李白
棄我去者,昨日之日不可留;
亂我心者,今日之日多煩憂。
長風(fēng)萬里送秋雁,對此可以酣高樓。
蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)。
俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。
抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁。
人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟。
上次我們講了李白在宣州獨(dú)坐敬亭山,與敬亭山“相看兩不厭”,但其實(shí)李白七次到宣城,七次上敬亭山。除了敬亭山之外,他還特別喜歡去一個(gè)地方,就是宣州的謝朓樓。那么我們今天就要講他在宣州謝朓樓上寫下的千古名作——《宣州謝朓樓餞別校書叔云》,詩云:“棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。長風(fēng)萬里送秋雁,對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)。俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁。人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟?!?/span>
這首詩太有名了,非常有名,但其實(shí)也非常之奇特。我看過了多種注詩啊,肯定要注這首詩,但是大多在訓(xùn)詁之外,我覺得接觸到這首詩并沒有接觸到它的精神本質(zhì)。要透徹地感悟這首詩,首先要發(fā)現(xiàn)這首詩里的幾個(gè)問題,或者是說其中的幾個(gè)奇特之處。第一個(gè)奇特之處,這明明是一首送別詩,在謝朓樓上餞別校書叔云,也就是事件的起因是要為任校書郎的族叔李云送別,那他為什么不像絕大多數(shù)的送別詩,或者先從眼前風(fēng)景——眼前的謝朓樓寫起,或者先從李云的生平事跡、功業(yè)說起?即使退一萬步來說,你也至少應(yīng)該從惜別、傷別說起吧,就像李白自己在《憶秦娥》里說,在灞陵送別的時(shí)候,說:“簫聲咽,秦娥夢斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。”這也是從眼前音、眼前景寫起呀,然后寫到傷別、惜別之情,再寫到“樂游原上清秋節(jié),咸陽古道音塵絕”吧。這才是餞別詩該有的寫法。結(jié)果李太白倒好,什么都不說,上來劈頭蓋臉先發(fā)了兩句牢騷,當(dāng)然這兩句牢騷可不得了,“棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂?!卑?,這確實(shí)是千古最有名的牢騷了!但這樣一來,不怕送別的客人不高興、不滿意嗎?
要解答這個(gè)問題呀,要首先不要看這兩句牢騷,還要先看這個(gè)詩題——“宣州謝朓樓餞別校書叔云”。請注意啊,我聽到很多中小學(xué)老師,在教學(xué)生念這首詩的時(shí)候,都念成宣州謝跳樓餞別校書叔云,謝跳樓,跳樓,多不吉利吧?開個(gè)玩笑。謝朓這個(gè)他的名字,應(yīng)該這個(gè)字念tiǎo,三聲。那么謝朓(1.形聲。從月,兆聲。本義:古稱夏歷月底月亮在西方出現(xiàn)。晦而月見西方謂之朓?!墩f文》三月晦朓魯衛(wèi)分?!稘h書·五行志》日朓月蝕,晝冥宵光。——《漢書·張敞傳》。又如:朓朒(舊歷月初月見于東方和月末月見于西方。引申為盈余:“盈者謂之~,不足者謂之朒。”)2.快速;行疾朓,疾也?!稄V雅·釋詁》又如:朓側(cè)(日月疾緩合度。