??嗨，這里是Jane的書(shū)香苑！
??每天一首古詩(shī)詞，腹有詩(shī)書(shū)氣自華。堅(jiān)持用100天讀完王國(guó)維先生的《人間詞話》，領(lǐng)略中華的詩(shī)詞魅力。
今天是學(xué)習(xí)古詩(shī)詞的第11天，今天要分享的是《憶秦娥》，據(jù)說(shuō)是“詩(shī)仙”李白所作，具體史料記載中也有存疑。這首詞與李白平日的“豪放飄逸”的詩(shī)風(fēng)大有不同，胡應(yīng)麟稱之為“氣亦衰颯”，然而王國(guó)維卻稱此詞“以氣象勝”。
??憶秦娥
【唐】李白
簫聲咽，秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月，年年柳色，灞陵傷別。 樂(lè)游原上清秋節(jié)，咸陽(yáng)古道音塵絕。音塵絕，西風(fēng)殘照，漢家陵闕。
??譯文：
玉簫聲悲涼嗚咽，秦娥從夢(mèng)中驚醒時(shí)，秦樓上正掛著一弦明月。秦樓的明月，每年橋邊青青的柳色，都印染著灞陵橋上的凄愴離別。遙望樂(lè)游原上冷落凄涼的秋日佳節(jié)，通往咸陽(yáng)的古道上音信早已斷絕。西風(fēng)輕拂著夕陽(yáng)的光照，眼前只是漢朝留下的陵墓和宮闕。
??賞析：
此詞描繪了一個(gè)女子思念愛(ài)人的痛苦心情，讀來(lái)凄婉動(dòng)人。古人對(duì)它評(píng)價(jià)很高，把它與《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》一起譽(yù)為“百代詞曲之祖”。王國(guó)維在《人間詞話》稱此詞“以氣象勝”。它博大深厚、意境開(kāi)闊、氣韻沉雄，又帶有悲涼之氣。
??相信堅(jiān)持的力量，愿和大家一起向著優(yōu)秀、知性進(jìn)發(fā)！????
聯(lián)系客服
