唐紀(jì)四十四〔起昭陽(yáng)大淵獻(xiàn)（癸亥）正月，盡十月，不滿(mǎn)一年〕
德宗神武聖文皇帝三
建宗四年（癸亥、七八三）
1春、正月、隴右節(jié)度使張鎰與吐蕃尚結(jié)贊盟于清水?！彩?，疏吏翻。鎰，弋質(zhì)翻。吐從暾入聲。清水，漢古縣，唐屬秦州。九域志：在州東九十里?！?br>
2庚寅，李希烈遣其將李克誠(chéng)襲陷汝州，執(zhí)別駕李元平?！矊?，即亮翻。汝州，治縣，漢承休侯封邑也?！吃?，本湖南判官，薄月才藝，性疏傲，敢大言，好論兵；〔好，呼到翻。〕關(guān)【張：「關(guān)」上脫「中書(shū)侍郎」?！坎テ嬷?，薦於上，以為將相之器，以汝州距許州最近，〔九域志：汝州，東南至許州二百七十里。史言關(guān)播所用非才。相，息亮翻?！尺綖槿曛輨e駕，知州事。元平至汝州，即募工徒治城；〔治，直之翻?！诚Ａ谊幨箟咽繎?yīng)募執(zhí)役，入數(shù)百人，元平不之覺(jué)。希烈遣克誠(chéng)將數(shù)百騎突至城下，〔將，即亮翻，又音如字。騎，奇寄翻?！硲?yīng)募者應(yīng)之於內(nèi)，縛元平馳去。元平為人眇小，無(wú)須，〔須，古字取象，以艪類(lèi)耏毛也。後人從而加「髟」為「鬚」字，此俗書(shū)取?！骋?jiàn)希烈恐懼，便液污地?！脖?，毘連翻。便液，謂屎溺也。液，音亦。污，烏故翻。〕希烈罵之曰：「盲宰相以汝當(dāng)我，何相輕也！」以判官周晃為汝州刺史，又遣別將董待名等四出抄掠，取尉氏，〔尉氏縣，屬汴州、九域志：在州南九十里。抄，楚交翻?！硣嵵荩佘姅?shù)為所敗。邏騎西至彭婆，〔數(shù)，所角翻。敗，補(bǔ)邁翻。邏，郎佐翻。騎，奇寄翻。邏騎，巡邏遊弈之騎。九域志：河南府河南縣有彭婆鎮(zhèn)。金人疆域圖：洛陽(yáng)縣有彭婆槙。〕東都士民震駭，竄匿山谷；留守鄭叔則入保西苑?！矕|都西苑，在東都城西。鄭叔則蓋備有急易於西奔也。守，式又翻?！?br>
上問(wèn)計(jì)於盧杞，對(duì)曰：「希烈年少驍將，恃功驕慢，將佐莫敢諫止；誠(chéng)得侕雅重臣，奉宣聖澤，為陳逆順禍福，〔少，始照翻。驍，堅(jiān)堯翻。將，即亮翻。為，于偽翻?！诚Ａ冶馗镄幕谶^(guò)，可不勞軍旅而服。顏真卿三朝舊臣，〔真卿歷事玄、肅、代三寘。朝，直遙翻。〕忠直剛決，名重海內(nèi)，人所信服，真其人也！」上以為然。甲午，命真卿詣許州宣慰希烈。詔下，舉朝失色。〔下，遐嫁翻。〕
真卿乘驛至東都，鄭叔則曰：「往必不免，宜少留，須後命。」〔少，詩(shī)沼翻。須，待也?！痴媲湓唬骸妇玻瑢⒀杀苤?！」〔焉，於虔翻。〕遂行。李勉表言：「失一元老，為國(guó)家羞，請(qǐng)留之?！褂质谷搜媲?，【章：十二行「 卿」下有「於道」二字；乙十一行本同；張校同云無(wú)註本亦無(wú)?！坎患?。真卿與其子書(shū)，但敕以「奉家廟、撫諸孤」而已至許州，欲宣詔旨，希烈使其養(yǎng)子千餘人環(huán)繞慢罵，〔李希烈養(yǎng)壯士為子，謂之侰子。環(huán)，音胡慣翻。〕拔刃擬之，為將剸啗之；〔剸，旨兗翻，細(xì)割也?！痴媲渥悴灰粕蛔儭ＯＡ义嵋陨肀沃?，麾眾令退，館真卿而禮之。〔令，力可翻。館，古玩翻?！诚Ａ矣舱媲溥€，〔從宣翻，又音如字?！硶?huì)元平在座，真卿責(zé)之，元平慚而起，以密啟白希烈；希烈意遂變，留真卿不遣。
朱滔、王武俊、田悅、李納各遣使詣希烈，上表稱(chēng)臣，勸進(jìn)，使者拜舞於希烈前，說(shuō)希烈曰：〔便，疏吏翻。上，時(shí)掌翻。說(shuō)，式芮翻?！场赋⒄D滅功臣，失信天下；都統(tǒng)英武自天，功烈蓋世，已為朝廷所猜忌，將有韓、白之禍，〔朝，直遙翻。統(tǒng)，他綜翻，俗從上聲。韓、白之禍，謂韓合斬於鍾室，白起死於杜郵也?！愁?yuàn)亟稱(chēng)尊號(hào)，使四海臣民知有所歸?！瓜Ａ艺兕佌媲涫局唬骸附袼耐跚彩挂?jiàn)推，不謀而同，〔以朱滔稱(chēng)冀王，王武俊稱(chēng)趙王，田悅稱(chēng)魏王，李納稱(chēng)齊王，故希烈謂之四王。使，疏吏翻。〕太師觀此事勢(shì)，豈吾獨(dú)為朝廷所忌無(wú)所自容邪！」〔邪，音耶?！痴媲湓唬骸复四怂膬?，何謂四王！相公不自保功業(yè)，為唐忠臣，乃與亂臣賊子相從，求與之同覆滅邪！」希烈不悅，扶真卿出。他日，又與四使同宴，四使曰：「久聞太師重望，今都統(tǒng)將稱(chēng)大號(hào)而太師適至，是天以宰相賜都統(tǒng)也?！埂差佌媲錇樘犹珟?，故皆以其官稱(chēng)之。相，息亮翻?！痴媲溥持唬骸负沃^宰相！汝知有罵安祿山而死者 顏真卿乎﹖」〔史炤曰：以利動(dòng)之曰誘，以威迫之曰脅。誘，音酉?！乘氖共桓覐?fù)言?！矎?fù)，扶子翻。〕希烈乃使甲士十人守真卿於館舍，掘坎於庭，云欲阬之，真卿怡然，見(jiàn)希烈曰：〔怡然，安和之貌?！场杆郎讯ǎ伪囟喽?！亟以一劍相 與，豈不快公心事邪！」希烈乃謝之?！部籍愒唬侯伿闲袪钜詾椋骸腹猎S州，希烈前後詐為公表，奏請(qǐng)州者數(shù)十，上知而寢之?！古f真卿傳以為：「希烈逼為章表，令雪己，願(yuàn)罷兵馬，累遣真卿兄子與從吏凡數(shù)輩來(lái)京師。上皆不報(bào)。希烈大宴逆黨，倡優(yōu)斥黷朝政，真卿拂衣起。後張伯儀敗績(jī)，令以首級(jí)夸示，真卿號(hào)慟。周曾奉真卿，遂送真卿於龍興寺?！怪焯系韧谱鹣Ａ以谌ツ辏媲涫乖S在今年正月，蓋滔等始勸希烈稱(chēng)帝，希烈但稱(chēng)都元帥、建興王，故今年滔再遣樊播等勸進(jìn)稱(chēng)為都統(tǒng)也。真卿剛烈，守之以死，希烈豈能逼之使為章表雪己！行狀云「詐為表奏」，是也?！?br>
3戊戌，以左龍武大將軍哥舒曜為東都、汝州節(jié)度使，將鳳翔、邠寧、涇原、奉天、好畤行營(yíng)兵萬(wàn)餘人討希烈，〔鳳翔、邠寧、涇原，三節(jié)之兵。奉天、好畤，神策，屯兵也。〕又詔諸道共討之。曜行至郟城，〔郟，音夾。郟城縣，屬汝州，東魏之龍山縣也，隋開(kāi)皇 初，改曰汝南，十八年，改曰輔城，大業(yè)初，改曰郟城。九域志：郟城縣，在汝州東南九十里。未白曰：春秋楚令尹子瑕城郟，即此?！秤鱿Ａ仪颁h將陳利貞，擊破之；希烈勢(shì)小沮?！簿冢趨畏??！酬?，翰之子也?！蔡鞂毮驳撋椒?，哥舒翰敗沒(méi)於潼關(guān)?！?br>
希烈使其將封有麟據(jù)鄧州，南路遂絻頁(yè)獻(xiàn)，商旅皆不通。壬寅，詔治上津山路，置郵驛。〔上津縣，屬商州，治，直之翻?！?br>
4二月，戊申朔，命鴻臚卿崔漢衡送區(qū)頰贊還吐蕃。〔區(qū)頰贊入見(jiàn)事始見(jiàn)上卷上年。臚，陵如翻。〕
5丙寅，以河陽(yáng)三城、懷、衛(wèi)州為河陽(yáng)軍。
6丁卯，哥舒曜克汝州，擒周晃。
7三月，戊寅，江西節(jié)度使曹王皋敗李希烈將韓霜露於黃梅，斬之；辛卯，拔黃州。時(shí)烈兵柵山，〔敗，補(bǔ)邁翻。九域志：黃梅縣，屬蘄州，距州一百二十里。蔡山，在黃梅界，即江左新邵治所，魯悉保聚之地。未白曰：未分江夏郡置南新蔡郡；隋開(kāi)皇十八年，改為黃梅縣，以界內(nèi)黃梅山名之。祝穆曰：蔡山出大龜春秋左氏傳所謂大蔡，蓋以山得名也?！畴U(xiǎn)不可攻。皋聲言西取靳州，〔靳，音祈。蘄州，後漢為蘄春侯國(guó)，吳置蘄春郡，北齊置齊昌郡及羅州，後周改蘄州。州北有蘄水，南入于江。地名解云：蘄春，以隈多蘄菜，因名?！骋蹘煕兘?，希烈之將引兵循江隨戰(zhàn)。去蔡山三百餘里，皋遂進(jìn)拔蘄州，表伊慎為蘄州刺史，王鍔為江州刺史。
