高麗使臣詩也”?! 5]□樂:東夷之樂。 綠意 戊巳之春,余兩以試事泛舟漢沔,時(shí)則柳陰匝岸,飛花如雪。綣念韶華,感茲行邁,為填此解,用寄遐心?! 怅幚@住。只泛槎不管,移棹西去。昨見長條,今忽飛花,香塵傍曉如霧。年年澤畔來相送,任遍拂、畫船簫鼓。想暗中、綠鬢催人[1],再過好春休誤。試問何人手種,漢南復(fù)漢北,青翠無數(shù)。罩水籠沙,和雨迷煙,掩映風(fēng)前朝暮。流波可算多情甚,又卻送、舊愁千縷。望暝煙、遙接襄堤,認(rèn)取往年攀處?! 注] [1]綠鬢:烏黑而光亮的鬢發(fā)?! 【_羅香 冷布 倩影煙籠,芳痕霧鎖,一縷傳將花氣。虛白生時(shí),別具小齋幽致。才引到、香徑風(fēng)來,更遮斷、玉街塵起[1]。最宜人、午夢初回,簟紋斜映澹如水。華堂朱戶晝掩,憑卷湘簾向晚,招涼無計(jì)。拂去新蠅,還惱聚蚊成市。應(yīng)解道、幾凈窗明,誰記省、價(jià)廉工細(xì)。待深宵、蟾影窺人[2],玉光應(yīng)勝紙?! 注] [1]玉街:天街的美稱。泛指天界?! 2]蟾影:月影,月光?! 『檬陆 ≈鄞螌憫眩弥煜U鏉O父詞韻五首?! ≌勑φf江湖,回首廿年時(shí)節(jié)。何處相逢依舊,只江頭明月。年年常戴使星行[1],楊柳與霏雪。一任滿腔離緒,把壯心磨滅。 [注] [1]使星:《后漢書·李合傳》:“和帝即位,分遣使者,皆微服單行,各至州縣觀采風(fēng)謠。使者二人當(dāng)?shù)揭娌?,投合候舍。時(shí)夏夕露坐……合指星示云:有二使星向益州分野。”后因稱使者為使星?! ∑涠 ∏笆缕G題橋,定有舊人相識(shí)。經(jīng)過酒坊茶市,憶當(dāng)年陳跡。江頭輸卻老漁翁,泛宅是良策。斗大一舟如甕,恰一家容得。 其三 還笑宦游人,宇宙皆為吾宅??傁驖h皋留佩[1],又樓中聽笛??椭垡共凑斫?,細(xì)響弄沙磧。薄醉倚窗危坐,受煙霞將息?! 注] [1]漢皋:山名,在湖北襄陽西北。相傳周鄭交甫于漢皋臺(tái)下遇二女,二女解佩相贈(zèng)。 其四 東望武昌城,夏口晚山凝碧。一自小周郎后,慨英名誰敵。清時(shí)不合產(chǎn)雄才,勝跡但留得。早夜牧歌漁唱,寫江聲山色?! ∑湮濉 ∥冶静涣b人,合住使槎為客。頗憶玉堂花蕊[1],向闌干欹側(cè)。碧城高處舊樓臺(tái),下界未相識(shí)[2]。何日馭風(fēng)歸去,傍金鑾晨夕。 [注] [1]玉堂:為宮殿的美稱。漢侍中有玉堂署,宋以后翰林院亦稱玉堂?! 2]下界:對(duì)天上而言,指人間,亦指陰間、地府?! ′较啞 ≠?zèng)王少鶴比部荔浦軍中 元日新晴爆竹聲[1],滿街紅錦爛如茵。野營風(fēng)景近承平?! 》疾菖瓿踔辏√液Π蹈Q人。一般天與可憐春?! 注] [1]元日:正月初一?! ∏罢{(diào) 別緒撩人不待秋,夢回南雁度城樓。春寒誰與換征裘[1]? 磨墨盾頭差得意,閉門花里可知愁?那人曾悔覓封侯?! 注] [1]征裘:遠(yuǎn)行人或軍人所穿的皮衣?! 《∠憬Y(jié) 題鄭靄人司馬小樓聽雨圖冊。時(shí)君以軍務(wù)留粵?! ¢T掩梨花,夢回春草,曾記舊游佳處。正小樓聽雨。怪玉指、冷怯銀缸添炷[1]。曉風(fēng)楊柳岸,人歸去、信鴻易阻。檐前花落,感觸到也、相思還苦。誰與?寫妙侶幽情,畫里知君雅素。庾子懷鄉(xiāng)[2],江郎悵別[3],謂余能賦。云外吹破陣笛,景物今非故。釵蟲將喜送,留待歸來絮語。 [注] [1]銀缸:缸疑為□。銀白色的燭臺(tái)。炷:燭,燈芯?! 2]庾信,南北朝文學(xué)家。字子山。祖籍南陽新野(今屬河南)。梁代詩人庾肩吾之子。他早年曾任梁湘東國常侍等職,梁武帝末,侯景叛亂,建康失陷,他投奔梁元帝蕭繹。元帝承圣三年(554)他奉命出使西魏,抵達(dá)長安不久,西魏攻克江陵,殺蕭繹。他因此被留在長安,歷仕西魏、北周,官至驃騎大將軍、開府儀同三司,故又稱“庾開府”。