區(qū)分歐洲人和亞洲人有多容易？除了外表，在行為舉止和文化方面也有很大的差異。但是要區(qū)分兩個(gè)生活在一起很久、而且曾經(jīng)是同一民族的人就難多了，這里說的就是俄羅斯人和烏克蘭人。
這兩個(gè)民族有哪些不同？盡管他們是近親，但仍有差異，特別是在俄羅斯人和烏克蘭西部人之間。烏克蘭西部的城市與布拉格或華沙相似，民族服裝與匈牙利或捷克共和國相似。
與此同時(shí)，要區(qū)分烏克蘭東部人和俄羅斯人并不容易。誠然，他們說的是不同的語言，但除此之外，他們之間幾乎沒有區(qū)別。
為什么烏克蘭西部和烏克蘭東部人之間有這么大的區(qū)別？如果我們回顧烏克蘭的歷史，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)，在蒙古入侵之后，烏克蘭西部與波蘭和其他歐洲國家的互動(dòng)更加緊密，長期以來一直依賴于波蘭語，而烏克蘭東部的居民則更傾向于俄羅斯。烏克蘭東部還建立了一個(gè)獨(dú)特而相當(dāng)民主的“哥薩克戰(zhàn)士”社區(qū)，他們一直在保衛(wèi)烏克蘭的邊界。
與烏克蘭人不同的是，俄羅斯人有自己的中央集權(quán)國家。直到17世紀(jì)中期，烏克蘭才成為俄羅斯國家的一部分。當(dāng)時(shí)，烏克蘭人民受到西方文化的強(qiáng)烈影響：波蘭的、立陶宛的和土耳其人的。所有這些因素都形成了烏克蘭人的民族性格，這種性格在某種程度上與俄羅斯人不同。
多年來對(duì)波蘭語言的依賴也影響了烏克蘭的宗教組成。希臘天主教在西部很普遍，而在烏克蘭東部，東正教很流行。烏克蘭的希臘天主教是天主教和東正教的混合體，而俄羅斯的主要宗教是東正教。
如果你看看烏克蘭西部的居民，你會(huì)看到很多皮膚黝黑的人，而烏克蘭東部的人都是典型的斯拉夫人。
盡管俄語和烏克蘭語聽起來很相似，但兩者之間還是有很大的不同。這兩種語言的起源相同。這曾經(jīng)是現(xiàn)代俄羅斯人、烏克蘭人和白俄羅斯人的祖先使用的單一東斯拉夫語，但到17世紀(jì)中葉，俄語和烏克蘭語之間存在著巨大的差異。烏克蘭語更像白俄羅斯語、捷克語、斯洛伐克語和波蘭語，不僅在單詞上，而且在發(fā)音上。如果一個(gè)俄羅斯人來到烏克蘭，他的口音和舉止會(huì)立即被認(rèn)出來。就像英國人在美國也很容易通過同樣的特征來識(shí)別。但是烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基倒是經(jīng)常說俄語的呀。
俄羅斯人很善于交際，也很討厭孤獨(dú)。他們比烏克蘭人更浪漫和更哲學(xué)。但是俄羅斯人更傾向酗酒、父權(quán)社會(huì)。烏克蘭人冷靜、個(gè)人主義、務(wù)實(shí)和非哲學(xué)的。
END
聯(lián)系客服