比喻行為規(guī)范))呢是李白特別崇拜的偶像,他有過“一生俯首謝宣城”(這句話出自王士禎《戲仿元遺山論詩絕句三十二首》其三,詩云:“青蓮才筆九州橫,六代淫哇總廢聲。白紵青山魂魄在,一生低首謝宣城?!保?/span>的名言啊。從古至今粉絲對偶像能說出一生俯首的也只有兩個(gè),一個(gè)就是“一生俯首謝宣城”,一個(gè)就是“一生俯首王陽明”(1905年,日本海軍大將東鄉(xiāng)平八郎回到了本土,作為日本軍事史上少有的天才將領(lǐng),他率領(lǐng)裝備處于劣勢的日本艦隊(duì)在日俄戰(zhàn)爭中全殲俄國太平洋艦隊(duì)和波羅的海艦隊(duì),成為了日本家喻戶曉的人物。由于他在戰(zhàn)爭中的優(yōu)異表現(xiàn),日本天皇任命他為海軍軍令部部長,將他召回日本,并為他舉行了慶功宴會(huì)。在這次宴會(huì)上,面對著與會(huì)眾人的一片夸贊之聲,東鄉(xiāng)平八郎默不作聲,只是拿出了自己的腰牌,示與眾人,上面只有七個(gè)大字:一生伏首拜陽明。)了,李白那么高的水平,“謫仙人”,他卻敢說“一生俯首謝宣城”。
謝宣城就是謝朓,謝朓曾經(jīng)任宣城太守。謝朓的一生啊,其實(shí)說老實(shí)話還是挺悲劇的。他出身名門,是陳郡謝氏(陳郡謝氏,中國古代著名家族,頂級(jí)門閥之一。陳郡謝氏起家于魏晉時(shí)期,在著名的“淝水之戰(zhàn)”中,以謝安為首的謝氏家族為東晉大勝立下至偉的貢獻(xiàn),奠定了陳郡謝氏為東晉以及南朝的當(dāng)軸士族。陳郡謝氏還出了許多于文學(xué)貢獻(xiàn)與藝術(shù)才能的杰出人物。以至后人將門閥士族鼎盛的魏晉南北朝時(shí)期比喻為“王謝”并稱的年代。南朝四大盛門“王謝袁蕭”第二位,興起于曹魏,衰落于南朝梁,至南朝陳亦有人出任高位,但影響力已經(jīng)大不如前。在南朝末年,與很多士族一樣走向沒落,在南朝四大僑望之中沒有能像蘭陵蕭氏那樣繁盛到唐朝,相比整個(gè)魏晉南北朝的所有門閥士族,陳郡謝氏在文學(xué)藝術(shù)方面的貢獻(xiàn)是最杰出的。)的后人,才華橫溢卻又英年早逝,曾經(jīng)一心想遠(yuǎn)身避禍(遠(yuǎn)身指躲開,抽身而去。《楚辭·九章·惜誦》:“矯茲媚以私處兮,愿曾思而遠(yuǎn)身?!薄秴问洗呵铩?quán)勛》:“為人臣不忠貞,罪也,忠貞不用,遠(yuǎn)身可也。”),卻最終沒有逃過牢獄之災(zāi)。后來被蕭遙光誣陷(齊明帝死了以后,東昏候即位,這位新皇帝奢侈無道,把國家弄得一團(tuán)糟,官吏們十分腐敗。江祐等人想廢東昏候,立始安王蕭遙光為帝,使國家安定下來。始安王就派遣心腹劉氵風(fēng),去見謝跳,拉他一齊參與這件事。但謝脁認(rèn)為自己受恩于明帝,東昏候雖然無道,但畢竟是明帝之子,所以不肯答應(yīng),并且將江祐等人的私謀,告訴了別人。江佑等人對他自然恨之入骨。再加上以前謝脁因?yàn)槿烁甙?,曾?jīng)諷刺過江祐、劉諷等,因此他們便尋找機(jī)會(huì)加害于他。恰巧趕上這件事,江祐等人便聯(lián)合始安王惡人先告狀,誣告他欲謀反。東昏候是個(gè)糊涂皇帝,便將他再次打入大獄。不久他就死在獄中,時(shí)年僅36歲。),死于獄中,不過才三十六歲,英年早逝。謝朓在任宣城太守時(shí),曾經(jīng)在宣城的陵陽山上建謝公樓,因?yàn)槭窃诔潜?,又叫謝公北樓。