8淮寧都虞候周曾、鎮(zhèn)遏兵馬使王玢、押牙姚憺、韋清密輸款於李勉?！茬?，府巾翻。憺，徒濫翻，又徒敢翻?！忱钕Ａ仪苍c十將康秀琳將兵三萬(wàn)攻哥舒曜，至襄城，〔襄城縣，漢屬潁川郡，晉屬襄城郡；後周置汝州，唐貞觀元年，廢州，以襄城縣屬許州；貞觀八年，以伊州為汝州，襄城仍屬許州，天寶七載，復(fù)屬汝州。九域志：襄城縣，在汝州東南一百五十里?！吃让苤\還軍襲希烈，奉顏真卿為節(jié)度使，使玢、憺、清為內(nèi)應(yīng)。希烈知之，遣別將李克誠(chéng)將騾軍三千人〔淮西地少馬，乘騾以戰(zhàn)，號(hào)騾子軍，尤為驍銳。將，即亮翻；誠(chéng)將音同，又音如字。騾，落戈翻?！骋u曾等，殺之，并殺玢、憺及其黨。甲午，詔贈(zèng)曾等官。始，韋清與曾等約，事泄不相引，故獨(dú)得免。清恐終及禍，說(shuō)希烈請(qǐng)?jiān)勚焯掀驇煟舱f(shuō)，式芮翻?！诚？汕仓?，行襄邑，逃奔劉洽。〔襄邑縣，屬宋州。劉洽時(shí)以宣武節(jié)度鎮(zhèn)宋州?！诚Ａ衣勚茉扔凶?，閉壁數(shù)日；其黨寇尉氏、鄭州者聞之，亦遁歸。希烈乃上表歸咎於周曾等，引兵還蔡州，〔上，時(shí)掌翻。還，從宣翻。蔡州，治汝陽(yáng)縣，淮寧本鎮(zhèn)也。希烈時(shí)自許州退還?！惩獠换谶^(guò)從順，實(shí)待朱滔等之援也。置顏真卿於龍興寺?！菜律w在蔡州?！?br>
丁酉，荊南節(jié)度使張伯儀與淮寧兵戰(zhàn)於安州，〔安州，漢安陸地?！彻佘姶髷?，伯儀僅以身免，亡其所持節(jié)。希烈使人以其節(jié)及俘馘示顏真卿；真卿號(hào)慟投地，絻而復(fù)蘇，自是不復(fù)與人言。〔俘，方無(wú)翻。馘，古獲翻。號(hào)，戶(hù)高翻。復(fù)，扶子翻，又音如字。〕
9夏，四月，上以神策軍使白志貞為京城召募使，募禁兵以討李希烈。志貞請(qǐng)諸嘗為節(jié)度、觀察、都團(tuán)練使者，不存沒(méi)，並勒其子弟帥奴馬自備資裝從軍，〔帥，讀曰率?！呈谝晕迤饭?；貧者甚苦之，人心始搖?！彩费缘伦诟F兵，亂將作矣?！?br>
10上命宰相、尚書(shū)與吐蕃區(qū)頰贊盟於豐邑里，區(qū)頰贊以清水之盟，疆埸未定，不果盟?！彩悄甏?，張鎰與吐蕃盟於清水。宋白曰：張鎰與吐蕃盟文曰：「今國(guó)家所守界，涇州，西至彈箏崍西口；隴州，西至清水縣；鳳州，西至同谷縣；暨劍南西山大渡河?xùn)|，為漢界。蕃國(guó)，守備在蘭、渭、原、會(huì)，西至臨洮，又東至成州，抵劍南西界磨些諸蠻、大渡水西南，為蕃界。」相，息亮翻。尚，辰羊翻。吐，從入聲。埸，音亦?！臣何?，命崔漢衡入吐蕃，決於贊普?！彩悄甓?，命崔漢衡送區(qū)頰贊，蓋欲與之盟而遣之，久而盟未定。又命漢衡入吐蕃，決於贊普。此時(shí)中國(guó)疲於兵，彼固有以窺唐矣，盟無(wú)益也。〕
11庚申，加永平、宣武、河陽(yáng)都統(tǒng)李勉淮西招討使，東都、汝州節(jié)度使哥舒曜為之副，以荊南節(jié)度仗張伯儀為淮西應(yīng)援招討仗，山南東道節(jié)度使賈耽、江西節(jié)度使曹王皋為之副。上督哥舒曜進(jìn)兵，曜至潁橋，〔九域志：襄城縣有潁橋鎮(zhèn)?！秤龃笥?，還保襄城。李希烈遣其將李光輝攻襄城；曜擊卻之。
12五月，乙酉，潁王伷薨。〔伷，玄宗 子，音古了翻。〕
13乙未，以宣武節(jié)度使劉洽兼淄青招討使。
14李晟謀取涿、莫二州，以絕幽、魏往來(lái)之路，與張孝忠之子升雲(yún)圍朱滔所署易州刺史鄭景濟(jì)於清苑，〔水經(jīng)註：徐水出北平，東逕清苑城，東至高陽(yáng)，入于河。劉昫曰：清苑縣，漢之樂(lè)鄉(xiāng)縣，屬信都國(guó)。隋為清苑縣，屬瀛州；唐景雲(yún)元年，屬冀州；至宋，以清苑縣為保州治所。宋白曰：漢高宗訪(fǎng)樂(lè)毅之後，得樂(lè)叔，封於樂(lè)鄉(xiāng)。高齊省，仍自今易州滿(mǎn)城縣界移永寧縣，理北城。隋改為清苑縣，因滿(mǎn)城縣界清苑河為名?！忱墼虏幌隆Ｌ弦云渌疚渖袝?shū)馬寔為留守，〔司武尚書(shū)，猶天朝兵部尚書(shū)。〕將步騎萬(wàn)餘守魏營(yíng)，自將步騎萬(wàn)五千救清苑。李晟軍大敗，退保易州。滔還軍瀛州，張升雲(yún)奔滿(mǎn)城?！矂d曰：滿(mǎn)城縣，漢北平縣地，後魏置永樂(lè)縣，天寶元年，改為滿(mǎn)城，屬易州?！硶?huì)晟病甚，引軍還保定州?！部籍愒唬貉嗄嫌浽唬骸戈膳c張昇雲(yún)等圍鄭景濟(jì)於清苑，自二月至四月。滔自統(tǒng)馬步萬(wàn)五千人救清苑，四月二日，發(fā)館陶砦，五月內(nèi)到。晟出戰(zhàn)不利，城中又出攻晟，晟敗去。滔乘勝逐晟等，大破之。晟奔易州，染病，不復(fù)更出?！箤?shí)錄曰：「庚子，李晟自清苑退保易州。」舊晟傳曰：「自正月至于五月，會(huì)晟病甚，不知人者數(shù)焉。軍吏合謀，乃以馬輿還定州?！菇駨闹?。實(shí)錄所云庚子，蓋奏到之也?！?br>
王武俊以滔既破李晟，留屯瀛州，未還魏橋，遣其給事中宋端趣之?！踩ぃx曰促?！扯艘?jiàn)滔，言頗不遜，滔怒，使謂武俊曰：「滔以熱疾，暫未南還，大王二兄遽有云云。滔以救魏博之故，叛君棄兄，如脫屣耳?！猜牟卉b跟曰屣，脫之易耳?！扯直叵嘁?，惟二兄所為！」端還報(bào)，武俊自辨於馬寔，寔以狀白滔，言：「趙王知宋端無(wú)禮於大王，深加讓?zhuān)瑢?shí)無(wú)他志。」武俊亦遣承令官鄭和隨寔使者見(jiàn)滔，謝之?！矔r(shí)武俊等改要藉官為承令官。〕滔乃侻，相待如初。然武俊以是益恨滔矣。
六月，李抱真使參謀賈林詣武俊壁詐降?！补?jié)度參謀，關(guān)預(yù)軍中機(jī)密?！澄淇∫?jiàn)之。林曰：「林來(lái)奉詔，非降也?！刮淇∩珓?dòng)，問(wèn)其故，林曰：「天子知大夫宿著誠(chéng)效，〔謂誅李惟岳也。〕及登壇之日，〔謂稱(chēng)王時(shí)也?！硴徕哳欁笥以唬骸何冶踞咧伊x，天子不察?！恢T將亦嘗共表大找之志。天子語(yǔ)使者曰，『朕前事誠(chéng)誤，悔之無(wú)及。朋友失意，尚可謝，況朕為四海之主乎！』」〔賈林先言武俊心事，後述天子詔旨，鋪陳悔過(guò)之意，可謂善說(shuō)矣。語(yǔ)，牛倨翻?！澄淇≡唬骸竷W胡人也，為將尚知愛(ài)百姓；況天子，豈專(zhuān)以殺人為事乎！今山東連兵，暴骨如莽，〔杜預(yù)曰：草之生於廣野莽莽然，故曰莫莽。莽，莫朗翻。暴，步卜翻，又薄報(bào)翻?！尘驼炭私?，與誰(shuí)守之！僕不憚歸國(guó)，但已與諸鎮(zhèn)結(jié)盟。胡人性直，不欲仗曲在己，天子誠(chéng)能下詔赦諸鎮(zhèn)之罪，僕當(dāng)首唱從化；諸鎮(zhèn)有不從者，請(qǐng)奉辭伐之。如此，則上不負(fù)天子，下不負(fù)同列，不過(guò)五旬，河朔定矣?！故沽诌€報(bào)抱，陰相約結(jié)?！矠槲淇∨c抱真破走朱滔張本?！?br>