羈留北方后心情郁憤,曾作《擬詠懷》二十七首,抒發(fā)懷念故國的感情和身世之悲。著名的《哀江南賦》是他的代表作。這是一篇用賦體寫的梁代興亡史和作者自傳。從這篇賦中可以看出他對(duì)梁代的覆亡充滿了悲悼和依戀之情,深深浸透著作者的故國之思及對(duì)亂離中人民的同情?! 3]江淹,南朝文學(xué)家。字文通。祖籍濟(jì)陽考城(今河南民權(quán)東北)。他的《恨賦》和《別賦》被公認(rèn)為是非常優(yōu)秀的作品?!秳e賦》由“黯然銷魂者,唯別而已矣”起筆,精細(xì)描寫了各種不同類型人物的離愁別恨,語言優(yōu)美,情景交融,并帶有感傷情調(diào),歷代為人傳誦。 浣溪紗 昔潘安仁有悼亡之作,蓋在期年終制之后。何義門氏謂:古人大功,去琴瑟,無居喪猶事吟詠者。余以咸豐壬子八月一日,有先室劉恭人之戚。太恭人在堂,不得不勉抑哀情,用承色笑,而情之所至,有不能已于言者。
因作為長短句廿余章,蓋亦長歌當(dāng)哭之意。若以義門古誼律之,則非所敢云矣。知者諒之?! “司拍昵坝洰嬅?,玉堂花底面如脂。南來塵土涴燕支[1]?! 〉姥矍敖K有憾,若論身后總難追。天生薄命可憐伊?! 注] [1]涴:弄臟。燕支:即胭脂,一種紅色的顏料,婦女用作化妝品?! ∑涠 ∫阎捣蛛x又是秋,憑教風(fēng)雨撲簾鉤。枯懷無俚對(duì)衾裯[1]。 愁似鰥魚先有兆[2],形同孤雁已無儔。畫屏夜夜望牽牛[3]?! 注] [1]衾裯:指被褥床帳等臥具。語出《詩·召南·小星》:“肅肅宵征,抱衾與裯,實(shí)命不猶。” [2]鰥魚:喻無妻獨(dú)居的成年男子?! 3]牽牛:即河鼓,星座名。俗稱牛郎星?! ∑淙 『M馔铰劯胖荩篱e清福要雙修。仙方無術(shù)起彌留?! ∪怂泣S花難比瘦,身如弱柳不禁秋。白頭占斷此生休。 其四 卍字香殘寶篆溫[1],撥灰纖指尚留痕。個(gè)中心事轉(zhuǎn)難論?! ≡孪峦砘ǖ痛淠唬暧喾疾蓍]閑門。最難消受是黃昏?! 注] [1]卍字:呈卍狀之事物。寶篆:熏香的美稱。焚時(shí)煙如篆狀,故稱?! ∑湮濉 ÷浔M繁英慘不喧,廿年春夢了無痕。慰人空對(duì)掌珠存?! ≈挥虚L歌能當(dāng)哭,更無芳草與招魂。西風(fēng)吹老芷蘭根。 其六 心怯空房不忍歸,夜涼禁得舊羅衣。銀□無語麝蘭微[1]?! ‘嬂飩魃穸挤路穑瑝糁形帐忠矅u唏。鏡臺(tái)猶在玉容非?! 注] [1]麝蘭:麝香與蘭香?! ∑淦摺 ⊙嘧託w來尚憶家,舊巢誰復(fù)掃塵沙。蛛絲罥盡碧窗紗?! 〖羰3峦系劐\,描余宮樣折枝花。香絨繚亂繡紋斜[1]?! 注] [1]香絨:華麗的絲絨?! ∑浒恕 罕淮涸茣瀻字豙1],夢回驚醒曉天鐘。秋高人在碧蓮峰。 種竹未逢三日雨,惜花偏值五更風(fēng)。當(dāng)時(shí)還算不匆匆。 [注] [1]春云:春天的云。比喻女子的美發(fā)?! ∑渚拧 ≈豢峙死婶W早皤[1],蕭然一室病維摩[2]。從來易老是情多。蠻女憾深踏里彩[3],吳兒聲咽懊儂歌[4]。遣愁不去奈愁何。 [注] [1]皤:形容白色?! 2]維摩:梵文Vimalakīrti的音譯略稱,意譯為凈名、無垢,意思是以潔凈、沒有污染而稱的人?! 3]踏里彩:錦被名,即路里彩。比喻美滿的夫妻生活?! 4]懊儂:即吳語“懊惱”,煩悶愁苦之意。懊儂歌:樂府《吳聲歌曲》名。產(chǎn)生于東晉和南朝吳地民間。內(nèi)容皆為抒寫男女愛情受到挫折的苦惱?! ∑兴_蠻 綠窗月下鶯聲軟,羅帷斜眼春人倦[1]。角枕繡鴛鴦,渠儂同一雙。而今真夢醒,云去無留影。昨夜五更寒,覺來衾枕寬?! 注] [1]春人:指懷春的人。春,指男女情欲?! 〔缮W印 罨ù底鞲∑剂耍v覺無根,尚有春魂,碎卻芳心沒點(diǎn)痕?! √一ńK是無言好,開向朝暾,落到黃昏,不怨東風(fēng)不受恩[1]?! 注] [1]東風(fēng):指春風(fēng)。 憶蘿月 夜涼無寐,往事從頭記。夢里相逢難盡意,何況夢兒不至。