【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景狀物,植物花卉,梅花,飲酒,賞梅
【名句】
共賞金尊沈綠蟻,莫辭醉,此花不與群花比。
【出處】
宋·李清照《漁家傲·雪里已知春信至》
雪里已知春信至,寒梅點(diǎn)綴瓊枝膩。香臉半開嬌旖旎,當(dāng)庭際,玉人浴出新妝洗。
造化可能偏有意,故教明月玲瓏地。共賞金尊沈綠蟻,莫辭醉,此花不與群花比。
【譯注】
讓我們舉杯開懷暢飲吧,值此花好月圓雪白的良宵,品酒賞梅,一醉方休。要知道,群花競艷,誰也遜色于梅花呀。
【說明】
《漁家傲·雪里已知春信至》是宋代女詞人李清照的作品。此詞吟詠寒梅。上闋寫寒梅初放,表現(xiàn)梅花的光潤明艷,玉潔冰清;下闋寫月下賞梅,側(cè)面烘托梅花的美麗高潔。寫梅即寫人,賞梅亦自賞。全詞抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花織成了一幅如夢(mèng)如幻、空靈優(yōu)美的圖畫,運(yùn)用比喻、擬人、想象等手法刻畫梅花形象,贊頌梅花超塵絕俗的潔美素質(zhì)和不畏霜雪、秀拔獨(dú)立的堅(jiān)強(qiáng)品格。
【賞析】
李清照嗜酒,愛花尤愛梅愛菊,梅和菊不止一次地出現(xiàn)在詞人的詞里,這首詞是一首詠梅詞,上片寫寒梅初放,下片轉(zhuǎn)用側(cè)面烘托。
“共賞金尊沈綠蟻”,詞人雪夜月下賞梅,心情大好,不僅詩性大發(fā),酒性也大發(fā),飄飄然便吵著要喝酒,非要一醉方休才罷。“金樽”,酒樽的美稱,即豪華尊貴的金酒杯,李白《將進(jìn)酒》里有“人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月”??芍~人不僅要喝酒,還要用好酒杯喝?!熬G蟻”,即酒面的浮沫,白居易著名的《問劉十九》里有“綠蟻新醅酒,紅泥小火爐”,《歷代詩話》引《古雋考略》里說:“綠蟻,酒之美者,泛泛有浮花,其色綠?!庇挚梢娫~人不僅要喝酒,還要喝好酒。一次月下賞梅飲酒,還要用好酒好杯,詞人內(nèi)心該是有多高興,寒梅初放,梅花光潤明艷,玉潔冰清,月下賞梅,詞人除了極力描寫襯托梅花的美麗高潔,其實(shí)也是在襯托自己的美麗高潔,賞梅也是在自賞。更多有關(guān)梅花的古詩詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”(www.xigutang.com)
銀色的月光、金色的酒樽、淡綠的酒、晶瑩的梅織成了一幅絕美的圖畫,寫得如夢(mèng)如幻,空靈優(yōu)美,與前人的詠梅詩詞相比,詞人抓住寒梅主要特征,用比喻、擬人、想象等多種手法,從正面刻畫梅花形象,在對(duì)寒梅作了總體勾勒之后,又極力渲染其形象美和神態(tài)美。同時(shí),此詞移情于物,以景傳情,意中有景,景中寄意,以高格獨(dú)迥、孤標(biāo)逸韻、冰清玉潔的梅花自喻,梅人合一,體現(xiàn)了詞人獨(dú)有的特色。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)
聯(lián)系客服