15庚戌，初行稅間架、除陌錢(qián)法。河?xùn)|、澤潞、河陽(yáng)、朔方四軍屯魏縣，神策、永平、宣武、淮南、浙西、荊南、江泗、沔鄂、湖南、黔中、劍南、嶺南諸軍環(huán)淮寧之境?！步?，謂江南西道，「四」當(dāng)作「西」。黔，音琴。環(huán)，音宦?！撑f制，諸道軍出境，皆仰給度支；〔仰牛向翻?！成蟽?yōu)恤士卒，每出境，加給酒肉，本道糧仍給其家，一人兼三人之給，故將士利之。各出軍纔逾境而止，〔書(shū)有之：「威克厥愛(ài)，允濟(jì)；愛(ài)克厥威，允罔功?！沟伦谏w未知此者。〕月費(fèi)錢(qián)百三十餘萬(wàn)緡，常賦不能供。判度支趙贊乃奏行二法：〔二法，即所謂稅間架反除陌錢(qián)也。〕所謂稅間架者，每屋兩架為間，上屋稅錢(qián)二千，中稅千，下稅五百，吏執(zhí)筆握算，入人室廬計(jì)其數(shù)?！彩窞菰唬核悖曰I算也。其法用竹，徑一分，長(zhǎng)六寸，二百七十一枚而成。金觚為一握?！郴蛴姓荻喽鵁o(wú)他資者，出動(dòng)數(shù)百緡。敢匿一間，杖金十，賞告者錢(qián)五十緡。所謂除陌錢(qián)者，公私給與及賣(mài)買(mǎi)，每緡官留五十錢(qián)，給他物及相貿(mào)易者，約錢(qián)為率?！操Q(mào)，音荿?！掣译[錢(qián)百，杖六十，罰錢(qián)二千，賞告者錢(qián)十緡，其賞錢(qián)皆出坐事之家。於是愁怨之聲，盈於遠(yuǎn)近。
16丁卯，徒郴王逾為丹王，鄜王遘為簡(jiǎn)王。〔二王，皆上弟也?！?br>
17庚午，答蕃判官監(jiān)察御史于拐〔答蕃判官，因當(dāng)時(shí)出使署置，以為官名。拐，徒歷翻?！撑c吐蕃使者論刺沒(méi)藏至自青海，〔刺，盧達(dá)?！逞越讯ǎ?qǐng)遣區(qū)頰贊歸國(guó)。秋，七月，甲申，以禮部尚書(shū)李揆為入蕃會(huì)盟使。〔入蕃命官，猶答蕃也?！橙沙?，詔諸將相與區(qū)頰贊盟於城西。李揆有才望，盧杞惡之，〔惡，烏路翻?！彻适怪胪罗?。揆言於上曰：「臣不憚遠(yuǎn)行，恐死於道路，不能達(dá)詔命！」上為之惻然，〔為，于偽翻?！持^杞曰：「揆無(wú)乃太老！」杞曰：「使遠(yuǎn)夷，非諳練朝廷故事者不可。〔使，疏吏翻。諳烏含翻?！城肄裥?，則自今年少於揆者〔少，詩(shī)照翻?！巢桓肄o遠(yuǎn)使矣?！埂彩?，疏吏翻?！?br>
18八月，丁未，李希烈將兵三萬(wàn)圍哥舒曜於襄城，詔李勉及神策將劉德信將兵救之。乙卯，希烈將曹季昌以州降，尋復(fù)為其將康叔夜所殺。〔復(fù)，扶又翻?！?br>
19初，上在東宮，聞監(jiān)察御史嘉興陸贄名，〔嘉興，漢由拳縣地，吳大帝黃龍三年，以其地嘉禾生，改為禾興縣，後避太子和名，改為嘉興縣。隋廢縣，唐初復(fù)置，屬蘇州?！臣次?，召為翰 林學(xué)士，〔韋執(zhí)誼翰林志曰：自太宗時(shí)，名侕學(xué)士；時(shí)召草制，然猶未有名號(hào)。乾封以後，始號(hào)「北門(mén)學(xué)士」。玄宗初，置翰林待詔，掌四方表疏批答，應(yīng)和文章。 繼以詔敕文告悉由中書(shū)，多壅滯，始選朝官有詞藝學(xué)識(shí)者入居翰林，供奉別旨，然亦未定名；制詔書(shū)敕猶或分在集賢。開(kāi)元二十六年，翰林供奉始改稱(chēng)學(xué)士，別建學(xué) 士院於翰林院之南，俾專(zhuān)內(nèi)命。其後又置東翰林院於金鑾殿之西，隨上所在。〕數(shù)問(wèn)以得失。時(shí)兩河用兵久不決，〔兩河，謂河南、河北?！迟x役日滋，贄以兵窮民困，恐別生內(nèi)變，乃上奉，其略曰：「克敵之要，在乎將得其人；馭將之方，在乎操得其柄。〔將即亮翻；下同。操千高翻?！硨⒎瞧淙苏撸m眾不足恃；操失其柄者，將雖材不為用?！褂衷唬骸笇⒉荒苁贡?，國(guó)不馭將，非止費(fèi)財(cái)翫寇之弊，亦有不戢自焚之災(zāi)。」〔左氏傳曰：兵猶火也，不戢，將自焚?！秤衷唬骸附駜珊印⒒次鳛榕褋y之帥 者，猶四五兇人而已?！菜奈鍍慈?，謂河北則朱滔、王武俊、田悅，河南則李納，淮西則李希烈也。帥，所類(lèi)翻。〕尚恐其中或遭詿誤，〔詿，古賣(mài)翻，又胡卦 翻?！硟?nèi)蓄危疑；蒼黃失圖，勢(shì)不得止。況其餘眾，蓋並脅從，〔史炤曰：書(shū)云脅從罔治，孔穎達(dá)疏云：謂被脅從而距王命者。余謂脅從者，為威力所迫脅，不得已而從於逆，非同心為逆者也?！称堉?，豈願(yuàn)為惡！」又曰：「無(wú)紓目前之虞，或興意外之變。人者，邦之本也。財(cái)者，人之心也。其心傷則其本傷，其本傷則枝幹顛瘁矣?！埂泊幔刈矸！秤衷唬骸溉藫u不寧，事變難測(cè)，是以兵貴拙速，不貴巧遲。若不靖於本而務(wù)救於末，則救之所為，乃禍之所也?！褂终撽P(guān)中形勢(shì)，以為：「王者蓄威以昭德，偏廢則危；居重以馭輕，倒持則悖。王畿者，四方之本也。太宗列置府兵，分隸禁衛(wèi)，大凡諸府八百餘所，而在關(guān)中者殆五百焉。舉天下不敵關(guān)中，【章：乙十一行本「中」下」「之半」二字?！縿t居重馭輕之意明矣。承平漸久，武備浸微，雖府衛(wèi)具存而迕乘罕習(xí)?！沧?，臧沒(méi)翻。乘，繩證翻?！彻实撋礁`倒持之柄，乘外重之資，一舉滔天，兩京不守?！彩乱?jiàn)玄宗天寶十四載、肅宗至德元載。〕尚賴(lài)西邊有兵，諸有馬，每州有糧，故肅宗得以中興。〔中，竹仲翻。〕乾元之後，繼有外虞，悉師東討，邊備既弛，禁戎亦空，吐蕃乘虛，深入為寇，故先皇帝莫與為禦，避之東遊?！彩乱?jiàn)二百二十三卷代完廣德元年?！呈墙允Ь又伛S輕之權(quán)，忘深根固柢之慮?！茶?，都禮翻，又都計(jì)翻?！硟?nèi)寇則殽、函失險(xiǎn)，外侵則汧、渭為戒。〔汧，口肩翻。〕于斯之，雖有四方之師，寧救一朝之患，陛下追想及此，豈不為之寒心哉！〔為，于偽翻。〕今朔方、太原之眾，遠(yuǎn)在山東；〔謂李懷光以朔方軍馬，燧以太原軍討田悅，兵不解也。〕神策六軍之兵，繼出關(guān)外?！沧笥矣鹆?、左右龍武、左右神策為六軍。又曰：太右羽林、龍武、神武為六軍。神策軍最盛，在六軍之右。時(shí)李晟、哥舒曜、劉德信皆以禁兵出關(guān)討賊。〕儻有賊臣啗寇，黠虜覷邊，〔啗，徒濫翻，又徒覽翻。覷，七慮翻，伺視也?！乘畔冻颂摚⒎竿ふ?，此愚臣所竊憂(yōu)也?！菜牛嗬舴?。〕未審陛下其何以禦之！側(cè)聞伐叛之初，議者多易其事，〔以其事為易也。易，弋豉翻?！硟L謂有征無(wú)戰(zhàn)，役不踰時(shí)，計(jì)兵未其多，度費(fèi)未甚廣，〔度，徒洛翻?！踌妒聻闊o(wú)擾，於人為不勞；曾不料兵連禍拏，變故難測(cè)，日引月長(zhǎng)，漸乖始圖?！苍瑧?hù)增翻。拏，女加翻，相牽引也。圖，謀也。〕往歲為天下所患，咸謂除之則可致升平者，李正己、李寶臣、梁崇義、田悅是也。往歲為國(guó)家所信，咸謂任之則可除禍亂者，朱滔、李希烈是也。既而正己死，李納繼之；寶臣死，惟岳繼之；崇義平，希烈叛；惟岳戮，朱滔攜?！矓y，離也，貳也?！