清晨獨(dú)上香階,無人料理妝臺(tái)。惟有遠(yuǎn)山眉翠,隔窗猶自飛來?! 偲其较啞 〔诺叫标柵乱袠?。老松疏竹自鳴秋。便是不經(jīng)風(fēng)雨夜,也颼飗[1]。滅燭寒生金鏡檻,隔花香拂玉簾鉤。遙想倩魂和月在,柳梢頭?! 注] [1]颼飗:指風(fēng)雨聲?! ⊥稀 〈汗饫?,場圃怕登臨。舊日小桃重結(jié)子,新栽綠竹未成陰。莫負(fù)故人心?! ∑涠 ∷剂靠啵瑹o計(jì)可追尋。昨種幾枝紅豆子,鎮(zhèn)無消息到而今[1]。慚悔繡羅衾?! 注] [1]鎮(zhèn)無:全無。 南鄉(xiāng)子 秋雨濕紅蓮。打散鴛鴦劇可憐。好景尋常都不省,偏偏。夜也涼時(shí)月也圓。追悔是當(dāng)年。拋棄春光不值錢。想到同心無說處,難言??v有花枝算獨(dú)眠?! ∏罢{(diào) 春好不開簾。鎮(zhèn)日金針指上拈。只道等閑風(fēng)月好,懨懨。省識(shí)新愁暗里添。常見鎖眉尖。百計(jì)寬懷性轉(zhuǎn)嚴(yán)。直到春歸無一語,淹淹[1]。好夢憑教向黑甜?! 注] [1]淹淹:昏昏沉沉,委靡不振。 凄涼調(diào) 晚花院落。人何許、西風(fēng)乍卷簾幕。隔窗俊眼[1],窺云盼月,倩魂如昨。蓮房夢噩[2]。正霜里、香銷翠鑠。算當(dāng)時(shí)、韶光舊約。強(qiáng)半竟拋卻?;厥捉鹋_(tái)路[3],勸買楊枝[4],廣栽紅藥[5],鳩媒誤我。到如今、悔填烏鵲。此憾天長,便判了、春蠶自縛。恁思量、誰與記取慰寂寞。 [注] [1]俊眼:秀美的眼睛?! 2]蓮房:指僧人的居室?! 3]金臺(tái):《幼學(xué)瓊林》:“北京原屬幽燕,金臺(tái)是其異號(hào)?!庇郑S金臺(tái)的省稱?!渡瞎瓤D經(jīng)》:“黃金臺(tái)在易水東南十八里,燕昭王置千金于臺(tái)上,以延天下之士。” [4]楊枝:梵語,譯曰齒木。取楊柳等之小枝,將枝頭咬成細(xì)條,用以刷牙,故又稱楊枝?! 5]紅藥:芍藥?! ∶~兒 正悲秋、嫩涼天氣,令人難領(lǐng)滋味。鴛帷又折連枝樹[1],牢落悶懷如醉。知那里。緣盡也、泉臺(tái)隔住相思淚。深情漫寄。任伏枕沉吟,搴帷斜盼,沒個(gè)影兒至。風(fēng)流夢,想象衣香黛翠。如今休更提起。
榮華自是當(dāng)年好,不負(fù)綺春花事[2]。君可記。記昨歲、秋來綠竹黃花地。佳人瘦倚。正蕉萃堪憐[3],今朝誰料,無處問蕉萃?! 注] [1]連枝樹:枝葉相連之樹。常用以喻兄弟或夫婦。 [2]花事:指花卉開花的情況。 [3]蕉萃:即憔悴,形容枯槁貌?! 〗馀瀛h(huán) 恭人歿之前夕,瑞以守城微勞,聞奉恩旨,升用翰林侍講學(xué)士。恭人時(shí)在彌留,不能知也?! ∩厝A婉婉,正溫風(fēng)凈掃,氛豁云散。羽檄飛書,喜動(dòng)眉梢,人語滿城歡遍。承恩偏是儒臣重,更超遷、頭銜新?lián)Q。怎能知、云雁飛來,卻變云邊孤雁。猶記雙雙黻佩[1],賦鴛鴦茀祿[2],與子偕宴。百八牟尼,觸手生香,一笑宮花輕顫。金鰲往事渾成夢,憾春至、春人不見。待俸錢、十萬將來,好為營齋營奠。 [注] [1]黻佩:佩系官印的絲帶。借指達(dá)官貴人?! 2]茀祿:同福祿。 沁園春 效俳體 遙想當(dāng)年,瘦損憐伊,盡教命捱。念世間兒女,女兒最苦,三生修到,修再輪回。更莫癡情,先期相待,如廿五年猶不來。泉臺(tái)路[1],使芳卿皓首,其謂何哉。君云天早安排,料離合非人能主裁。愿我癯君健[2],百年麥飯,男婚女嫁,料理應(yīng)諧。我聽無言,君垂冷淚,噩夢今醒晨漏催。吾何愿,愿芳魂出世,蘭玉當(dāng)階[3]?! 注] [1]泉臺(tái):舊時(shí)指人死后歸去的地方?! 2]癯:瘦?! 3]蘭玉:芝蘭玉樹。比喻佳子弟?! ∪鐗袅睢 『熗饧娂娂t翠。風(fēng)送幽香如醉。睡起更添慵,慵坐又還思睡。無味。無味。好個(gè)悶人天氣。 醉太平 秋高夜涼,更深漏長。