丞相臣敞、大司馬大將軍臣光、車騎將軍臣安世、度遼將軍臣明友、前將軍臣增、后將軍臣充國、御史大夫臣誼、宜春侯臣譚、當涂侯臣圣、隨桃侯臣昌樂，杜侯臣屠耆堂、太仆臣延年、太常臣昌、大司農(nóng)臣延年、宗正臣德、少府臣樂成、廷尉臣光、執(zhí)金吾臣延壽、大鴻臚臣賢、左馮翊臣廣明、右扶風臣德、長信少府臣嘉、典屬國臣武、京輔都尉臣廣漢、司隸校尉臣辟兵、諸吏文學光祿大夫臣遷、臣畸、臣吉、臣賜、臣管、臣勝、臣梁、臣長幸、臣夏侯勝、大中大夫臣德、臣昧死言皇太后陛下:臣敞等頓首死罪。天子所以永保宗廟總壹海內(nèi)者，以慈孝禮誼賞罰為本。
孝昭皇帝早棄天下，亡嗣，臣敞等議，禮曰「為人后者為之子也」，昌邑王宜嗣后，遣宗正、大鴻臚、光祿大夫奉節(jié)使征昌邑王典喪。服斬衰，亡悲哀之心，廢禮誼，居道上不素食，使從官略女子載衣車，內(nèi)所居傳舍，始至謁見，立為皇太子，常私買雞豚以食。受皇帝信璽、行璽大行前，就次發(fā)璽不封。從官更持節(jié)，引內(nèi)昌邑從官騶宰官奴二百馀人，常與居禁闥內(nèi)敖戲。自之符璽取節(jié)十六，朝暮臨，令從官更持節(jié)從。為書曰「皇帝問侍中君卿:使中御府令高昌奉黃金千斤，賜君卿取十妻?！勾笮性谇暗睿l(fā)樂府樂器，引內(nèi)昌邑樂人，擊鼓歌吹作俳倡。會下還，上前殿，擊鐘磬，召內(nèi)泰壹宗廟樂人輦道牟首，鼓吹歌舞，悉奏眾樂。發(fā)長安廚三太牢具祠閣室中，祀已，與從官飲啖。駕法駕，皮軒鸞旗，驅馳北宮、桂宮，弄彘斗虎。召皇太后御小馬車，使官奴騎乘，游戲掖庭中。與孝昭皇帝宮人蒙等淫亂，詔掖庭令敢泄言要斬。
取諸侯王、列侯、二千石綬及墨綬、黃綬以并佩昌邑郎官者免奴。變易節(jié)上黃旄以赤。發(fā)御府金錢刀劍玉器采繒，賞賜所與游戲者。與從官宮奴夜飲，湛沔於酒。詔太官上乘輿食如故。食監(jiān)奏未釋服，未可御故食，復召太官趣具，無關食監(jiān)。太官不敢具，即使從官出買雞豚，詔殿門內(nèi)，以為常。獨夜設九賓溫室，延見姊夫昌邑關內(nèi)侯。祖宗廟祠未舉，為璽書使使者持節(jié)，以三太牢祠昌邑哀王園廟，稱嗣子皇帝。受璽以來二十七日，使者旁午，持節(jié)詔諸官署征發(fā)，凡千一百二十七事。文學光祿大夫夏侯勝等及侍中傅嘉數(shù)進諫以過失，使人簿責勝，縛嘉系獄?；囊曰?，失帝王禮誼，亂漢制度。臣敞等數(shù)進諫，不變更，日以益甚，恐危社稷，天下不安。
臣敞等謹與博士臣霸、臣雋舍、臣德、臣虞舍、臣射、臣倉議，皆曰:「高皇帝建功業(yè)為漢太祖，孝文皇帝慈仁節(jié)儉為太宗，今陛下嗣孝昭皇帝后，行淫辟不軌?！对姟吩啤杭晃粗?，亦既抱子?！晃灞僦畬伲蟛恍?。周襄王不能事母，《春秋》曰『天王出居于鄭，』繇不孝出之，絕之於天下也。宗廟重於君，陛下未見命高廟，不可以承天序，奉祖宗廟，子萬姓，當廢?！钩颊堄兴居反蠓虺颊x、宗正臣德、太常臣昌與太祝以一太牢具，告祠高廟。臣敞等昧死以聞。(《漢書·霍光傳》:光與群臣連名奏王，尚書令讀奏，太后詔曰「可」。)[1]