橙粍t往歲之所患者，四去其三矣，〔去，羌呂翻。〕而患竟不衰；往歲之所信，今則自叛矣，而餘又難保。是知立國(guó)之安危在勢(shì)，任事之濟(jì)否在人。勢(shì)茍安，則異類(lèi)同也也；勢(shì)茍危，則舟中敵國(guó)也。陛下豈可不追鑒往事，惟新飲圖，脩偏廢之柄以靖人，復(fù)倒持之權(quán)以固國(guó)！〔漢人曰，秦倒持太阿，授楚其柄?！扯俗巫渭臣?，極思勞神，〔思，相吏翻?！翅邿o(wú)已之求，望難必之效乎！今關(guān)輔之間，徵發(fā)已甚，宮苑之內(nèi)，備衛(wèi)不全?！脖避娊酝驮分校瑫r(shí)悉在行營(yíng)?！橙f(wàn)一將帥中，又如朱滔、希烈，或負(fù)固邊壘，誘致豺狼，〔將，即亮翻。帥，所類(lèi)翻。誘，羊久翻〕或竊發(fā)郊畿，驚犯城闕，此亦愚臣所竊為憂(yōu)者也，未審陛下復(fù)何以備之！〔姚飲言、朱泚之變， 卒始陸晟，成正翻。節(jié)將子弟，白志貞所奏遣東征者。還，從宜翻，又音如字。〕明敕涇、隴、邠、寧但令嚴(yán)備封守，〔邠，卑旻翻。飲，力丁翻?！橙栽聘会?發(fā)，使知各保安居。又降德音，罷京城及畿縣間架等雜稅，則冀已輸者弭怨，見(jiàn)處者獲寧，〔見(jiàn)賢遍翻。處，昌呂翻?！橙诵牟粨u，邦本自固?！股喜荒苡?。
20壬戌，以汴西運(yùn)使崔縱兼魏州四節(jié)度都糧料使?！层?yáng)|、西運(yùn)使事始見(jiàn)上卷上年。河節(jié)度使馬燧、澤潞節(jié)度使李抱真、河陽(yáng)節(jié)度使李艽、朔方節(jié)度使李懷光四軍，時(shí)並在魏州行營(yíng)。宋白曰：建中用兵，諸道行營(yíng)出境者，皆仰給度支，謂之食出界糧。又於諸軍各以臺(tái)省官一人司其供億，謂之糧料使。余按代宗廣德初，郭子儀自商州進(jìn)收京師，請(qǐng)第五琦為糧料使?！晨v，渙之子也。〔崔渙者，玄暐之孫，玄宗幸蜀，以為相?！?br>
21九月，丙戌，神策將劉德信、宣武將唐漢臣與淮寧將李克誠(chéng)戰(zhàn)，敗於滬澗?！矊?，即亮翻。滬，侯古翻?？籍愒唬盒灬贩钐煊浽唬骸复髮⑻茲h臣、劉德信、高秉哲自大梁合統(tǒng)兵一萬(wàn)，屯于汝州。三帥各領(lǐng)本軍，城小卒眾，致飲不一。軍進(jìn)至薛店，更無(wú)他路，又不設(shè)支軍。賊諜知之，乘霧而進(jìn)；三帥望敵潰。戈楯資實(shí)山積，馬萬(wàn)餘蹄，皆沒(méi)焉。汝州遂陷。攝刺史李元平為寇所獲，賊邏兵北至彭婆?！菇駨膶?shí)錄?！硶r(shí)李勉遣漢臣將兵萬(wàn)人救襄城，上遣德信帥諸將家應(yīng)募者三千人助之?！矊?，即亮翻，又音如字。帥，讀曰率；下同?！趁阕啵骸咐钕Ａ揖栽谙宄牵S州空虛，著襲許州，則襄城圍自解?！埂踩ツ晗Ａ裔沔?zhèn)許州，蓋欲乘虛擣其巢穴，則?？杀蒯屜宄侵畤宰詻?。〕遣二將趣許州，〔趣，七喻翻?！澄粗翑?shù)十里，上遣中使責(zé)其違詔，二將狼狽而返，無(wú)復(fù)斥侯?？苏\(chéng)伏兵邀之，殺傷太半。漢臣奔大梁，德信奔汝州；希烈遊兵剽掠至伊闕?！藏?，匹妙翻。伊闕，禹所鑿，春秋為戎蠻子之國(guó)，漢為新城縣，隋為伊 闕縣，唐屬河南府。〕勉復(fù)遣甚將李堅(jiān)帥四千人助守東都，〔復(fù)，扶又翻，又音如字?？籍愒唬盒聜髯鳌咐顖?jiān)華」，今從實(shí)錄。〕希烈以兵絕其後，堅(jiān)軍不得還。 〔還，從宣翻，又音如字?！炽贶娪墒遣徽?，襄城益危?！层辏ぷ兎?。汴軍，宣武兵也。此時(shí)則李勉帥永平軍。方鎮(zhèn)表：大曆十四年，永平軍增領(lǐng)汴、潁二州，徙治 汴州，故使史有汴軍之稱(chēng)。〕
22上以諸討淮寧者不相統(tǒng)壹，庚子，以舒王謨?yōu)榍G襄等道行營(yíng)都元帥，更名誼；〔更，工衡翻。〕以戶(hù)部尚書(shū)蕭復(fù)為長(zhǎng)史，右庶子孔巢父為左司馬，諫議大夫樊澤為右司馬，自餘將佐皆選中外之望?！矊?，即亮翻；下同。〕未行，會(huì)涇師作亂而止。復(fù)，嵩之孫也；〔蕭嵩，開(kāi)元中為相。〕巢公，孔子三十七世孫。
23上發(fā)涇原諸道兵救襄城。冬，十月，丙午，涇原節(jié)度使姚令昌將兵五千至京師?！部籍愒唬号f傳云：「令言率本鎮(zhèn)兵五赴授?！拱捶钐煊浽唬骸父缡骊妆碚?qǐng)加師，上使涇州節(jié)度使姚令言赴援。令言本領(lǐng)三千，請(qǐng)加至五千?！菇駨闹??！耻娛棵坝?，寒甚，多攜子弟而來(lái)，冀得厚賜遺其家，〔遺，唯季翻?！臣戎粒粺o(wú)所賜。丁未，發(fā)至滻水，詔京兆尹王翃犒師，惟糲食菜餤；眾怒，蹴而覆之，〔糲，盧達(dá)翻。餤，弋廉翻，又徒甘翻。蹴，子六翻。〕因摎言曰：「吾輩將死於敵，而食且不飽，安能以微命拒白刃邪！聞瓊林、大盈二庫(kù)，〔玄宗時(shí)，王佅為戶(hù)口色役使，徵剝則貨，每歲進(jìn)錢(qián)百億，寶貨大盈庫(kù)，以供人主宴私賞賜之用。則玄宗時(shí)已有大盈庫(kù)。陸贄諫帝曰：「瓊林、大盈，自古悉無(wú)其制，傳諸耆舊之說(shuō)，皆云創(chuàng)自開(kāi)元，聚斂之臣，貪?rùn)?quán)飾巧求媚，乃『郡國(guó)貢獻(xiàn)，所合區(qū)分。賦稅當(dāng)委於有司，以給經(jīng)用；貢獻(xiàn)宜歸於天子，以奉私求?！恍趷傊轮檬嵌?kù)，蕩心侈欲，萌禍於茲。迨乎失邦，終以餌寇。」則庫(kù)始於玄宗明矣。宋白曰：大盈庫(kù)，內(nèi)庫(kù)也，以中人主之。至德中，第五琦始悉以租賦進(jìn)入大盈，天子以出納為便，故不復(fù)?！辰鸩?，不如相與取之?！鼓诉Ъ讖埰旃淖Y，還趣京城?！踩ぃ哂鞣??！筹嬔匀朕o，尚在禁中，聞之，馳至長(zhǎng)樂(lè)阪，遇之。〔長(zhǎng)樂(lè)阪，在滻水西，本滻坂也。隋文帝惡其名，取其北對(duì)長(zhǎng)樂(lè)，改曰長(zhǎng)樂(lè)坂，亦曰長(zhǎng)樂(lè)坡。樂(lè)，音洛?！耻娛可淞钛裕钛员яR鬣突入亂兵，呼曰：〔射，而亦翻。呼，火故翻；下大呼同?！场钢T君失計(jì)！東征立功，何患不富貴，乃為族滅之計(jì)乎！」軍士不德，以兵擁令言而西。〔自長(zhǎng)樂(lè)坂西入京城。〕上遽命賜帛，人二匹；眾益怒，射中使?！采洌喾??！秤置惺剐?，賊已至通化門(mén)外，〔通化門(mén)，京城東面北來(lái)第一門(mén)。程大昌曰：通化門(mén)，北去丹鳳門(mén)，止兩坊。〕中使出門(mén)，賊殺之。又命出金帛二十車(chē)賜之；賊已入城，喧聲浩浩，不復(fù)可遏?！矎?fù)，扶又翻。〕百姓狼狽駭走，賊大呼告之曰：「汝曹勿恐，不奪汝商貨僦質(zhì)矣！不稅汝間架陌錢(qián)矣！」〔呼，火故翻。僦，即就翻?！成锨财胀跽x、翰林學(xué)士姜公輔出慰諭之；賊已陳於丹鳳門(mén)外，〔陳，讀曰陣。〕小民聚觀者以萬(wàn)計(jì)。
初，神策軍使白志貞掌召募禁兵，東征死亡者志貞皆隱不以聞，但受市井富兒賂而補(bǔ)之，名在軍籍受給賜，而身居市廛為販鬻。司農(nóng)卿段秀實(shí)上言：「禁兵不精，其數(shù)全少，卒有患難，將何待之！」不聽(tīng)?！采伲?shī)沼翻。卒，讀曰猝。難，乃旦翻?！持潦?，上召禁兵以禦賊，竟無(wú)一人至者。賊已斬關(guān)而入，上乃與王貴妃、諸王、唐安公主自苑北門(mén)出，王貴妃以傳國(guó)寶繫衣中以從；〔從，才用翻；下同?！翅釋m諸王、公主不及從者什七。