曉聞檐柝丁當(dāng),似驅(qū)車異鄉(xiāng)。明燈洞房,高軒畫堂。老仙騎鶴天閶,笑人間太忙。 憶少年 約漢武秋風(fēng)辭意 一天秋意,一林黃葉,一聲歸雁。佳人渺何許,悵芳華開晚。百丈樓船張飲宴。望汾河、素波如箭[1]。流光送人老,把歡情偷減?! 注] [1]素波:白色的波浪。 醉蓬萊 題畫麻姑 正瑤臺(tái)春曙[1],采藥仙山,歸來偏早?;厥兹碎g,換滄桑多少。清淺蓬萊,羽輪輕輾[2],任飛塵難到。翠帔霞牽,羅襦霧結(jié),眾香繚繞。記否當(dāng)年,蔡家初見,鬢發(fā)如云,玉容姣好。碧宇深嚴(yán),倩誰為青鳥。潤臉呈花,圓姿替月,被畫工偷貌。珍重仙緣,莫隨俗士,自矜纖爪。 [注] [1]瑤臺(tái):美玉砌成的華麗樓臺(tái),傳說為神仙所居住。 [2]羽輪:以鸞鶴為馭的坐車,傳為神仙所乘?! ∥淞甏骸 ∨f約壺山山下路,芳草碧成叢。獨(dú)向林間覓小紅。消息問東風(fēng)。盼到春晴還又雨,時(shí)節(jié)太匆匆。解道桃花帶雨濃。游興莫教慵?! ∧钆珛伞 凹t燈欲老夜寒添,梅萼香銷繡帳嚴(yán)。閑展仙經(jīng)玩仙筆,不辭凍人手纖纖?!贝吮缍苟奸T得句也。癸丑正月,余抱安仁之戚,已六月矣。遺掛猶留,音塵莫覯。展舊藏黃庭善本,得見是詞,悵然為填此解?! 〈洪|如夢,算繁華過眼、煙煤猶濕。紛漬行閑纖指印,曾是舊時(shí)親捻。伴讀挑燈,翻經(jīng)問字,回首增于邑。巾箱藏弆[1],古懷今思重疊。遐憶綺閣當(dāng)年,深嚴(yán)繡帳,梅韻幽香裛。愛惜春宵貪久坐,銷盡蕓香金鴨[2]。錦匣空留,花顏難駐,想象都無及。只應(yīng)仙字,伴人空老塵劫?! 注] [1]藏弆:收藏。 [2]蕓香:蕓香科。多年生草本,有濃烈氣味。莖直立,枝葉暗灰綠色。夏季開小黃花。原產(chǎn)地中海沿岸至亞洲西南部。常盆栽,供觀賞。枝葉含芳香油,可作調(diào)香原料。全草是清熱、解毒、通經(jīng)、祛風(fēng)藥。金鴨:一種鍍金的鴨形銅香爐?! √椒夹拧 ∧痛簳儭U龑懞逕o琴,消愁乏酒。問江頭芳訊,嬌容尚依舊?李花開后桃花好,紅淺春應(yīng)瘦。甚分明、佳氣揚(yáng)塵,暗香凝甃[1]。橋上雕鞍驟。任淥染衣香,翠侵眉岫。人老今年,花勝去年否?尋春應(yīng)怕春光惱,欲去頻回首。最牽情、尚有雛鶯嫩柳?! 注] [1]甃(zhòu):井壁?! 〗亲印 ⌒锹犛犄龌赇N。怯寒宵。怨寒宵。盼到天明,依舊是無聊。昨夜夢回江上路,山隱隱,水迢迢。相思一徑綠云繞。愛春朝。怕春朝。畫闌芍藥,一例淺紅嬌。舊約玉人今到否?青草路,赤闌橋?! ‖幓 『?xùn)|看桃 何人種得?平野芳洲,有桃根桃葉。無縫花天,香世界、一片絳云紅雪。遠(yuǎn)山晴霽,但芳草、碧波相接。算幾番春去春來,忙了許多蜂蝶。少年三五游驄,看帽影鞭絲,飛過如瞥。清游獨(dú)自,閑里意、知道無人能說。韶光荏苒,要趁我、眼波如月。怕異時(shí)綠葉成陰,那有花枝堪折?! 〗虾谩 〗虾茫L(fēng)景畫難描。游客花間來蕩槳,玉人月下教吹簫。相憶黯魂銷?! ∑涠 〗虾茫颗嫒缰?。護(hù)到碧紗春晝冷,浣來薇露曉妝遲。生怕好風(fēng)吹?! ∑淙 〗虾?,最好是秦淮。風(fēng)定蒲菰漁唱起,月明簫鼓畫船來。興盡不須回?! ∑渌摹 〗虾?,最好是揚(yáng)州。璧月照來元自滿,瓊花生就不知愁。歌舞幾時(shí)休?! ∑湮濉 〗虾茫傩±擞污?。桃葉渡頭團(tuán)扇影,杏花村里酒簾風(fēng)。相遇莫匆匆?! ∑淞 〗虾?,名跡幾應(yīng)存。陵闕蒼涼經(jīng)暮雨,樓臺(tái)金碧炫朝暾。懷古待重論。