注：
霍光(?-前68年)，字子孟，河東平陽(今山西臨汾)人，西漢權臣、政治家，麒麟閣十一功臣之首，大司馬霍去病異母弟，漢昭帝皇后上官氏外祖父，漢宣帝皇后霍成君之父。歷經(jīng)漢武帝、漢昭帝、漢宣帝三朝，官至大司馬大將軍。期間曾主持廢立昌邑王。漢宣帝地節(jié)二年(前68年)，霍光去世，過世后第二年霍家因謀反被族誅。
張安世(?-前62年)，字子儒，京兆杜陵(今陜西西安市)人，西漢大臣?？崂魪垳?，麒麟閣十一功臣之一。生性謹慎，以父蔭任為郎官。漢武帝時，為尚書令，遷光祿大夫。漢昭帝時，拜右將軍兼光祿勛，以輔佐功封富平侯。漢宣帝時，累官至大司馬、衛(wèi)將軍、領尚書事，集軍政大權于一身，以為官廉潔著稱。
范明友，西漢大將，為霍光女婿，漢武帝晚期開始得到重用，漢昭帝、宣帝時期北方重要的將軍之一。開始以羌騎校尉的身份隨鴻臚田廣明、軍正王平擊益州羌人謀反，斬首捕虜三萬余人，獲畜產(chǎn)五萬余頭。后來升為中郎將，又被封為度遼將軍。多次討伐匈奴、烏桓，并取得一定成果，被封為平陵侯。后來匈奴乎韓邪單于的投降，和范明友將軍的多次北伐有關。宣帝繼位，封范明友為關內(nèi)侯。
韓增(?-前56年)，韓王信玄孫、按道侯韓說之子、韓嫣之侄。韓說為太子劉據(jù)所殺后，長子韓興嗣爵，后坐巫蠱誅。漢武帝復封韓興弟韓增為龍額侯。
趙充國(前137年-前52年)，字翁孫，漢族，原為隴西上邽(今甘肅天水)人，后移居湟中(今青海西寧地區(qū))，西漢著名將領。為人有勇略，熟悉匈奴和氐羌的習性，漢武帝時，隨貳師將軍李廣利出擊匈奴，率七百壯士突出重圍，被武帝拜為中郎，官居車騎將軍長史。漢昭帝時，歷任大將軍(霍光)都尉、中郎將、水衡都尉、后將軍，率軍擊敗武都郡氐族的叛亂，并出擊匈奴，俘虜西祁王。昭帝死后，與霍光等尊立漢宣帝，封營平侯。后任蒲類將軍、后將軍、少府，神爵元年(公元前61年)，宣帝采用趙充國的計策，平定羌人叛亂，并進行屯田。次年，諸羌投降，趙充國病逝后，謚號壯。為"麒麟閣十一功臣"之一。
蔡義(?一前71年7月25日)名或作誼，西漢大臣。河內(nèi)溫(今溫縣)人。少家貧，精經(jīng)詩。曾以明經(jīng)給事大將軍府。昭帝詔求能為詩者，召見義說詩，甚悅之，擢為光祿大夫給事中，進授昭帝詩。累遷光祿大夫、少府、御史大夫等職。元平元年(前74年)，任丞相，封陽平侯。曾以定策安邦功受重賞。前71年六月己丑(十一)日(7月25日)卒，謚節(jié)侯。
楊敞(?-前74年9月20日)，楊姓，名敞，字子明，號君平，陜西華陰人。中國古代偉大的政治家。曾擔任西漢王朝的丞相、御史大夫、大司農(nóng)等高級官職。為人謹慎。為弘農(nóng)楊氏第一世祖。是古代大史學家司馬遷的女婿。公元前75年，擔任西漢王朝丞相，前74年，參與霍光組織的政變，廢黜昌邑王，在其中出了很大的力量。
