[作者]令狐楚（795--872），唐京兆華原（今陜西耀縣東南）人，字子直。大和進(jìn)士。能詩(shī)，與白居易、劉禹錫常相唱酬?！度圃?shī)》存其詩(shī)一卷。
思君恩（宮詞）
小苑鶯歌歇（1），長(zhǎng)門蝶舞多（2）。眼看春又去，翠輦不曾過（3）。
[注釋]（1）小苑：皇宮的林苑。（2）長(zhǎng)門：長(zhǎng)門宮，西漢時(shí)，陳皇后失寵貶居之地，后指失寵妃子所居的內(nèi)宮。（3）翠輦：皇帝的車駕。
[譯文]皇宮林苑中的黃鶯歌唱之聲停息了，長(zhǎng)門宮前到處是蝴蝶飛舞。眼看著大好的春光就要逝去，而皇帝的車駕卻從不曾來(lái)過。
10、賀知章
[作者]賀知章（659-774），唐代詩(shī)人。字季真，自號(hào)四明狂客，越州永興（今浙江蕭山）人。證圣進(jìn)士。其詩(shī)今存二十首，多祭神樂章和應(yīng)制詩(shī)。寫景之作較清新通俗。《回鄉(xiāng)偶書》傳誦頗廣。
題袁氏別業(yè)（1）
主人不相識(shí)，偶坐為林泉。莫謾愁沽酒（2），囊中自有錢。
[注釋]（1）別業(yè)：本宅外另建的園林游息處所，即別墅、別館。（2）謾：空。沽：買。
[譯文]袁氏別墅的主人我并不認(rèn)識(shí)，偶爾到此一坐，為的是欣賞樹林的清新幽靜、泉水潺潺之悅耳。莫要空愁無(wú)錢買酒，我的袋子里有的是錢。
11、楊炯
[作者]楊炯（650-693），唐代人。華陽(yáng)（今陜西）人。十二歲舉神童，為“初唐四杰”之一。擅長(zhǎng)五律。原有集，已散佚，明人輯有《盈川集》。
夜送趙縱（1）
趙氏連城璧（2），由來(lái)天下傳。送君還舊府（3），明月滿前川。
[注釋]（1）趙縱：楊炯之友。（2）趙氏連城璧：戰(zhàn)國(guó)時(shí)，趙國(guó)得到一塊叫和氏璧的美玉，秦王知道后，要用十五座城池交換，故稱連城璧。此處用趙氏喻指趙縱，連城璧喻指其才華。（3）舊府：趙國(guó)的故地，指趙縱的家鄉(xiāng)山西。
[譯文]趙國(guó)的連城璧，其由來(lái)天下盛傳。送君返回山西，只見皎潔的明月灑滿了前川。
[作者]王維 見前。
竹里館
獨(dú)坐幽篁里（1），彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯（2）。深林人不知，明月來(lái)相照。
[注釋]（1）幽篁：幽深茂密的竹林。（2）長(zhǎng)嘯：此處指吟誦。
[譯文]我獨(dú)自坐在茂密幽深的竹林之中，有時(shí)彈琴，有時(shí)吟詠。這茂密幽靜的深林沒人知曉，只有明亮的月光靜靜地照在我的身上。
13、崔顥
[作者]崔顥 見前。
長(zhǎng)干行（1）
君家何處??？妾住在橫塘（2）。傍船暫借問，或恐是同鄉(xiāng)。
[注釋]（1）長(zhǎng)干：今江蘇南京市秦淮河畔，靠近長(zhǎng)江，“長(zhǎng)干行”是樂府曲名，內(nèi)容多寫長(zhǎng)干船家婦女生活。（2）橫塘：金陵（今南京市）麒麟門外。
[譯文]請(qǐng)問你的家鄉(xiāng)在那里？我住在金陵的橫塘。我停下船來(lái)問你一聲，或許我們還是同鄉(xiāng)呢。
[作者]高適（702-765），字達(dá)夫，一字仲武，渤海（今河北?。┤恕Ｋ脑?shī)里表現(xiàn)出對(duì)農(nóng)民的同情和關(guān)懷。因他又熟悉邊塞的軍旅生活，他寫的邊塞詩(shī)，不僅具有雄健豪邁的氣勢(shì)，而且形象生動(dòng)真實(shí)。有《高常侍集》。
詠史
尚有綈袍贈(zèng)，應(yīng)憐范叔寒（1）。不知天下士（2），猶作布衣看（3）。
[注釋]（1）前兩句：綈袍，粗絲綿之袍。范叔，指戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)人范雎。這兩句講述了一個(gè)典故：魏國(guó)派須賈、范雎出使齊國(guó)，齊王重范雎之才，賜給他銀子，而沒有給須賈。須賈誣范雎暗通齊國(guó)，范雎被迫害而逃往秦國(guó)，改名張祿，拜為丞相，使秦國(guó)稱霸天下。后來(lái)，須賈出使秦國(guó)，范雎穿著破衣拜見須賈。須賈看他可憐，送給他綈袍。當(dāng)須賈知范雎是秦國(guó)丞相時(shí)，大驚失色。而范雎念他贈(zèng)綈袍一事，免其一死。（2）天下士：天下豪杰之士。（3）布衣：老百姓。
[譯文]像須賈這樣的小人尚且有贈(zèng)送綈袍的舉動(dòng)，就更應(yīng)該同情范雎的貧寒了?，F(xiàn)在的人不知道像范雎這樣的天下治世賢才，把他當(dāng)成普通人看待。
15、李適之
[作者]李適之，唐宗室，天寶中為左丞相，善飲酒，與李白齊名，自稱飲中八仙。
罷相作
避賢初罷相（1），樂圣且銜杯（2）。為問門前客，今朝幾個(gè)來(lái)？
[注釋]（1）避賢：避位讓賢，辭去相位給賢者擔(dān)任。李適之天寶元年任左相，后遭李林甫算計(jì)，失去相位。（2）樂圣：古人有以清酒為圣人，以濁酒為賢人的說(shuō)法。此處指愛好喝酒。銜杯：喝酒。
[譯文]我辭去相位而讓給賢者，天天舉著酒杯開懷暢飲。請(qǐng)問過去常來(lái)我家做客的人，今天有幾個(gè)來(lái)看我？
聯(lián)系客服