其七 江南好,形勝有誰同。鐘阜龍?bào)瓷缴鈁1],石城虎踞浪聲中[2]。成敗幾英雄。 [注] [1]鐘阜:指紫金山。一稱鐘山,在江蘇省南京市市區(qū)東?! 2]石城:故址在今江蘇省南京市清涼山。本楚金陵城,漢建安十七年孫權(quán)重筑改名。城負(fù)山面江,南臨秦淮河口,當(dāng)交通要沖,六朝時(shí)為建康軍事重鎮(zhèn)。唐以后,城廢。晉·吳勃《吳錄》:“劉備曾使諸葛亮至京,因睹秣陵山阜,嘆曰:‘鐘山龍盤,石頭虎踞,此帝王之宅?!? 其八 江南好,兵燹感而今。圖畫幾回供想像,江山何日快登臨。只向夢中尋?! 「哧柵_(tái) 癸丑七夕 鈿盒柔情[1],針樓絮語[2],碧城空話仙緣。如水秋光,淚痕濕透橋邊。人間早識(shí)分離苦,到清宵、重記纏綿。最難堪、獨(dú)處黃姑,惜別經(jīng)年。當(dāng)時(shí)枉說唐宮事,想環(huán)妃夜半[3],密約憑肩。笑指雙星,秋來一度堪憐。神仙也覺歡娛短,道此情、相憶凄然。盡看他、燈影斜河,星影橫天?! 注] [1]鈿盒:亦作鈿合。鑲嵌金、銀、玉、貝的首飾盒子?! 2]針樓:《太平御覽》卷八三○引南朝梁顧野王《輿地志》:齊武起曾城觀,七月七日宮人登之穿針,世謂穿針樓。后以針樓謂婦女所居之樓?! 3]環(huán)妃:即楊貴妃?! ∏罢{(diào) 癸丑十月四十自壽 瘦減腰圍,星添鬢影,華年卅九初周。舊日弧辰,提戈驗(yàn)取封侯。毛錐事業(yè)成何濟(jì)[1],鎮(zhèn)誤人、歲月空遒。算今朝、菊盞茶鐺,也得風(fēng)流。平生多少關(guān)情事,但軍書旁午[2],豪興都休。爛漫枌榆,聽殘村笛山謳。泉明三徑荒猶未,便家山、盡許勾留。待他時(shí)、料理承平,歸老漁舟。 [注] [1]毛錐:古代筆的雅號(hào)。 [2]旁午:紛繁交錯(cuò)?! 「哧柵_(tái) 寒雨欺春,輕陰妒日,韶華已過初三。饋歲前宵,猶余筍橘盈籃。天公不識(shí)游人苦,趁肩輿、泥里趁覃??唇诸^、扶醉人歸,鄉(xiāng)語喃喃。當(dāng)年艷說承平事,記燈棚花市,密約曾諳。瞥眼風(fēng)煙,鶯聲啼遍江南。繁華過眼都成故,更何年、芳訊重探。但依然、草色波光,綠染春潭?! ′较啞 {肩共讀相思字,一片高歌,一度微哦,不費(fèi)絲桐也自和[1]。人生只為多情老,才說情多,便蹙雙蛾,欲學(xué)桓伊喚奈何?! 注] [1]絲桐:指琴。古人削桐為琴,練絲為弦,故稱?! ∏罢{(diào) 春來幾日瀟瀟雨,開遍桃花,落盡梨花,陌上誰人響鈿車[1]。綠窗別有關(guān)情處,不是天涯,卻是天涯,別夢依依謝女家。 [注] [1]鈿車:用金寶嵌飾的車子?! ‖嵑啊 ≠?zèng)內(nèi) 翠帙香熏,紅薇露滴,黛痕添硯。蠅頭細(xì)寫,暫捻霜豪人倦。問妝臺(tái)、流光易催,鏡中須昔春風(fēng)面。趁眉嫵未老,挑燈紅袖,風(fēng)流重見。清艷,人爭羨。奈畫角江城,徵聲催變[1]。啼紅怨綠,付與梁間雙燕。望江湖、烽火暗驚,壯懷欲試孤劍短。漫匆匆、過了花時(shí),好書看共遣?! 注] [1]徵聲:徵為古代五音中的第四音,聲音激越?! p字木蘭花 為陳幼舫茂才題羅杏初女史盆蘭小幀 亭亭新綠,記翦寒香湘水曲。別樣豐姿,認(rèn)取家風(fēng)老畫師。素心人遠(yuǎn),寂歷秋郊花事晚。準(zhǔn)備東風(fēng),新茁庭階玉一叢?! ′较啞 ☆}黎孳白參軍高吟低唱圖 捧出留筵玉一枝,歌塵記拂縷金衣。相逢恰是簸錢時(shí)[1]?! ”逃袢A年空自誤,紫云芳訊已嫌遲[2]。春風(fēng)圖畫只依稀?! 注] [1]簸錢:古代一種以擲錢賭輸贏的游戲?! 2]紫云:紫色云。古以為祥瑞之兆?! ∶~子 瀟湘舟次寄內(nèi) 憶紅窗、擁衾談藝,深宵同聽春雨。花前誰把將離贈(zèng),瞥見秋來人去。湘浦路。望彩鳳、孤飛忍使芳華誤。相思正苦。嘆百煉剛?cè)幔呕啬c斷,猶記向時(shí)語。東風(fēng)杳,天上幽懷空賦。人間芳信無據(jù)。多情爭似無情好,分付啼鵑休訴。行且住。擬整頓、漁蓑系艇湖邊樹[1]。佳音記取。待梅訊江頭,團(tuán)欒燈火,重與話離緒?! 注] [1]漁蓑:漁人的蓑衣?! ∧相l(xiāng)子 內(nèi)子自衡陽書來,有“消瘦容光只鏡知”之句。