初，魚(yú)朝恩既誅，宦官不復(fù)典兵〔事見(jiàn)二百二十四卷代宗大曆五年?！秤懈]文場(chǎng)、霍仙嗚，嘗事上於東宮，至是，帥宦官左右僅百人以從，〔帥，讀曰率?！呈蛊胀跽x前驅(qū)，太子執(zhí)兵以殿?！驳睿【毞??！乘巨r(nóng)卿郭曙以部曲數(shù)十人獵苑中，〔禁苑，在京城之北，東至灞水，西連故長(zhǎng)安城，南連京城，北枕渭水。〕聞蹕，謁道左，遂以其眾從。曙，暖之弟也。〔暖、曙，皆郭子儀之子?！秤引埼滠娛沽詈ǚ浇躺潇盾娭?，聞之，帥麾下四百人從，〔帥，讀曰率；下相帥同?！衬耸菇ň俞釣榈?。
姜公輔叩馬言曰：「朱泚嘗為涇帥，〔見(jiàn)二百二十六卷元年。帥，所類(lèi)翻?！匙芴现剩瑥U處京師，〔事見(jiàn)上卷上年。處，昌呂翻。〕心嘗怏怏。臣謂陛下既不能推心待之，則不如殺之，毋貽後患。今亂兵若奉以為主，則難制矣。請(qǐng)召使從行?！股蟼}(cāng)猝不暇用其言，曰：「無(wú)及矣！」遂行。夜至咸陽(yáng)，飯數(shù)必匕而。〔飯，扶晚翻?！硶r(shí)事出非意，群臣皆不知乘輿所之?！仓?，往也。乘，繩證翻。〕盧札、關(guān)播踰中書(shū)垣而出。白志貞、王翃及御史大夫于頎、中丞劉從一、戶(hù)部侍郎趙贊、翰林學(xué)士陸贄、吳通微等追及上於咸陽(yáng)。頎，拐之父兄弟；〔頎，渠希翻。之從，才用翻?！硰囊?，齊賢之從孫也?！矂R賢，神道之子，以方正為高宗所重?！?br>
賊入宮，登含元殿，大呼曰：「天子已出，宜人自求富！」遂讙譟，爭(zhēng)入府庫(kù)，運(yùn)金帛，極力而止。〔讙，許元翻?！承∶褚蛑嗳雽m盜庫(kù)物，通【章：十二行「通」上有「出而復(fù)入」四字；乙十一行本同?！肯Σ灰选Ｆ洳荒苋胝?，剽奪於路。諸坊居民各相帥自守。姚令言與亂兵諆?cè)唬骸附癖姛o(wú)主，不能持久，朱太尉閒居私第，請(qǐng)相與奉之?！贡娫S諾。乃遣數(shù)百騎迎泚於晉昌里第?！舶撮L(zhǎng)圖，自京城啟夏門(mén)北入東街第二坊曰進(jìn)昌坊。考異曰：舊泚傳作「招國(guó)里」，今從實(shí)錄?！骋拱?，泚按轡列炬，傳呼入宮，居含殿，設(shè)警嚴(yán)，〔設(shè)鼓角以警嚴(yán)。一曰，設(shè)卒以警備嚴(yán)衛(wèi)?！匙苑Q(chēng)權(quán)知六軍。
戊申旦，泚徙居白華殿，〔考李晟收復(fù)京城次第，白華殿蓋近光泰門(mén)內(nèi)，大明宮東北隅。程大昌曰：晟收長(zhǎng)安，亦自白華門(mén)入，諸家不載何地。以晟兵所屆言之，當(dāng)在大明東苑之?！吵霭耢锻?，稱(chēng)：「涇原將士久處邊陲，〔處，昌呂翻?！巢婚e朝禮，〔閑，習(xí)也。朝，直遙翻；下同。〕輒入宮闕，致驚乘輿，西出巡幸?！渤耍K證翻。〕太尉已 權(quán)臨六軍，應(yīng)神策軍士及文武百官凡有祿食者，悉詣行在；不能往者，即詣本司。若出三日，檢勘彼此名者，皆斬！」於是百官出見(jiàn)泚，或勸迎乘輿；泚不悅，百官 稍稍遁去。
源休以使回紇還，賞薄，怨朝廷，〔賞薄事見(jiàn)上卷上年。使，疏吏翻?！橙胍?jiàn)泚，屏人密語(yǔ)移時(shí)，〔屏，必郢翻，又卑正翻?！碁闆侁惓蓴?，引符命，勸之僭逆?！矠椋趥畏??！硾佅玻华q未決。宿衛(wèi)諸軍舉白幡降者，列於闕前甚眾。〔降，戶(hù)江翻?！硾佉轨对烽T(mén)出兵，旦自通化門(mén)入，駱驛不絻，張弓露刃，欲以威眾。
上思桑道荿之言，〔道荿言見(jiàn)二百二十六卷元年?！匙韵剃?yáng)幸奉天?？h僚聞車(chē)駕猝至，欲逃匿山谷；主簿蘇弁止之。弁，良嗣之兄孫也?！蔡K良嗣，武后初為相?！澄奈渲忌陨岳^至；己酉，左金吾大將軍渾瑊至天?，{素有威望，眾心恃之稍安?！铂{，古咸翻?！?br>
庚戌，源休勸朱泚禁十城門(mén)，〔唐都長(zhǎng)安，京城東面通化、春明、延興三門(mén)，南面啟夏、明德、安化三門(mén)，西延秋、金光、開(kāi)遠(yuǎn)三門(mén)，北光化一門(mén)，凡十門(mén)?！澄愕贸龀?，朝士往往易服為傭僕潛?！⌒萦譃闆佌f(shuō)誘文武之士，使之附?jīng)??！灿譃?，于偽翻。說(shuō)，輸芮翻?！硻z校司空、同平章事李忠臣久失兵柄，太僕張光晟自負(fù)其才，皆鬱鬱不得志，〔李忠臣失兵柄見(jiàn)二百二十五卷代宗大曆十四年。張光晟事見(jiàn)二百三十六卷元年。校，古效翻。晟，成正翻?！硾佅て鸲弥９げ渴汤墒Y鎮(zhèn)出亡，墜馬傷足，為泚所得。〔泚，且禮翻，又音此?！诚仁切菀圆拍?，光晟以節(jié)義，鎮(zhèn)以清素，都官員外郎彭偃以文學(xué)，太常卿敬釭以勇略，〔先，悉薦翻。釭，古紅翻，又古雙翻?！辰詾闀r(shí)人所重，至是皆為泚用。
鳳翔、涇原將張廷芝、段誠(chéng)諫將數(shù)千人救襄城，〔原將，即亮翻；諫將音同，又音如字?！澄闯鲣P(guān)，聞朱泚據(jù)長(zhǎng)安，殺其大將隴右兵馬使戴蘭，遺歸於泚?！矝佅葞涾P翔、涇原，故二鎮(zhèn)之兵聞亂皆歸之。潼，音同。使，疏吏翻?！硾侅妒亲灾^眾心所歸，謀反遂定。以源休為京兆尹、判度支，〔度，徒洛翻?！忱钪覟榛食鞘埂！蔡屏洌夯食窃诰┏侵校瑬|西五里，百百一十五步，南北三里，一百四十步。南面三門(mén)，中曰朱雀，左曰安上，右曰含光。東面二門(mén)，北曰延喜，南曰景風(fēng)。西面二門(mén)北曰安福，南日順義。其中，右社稷，左宗廟，百僚廨署列乎其間。唐自開(kāi)元以前，以城門(mén)郎掌皇城諸門(mén)開(kāi)闔之節(jié)，中世以後，置皇城使。〕百司供億，六軍宿衛(wèi)，咸擬乘輿?！渤耍K證翻?！?br>
辛亥，以渾瑊為京畿、渭北節(jié)度使，行在都虞候白志貞為都知兵馬使，令狐建為中軍鼓角使，以神策都虞候候仲莊為左衛(wèi)將軍兼奉天防城使?！矞啠瑧?hù)昆翻，又戶(hù)本翻?，{，古咸翻。使，疏吏翻。令，力丁翻。〕
朱泚以司農(nóng)卿段秀實(shí)久失兵柄，〔段秀實(shí)失兵柄見(jiàn)二百二十六卷元年?！骋馄浔剽筲螅测?，於兩翻?！城矓?shù)十騎召之。秀實(shí)閉門(mén)拒之，騎士踰垣入，劫之以兵。秀實(shí)自度不免，〔騎，奇寄翻。垣，于元翻。度，徒洛翻?！衬酥^子弟曰：「國(guó)家有患，吾於何避之，尚當(dāng)以死徇社稷；汝農(nóng)宜人自求生?！鼓送?jiàn)泚。泚喜曰：「段公來(lái)，吾事濟(jì)矣?！寡幼鴨?wèn)計(jì)。秀實(shí)說(shuō)之日：「公本以忠義著聞天下，〔謂泚能釋鎮(zhèn)入朝及與弟滔絕也。說(shuō)，式芮翻?！辰駴苘娨躁n不豐，遽有披猖，使乖輿播越。夫犒賜不豐，有司之過(guò)也；〔犒，口到翻。乖繩證翻。夫，音扶?！程熳影驳弥?！公宜以此開(kāi)諭將士，示以禍福，奉迎乖輿，復(fù)歸宮闕，此莫大之功也！」〔將，即亮翻。復(fù)，扶又翻，又音如字。〕泚默然不悅，〔泚，且禮翻，又音此?！橙灰詫?shí)與己皆為朝廷所廢，遂推心委之。 左驍衛(wèi)將軍劉海賓，涇原都 候何明禮孔目管岐靈岳，皆秀實(shí)素厚也，〔朝，直遙翻。驍，堅(jiān)堯翻。段秀實(shí)鎮(zhèn)涇原時(shí)，厚遇此三人。唐藩鎮(zhèn)吏聯(lián)，使院有孔目官，軍 府事無(wú)細(xì)大皆經(jīng)其手，言一孔一目，無(wú)不綜理也。史炤日：「岐，姓也。黃帝時(shí)有岐伯?？籍愒唬号f傳曰「判官岐靈岳」。今從段公別傳?！承銓?shí)密與之謀誅泚，迎乖輿。