李白到宣城,一愛“獨(dú)坐敬亭山”,二愛“愛登謝公樓”,他除了這首著名的《宣州謝朓樓餞別校書叔云》,其實(shí)還有一首非常有名的叫《秋登宣城謝朓北樓》,詩云:“江城如畫里,山晚望晴空。兩水夾明鏡,雙橋落彩虹。人煙寒橘柚,秋色老梧桐。誰念北樓上,臨風(fēng)懷謝公。”真是愛屋及烏,愛人及樓??!所以他連送別都要特意選在謝公樓上。那么李白在謝朓樓上送別的這個(gè)人,其實(shí)也很有意思——校書叔云,“校書”是他的官職——校書郎,而叔叔的“叔”是指的族叔,“云”則是他要送的人的名字,既然是稱族叔,就應(yīng)該是李云。當(dāng)然像《文苑英華》(《文苑英華》是北宋四大部書之一﹐古代詩文總集。文學(xué)類書。宋太宗趙炅命李昉﹑徐鉉﹑宋白及蘇易簡等二十馀人共同編纂。全書上起蕭梁,下迄唐五代,選錄作家近2200人,文章近20000篇,所收唐代作品最多,約占全書的十分之九??芍^卷帙浩繁。)里記載,這首詩就另題作《陪侍御叔華登樓歌》,于是有人就提出李云和李華是兩個(gè)人。當(dāng)然比較主流的觀點(diǎn)認(rèn)為這個(gè)李云就是李華,而所謂叔、叔云、叔華其實(shí)是李白含糊其辭。有學(xué)者認(rèn)為,其實(shí)李云根本就不是李白的族叔,但是李白就是那么熱情,尤其是這個(gè)李云其實(shí)非常不得了。
李云其實(shí)是唐代著名的散文家,他此去京城是任秘書省的校書郎,他原任秘書省的校書郎,后來又任監(jiān)察御史。據(jù)獨(dú)孤及(獨(dú)孤及(725~777年),字至之,河南洛陽人。唐朝大臣、散文家。天寶十三年,舉高第,補(bǔ)華陰縣尉。唐代宗召為左拾遺,改太常博士。遷禮部員外郎,歷濠、舒二州刺史,以治課加檢校司封郎中,賜金紫。徙常州刺史,謚號(hào)為憲。著有《毘陵集》三十卷。)的記載說,李云任監(jiān)察御史期間,“會(huì)權(quán)臣竊柄,貪猾當(dāng)路,公入司方書,出按二千石,持斧所向,列郡為肅”。是說他懲治貪腐不畏權(quán)貴,性格也是剛正清直,為世人所稱頌。尤其是他的文章也寫得俊逸瀟灑,你比如說他為元德秀(元德秀(約695-–約754),字紫芝,唐朝河南(今河南洛陽市)人,世居太原(今山西省太原市),后移居河南陸渾(今河南嵩縣),唐代詩人。他是后魏昭成皇帝孫常山王遵的后裔,鮮卑族,原姓拓跋,北魏孝文帝改革時(shí)始易姓為元。父親是延州刺史。他身上深深體現(xiàn)了道家思想的烙印,元德秀性格淳樸耿介,李華在《元魯山墓竭銘(并序)》中稱他“《大易》之易簡,黃老之清凈,惟公備焉”,宰相“房館每見德秀,嘆息曰:‘見紫芝眉宇,使人名利之心都盡”。魯山任滿后元德秀再無牽掛,遂退隱至陸渾與山水為伴。)寫的墓碑,他的碑文,然后顏真卿書法,李陽冰(李陽冰,約生于唐玄宗開元年間。唐代文學(xué)家、書法家。字少溫,漢族,譙郡(治今安徽亳州)人。李白族叔,為李白作《草堂集序》。初為縉云令、當(dāng)涂令,后官至國子監(jiān)丞、集賢院學(xué)士。世稱少監(jiān)。兄弟五人皆富文詞、工篆書。初師李斯《嶧山碑》,以瘦勁取勝。他善詞章,工書法,尤精小篆。自詡“斯翁之后,直至小生,曹喜、蔡邕不足也?!彼鶗鴮懙淖瓡?,“勁利豪爽,風(fēng)行而集,識(shí)者謂之蒼頡后身?!鄙踔帘缓笕朔Q為“李斯之后的千古一人”。)的篆額(碑刻術(shù)語。漢代以后的各種碑刻之上端,稱碑頭或碑額,因碑額上所題字多用篆書,遂稱“篆額”。漢碑如《張遷碑》、《韓仁銘》等篆額,書風(fēng)奇肆跌宕,具有很高的藝術(shù)性。),再加上元德秀為人,當(dāng)時(shí)號(hào)稱“四絕之碑”啊。
所以李云是一個(gè)什么樣的人?是一個(gè)和李白一樣的人啊,既才華橫溢,又懷揣著理想,不忘初心,永遠(yuǎn)追尋的人。所以李白雖然稱之為族叔,當(dāng)然有學(xué)者認(rèn)為李云和他并不是族叔關(guān)系,但李白愿意這么稱,可見他其實(shí)是把李云當(dāng)作同道中人、人生知己。既然為同道中人,為人生知己餞別,又在大家都俯首膜拜的謝朓樓上,所以李白落筆不按常理出牌,不拘常套,橫空一句“棄我去者”、“亂我心者”,正是將滿腔心緒一把掏出啊,這才夠勁、夠猛、夠知己啊。