十月廿三日,將抵衡,填此解卻寄?! ∩】偳榘V。舊日東風(fēng)感鬢絲。不分鴛鴦成兩地,相思。消瘦容光只鏡知。別夢轉(zhuǎn)依稀。千里關(guān)山到也遲。聞道衡陽無過雁[1],應(yīng)疑。驗(yàn)取今朝蟢子飛。 [注] [1]回雁峰,衡山七十二峰之一。其峰勢如雁回轉(zhuǎn)。相傳雁至此而止,遇春而回?! ↓R天樂 五年不踏瀟湘路,滄江釣臺(tái)誰主。翠滴煙莎,綠生雨籜,都是游蹤佳處。江山似故。嘆小劫滄桑,浪聲東駐。皓月江頭,夜深來照掛帆處。天涯曾憶伴侶,幾人塵世外,盟共鷗鷺?羽檄飛書,戎韜籌筆[1],舊約煙霞都誤。漁樵寄語。問料理茅庵,恁時(shí)來住[2]??慈∩饺?,出山清幾許?! 注] [1]戎韜:韜略,軍事謀略。籌筆:運(yùn)筆籌劃。 [2]恁時(shí):那時(shí)候?! ∫剐写 〔皇悄詈献?。泛中流、與鷗容與[1]。障竹孤村,隱蘆幽火,時(shí)有釣船來去。隔岸紅樓燈影聚。是天涯、酒腸詩趣。豪竹吹春[2],哀絲弄月[3],今夜玉人何處? [注] [1]容與:優(yōu)游。
[2]豪竹:竹制的大管樂器,音調(diào)嘹亮昂揚(yáng)?! 3]哀絲:哀婉的弦樂聲?! 浥f游 春草 怪天涯底事,滿目青青,千里平蕪[1]。記送王孫去,又倡條冶葉,綠到江湖。寸心自含春意,蜂蝶未全孤。拌客子光陰,鞭絲帽影,閱盡榮枯。模糊。舊游處,有露濕聽鶯,月落啼烏。踏遍青鞋路,問煙莎雨籜,風(fēng)訊來無?故園未荒三徑,新翠繞吾盧[2]。盼一碧連天,江鄉(xiāng)歷歷清夢蘇?! 注] [1]平蕪:草木叢生的平曠原野。 [2]盧:通“廬”?! ∏罢{(diào) 春柳 泛江潭去日,冷落堪憐,一桁秋絲[1]。認(rèn)取春來也,被東風(fēng)入夜,吹展顰眉。水邊畫船簫鼓,風(fēng)景憶當(dāng)時(shí)。嘆戰(zhàn)艦鳴鉦[2],招搖弄影,不是青旗[3]。凄迷。試回首,記客舍分箋,候館尋詩。隱約河橋畔,有啼紅幽怨,飛入漣漪。曉來夢醒何處?煙滿大湖堤。倩綰住閑愁,春深翠陌人未知。 [注] [1]一桁:一行,一列?! 2]鳴鉦:敲擊鉦、鐃或鑼。古代常用作起程的信號(hào)?! 3]青旗:青色的旗幟。借指帝王車駕、師旅?! ∏罢{(diào) 春燕 弄芳塘碧水,有約歸來,斜日花間。眷主人情重,倩珠簾翠幄,隔住春寒。玳梁并頭相語[1],韶景任闌珊。算百歲星霜,三春巷陌,萬里云山。鄉(xiāng)關(guān)。在何許,指一發(fā)滄溟,瓊島瑤鬟。嘆畫堂王謝,共尋常百姓,風(fēng)月摧殘。待營舊巢安穩(wěn),煙外引雛還。任老卻鶯花[2],雙棲閣繡常是仙?! 注] [1]玳梁:玳瑁梁。畫有玳?;y的屋梁?! 2]鶯花:鶯啼花開。泛指春日景色。 前調(diào) 春鶯 認(rèn)垂楊影外,一串珠喉[1],誰譜瑤笙[2]?艷曲人難和,正新雛試語,刷羽輕盈。茜窗乍圓幽夢,嬌怯未忺驚。待喚起晨妝,窺來午繡,說盡柔情。嚶鳴。漫攜酒,玩鑒曲晴波,蓉館朱櫻。送得金衣醉,把紅腔細(xì)寫,偷入簾旌[3]。舊時(shí)滿身花露,煙景記層城。早夢想觚棱[4],春風(fēng)殿角聽數(shù)聲?! 注] [1]珠喉:圓轉(zhuǎn)如珠的歌喉?! 2]瑤笙:指笙的聲音?! 3]簾旌:簾端所綴之布帛?! 4]觚棱:殿堂屋角的瓦脊成方角棱瓣之形,故名?! 偲其较啞 \渚新黃茁菜芽。曉風(fēng)吹軟綠蒹葭。正是游春好時(shí)節(jié),盡堪夸。閬苑有書多附鶴[1],清明無客不思家。(集句)咫尺斜陽芳草岸,是天涯。 [注] [1]閬苑:閬風(fēng)(山名)之苑,傳說中仙人居住的地方?! ∏罢{(diào) 何處沽春覓杏花?翠簾低著柳枝丫。恰有漁郎來采艾[1],共村娃。兒女滿前催我老,風(fēng)波少處是吾家。說起鄉(xiāng)園無限恨,數(shù)歸鴉?! 注] [1]采艾:民間習(xí)俗。