上初至奉天，詔徵近道兵入援。有上言：「朱泚為亂兵所立，且來(lái)攻城，宜早脩守備?！埂采希瑫r(shí)掌翻?！潮R杞切齒言曰：「朱泚忠貞，群臣莫及，奈何言其從亂，傷大臣心！臣請(qǐng)以百口保其不反?！干弦嘁詾槿?。又聞群臣勸泚奉迎，乃詔諸道援兵至者皆營(yíng)於三十里外。姜公輔諫曰：「今宿衛(wèi)單寡，防慮不可不深，若泚謁忠奉迎，何憚於兵多；如其不然，有備無(wú)患?！股夏宋恳圆熘??！股弦灾T【章：十二行本「諸」作「問(wèn)」；乙十一行本同；孔本同；退齋校同；熊校同?！繌某冀晕窇?，莫敢行；〔從，才用翻。〕金吾將軍吳漵獨(dú)請(qǐng)行，上悅。漵退而造人曰：「食其祿而違其難，何以為臣！吾幸託肺附，〔漵，章敬皇后弟也。漵，音徐呂翻。難，乃旦翻；下同。〕非不知往必死，但舉朝無(wú)蹈難之臣難之臣，使聖情慊慊耳！」〔慊慊，嫌恨不足之意。朝，直遙翻。慊，苦簟翻?！持鸱钤t詣泚。泚反諆已決，雖陽(yáng)為受命，館漵於客省，〔館，古現(xiàn)翻?！硨⒅?。漵，湊之兄也。
泚遣涇原兵馬使韓旻將銳兵三千，聲言迎大駕，實(shí)襲奉天。〔使，疏吏翻。將，即亮翻，又音如字。〕時(shí)奉天守備單弱，段秀實(shí)謂岐靈岳曰：「事急矣！」使靈岳詐為姚令言符，令旻且還，當(dāng)與大軍俱發(fā)。竊令言印未至，秀實(shí)倒用司農(nóng)印印符，募善走者追之。旻至駱驛，〔駱驛，地名，史炤曰，駱谷關(guān)之驛也。余按韓旻若至駱谷關(guān)之驛，則己過(guò)奉天而西南矣，炤說(shuō)非也。但未知駱驛在何地。〕得符而還?！策€，從宣翻，又音如字〕秀實(shí)謂同謀曰：「旻來(lái)，吾屬無(wú)類(lèi)矣！我當(dāng)直搏泚殺之，不克則死，終不能為之臣也！」乃令劉海賓、何明禮陰結(jié)軍中之士，欲使應(yīng)之於外?！擦?，力丁翻?！硶F兵至，泚、令言大驚；岐靈岳獨(dú)承其罪而死，不以及秀實(shí)等。
是日，泚召李忠臣、源休、姚令反秀實(shí)等議稱(chēng)帝事。秀實(shí)勃然起，奪休象笏，〔武德初，因隋舊制，五品已上執(zhí)象笏，三品已下前挫後直，五品已上後屈。自時(shí)厥 後，一例上圓下方，會(huì)不分別。〕前唾?zèng)伱?，大罵曰：「狂賊！吾恨不斬汝萬(wàn)段，豈從汝反邪！」〔唾，吐臥翻。邪，音耶?！骋蛞泽藫魶?，泚舉手捍之，纔中其額，濺血灑地。泚與秀實(shí)相搏忷忷，〔中，竹仲翻。忷，許拱翻。忷忷，喧擾之狀?！匙笥意с?，不知所為。海賓不敢進(jìn)，乘亂而逸。忠臣前助泚，泚得匍匐脫走。秀實(shí)知事不成，謂泚黨曰：「我不同汝反，何不殺我！」眾爭(zhēng)前殺之。泚一手承血，一手止其眾曰：「義士也！勿殺?！剐銓?shí)既死，泚哭之甚哀，以三品禮葬之?！蔡浦疲核巨r(nóng)卿，從三品?！澈Ｙe縗服而逃，〔劉海賓不能助段秀實(shí)，與之同死，逃將焉往！縗，倉(cāng)回翻?！翅岫眨兜?，殺之；〔考異曰：段公別傳曰：「五日夜，泚使涇原將李忠臣、高昂等統(tǒng)銳兵五千以襲奉天，六日，賊泚又令兵馬使韓旻領(lǐng)馬步二千以繼之。」奉天記曰：「秀實(shí)與海賓密謀誅泚，佯入，請(qǐng)間計(jì)事，而海賓置匕首於靴，欲以相應(yīng)，為閽者見(jiàn)覺(jué)。秀實(shí)遽奪源休笏，挺而擊之?！古f泚傳曰：「秀實(shí)與劉海賓謀誅泚，且虞叛卒之震驚法駕，乃潛為賊符，追所發(fā)兵。至六日，兵及駱驛而回。因與海賓同入見(jiàn)泚，，為陳逆順之理，而海賓於靴中取匕首，為其所覺(jué)，遂王得前。秀實(shí)知不可以義動(dòng)，遽奪源休象笏，挺而擊泚?！剐銓?shí)傳曰：「與海賓約，事為繼，而令明禮應(yīng)於外。及秀擊泚，而海賓等不至?！拱蠢钪页嫉热粢褜⑽迩艘u奉天，則秀實(shí)雖追還旻兵，無(wú)益矣。又海賓若於靴中取匕首為賊所覺(jué)，則登時(shí)死矣，焉能復(fù)逃！若為閽者所筧覺(jué)，亦應(yīng)時(shí)被擒，事跡諠著，賊為之備，秀實(shí)亦不得發(fā)矣！此數(shù)者，皆恐難信。今但取段公行狀、幸奉天錄及舊傳可信者存之?！骋嗖灰蚊鞫Y。明禮從泚攻奉天，復(fù)謀殺泚，亦死?！彩方K言之。復(fù)，扶又翻?！成下勑銓?shí)死，恨委用不至，涕泗久之。
24壬子，以少府監(jiān)李昌鄕為京畿、渭南節(jié)使?！侧x，奴刀翻。〕
25鳳翔節(jié)度使、同平章事張鎰，性懦緩，好修飾邊幅，〔好，呼到翻?！巢涣?xí)軍事，聞上在奉天，欲迎大駕，具服用貨財(cái)，獻(xiàn)于行在。後營(yíng)將李楚琳，為人剽悍，〔將，即亮翻。剽，匹妙翻?！耻娭形分瑖L事朱泚，為泚所厚。行軍司馬齊映與同幕齊抗言於鎰曰：「不去楚琳，必為亂首?！埂踩?，羌呂翻?！虫劽粘鍪]州?！簿庞蛑荆壶P翔府西至隴州一百五十里?！吵沼毷虏粫r(shí)發(fā)。鎰方以迎駕為憂(yōu)，謂楚琳已去矣。楚琳夜與其黨作亂，鎰縋城而走，〔縋，馳偽翻?！迟\追及，殺之，判官王沼丟皆死。映自水竇出，抗為傭保負(fù)荷而逃，皆免?！埠?，下可翻，又讀如字。考異曰：舊映傳：「鎰不從映言，乃示寬大，召楚琳語(yǔ)之曰：『欲令公使於外?！怀湛?，是夜作亂，殺鎰以應(yīng)泚?！沽顝逆剛??！?br>
始，上以奉天迫隘，欲幸鳳翔，戶(hù)部尚書(shū)蕭復(fù)聞之，遽請(qǐng)見(jiàn)〔見(jiàn)，賢遍翻?！吃唬骸副菹麓笳`，鳳翔將卒皆朱泚故部曲，其中必有與之同惡者。臣尚憂(yōu)張鎰不能久，豈得以鑾輿蹈不測(cè)之淵乎！」上曰：「吾行計(jì)已決，試為卿留一日。」〔為，于偽翻?！趁魅眨匄P翔亂，乃止。
齊映、齊抗皆詣奉天，以映為御史中丞，抗為侍御史。楚琳自為節(jié)度使，降于朱泚；隴州刺史郝通奔于楚琳?！埠拢舾鞣??！?br>
26商州團(tuán)練兵殺其刺史謝良輔。
27朱泚?zhàn)园兹A殿入宣政殿，〔東內(nèi)含元殿之北為宣政殿。〕自稱(chēng)大秦皇帝，改元應(yīng)天。癸丑，泚以姚令言為侍中、關(guān)內(nèi)元帥，李忠臣為司空兼侍中，源休為中書(shū)侍郎、同平章事、判度支，蔣鎮(zhèn)為吏部侍郎，樊系為禮部侍郎，彭偃為中書(shū)舍人，自餘張光晟等各拜官有差。立弟滔為皇太弟。姚令言與源休共掌朝政，〔朝，直遙翻；下同?！撤矝佒\畫(huà)、遷除、軍旅、資糧，皆稟於休。休勸泚誅翦宗室在京城者以絕人望，殺郡王、王子、王孫凡七十七人。尋又以蓐鎮(zhèn)為門(mén)下侍郎，李子平為諫議大，並同平章事。鎮(zhèn)憂(yōu)懼，每懷刀欲自殺，又欲亡竄，然性怯，竟不果。源休勸泚誅朝士之竄匿者以脅其餘，鎮(zhèn)力救，賴(lài)以全者甚眾。樊系為泚?zhàn)N冊(cè)文，既成，仰藥而死?！卜稻嘀鞗佒?，不為譔冊(cè)，不過(guò)死耳。譔冊(cè)而死，於義何居！〕大理卿膠水蔣沇詣行在，為賊所得，【章：十二行「得」下「逼以官」三字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同?！繘W絕食稱(chēng)病，潛竄得免?！矝W，以轉(zhuǎn)翻。〕