當(dāng)然這樣寫也和李白天縱奇才的詩情有關(guān),別人寫詩都是循序漸進(jìn),都是慢慢地過渡到高潮,而李白寫詩總是高潮迭起,很多時(shí)候上來就是高潮??!不光這首“棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂”,就像《將進(jìn)酒》,上來就是“君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回。君不見,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪”,簡直是飛流直下,神鬼莫測。所以后人評(píng)李白歌行開篇落筆的特色,說“俱如天馬行空,神龍出海”呀,就以《將進(jìn)酒》和這首《宣州謝朓樓餞別校書叔云》最為典型了。好了,我們現(xiàn)在明白了李白為什么在這首餞別詩里開篇既不寫樓,更不敘別,而是陡起壁立、直抒胸臆,一把牢騷揮灑難止啊。
當(dāng)然,你說牢騷既然發(fā)了出來,就應(yīng)該接著發(fā)下去啊。更出人意料的是,他的情緒突然又平靜了?!伴L風(fēng)萬里送秋雁,對此可以酣高樓?!遍L風(fēng)萬里,秋雁南飛,高樓之上酒酣耳熱,這是何等的快意呀,這和前面的不可留、多煩憂又有怎樣的關(guān)系呢?其實(shí)啊,李白落筆貌似汪洋恣肆、隨意所之,但其實(shí),字里行間又處處留心,不失餞別的本意。頭兩句牢騷是說給知己聽的,那么接下來的三四五六七八句,其實(shí)李白寫的都不是一個(gè)人,而同時(shí)兼顧了自己和李云?!伴L風(fēng)萬里送秋雁”不也是一種送別嗎?宗慤曾說:“愿乘長風(fēng)破萬里浪?!崩畎滓苍凇缎新冯y》里說:“長風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海?!倍笱阍谥袊鴤鹘y(tǒng)文化中更有不可替代的崇高地位。我們在元好問的《雁丘詞》里就提過“雁有五德”,所以大雁更是高潔之士的象征??!
長風(fēng)萬里在送秋雁,而李白在送李云,其間的情懷,正是對此可以酣高樓的理由??!所以李白既而落筆轉(zhuǎn)時(shí),明確說到“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)?!薄芭钊R文章建安骨”指的就是李云,李云本來就是散文大家,而且他又任秘書省校書郎,這個(gè)官職是掌管朝廷的圖書工作的,所以蓬萊文章的這個(gè)典故就用得特別好了。蓬萊,海外有仙山名曰“蓬萊”,漢代則以之稱東觀藏書。東觀是東漢時(shí)期朝廷中貯藏檔案、典籍,還有校書、著述的場所,它就位于洛陽的南宮。建筑上高大華麗、美輪美奐,望之如仙境一般啊,知識(shí)分子當(dāng)時(shí)都視之為老子之藏室(據(jù)《史記·老子傳》云:“老子,楚苦縣厲鄉(xiāng)曲仁里人也?!庇衷疲骸爸苁夭厥抑芬??!崩献又心暌院螅肼尻柍菗?dān)任了“周守藏室之史”之職位?!安厥摇笔遣貢蜋n案處所,周藏室就是周朝的國家圖書館?!安厥沂贰币喾Q“征藏史”。征是典掌之意,與“守”相同,就是管理周王朝圖書的史官?!笆夭厥贰庇址Q“柱下史”。古代藏書因藏書于柱下,遂稱之。老子出任周王室的守藏史,說明他的知識(shí)學(xué)問在當(dāng)時(shí)有著相當(dāng)顯赫的聲名。)或仙家之蓬萊,像《東觀漢記》至今還是名垂后世的重要典籍。
