《山海經(jīng)》是我國(guó)古代一部奇書(shū),全書(shū)現(xiàn)存18篇,原共22篇約32650字。山海經(jīng)內(nèi)容主要是民間傳說(shuō)中的地理知識(shí),包括山川、道里、民族、物產(chǎn)、藥物、祭祀、巫醫(yī)等。具體章節(jié)如下圖:
山海經(jīng)章節(jié)
我們從南山經(jīng)開(kāi)始,逐步揭開(kāi)山海經(jīng)中的奇異世界??!
南山經(jīng)(1)原文:
南山經(jīng)之首曰鵲山。
其首曰招搖之山,臨于西海之上,多桂,多金玉。
有草焉,其狀如韭而青華,其名曰祝余,食之不饑。
有木焉,其狀如榖(音谷)而黑理,其華四照,其名曰迷榖,佩之不迷。
有獸焉,其狀如禺(音遇)而白耳,伏行人走,其名曰狌狌(音生),食之善走。
麗(音麂)之水出焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之無(wú)瘕(音假)疾。
翻譯要點(diǎn):
南方第一條山脈叫鵲山。
鵲山的首峰叫招搖山,山上有各種珍草異獸,加金幣、各種加buff:
1、山上盛產(chǎn)黃金、玉石。(去了招搖山分分鐘變土豪?。。?/p>
2、祝余草:長(zhǎng)得像韭菜但開(kāi)著青色的花,吃了就不會(huì)感到饑餓。(這玩意兒比士力架強(qiáng)多了?。?/p>
3、迷榖樹(shù):它的樣子像構(gòu)樹(shù)但有樹(shù)上有黑色的紋理,會(huì)發(fā)出四射的華光,佩戴它的枝條、花葉就不會(huì)迷路。(高德地圖哭暈在廁所。。。。)
4、野獸狌狌(音同生):有白色的耳朵,吃了它的肉就能疾步如飛。(參加短跑100米就靠它了?。?/p>
5、育沛:盛產(chǎn)于麗水(向西流注入海),佩戴它就不會(huì)長(zhǎng)寄生蟲(chóng)。(加強(qiáng)版的百毒不侵??)
未完待續(xù)。。。。。。
聯(lián)系客服