28哥舒曜食盡，棄襄城奔洛陽(yáng)。李希烈陷襄城。
29右龍武將軍李觀將衛(wèi)兵千餘人從上於奉天，上委之召募，數(shù)日，得五千餘人列之通衢旗鼓嚴(yán)整，城人為之增氣?！矠椋趥畏??！?br>
姚令言之東出也，〔涇州在西，故以救襄城為東出。〕以兵馬使京兆馮河清為涇原留後，判官河中姚況知涇州事。河清、況聞上幸奉天，集將士大哭，激以忠義，發(fā)甲兵、器百餘軍，通夕輸行在?！餐ㄏΧ校酝碇恋┮??！吵侵蟹饺魺o(wú)甲兵，得之，士氣大振。詔以河清為四鎮(zhèn)、北庭行營(yíng)、涇原節(jié)度使，況為行軍司馬。
30上至奉天數(shù)日，右僕射、同平章事崔寧始至，上喜甚，撫勞有加?！泊迣庢?zhèn)西川，有威名，危難之中見(jiàn)其至，可以鎮(zhèn)安人心，故喜甚而撫勞加於他人。勞，力到翻?！硨幫?，謂所親曰：「主上聰明英武，從善如流，但為盧杞所惑，以至於此！」因潸然出涕?！蹭魟h，又?jǐn)?shù)板翻。〕杞聞之，與王翃謀陷之。翃言於上曰：「臣與寧俱出京城，寧數(shù)下馬便液，〔數(shù)，所角翻。便液，溺也。便，毘連翻。液，羊益翻?！尘弥恢?，有顧望意?！箷?huì)朱泚下詔，以左丞柳渾同平章事，寧為中書(shū)令。渾，襄陽(yáng)人也，時(shí)亡在山谷，翃使盩厔尉康湛詐為寧遺朱泚書(shū)，獻(xiàn)之。〔遺，唯季翻?！宠揭蜃P寧與朱泚結(jié)盟，約為內(nèi)應(yīng)，故獨(dú)後至。乙卯，上遣中使引寧就幕下，云宣密旨，二力士自後縊殺之，中外皆稱(chēng)其冤；上聞之，及赦其家。
31朱泚遣使遺朱滔書(shū)，〔遺，唯季翻?！撤Q(chēng)：「三秦之地，指日克平；大河之北，委卿除殄，當(dāng)與卿會(huì)于洛陽(yáng)?！固系脮?shū)，【章：十二行「書(shū)」下有「西向舞蹈」四字；乙十一行本同；退齋校同；張校同，云無(wú)註本亦無(wú)。】宣示軍府，移牒諸道，以自誇大。
32上遣中使告難於魏縣行營(yíng)，〔魏縣行營(yíng)，馬燧諸軍之討田悅者。難，乃旦翻?！持T將相與慟哭。李懷光帥眾赴長(zhǎng)安，〔為李懷光救奉天、破朱泚張本。帥，讀曰率〕馬燧、李艽各引兵歸鎮(zhèn)，〔馬燧歸太原，李艽歸河陽(yáng)。〕李抱真退屯臨洺。
33丁巳，以戶(hù)部尚書(shū)蕭復(fù)為吏部尚書(shū)，吏部郎中劉從一為刑部侍郎，翰林學(xué)士姜公輔諫議大，並同平章事。
34朱泚?zhàn)詫⒈品钐欤妱?shì)甚盛。以姚令言為元帥，〔泚，且禮翻，又音此。將，即亮翻。帥，所類(lèi)翻?？籍愒唬悍钐煊洠骸甘率?，賊泚?zhàn)越y(tǒng)眾攻奉天，以姚令言為都統(tǒng)?！菇駨膶?shí)錄、舊泚傳。〕張光晟副之，以李忠臣為京兆尹、皇城留守，仇敬忠為同、華等州節(jié)度、拓東王，以捍關(guān)東之師，李日月為西道先鋒經(jīng)略使?！碴桑烧?。守，式又翻。拓，達(dá)各翻。捍，戶(hù)旱翻。使，疏吏翻。華，戶(hù)化翻?！?br>
邠寧留後韓遊緕，慶州刺史論惟明，監(jiān)軍翟文秀，受詔將兵三千拒泚於使橋，與泚遇於醴泉。遊緕欲還趣奉天，〔邠，卑旻翻。緕，古回翻。監(jiān)，古銜翻。翟，萇 伯翻。將，音同上，又音如字。還，從宣翻，又音如字，趣，七喻翻；下同?！澄男阍唬骸肝蚁蚍钐?，賊亦隨至，是引賊以迫天子也。不若留壁於此，賊必不敢越我 向天；若不顧而過(guò)，則與奉天來(lái)攻之。」遊緕曰：「賊強(qiáng)我弱，若賊分軍以綴我，直趣奉天，奉天兵止弱，何來(lái)攻之有！我今急趣奉天，所以衛(wèi)天子也。同吾士卒飢寒而賊多財(cái)，彼以利誘吾卒，吾不能禁也?！埂驳晕男阌艟苜\，詔旨也。夾攻之說(shuō)，兵家常論也。挾詔旨而依兵家常論以制將帥，未有不折而從之者也。微韓遊緕持之，奉天殆矣。誘，羊久翻?！乘煲敕钐?；泚亦隋至。官軍出戰(zhàn)，不利，泚兵爭(zhēng)門(mén)，欲入；渾瑊與遊緕血戰(zhàn)竟日。門(mén)內(nèi)有草車(chē)數(shù)乘，〔渾，戶(hù)昆翻，又戶(hù)本翻?，{，古咸翻。乘，繩證翻。〕瑊使虞候高固帥甲士以長(zhǎng)刀斫賊，皆一當(dāng)百，〔帥，讀曰率?！骋奋?chē)塞門(mén)，縱火焚之，〔塞，悉則翻?！潮娷姵嘶饟糍\，賊乃退。會(huì)夜，泚營(yíng)於城東三里，擊柝張火，布滿(mǎn)原野，使西明寺僧法堅(jiān)造攻具，毀佛寺以為梯衝?！参髅魉?，在長(zhǎng)安城中延康坊，本隋楊素宅也。梯雲(yún)梯。衝，衝，車(chē)。代宗飯僧以護(hù)國(guó)，今朱泚乃用僧造攻具以攻奉天。柝，達(dá)各翻?！稠n遊緕曰：「寺材皆乾薪，〔乾，音干。〕但具火以待之?！构?，侃玄孫也。〔高侃事太宗、高宗，為將有功?！硾?zhàn)允侨諄?lái)攻城，瑊、遊緕等晝夜力戰(zhàn)。幽州兵救襄城者聞泚反，突入潼關(guān)，歸泚於奉天，〔幽州兵，即代宗時(shí)朱泚入朝詣京西防秋兵也。〕普潤(rùn)戍卒亦歸之，〔普潤(rùn)戍卒，神策兵也?！秤斜姅?shù)萬(wàn)。
上與陸贄語(yǔ)及亂故，深自克責(zé)。贄曰：「致今日之患，皆群臣之罪也?！股显唬骸复艘嗵烀怯扇耸??！官椡耍鲜?，以為：「陛下志壹區(qū)宇，四征不庭，〔杜預(yù)曰不庭，謂不朝也。下之事 上，皆成禮於庭中。一說(shuō)：庭，直也；不庭，不直也?！硟辞D，逆將繼亂，〔兇渠，謂田悅、李納也。逆將，謂朱滔、李希烈等也。渠，大也。將，即亮翻?！潮B禍結(jié)，行及三年。〔建中二年，兵端始啟，至是及三年。〕徵師日滋，賦斂日重，〔斂，力贍翻?！硟?nèi)自京邑，外洎邊陲，〔洎，其既翻。〕行者有鋒刃之憂(yōu)，居者有誅求之?！∈且耘褋y繼起，怨讟並興，非常之虞，億兆同慮。唯陛下穆然凝邃，獨(dú)不得聞，至使兇卒鼓行，白晝犯闕，豈不以乘我間隙，因人攜離哉！〔間，克莧翻?！潮菹掠泄呻胖迹卸恐?，有諫諍之列，有備衛(wèi)之司，見(jiàn)危不能竭甚誠(chéng)，臨難不能效其死；〔難，乃旦翻?！吵妓^致今日之患，群臣之罪者，豈徒言歟！聖旨又以國(guó)家興衰，皆有天命。臣聞天視聽(tīng)，皆因於人?！矔?shū)曰：天視自我民視，天聽(tīng)自我民聽(tīng)?！彻首嬲特?zé)紂之辭曰：『我生不有命在天！』武王數(shù)紂之罪曰：『乃日吾有命，罔懲其侮。』〔並見(jiàn)尚書(shū)。數(shù)，所具翻。〕此又捨人事而推天命必不可之理也！易曰：『視履考祥?！弧猜呢陨暇咆侈o。王弼日：禍之祥，生於所履。處履之極，履道成矣，故可以視履而考祥?！秤衷唬骸杭獌凑?，失得之象?！弧惨状髠髦o?！炒四颂烀扇?，其義明矣。然則聖哲之意，六經(jīng)會(huì)通，皆謂禍福由人，不言盛衰有命。蓋人事理而天命降亂者，未之有也；人事亂而天命降康者，亦未之有也?！侧嵭眨航悼嫡?，下平安之福。〕自頃征討頗頻，刑網(wǎng)稍密，物力耗竭，人心驚疑，如居風(fēng)濤，洶洶靡定。上自朝列，〔朝，直遙翻。〕下達(dá)蒸黎，日夕放黨聚謀，咸憂(yōu)必有變故，旋屬?zèng)茉炎?，果如眾庶所虞。〔屬，之欲翻。虞，度也?！尘熤耍瑒?dòng)逾億計(jì)，固非悉知算術(shù)，皆曉占，書(shū)則明致寇之由，未必盡關(guān)天命。臣聞理或生亂，亂或資理，〔理，治也。唐人避高宗諱，皆以治為理?！秤幸詿o(wú)難而失守，有以多難而興邦。〔難，乃旦翻?！辰裆鷣y失守之事，則既往而不可復(fù)追矣；〔復(fù)，扶又翻?！称滟Y理興邦之業(yè)，在陛下克勵(lì)而謹(jǐn)脩之。何憂(yōu)乎亂人，何畏於厄運(yùn)！勤勵(lì)不息，足致升平，豈止盪滌妖氛，旋復(fù)宮闕而已！」
