我常常在想,人一生在事業(yè)上的成敗,往往與他的合作者是絕對分不開的,尤其是演員這個職業(yè)。幸運的是,同我搭戲的演員,都是一幫好連手。諸如姚承祖、南懷容、梁才、淡明芳、王炎、高凱、王斌、劉天順、王玉珊、李開茂、劉小虎、楊淑琴、閆冬賢、李瑞芳、張亞麗、王群英、任永華、劉志修、劉碧、張龍、王文杰、王玉嫻、朱學等許多同志。
在這所有合作者之中,我和李瑞芳的合作被譽為黃金搭檔。我們同臺共事30余年,合作的戲最多,不算中、小型戲,光大型劇目就有20多出,有時我給她當?shù)?,有時她為我演娘,有時就是同臺夫妻或戀愛對象,如在《梁秋燕》中我飾梁老大,她演梁秋燕(父女關系);《蟠桃園》我演支部書記李春成,她飾縣委書記黨紅(母子關系);《向陽川》中她演翠林,我飾翠林爹;《苦菜花》中我演姜永泉,她飾馮秀娟(戀愛關系);《紅燈記》中我飾李玉和,她演李鐵梅;《杜鵑山》中她演柯湘,我飾雷剛;《愛與恨》中我演省委書記王劍鋒,她演山村姑娘山花;《三上桃峰》中她飾桃峰大隊的支書青蘭,我演杏嶺大隊的老支書。另外,在《劉志丹》《鷹山春雷》《春雷》《駱駝嶺》《杏花村》等許多劇目中我倆都是男女一號人物。有時我給她演配角,有時她為我演配角,團上的重點劇目,幾乎都由我和瑞芳同志承包了男女主角。在長期的藝術實踐中,我們都很熟悉對方的戲路,配合緊密而又默契,人們稱贊我們在藝術上的合作是“珠聯(lián)璧合”。
吳德李瑞芳王群英《三上桃峰》劇照
吳德李瑞芳劉小虎《蟠桃園》劇照
內(nèi)行都知道,演員在表演中,互相刺激、反應的關系是相當重要的。無論誰的思想不集中,刺激反應的正常關系就必然遭到破壞,那么,這里的戲是絕對演不好的。她演戲始終很投入,思想集中不走神,所以,她的臺詞、唱腔和思想感情,一般都把握得比較準確。這樣,我也就絕不跑戲。她演戲動真情,我也就絕不動假意。她演戲很有激情,而我就必須以同樣的激情去適應她的刺激。記得1953年春,李瑞芳的母親不幸病故,這天,偏又演出《梁秋燕》。她傷心地哭了一天,嘴哭腫了,臉也脹了。大家擔心晚上的戲能否演好,有人估計一定會出問題。我同她在一起的戲最多,所以就特別擔心這種刺激反應的正常關系無形中遭到破壞。可是,這晚的戲依然演得很好,沒有發(fā)生任何不測。
又一次,我們在農(nóng)村演出《梁秋燕》,最后一場,當區(qū)長就要給秋燕和春生割結婚證時,梁老大在臺后高喊一聲“不行”,遂沖出狠狠地指責她說:“你給我往回滾,再不要在這兒給我丟人咧!就說你把眼睛瞎咧?你都不看,眼睜睜往溝里跳呢么!”就在我在后臺喊了一聲、氣勢洶洶地往出走的時候,由于鄉(xiāng)間搭的土舞臺不規(guī)范,我的一只腳踩在了臺板縫子里了。幾番折騰拔不出來,當時又急又惱,但情緒一直沒有中斷。瑞芳看到這種情況,深怕破壞了戲的節(jié)奏,戲接不下去。她在沒有走戲的前提下,以害怕卻又疼愛父親的思想感情,伸手將我扶出。我被扶出以后,胳膊將她使勁一摔,依然表示生氣的樣子,將后邊的那段話說完。雖然無意出了事故,但卻由于我們互相熟悉戲路,彌補得天衣無縫,整個過程都在戲中。熟悉這個戲的觀眾,以為這里改了戲,而第一次看戲的觀眾也沒有看出任何破綻,還以為戲本來就是這樣安排的。(吳德《我的搭檔》節(jié)選)
吳德李瑞芳《杏花村》劇照
眉戶《梁秋燕》全劇
舞臺版《杏花村》上
舞臺版《杏花村》下