端午節(jié)割取艾條懸戶辟邪?! 〗膺B環(huán) 麗韶飄瞥。更匆匆過也,禁煙時(shí)節(jié)??床挤⒎疾萸绮?,只花鼓餳簫,暫時(shí)拋撇。夢繞東闌,剩幾樹、梨云飛雪。對(duì)垂楊影里,渡口晚風(fēng),何處啼□。還添子規(guī)夜月[1]。更江船遠(yuǎn)泊,笛韻吹裂。憶舊游、清興連番,漫人倚玉樓,馬嘶金埒[2]。景物依然,換新火、異鄉(xiāng)能說。但天涯、對(duì)花對(duì)酒,負(fù)他怨別?! 注] [1]子規(guī):杜鵑鳥的別名?! 2]金埒:借指豪侈的騎射場。 浣溪紗 瀲滟金波照大堤[1],堤邊楊柳細(xì)如絲。暖空時(shí)見露痕微?! ÷杂新暵勯L笛靜,更無形影白鷗飛。江清人近覺天低。 [注] [1]瀲滟:水波蕩漾貌。 前調(diào) 客路光陰燕子家。小橋經(jīng)雨漲平沙。野田三月盡黃花。 挑菜河濱人影聚,賣餳村市語聲嘩。水鄉(xiāng)風(fēng)物未應(yīng)差?! ∧吧匣ā ∏G襄之間,芋田瓜圃,多插野木香為籬落。春來瓊英滿樹,幽芬襲人??贾刂?,宜城西有木香村,為段成式別業(yè)。今日猶存遺韻也?! |風(fēng)去日,珠樓翠陌、鬧紅開遍。百六春闌,猶有淡妝迎面。荒塍歷落低枝亞,倩影怕人窺見。正清晨破蕾,軟黃輕點(diǎn),露珠如線。乍肩輿夢醒,瞳眬曉色[1],撲鼻幽香無限。淚粉偷凝,似訴玉娥嬌怨。村娃插鬢渾閑事,看得芳華都賤。試徘徊,覓取名園遺址,素馨重眷?! 注] [1]瞳眬:日出。 蝶戀花 月下聲聲聽杜宇。才過清明,便恐春歸去。門外垂楊煙外絮,天涯別有傷心處。怨綠啼紅渾懶賦。一縷游絲,綰系閑情住。曲曲屏山天欲曙,隔花催動(dòng)流鶯語?! ∧钆珛伞 〉窍尻柍峭≈袘压拧 〕俏魈鬟h(yuǎn),有群山萬壑、彎環(huán)無際。千古英雄吟嘯處,想見誅茅遺址[1]。大澤龍蛇,深巖虎豹,不盡蒼茫意。森然喬木,好風(fēng)吹送青翠。遐想諸葛當(dāng)年,滄江晚臥,還為蒼生起。成敗三分多少事,天付斯人料理。管樂才豐[2],關(guān)張命嗇[3],遺憾今余幾。成都桑影,異時(shí)空辦歸計(jì)?! 注] [1]誅茅:芟除茅草。引申為結(jié)廬安居。 [2]管樂:管仲與樂毅的并稱。兩人分別為春秋時(shí)齊國名相,戰(zhàn)國時(shí)燕國名將?! 3]關(guān)張:關(guān)羽、張飛?! 〗鹂|曲(一) 立秋 嫩涼生露井,曉衾慵戀,素羅須忍。銀燭宵長,微覺畫屏光冷。底事秋來較早,怕誤了天涯鄉(xiāng)信。秋又暝。碧梧偷減,半床清影。那無莼菜鱸羹,嘆故里西風(fēng),芋疇荒盡。旅食經(jīng)年,又過荷香瓜沁。
不為關(guān)河路遠(yuǎn),但鏡里、星添雙鬢。更漏永[1]。閑眠曙鐘先警?! 校] (一)本調(diào)當(dāng)依《粵西詞見》作“玉漏遲”。 [注] [1]更漏:古代用滴漏方法計(jì)時(shí)的器具,即漏壺。此指夜晚?! ∪瘊Q山(一) 七夕 憑闌人靜悄。有畫燭、生涼翠屏光裊。秋期夜深到。料云車握手[1],玉顏應(yīng)笑。仙緣暢好。且漫說、相逢草草。便一年一度,歡娛也勝,世間偕老。難了天長地久,此會(huì)綿綿,未知多少。華筵乞巧。兒女意,但相擾。問何人能解,金針偷度,補(bǔ)盡情天懊惱。步中庭、靈鵲西風(fēng)[2],待他向曉?! 校] ?。ㄒ唬叭瘊Q山”當(dāng)作“瑞鶴仙”?! 注] [1]云車:傳說中仙人的車乘。仙人以云為車,故稱?! 2]靈鵲:即喜鵲。俗稱鵲能報(bào)喜,故稱?! 〔匪阕印 ∩较蜓矍皺M,水向天涯去。行到山窮水盡頭,都有人行處。朝色送人來,暮色留人駐。暮暮朝朝馬上看,磨盡英雄路?! ∪罾蓺w 去年花發(fā)牡丹時(shí),春深人未知。今年花發(fā)牡丹時(shí),春歸人未歸。吟思苦,夢魂迷,撩人花一枝。風(fēng)前裁減舊腰支[1],翠裙金縷衣?! 注] [1]腰支:即腰肢。 