所以蓬萊文章和建安風(fēng)骨,這是對李云文風(fēng)的推崇??!但說完知己當(dāng)然要說自己,“中間小謝又清發(fā)”,這就是李白以謝朓自喻了。“小謝”就是謝朓,那么“大謝”是誰呢?大謝就是謝靈運(yùn)了,其實(shí)還有個(gè)老謝呢,也就是謝安,都是李白的偶像,李白特別崇拜謝家人。謝靈運(yùn)(謝靈運(yùn)(385年—433年),原名公義,字靈運(yùn),以字行于世,小名客兒,世稱謝客。南北朝時(shí)期杰出的詩人、文學(xué)家、旅行家。謝靈運(yùn)出身陳郡謝氏,祖籍陳郡陽夏(今河南太康縣),生于會(huì)稽始寧(今紹興市嵊州市三界鎮(zhèn))。為東晉名將謝玄之孫、秘書郎謝瑍之子。東晉時(shí)世襲為康樂公,世稱謝康樂。曾出任大司馬行軍參軍、撫軍將軍記室參軍、太尉參軍等職。劉宋代晉后,降封康樂侯,歷任永嘉太守、秘書監(jiān)、臨川內(nèi)史,元嘉十年(433年)被宋文帝劉義隆以“叛逆”罪名殺害,年四十九。)是謝玄的小兒子(當(dāng)是謝玄的孫子),小名又叫客兒,是謝安的大哥謝奕這一支的后代,而謝朓則是謝安的二哥——謝據(jù)這一支的后代。
李白在《夢游天姥吟留別》里說:“腳著謝公屐,身登青云梯?!边@個(gè)“謝公屐”就是謝靈運(yùn)最早發(fā)明的登山鞋,而且謝靈運(yùn)是中國山水詩創(chuàng)作的鼻祖。至于謝安,李白就更是佩服得五體投地了,他在《永王東巡歌》里說:“三川北虜亂如麻,四海南奔似永嘉。但用東山謝安石,為君談笑凈胡沙?!蓖耆且灾x安自喻啊。他甚至羨慕謝安的“攜妓東山之游”,說:“嘗高謝太傅,攜妓東山門。楚舞醉碧云,吳歌斷清猿。暫因蒼生起,談笑安黎元。余亦愛此人,丹霄冀飛翻?!?/span>(出自李白《書情題蔡舍人雄》),甚至他真的模仿過謝安攜妓東山之游,所以在東山作《東山吟》,說:“攜妓東土山,悵然悲謝安。我妓今朝如花月,他妓古墳荒草寒?!庇终f:“安石在東山,無心濟(jì)天下。一起振橫流,功成復(fù)瀟灑?!?/span>(出自李白《贈(zèng)常侍御》)他該是多么崇拜謝安了。說謝安出海:“安石泛溟渤,獨(dú)嘯長風(fēng)還。逸韻動(dòng)海上,高情出人間。”甚至他那首為他換來最后完美愛情與婚姻的《梁園吟》,在全詩的最后,他也說:“歌且謠,意方遠(yuǎn)。東山高臥時(shí)起來,欲濟(jì)蒼生未應(yīng)晚?!痹偌由纤耙簧┦字x宣城”,李白對謝家子弟芝蘭庭樹地崇拜,簡直是無以復(fù)加。
像謝安,李白的崇拜是要有建功立業(yè),像謝安那樣挽狂瀾于既倒,扶大廈于將傾,而且“事了拂衣去,深藏功與名”。而他崇拜謝朓,謝朓的功業(yè)并不顯著,他為什么那么崇拜謝朓呢?并以“中間小謝又清發(fā)”自比,那是因?yàn)橹x朓在中國詩史上具有非常重要地位。謝朓與沈約等人號(hào)稱“竟陵八友”(蕭衍、沈約、謝朓、王融、蕭琛、范云、任昉、陸倕),是“永明體”的最重要的代表作家。唐詩之所以能發(fā)展出格律詩,近體詩,那就是建立在“永明體”的基礎(chǔ)上,是沈約有了四聲之說,謝朓有了“八病之論”,有了“四聲八病”之論才有了后來的格律詩。尤其謝朓不僅在詩歌理論上是重要的奠基,而且他的創(chuàng)作也是永明體的最高成就,梁武帝曾說:“不讀謝朓詩,三日便覺口臭?!倍蚣s則稱:“謝朓之作,二百年來,無此詩也。”所以連“白也詩無敵,飄然思不群”的青蓮居士也要“一生低首謝宣城”啊!“蓬萊文章建安骨”是贊李云,“中間小謝又清發(fā)”是李白以謝朓自喻。
那么,既然兩人都有如此橫貫古今的才華,那就飛吧。“俱懷逸興壯思飛,欲上青天攬明月?!薄熬銘选本褪莾蓚€(gè)人都懷有,“逸興(xìng)”,很多人會(huì)讀成“逸興(xīng)”,不對,這個(gè)地方應(yīng)該是興致,王勃《滕王閣序》說“遙襟甫暢,逸興遄(chuán)飛”。而且從聲韻的角度上來看,“俱懷”,懷為“平”,“壯思”,“思”也為平。那么,二四六、二六皆為平,這個(gè)四——逸興就應(yīng)該歸仄聲,“俱懷逸興壯思飛”,以二人的才華可以直上青天攬明月呀。