35田悅說(shuō)王武俊，使與馬寔共擊李抱真於臨洺?！参嚎h行營(yíng)既散，李抱真退屯臨洛。說(shuō)，式芮翻；下林說(shuō)、因說(shuō)、復(fù)說(shuō)同?！潮д鎻?fù)遣賈林說(shuō)武俊曰：「臨洺兵精而有備，未易輕也。〔復(fù)，扶又翻。易，以豉翻?！辰駪?zhàn)勝得地，則利歸魏博；不勝，則恆冀大傷。易、定、滄、趙，皆大夫之故地也，〔時(shí)張孝忠據(jù)易、定、滄，唐日知據(jù)趙州?！巢蝗缦热≈??！刮淇∧宿o悅，與馬寔北歸。壬戌，悅送武俊於館陶，〔九域志：館陶在元城北四十五里。〕執(zhí)手泣別，下至將士，贈(zèng)遺甚厚。
先是，武俊召回紇兵，使絕李懷光等糧道，〔遺，于季翻?！硲压獾纫盐魅?，而回紇達(dá)干將回紇千人、雜虜二千人適至幽州北境。朱滔因說(shuō)之，〔將，即亮翻。說(shuō)，式芮翻；下同?！秤c俱詣河南取東都，應(yīng)接朱泚，許以河南子女【章：十二行木「女」下有「金帛」二字；乙十一行本同；張校同，云無(wú)註本亦無(wú)】賂之。滔取回紇女為測(cè)室，回紇謂之朱郎，且利其浮掠，許之。
賈林復(fù)說(shuō)武曰：〔復(fù)，扶又翻?！场缸怨艊?guó)有患，未必不因之更興；況主上九葉天子，〔自高祖、太宗、高宗、中宗、睿宗、玄宗、肅宗、代宗至帝，凡九世。〕聰明英武，天下誰(shuí)肯捨之共事朱乎！滔自為盟主以輕蔑同列。河朔古無(wú)冀國(guó)，冀大夫之封域也?！蔡戏Q(chēng)冀王，蓋奄禹跡冀州之域以自大。而王武俊巡屬有冀州，故林以是間之。〕今滔稱(chēng)冀王，又西倚其兄，〔泚者，滔兄?！潮币丶v，其志欲盡吞河朔而王之，大夫雖欲為之臣，不可得矣?！蔡飷傊g王武俊、朱滔，與賈林之說(shuō)王武俊者同利害耳。人惟趨利而避害，故說(shuō)行，非有他也?！城掖蠓蛐塾律茟?zhàn)，非滔之比；又本以忠義手誅叛臣，〔謂殺李惟岳也?！钞?dāng)時(shí)宰相處置失宜，〔處，昌呂翻。〕為所誑誘，故蹉跌至此?！蝉悖瑐}(cāng)何翻。跌，徒結(jié)翻。〕不若與昭義併力取滔，其勢(shì)必獲。滔既亡，則泚?zhàn)云埔?。此不世之功，轉(zhuǎn)禍為福之道也。今諸道輻湊攻泚，不日當(dāng)平。天下已定，大夫乃悔過(guò)而歸國(guó)，則已晚矣！」時(shí)武俊已與滔有隙，因掠袂作色曰：「二百年天弓吾不能臣，豈能臣此田舍兒乎！」遂與抱真及馬燧相結(jié)，約為兄弟；然猶外事滔，禮甚謹(jǐn)，與田悅各遣使見(jiàn)滔於河間，〔瀛州，治河間縣?！迟R朱泚稱(chēng)尊號(hào)，且請(qǐng)馬寔之兵共攻康日知於趙州。
36汝、鄭應(yīng)援使劉德信將子弟軍在汝州，〔是年四月，募諸嘗為節(jié)度、觀察、都團(tuán)練使子弟，帥如馬從軍，使劉德信將之以救襄城?！陈勲y，引兵入援，〔難，乃旦翻。〕與泚眾戰(zhàn)于見(jiàn)子陵，破之；〔新書(shū)本紀(jì)作「思子陵」水經(jīng)註：閺鄉(xiāng)縣西皇天原上，有漢武帝思子臺(tái)。又漢薄太后陵在霸陵之南，近文帝陵、故薄太后曰：「南望吾子，北望吾夫」。故俗呼為見(jiàn)陵也?！骋詵|渭橋有轉(zhuǎn)輸積粟，癸亥，進(jìn)屯東渭橋。〔程大昌曰：東渭橋，在萬(wàn)年縣北五十里，灞水合渭之地?！?br>
37朱泚夜攻奉天東、西、南三面。甲子，渾瑊力戰(zhàn)卻之；左龍武大將軍呂希倩戰(zhàn)死。乙丑，泚復(fù)攻城，〔復(fù)，扶又翻?！硨④姼咧亟菖c泚將李日月戰(zhàn)於梁山之隅，破之；〔梁山，在奉天城北五里，乾陵在焉。重，直龍翻?！吵藙僦鸨?，身先士卒，〔先，悉薦翻。〕賊伏兵擒之。其麾下十餘人奮不顧死，追奪之；賊不能拒，乃斬其首，棄其身而槷。麾下收之入城，上親撫而哭之盡哀，結(jié)蒲為首而葬之，贈(zèng)司空。朱泚見(jiàn)其首，亦哭之曰：「忠臣也！」束蒲為身而葬之。李日月，泚之驍將也，戰(zhàn)死於奉天城下；泚歸其戶(hù)於長(zhǎng)安，厚葬之。其母竟不哭，罵曰：「奚奴！國(guó)家何負(fù)於汝而反﹖死已晚矣！」及泚敗，賊黨皆誅，獨(dú)日月之母不坐。
己巳，加渾瑊京畿、渭南、北、金商節(jié)度使。
38壬申，王武俊與馬寔至趙州城下。
39初，朱泚鎮(zhèn)鳳翔，遣其將牛雲(yún)光將幽州兵五百人戍隴州，〔未白曰：後魏分涇、岐之地、置東秦州，大統(tǒng)十七年改為隴州，因隴州，因隴山為名?！骋噪]右營(yíng)田判官韋皋領(lǐng)隴右留後。〔考異曰：奉天記作「鳳翔節(jié)度判官」。今從實(shí)錄?！臣昂峦ū鉴P翔，〔李楚琳作亂，郝通自隴州奔?xì)w之?！撑ｋ?yún)光詐疾，欲俊皋至，伏兵執(zhí)之以應(yīng)泚，事泄，師其眾奔泚。至汧陽(yáng)，〔汧陽(yáng)縣，屬隴州。九域志：在州東六十里。帥，讀日率。汧，口肩翻?！秤鰶伹仓惺固K玉齎詔書(shū)加皋中丞，玉說(shuō)雲(yún)光曰：〔說(shuō)，式芮翻?！场疙f皋，書(shū)生也。君不如與我俱之隴州，皋幸而受命，乃吾人也；不受命，君以兵誅之，如取孤籖耳！」〔籖，與豚同，豕子也?！畴?yún)光從之。皋從城上問(wèn)雲(yún)光曰：「曏者不告而行，今而復(fù)來(lái)，何也﹖」〔復(fù)，扶又翻；下同?！畴?yún)光曰：「曏者未知公心，今公有新命，〔謂朱泚加皋中丞之命也?！彻蕪?fù)來(lái)，願(yuàn)託腹心?！垢弈讼燃{蘇玉，受其詔書(shū)；謂雲(yún)光曰：「大使茍無(wú)異心，請(qǐng)悉納甲兵，使城中無(wú)疑，眾乃可入?！闺?yún)光以皋書(shū)生，易之，〔易，以豉翻，輕易。〕乃悉以甲兵輸之而。明日，皋宴玉、雲(yún)光及其卒於郡舍，伏甲誅之。築壇，盟將士曰：「李楚琳賊虐本使，〔本使，謂張鎰也。李楚琳，鎰之部曲將，殺鎰從逆，故云然。〕既不事上，安能恤下，〔隴州，鳳翔巡屬也。言李楚琳既虐殺其帥，安能恤隴州將士乎！〕宜相與討之！」遣兄平弇詣奉天，〔請(qǐng)命於行在所。〕復(fù)遣使求援於吐蕃?！部种鞗伹脖ブ?，引吐蕃以為援?！?
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