陌上花 野菊 關(guān)河望遠(yuǎn)[1],家園何處、又過重九[2]。歷落黃花,開遍野田荒阜。雖然不比東籬采,也有暗香盈袖??辞锶蔹c(diǎn)綴,征人馬上,為他回首。正西風(fēng)滿眼,紅梨丹柿,景物深秋時(shí)候。院落誰家,記否卷簾人瘦?倦游莫負(fù)登高會(huì),賴有野萸村酒[3]。看枝頭,一例金錢開盡,傲霜猶有?! 注] [1]關(guān)河:關(guān)山河川?! 2]重九:即重陽節(jié)?! 3]野萸:茱萸,也叫越椒,是一種中藥植物,氣味辛烈,古人認(rèn)為折以插頭,可以防止惡濁邪氣的侵襲;燃熏后可以避蟲虺。南朝梁吳均《續(xù)齊諧記》:“汝南桓景隨費(fèi)長房游,學(xué)累年,長房謂曰:‘九月九日汝家中當(dāng)有災(zāi),宜急去,令家人各作絳囊,盛茱萸以系臂,登高,飲菊花酒,此禍可除?!叭缪?,齊家登山,夕還,見雞犬牛羊一時(shí)暴死?!? 臨江仙 藍(lán)浦雁來秋已老,相思題遍羅襟。夜涼人在小樓心。繡幃慵啟處,愁見月華臨。銀燭畫屏偎玉暖,誰家一刻千金。窗前默坐數(shù)花陰。幾時(shí)挨過也,鐘鼓韻沉沉?! 「哧柵_(tái) 七夕立秋 荷粉飄香,槐英碾屑,長安雨洗新秋。薄暝催花,夜涼先到針樓。神仙也被多情累,報(bào)金風(fēng)[1]、芳訊綢繆。盡教他、訴盡微波,銀漢西流。素娥生怕佳期誤[2],便嬋娟弄影[3],庭宇添幽。絮語屏間,有人猶待牽牛。銀盤水拍春蔥膩,盼秋光、早上簾鉤。愿雙星、乞與人間,掃盡離愁?! 注] [1]金風(fēng):秋風(fēng)?! 2]素娥:嫦娥的別稱?! 3]嬋娟:美好的樣子?! 。ㄒ陨蠟椤稘h南春柳詞抄》) 憶舊游 新正過杭州,三游西湖,殊未盡其勝處。今來小住信州,園中桃李盛開,芳景撩人,索居多感,玉溪生所謂“此情可待成追憶”者耶?杭人云:西湖無鶯,而香山詩中有之。惜未目驗(yàn)其言耳?! ∮淂t邊問柳,鶴外探梅,春冷重湖。舊曲憑誰譜,悵瀟瀟暮雨,玉笛聲孤。遠(yuǎn)山半約眉翠,煙黛未全舒。料幾日晴波,紅心暗坼,暖入平蕪。征途。暫留賞,有露濕瓊?cè)A,月滿金鋪[1]。為訪湔裙地[2],問蘇堤曉色,鶯語聽無。綠窗自警幽夢,花里勸提壺。盼寂寞山城,天涯有約來雁書?! 注] [1]金鋪:門戶之美稱?! 2]湔裙:濺濕了衣裙?! 【_羅香 斷沼流香,頹垣映碧,開遍秾華如許[1]。昨夜孤衾,夢入小闌深處。驚倦眼、風(fēng)物嫣然,卻又悵、好春無主。倩東君[2]、勒住嬌紅,茜窗留與話離緒。熏人芳?xì)庾岳@,爭奈黃蜂紫蝶,偷窺朱戶。寒食清明,屈指舊游都誤。步花陰、暗祝心香,指云外、鈿車來路。待他時(shí)、燭翦釵蟲,細(xì)聽深夜雨?! 注] [1]秾華:繁盛艷麗的花朵?! 2]東君:司春之神?! 呋ㄓ巍 【G陰 幽懷乍覺,漸密葉成帷,嫩枝如翦。尋芳?jí)暨h(yuǎn)。問飛紅到了,可勝嬌怨。幾日還來,剩卻蕉心半卷。算贏得、一桁柳絲,眉黛還淺。幽徑人不見。有露濕流鶯,風(fēng)兜乳燕。玉郎記否,記桃花去日,此間人面。恁肯匆匆,認(rèn)作云煙過眼。舊愁遣。漫微哦、翠陰庭院?! 呋ㄓ巍 c宮春 階前醉?xiàng)铄环N,略如月季,而殷紅逾安石榴。用碧山水仙花均賞之,亦不類之類也?! 』瘕R宵然,珊瑚晴曬,暖云化作紅雪。嫩葉難勝,低枝欲墜,舞腰纖細(xì)堪捻。漢宮人遠(yuǎn)。倚沉醉、東風(fēng)悵別。秾華相映,莫認(rèn)凄涼,杜鵑啼徹。玉環(huán)已駕仙□[1],眉翠唇朱,世間都絕。芳?xì)鉂庋㈩佀迺瀃2],應(yīng)是春魂凝結(jié)。待燒銀燭,看嬌臥、佳人忍折。沉香往事,歷落蜚英,曉風(fēng)殘?jiān)??! 注] [1]□:有帷幕的車子?! 2]酡顏:飲酒臉紅貌。 ?。ㄒ陨陷嬜詻r周頤《粵西詞見》)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。