所以從“長風(fēng)萬里送秋雁”開始,一直到“欲上青天攬明月”,別看李白筆鋒豪健,卻時(shí)時(shí)兼顧,落筆都在自己與李云二人??墒墙酉聛碛稚孀?,“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁?!睆摹坝锨嗵鞌埫髟隆?,這怎么又突然到了“抽刀斷水水更流”呢?有人說李白有穿越感,忽然上天,忽然入地,正是神鬼莫測、不見蹤跡才能體現(xiàn)出他的奇思妙想、縱橫無際。其實(shí)不然,李白的詩風(fēng),雖然豪放灑脫,但也并不是無跡可循,“欲上青天攬明月”,而月亮則是月華如水。攬?jiān)率菈阎舅谘?,所以毛潤之先生有:“可上九天攬?jiān)?,可下五洋捉鱉?!本盘鞌?jiān)轮浠蛞矎奶滋幓瘉恚墒菈阎倦y伸、現(xiàn)實(shí)沉重。
李白這首詩寫于天寶十二年,他第一次來到宣城?;叵胩鞂氃?,他懷著遠(yuǎn)大的人生理想來到長安,任職翰林院,可是才不過兩三年,就被讒言排擠,不得不離開了朝廷,開始了長達(dá)十年的漫游生活。雖然“五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒”,可以“與爾同銷萬古愁”,可是現(xiàn)實(shí)的悲哀、憤慨與沉重,卻在酒醒之后依然壓在心頭。所以在“欲上青天攬明月”的逸興之中,忽見月華如水,忽生“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁”的感慨,正是詩人興之所至,直抒胸臆的精彩啊!
這就是李白,既能在天地之間跌宕起伏,又能在方寸之間起伏跌宕。所以面對人生知己,太白悲憤地宣稱:“人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟。”李云在朝,李白在野,但不論在朝還是在野,他們都有一種文人的情懷,叫做士大夫情懷。而塑造了士大夫精神的萬世師表——孔夫子說:“道不行,乘桴浮于?!保@不就是“人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟”嗎?所以縱觀全篇來看,李白落筆處處揮灑,卻又處處輝映,貌似全然排遣自我心緒,卻又處處兼顧知己情懷,這才是才華橫溢、神乎其技的李太白呀!
我每登謝朓樓,想見(經(jīng)過推測得出結(jié)論,《史記·孔子世家論》:“余讀孔氏書,想見其為人?!彼翁K軾《書韓干牧馬圖》詩:“南山之下,汧渭之間,想見開元天寶年,八坊分屯隘秦川?!保?/span>太白風(fēng)采,每每憑欄輕誦:“棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。”便一遍遍地懷想那個(gè)“冠蓋滿京華,斯人獨(dú)憔悴”(出自杜甫《夢李白二首》其二,“浮云終日行,游子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常局促,苦道來不易。江湖多風(fēng)波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負(fù)平生志。冠蓋滿京華,斯人獨(dú)憔悴。孰云網(wǎng)恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身后事?!弊g文:“天上浮云日日飄來飄去,遠(yuǎn)游的故人卻久去不歸。夜晚我屢屢夢中見到你,可知你對我的深情厚意。分別是你總是神色匆匆,總說能來相見多么不易。江湖上航行多險(xiǎn)風(fēng)惡浪,擔(dān)心你的船被掀翻沉沒。出門時(shí)搔著滿頭的白發(fā),悔恨辜負(fù)自己平生之志。高車麗服顯貴塞滿京城,才華蓋世你卻容顏憔悴。誰能說天理公道無欺人,遲暮之年卻無辜受牽累。即使有流芳千秋的美名,難以補(bǔ)償遭受的冷落悲戚?!保?/span>的青蓮居士。所謂“千秋萬歲名,寂寞身后事”,可幸好,還有敬亭山,還有謝朓樓,還有長風(fēng)萬里,還有舉杯之愁,故而太白已矣,于此青蓮不朽!
聯(lián)系客服